OCR Text |
Show BIKUBEN, Jlbjiwt of jL la er I PUBLISHED EVERY THURSDAY A t)(C I P KL, Mmw " a iii ntlle w Kt eta 1 aa laerert , Mutt. I S-1- Nl team fee fri, og a 60, 4.) og tU ktae , n ,Cg Xt; btn tint Ri(l Bwngtllia ftl tiilllii tiae.;( ?n f (flxti mtea, etc., enquire et oor Balt 8a!t Addrea: tt, nta. Sax.t Lax,, 52. 3- - flriw(. ML6 Xfntfiw. iiMliatUalt' Clnfeag. 1. 2 lifm.t Un t k toWmgc IBatkl Binillt gntetlentXi U .IliWll M, 10 $1c (. affeolke w f t . ' lIII(t gK giigl lobtSaflcti. kick etafeletel foe nogle og oe lUi I etaka. et anWalci R fadeki K M ntet (iubllfara, fom ftefele igellxfone gonkttxilagR,jawt emit, Dt ag moca M itmgU emit, Ugc noetf fmtant. J.6.W.3" fattet & S. olfett er ffattet til Carter oor bar. fortfeet arberftue, Sergd ttr fin $anbel tneb Efgarer itr famt frioematerialier. ogSobaf $an bare gtab beb at eppebere gamte faabelfom nt)e Hunbcr. games & , 'gjllffenflagere famt admcflere. oelge bit fine Ijer )abib b- - og tigt. eppeberep 3alb 3m & on alt ale Eifa. 306 $P.'g.$miber anbefafer fig nteb et ftort a Ubbalg e alleflagd um, eb. lee og at Slnbcttitgae fjenbflrenbc. T)et gobe og fotib ttrbejbe, for boitfet jeg er bleben be fjenbt unber ben Ianae jea bar etabteret t)cr, tiibbbea ublifunt til9iutiben8 bettybeli nebfatte ri fcr. Ceftitlinger og JReparationer get lib, met om 3. lt 3t." . "aralb feqd uge og Srl)tumpe. Reparationer ubfPred gobt og bil anbet SYMASKIUE, . ben bebefjnbte v9iora eftillinger fra Rcbebonbeb. rejft til Hriftiania, boorfra ban afref, Sorn, bfperfatten af en offiub manbd' ber meb fine enbnu la friffe grpnne ftemeb et af ftprre Dampjfibe tit perfoit, fiJrft meb flag oeb feban meb be flet iffe fbned at baoe nucifct noget Englanb og berfra fanbftynligoid oibere Inif, beroib Slfen btef mtjefet ilia tit ben forfarrbelige iDiagt, ber fnufte Wotge. tit Slmerifa. Den Sortrpmte oar til ffuren i broftet oeb p8 arntorne. of. bend URobcr. lige arteigdltomunefadferer, ligefom Hjpb iffe nogrn Sqmaffine fpreno 3fOtge en Ooer 6n ubebagelig Vtjftrejfc 8i0bre ban flat ace ftaaet fom ffommid. oen fliipabe fitt offer in t en 8fer ber gra rarnfen. at baoe fet ben fom 8leu i fandldft tillftSnb tafiabed msfomft metlem ben banffe og ttjffe tie Otaoed og Stibert Unubfcn fra fionaer for flere af tjgtcnS golf oeb nbe bar fat neb i ett bife, boareft ban blef Iiggan Regiering er bet forbubt be banffe Hompagtiiet nqtig u8me8 beb Strenbat, ?2orgc bar ipt Dptagelfe af Caattefc. gorffjellipe be be till Iober let, gjPr iogen Ien. Den anbre fom faaoel raenfegenbarmcr pSfdljanbe tisbags morgon ft. ge ben beftt. Itbenbe nplig ubflrt et gaaebe IKiSligbeber ffol run1 tpj og oarer lige faa Iatnge fom to bS tan ftdpabe fig from till tanbd. iKilitaere af laocre flicker inbtil Of 4, itte ret man ooeftblfe, fom maaffe ben til bans RpSmtting, men boor oibt Den faftiner af aubre betraebe at ficersftadfcn, lags. preudfiff odgen, ber ban upptogd af en brang e bar bidfe ere ge bitbe inblabe fiq pas. af ben iftatur, at ban oil bli ben bli i Uniform. De, ber tjerefter gioed runb bMrfombelft rifen fr8;t Cftra OtarSIof, fom bfacrlem. nemtig fra Englanb foretaget en 9iei be forfpgt ftraffet, oibes eubnu itfe. imob beitne efteutmelfe, oilte oer befjenbt. Hjpb itte nogen anben nabe bonom tilt Idfardttet biirftabed, banblc e tit Vlrenbal nteb en af r. Ebriftian ffplge $abersleDSloi8' blioe bebanb Sqniaffine, fprenb at baoe prpoet Det norffe Sfib Eotumbia" boareft ban nu oSrbas. Stepbanfen jr. berftebd inbtipbt I'bft Icbe fom Defertpier og aftcoeretc til benne. bleo ftaaet i af futter jlttcew, bot8 itngbe cr 32 fprt Haptein Sarfen, fiefftolb nnber . Coung. gfir scrnbfanbd be banffe faitbigbcbtr. tyffex af et (Sbubpre. Haptejnat og og Stebn, rebben 7 gob ober om boilfen ftolb for. E. 5VI. 3-aSre fab for Ianbtbrntdinote, Dpre i bleoe ianbffabct gif Caabene, og Et interisfant gunb af Olb gunb. 8" engelffe Saal S)entnaaler 3 ut beriittats, bar n&tftoldfriimarcn Jf. ate Eilb. optagne af en Damper og tanbfatted i fager er ifptge fUlibbelf. gjort Reg. Son. aa ejen traf be urotigt Rctc grebrif allin (famrat till tOftennan af ntsmanb StnberdEbriftrianfcu 5)orf. af od) ftorljufocn eir, mebene be ogfaabaobe bet tjftrom) fiSu gager ibet aatb t)au farf, raherup paa SlaretS gaelfangft. 'Dagblabct." libs foefen i Ubelb, at Aluttcren fprang lecf. 2Rcb Sfairborgo lan, af A)cr. ejer Etjriftcn anfend 3orbIob i $ar De fibite af oore (Saelfattger i 31 oi ge nofanbo j aDt)iiPrdtt ben 4 Slugufti ooe.tenbc Colgetne jiceften uaflabelig bar fuiibct ct Spqb og cn renbrup temne cr fiben for Ijjcm Dage nogle ooer fig og meb Song om Cioct ftoD bomts fSfom for anbra refan ftolb att Of:, begge Dele af ronce og gobt omtrent fire Ugcr efterat be bStlaS till flraffarbcte i 2 8r ange baffetfra for iaar, jJiormauben, flere od) att i bcoarebe, mebeud et aiibet pqb, fom rober fprfte icmfommcr.fibe af glaaben, 5 8r berutbfocr oara fbrluftig meb iRorct, mebene beu anben fanbted paa tebet, oar titbcls pbe Jtaarfagcr", fcorgcrligt fortroenbe. maatte pa8fe umpeu, ber ettbog git "Oebjdrn'' og allin forfla iagt, Samme ginber tjar i fit Eje en meb far. anfrtbe fine jemfteber paa an rabc fig ubfb meb bomen. iftbtler, faa be iftebet maatte pfe libe afOIbtibens (StenalbercnS) afflif be fra belcfl gobe, naften fulbe abninger. bet ub. Den 13be ben ftcite til omtrent cr Stenrebffaber; ongenbteo i gdlge $orfcnS 2(o.", inbfombe Sf)erncf8 og ben 19be cn .(ten Iaug og t;ar en bpb gtat Ruiba ban ntjlig ffprte ab tranborjen, eoerlfle. fadriftant og JianOfenb: eberoarbigbeber til tfter mange poafjpt t of en befjent, tjngre Slur.fiucr ning. DenerfunbcitpaaEJiloo IDtarf. m(k aD( eiagl amle eUefunb, tjoojcfra Dampfti booroeb bans en faaban ben 3bie ogtt log bar og 4brtlnguft lloejrct til bet Stgber bugferebe bem Went 2tortregn af oerbbrb cattenrifct Sfabe, at Ifongen maatte flaa ub og ifOlge ocnb8b. mtst." ialt forait Slrenbal. rr. forfafabe ben 7 od) 8 fiftt. Slug. gaa tilbnge tit ben ubel Icbiget 45 3tbSoaaber ber i ernftorf.Stt anbet, Pnubfen, og Atanb. jur. St. etterion joSra oattenfloben i bde Sftergotlanb bige Hunftnrr oar oocrorbcnlig forte beraf 30 i gqcnd Soeu-bori meb tift(l5 m&ianb. affejlebe forleben fra Spordgrunb oeb norra tiinfoping gtu, bcbPoer neppe at figed, og i aer. Stmt og 15 i Obenfe Stmt.) 6 i e til t. Dnt" fJer SBabtdtfer, garbtner, pfitutteren mattes regnet tilt 3,5 bectmaltums belcdbeb blco ban fortegen ooer ben farielba Stmt, 3 i raftp Stmt, 2 i Hjeben pteborg, ber fallare fblbe8 bbib. 9ium oi b terdoorg anlpbcnbe iaabc, onaen :oa agen paa, ibet ejle Stmt, en i JtjPbenbaont, en i toctolm. meb oatten, gatorne fatte fim dngaiuc tjulm og 31. Ifongen fagbe: "Afjm 9ibiu-g:enite- ed ioTbaef. e f v. en iSlalbaraoaen i OfibeSImt. 0ra Stenfjatr ffrioeS ben 21be 3u ofoerfoammabeS, fRopend pta fteg 1,5 De ntaa oare mere naar De forfigtig, SOUTH FIRST, STREET, "Scanbia" Ii Sibftteben Spnbag aobe man oeb fot ob tDlotale ftrbm brufabe mafe 3ernbaneoognfabrifen fjprer,tbi ber funbe jo (et ber ceerc os. . 77 79 75, at SI. fe Sto."ben 17. 1) Stntebning tit affenbte ifptge 9ianb. gogelfta-ban- an abftena URtbbagdtiber ftatiftt. ffet en Ultjffe, fom berpoebe od gor fra SRanberS i 5 (tore Hollis 2 efter et fata morgana, uftfpeilingen, ber oarbt ofartar, oeb ergebo &9bro- - efefttriffe Jotbor. inte. Slug, npjetfeu af at fe Dcm fpille til cue ben 1 Simc8 SJfa tit Stb, oarebe Sober an 40o poroogne bet fiele 3cclnb, ffababed Sfoen. Denne ren". ffongenS galante Rcpri meb fu af ktn uqere ik i ttgffe aflae nr. oeptebe eftertjaanbeu Ciltebcrne noget. fbping88n foammabe I frebag8 ofoer manbe til Hunfmcrcu bragte bemie i af Seaftree og elegant ubffarct ben ar fkj1 ( fern fergjiMt Det interedfantefte af biefe frcmftil. fina brdbbar oeb p& lorbageti ftob ben befjenbte Situation, boeri mau iffe Rifel&rflag og ilfegarbincr ofo., m like af OHgt og Uigctlilp (0t anben bcflabt mebmatebe3ernp(aber. lebe en Samling af Jpufc, ber fonted brunndparfen unber oatten, fS att be rigtig oeb, om man ffal te ettcr giec Kkumallmt, ftevtkolac, beld boenbe font i parfbbgnaben at rare unber tjgning, og ncn ot Xankplne, Btcptne, babgafterna ej' be. En SDlinbeften ooer erjeliuS ffut Bmnc. Blcnlvgktmmt eg ho tora babbnfet care naaetybe til lfte og beld til 2ben funbe fotema ut. be ben 29be Stuguft, JmnbreaarSbagen nl(t eogkowmc, aaeit twwtft tbe-Iige- tt iDantnatf. oarbt fot titlfdllet obrugbart. ; llatlan Etage. JUian lunbemebfiilfert for ben ftore HemiferS gpbfel afflptes Mmattmc, Oaa' g Oeftniil, fe JtiamoettlfUki ittbuediprodlerne, og at ber tog bocf ej nSgon ffaba. Sjfin i bans gpbebt), afoerfnnba i Oft lortlagt, alt ladruber. eamk, fgkeaoi( iffe oatten bofltocboib fanbteo imeltcm bidfe fteg tenen beftaar af en util SlfplSngenS SDfarfcligt Vpnncbflag. gpttanb. om I0, on. ta eiooctl CtllU. fanalen Senere iagttog man rpgger af for "DlbqoiftenS flufS ftobabe ; 3bn8 Jib." er ber ifet ct bugget ranitblol af 12 gobs $pjbe, (laaea tSi afalblomia ttisa - ' rttiW liin Jlarg. iwf Bottbinooiffte Sfapeber. ubdtjentfle. either .A. W. WINBIBO Box, 034, frclkel office, personally or by maU. Iwntobb Mi. Ul AOTAHOI. BISUBIM la tha ealy SraedtnaTlae Nawapeper pebtlabedla tba Bock; Moon Ulna. It haa a lam and Ineraaalagelren latlon, and la reeo by thoaaanda who do not read other pepera. It la tharefore, the beat medium for adrertlalne among the Scandinavian population of Utah, and aurronndlngTerrltoriea. For advaitlaing t ten gaiftc Serkca HI (t SlknrtfefT fx all 8dt; eg ta flat Bukin; Watt)., Boang ' " ' 2i, 14.) ltie " , IB. I Mitt niMli, fig, twipi Uigi CffenM (BW iwl!! I . t gwtlu. .. pJD Mu 8l Pttferfewlel If. eMit tal Mill Kbonnementpri: Oo at A. W. WINBERG, 68.10 rra AHHUM. Tmivb, LIGET uh . 31 iSwatfU't" IX SALT L KB C1XV tI ("MI'U" ,.A Weakly Paper, nbf0re8 folibt og biltigt. Jfom og forfpg. econb I Sr outb Street, gemte abetmagerocertfteb fra $j0rnet af State 9toab unber ben Caranba. be 0li 3li WILCOX&WHITE OBGAN 00. Meriden, Conn. U.S.A., g 3 If taa 01i(t(n, Saroer, og pan tjDilfe man bogt ofoer fina briibbar. uft tpbeligt funbe fe Olagftwtger. i fpilingen oifte fig Reining afJpuftab pen og $uftablanet paa 3nber0en, langd Stranbbrcbben, meb "recent" Citlebe, ber naeften fQutedat Ijoite paa iSpettd iJiioeau. Ogfaa en og en Cro flat Caere iagttagen, lige om feloe mftabpen en funb fnte8 Ipttet Iangt fra I'anb og meget ftprre enb ben i irfeligeben er, fprft gut 5 3f0tge ret mcerfeligt 3icbftag i Spmmcvup obaocn, oeb reeftegaarbd Sfcc' - En jutafton nara norbpolen. 3u hiibt ooer. cn er boiltet ftaaet (aftonen 8 prof. fRorbenftiblbS farttjg 3LRcb StUerebe fritter "ega'', ffrifoer b i rtt t . S. beteren, ilanggraftanb, albetcd en 7je paa jeg , fif inforbt bref, firabed i oSrt mellanbiicl ininbft 20 npgen Stainme, berragebe befo'trabt (ett ftort preiftigt rum) Da 24 i ejret. national gob jeg naermebc meb fignater oeb Idmpliga omtrent 50 Sroect paa gobs Stf ftaggor. 3utgranen' af ibopbunbna mig ' Sfoobunben ligefom oibcqoiftar lilt utftijrb meb fm8 flag ftaub, fanbt jeg Srae meb ooerfaaet eg min arfftumpcr odb ej got, Ijud, papperdtappar bre ait 192 juIUappar, oar fS oacler, fplinter, af tjoitfe flere acbe en ret tprretfe; cn enfett af minbft att mau albcted gtbmbebort, att anfelig eit Slrnis, Sijffelfe !pg peer 6 gobs ring julgranen grdnftan fattabed. famlabed oi alia ftoefan half 6 e. m. orngbe:' er fiijngct mere enb 40 gob bort. Sraeet frto er fom fagi ftaaet oeb brogo (ott om inlflapparne, boa iffe fom om bet oar facet, raf 6 titlfiJHo boarje man.SiU qoiitld mibt ooer, ,pg bba t Organs of the day! White lafrsssfip and oitd-ban- tornbeoopet, fenere grptt og J ! tjritjnet meb Sfoo. 0ormentlig Saltitfoig i Sromda. Den norffe Canf i Sronbiembar for. etterfen, Iangt girmaerne tpillebert prcn olft i Jilbelm SKacf og mat.pS julaftonen babe befiittningen men. fom . out cn ftampc baobe tagt Sromdp fatte unber 3uftitend Sitta. foft reift broeffet bet. Den ffinta, fdt grfit, folt fonfer bet for ftnset og er ber ba gal begaaet formentiig c, taramen meb flro oerab mjatf, fonferoerabe gtifua drier, poerfte Dcl af in Dig; befiged at flutte antiaged efter mutlbardfqii, brdnoln tien digger oeb iben og fanes meb SIU peb d(.: eftemmelie: Otgenbe Straffetood be tabe, ;aUerpoerfte man gtiibje oeb bel8tenbeb oar rSban Unbtagelfe af 5ar gattenten firenb bond Co tit bt, ptb ntctnbabe et aning om qtt fot ber ere foebne, at ooere uberprt af q Sfiftcbctjanbliug blco ooerlabt, paa beUrUtom borbd oar 35 gr, Selft net; beti. Del af tammen berimob, en Sib, ba ban ej funbe tilfrebsftille font er bicoen ftaaenbe, er albeled af u8.fine Urcbitorer, foigagtig enten gjort barfet, faa at iffe nogen Uienneffe gdr fqratio 8c feban inmdnftrabe np ettcr begunftiget nogen af ifrebi baanb fnnbe gj0re bet ombbagetigere. - ett fartbg i Jefteroit en fattig torerue, be podge tit gorfang, enten p8 Dernoeft er ben fplintret og fpaltct i dterodn )ogltug,,iiojllen barombagen betale oeb at jatlb, fprgotfotbdtiben oit ooer tufmbe tqffer. $oid ben "GMtdrenl Blow Pedals, I oar inbeetteroeb at' gibe bem ftPrre be till fin bemort efter att t fjBntln b)eo facet ooer i padfenbe tqffer, t)if. ba tillfttmpat fig eft enb Ijan forfien bbbe til nend beboebe, man iffe at ttpoe ben for at Adjusted or reiriovedlnstantly. Slbgang D8' ntttt liten ban fiSrmdgenbct. onfed elb. gblbeftgiPrelfe if faabau faa inbebrantbe; bet bartiqnetbefpr Invented and Exclusively . ban meb' trafdtbejbd, femti rab pafferabe ffitfteroif, erinrabe ban fig get. eb Sibcn af Sreeet ftaai e 1 berftiibed oeb dfoerlem inmbnftringeit melbed Enboibere tiler- - gngfet, tqlfe af Sqffetfe fom et alminbcligt nabe tilt minne beraf 100 tr. att fbr bet fra.Srtftdp,.tftopfulboaiffogb, falfe gaonebreenbe; og af omtrent betas btanbgamla ndbfttttlba fjbmanS ftrebitbantenberfteb Ebef fop tgre 10 gobs ficengbe, ber ctrcoetub of ; eutor. r, ;; bags jlal Caere aff febiget paa runbaf Sraeet og oeb gatbet er bleoet ftaaenftorartebe SKiiligbebtog tlafefoig. oor b&bt, M4Mrucbi3or 8unb. SfrifoarenJJ. sp&tfen fr8n be. UNRIVALLED IN QUALITY, jfbpenbamn, boilten Wrbagen ben 19 ben, (an iea iffe ftger ba jeg iffe oar i tHpmt Jlommuneorbfpret. Efter b ' tanb: otbrage bet op. Et ar ffntte gienbe begifoa fig fr&tt Th tlTiloox Sc btr er bleben ;gd ftab Stiff, mebbett, 3uti fatter Iigge oeb gobenaf Cunb titt'Sanbbq, blef, b8 ban ora. tignenbe bar Orbfpreri arteig,Ctia8 8munb Sroeet? Omtrent mibt paa ben npgne fring ft. 6 e. m. pasferabe '4)etingei fen, maaberg, rpmt fin eftit ttntt ren, tamme fibber en litleuffqlbig i af )ftra rifa. $an ffal ooer grberifdftab care obgeu oeb bunnit nbrbeten - 8Vnd Fbr IUurtnUd Oaicdogu. The most popular min .r. igefom 5 imn imi Jjdr, ffjettlge THE Mobler 3n8'Pr . gorfibe glabeen er tifaugget meb fplgenbe3bffrift:,S(ar 1779 fPb ted b ergeliuS ben 30ns 3atob paa lattoo boiS oerlbsbefante etenffapsmannen. goftcrbqgbend golf tefte teneu Star 1879.,, : ket mnnt)tUgt Ctgkintt $;kro Htttiitle Olgtljakti. mint ftlikti tefte f? putl (10 Sent! at. B(k)2Stt X(4kct fetcnkl tx. Vofl oonalt ( ke Aoitntkt Cutei og 1 ank1alil ki j5 oiO( felloe fenfete III Bnfeoet faalnatt Vengefeelliet et mlg tllftiDet. ttnfeoet Dtktt maa ohe ktlaget af fti. otaomaoifle ag cngellt 10 Stall fom a Sticulbci lenfeef Snoet fill OM gotlangente, er i SRalmp banffe Hotifutat kette et cl a Watacen oitlellgl aRlbkel 'tmofe en 'Det nqs beat meb fao. banff SKarinelpit naut aJlitnter, ber nu' beffarer et ftort foenfl fibsbqgnitigsfelffab i tKatmo, rotferer uagtet bet fjpbenbaonffe ubtal't amfuno baobe fig for qtget ,J af en banbets fanbtg SWanb. antq ge, Sprfe i 9lb'JWefico. oeboarer ber i lobe eptbt.: Sprlen torf Serritoriet. En SDicrngbe og gaar bdr af S0rft, og man merer enb og atoortig grbgt for, at ber ffal btioe , anb for golfei 'iWange Crpnbe, fom albrig bar foigtet fpr; er nu bteoeh tjJrre for: libet . S?rinbS Rapoltott . ubtater ntaOtg USangfee eogkomme ogta ten Ian feenoitei fotallc I Sfamilten fan fenrte ten Okfeioelthttflt ctoetiOnff ixtonlerel. SOeUgf Viatnlter tageli iBclaling. BRIt Jlontot ett 12te JBatk, iSlof OHfot Olefaut eton 1 0. C. SOefetl 111. gulbftanbtg Stbrcpfc Xlcke (Intel I Onfeoet - 3- - ott ate St. .cterfen. Sifa 3. O. op 32 . U.' 3. HIGHEST HONORS ' . ;j i am . 4 v OnHnnial World's Fair, 78761 SH0NHJ1JER ORGANS ftg nu mere aaber.t om.fine politiffe Knftuel bust mart tnootrs. fer. $an troer frembeted oaa Honger aiaaltwai la ungileitfe) ned beltige Ret, naar bennefRet er un tta!fede laapaiaMta In (halt KaywH, item, whlah Ika taaaastoaafet foUowlaf berftpttet af ben npboenbige SRagt og Jdw rinbfen oebfjenber Slutoritet, men aabent, at Siben iffe et rnoben fot jeninbfPrtlfe af Hejferbpmmet, og at bet er gebretanbdoennendligt at af oente meb Saalmobigbeb ben Sib, ba granfrige oil inbfe fin ilbfartlfe og ubratfe en oentig aanb for at tqt pnffe onaparterned Silbageoenben. . vssssrsasm&i hto Madal U Award wwtmMMWaa jsa ian jsaawiRsfia! mkm fc.iw.lMki eneral rant bleb mobtagen grancideo meb; mange SEridbeoidnin. ger.' Om bow; bdobe Merit Hong'e etter He jfer. fnnbe golfet ,'iffe baoe beoift bam' ttjSrre SSre enb be gjortc ba ban fom titbage fra finlange Uben lanbSrejfe. B. SHOMIHGER ORGAII tf la its cnonerr iTBiiti jinw BAtn. Oon. CO, |