OCR Text |
Show BIKUBEN, !.? is'a Weekly nbgibeMf . PUBUShED pittOcrg ttbfommer gnttc letente SKcenb af lain 3cu be tolo Bpofll ct ititflt Jfitlc af Siblc jjmt Behantlinget af npttige og la Tbkms, ,.i r0g belle Rtgel lioangclium tal ptbi!ej 'i'.a SEentlottum '.Cplrjt bine 0jne tttnbt omfting, og (c, allt fig, be leramc til Tig; bin Sonnet ftal temrae laugt fta, og bine opo Rte! oeb Slben. (lifaia! 60, 4.) edge limner. biSfe paw i ecu fcrfamlef Tre SlbonnementSpri n $2-5- S: : ganle Betcen i '5 til et golf; ogbafrallSnbenlomme. 24,14.) or n n HI ( Blatih. Obang 7- Stanbittablcit " toilimuuJ: ' ' Addreao; 2f. SB. SBIltbctfl, alt jBcj 924. Sale Slip, Utah. A. W. WINBERG,5 ' - " Salt Lakb GTtt Box, 024, , $ o. 26. aft ubStjcnefle. ,$ftattbtnaotffte Upfieber. enbag. SI. 2 litm. og gotfamlinget tiolbe l;m 81, C Bftcni be foilljeUigc 2Batb8 gotfamlingbhule fmagete. fot, bote ftaablnaville Sennet, at bi IjMt bcgpnbt bot gottetning font tomaget BetgRtpm! fotheneeetece lomagete t trcct, og bi lobe Qnhvet Sceitfleb i Commercial om bll Scare cl meb fit arbejbe, tn gob og ejtigtlg ttbcb beljenbtgibte g9, lfa0, 0oclfcr, for faa oibt obag be ifte omfatte SKefmt tanbtnavlft SuCStleneRe afpolbe! hct Seu oufeo.ftl. 10 gm. og 6 BJUn. tag I .Council tut bine 2lrmeen8 afte , maatte Slorge. 1 'V og Dtemontcftolerue blibe tnbftitlebe for t 3lar. Owbaf 0pffebe,,at JCrbcne "Dtaabig i 2lbre8fcn maatte blioe DrammenS $anbclsftanb par an. fteSonge!" meb Orbene "Jit Jtongen," anfs obebfeebe t ombtyttebe fpgt Gorges at man I0j. og ogfaa ffitlbe bebe ont Dpronbpjem ont cngeforftaerfninger en bafentlig Del af 9?efrut af fclfe til 93flllf flf bcIittQElt i DVQtUttien f QlTt 0rcn 0oelferne. Gfter Oorflafl af gptgf af ten bCC erffdlbc 9$b f gpl w til Militarfomi. fen benbifteS agen I ben 275 28arf 1879. , r : yi (2,2 ist UJtcinbfolf, 965 ntentimmer og 619 S50rn), Ijboraf 288 bare fra t0benbabn, 2,241 fra bet (Sorige Danmarf, 908 fra ocrig, 420 fra bet 0brigc llblattb. 2tf be Ubtan brenbe gif 8,053 til be ftorenebe ta ter, 106 tit Janaba,- 31 til ffapfta. ben, 644 tit Sluftralien, 21 til uenob Slaves og 2 til Srafilien.1 Coer an bre ttjbffe abne beforbrebe8 930, ober Hamburg og Gnglanb 139, bi. refte til Gnglanb og oibere, 2,188. : ?' w 'JitpE. la tbe only Scandinavian Ne apaper puhlhhcd In the Rocky Mountain!, It baa a large and Increaalng circulation, and la read by tbonaanda who do not read other papera. It la therefore, the beat medium for advertising among the Scandinavian population of Utah, and anrroundlng Terrltorlea. For advartlalng rates, etc., enquire at our office, either personally or by mall. alle (Botto Ibetcgnet.i Slbre.: IN ADTAXOI. : nt i p. 52.10 $310 puk annum. ' et met SJivbc ;Tl'' W; WINBERG. IGET.HEI. a oge! Oblige, TagenS almtnbellge tab og (CTltg ftcit?n ttl Dot cgen EVERY THURSDAY ' ICE O pcr 3:cbe tnteholbec Paper, ' crfoncr.,' (j ilRaiibeim er Dilftau ben ffraffelig. SDZangfolbige ere bem til fra Softener og lag. babes og flnbef til falg?. - JRene jfln lags, fom felo be gal be farbebe meb frnuffc Jfnlprcr og tigfte' for babe anfect font .ubrugbart fammcnfbbe famt bunbne til Sflcnnc jfcfpbc. A fjPbeS af bifte Slffalb tcbnfe af bet , - panien.aJJcbcns Ubbanbringcn f ' ' " , treet 00crfr anbre ,1'anbe : cr aftagen, er ben i 2b 0lltI) fra tcl. cftfri1$ c )ctt fib ft Dib tiltagen ftarft fra pa sejanbiing. , s IDftober nicn, So og (J.eptctnber, rctningocrbcncn. aSrSrtigil teen..,-- . ; Deinbcr . f. 81. . forlob faalebes iffe 3nbfaSfator e en alb ft (SmbebSmanb, ber ftaar "robtcttc genfett tttinbre cnb 23,500 erfoncr panicn tatSrcbior . G. S3erner ar.tub Dcfcttbett beforbrcbca ber erfra til i ben norffe 9t. . ebieffett af Bugan Gitp, tats Jfenefte, er formo or, at begibe fig bcls til granfrig, fenbt til Iteifer, ovflag o:n tortljingct enerat be at oibere Go., bclienbtgipr Gadje ber. perbeb for forenebe beforbres for Gnglanb 9figer$ benttig ' iclS til Slfrifa og lltmaflet. pbamcrifa, og Oaftfattclfe af garoertte 0g gonnen ' fanoinabierne tubfaSferer til SBformoner ;.at i 129 )jan fra tonful Cinbblab, Utal), (200 ibrattar, ;j IKo. 37 git R cult St. g ire fibre bftfor (ifobSe! af bet norffe glag, JDiclogSflagct og )og mangle 3lngibclfer for be mellem i omtrcnt ber er f0bt 1181 og attfaa nu fgubu. fpcttge faabtl Utap, font, i iffianbfolf, 231 gmentinimcr og 290 $)brne. 6. C. Slti). be fbbamerifanffe tc.'iProDinbfer. at for (J Droppeafbelingernea gner, RrSetoet tue ogYommeure ipanbajbtelogtenleJ. nabien, famt ubfeerbiger Dofumenter r. Ctnbblab fan 230rn,- booraf 443 fra Danmarf, 235 98 Star gammrl. biSfe ifte bilfaarlig ffulle fnttne foran Ufcpubliter. finbes ber 130,000 nb f garentere! for I et ar. ott traftcr, .' t fjpber,. faafom : fra oerig og 49 fra 9iorge. , gerer frentbele t fit Smbebe, til lfbil banbrebe bre8 af nogen anben, paniere. .Det. fpanffe Deftameriter ofb.':: J" ' ' tatsmnbig. tet an bar ubnaont 1 1833. ; , lab, ber mebelet biSfe Dplpsninger, beb. fjorflagct er antaget af 3fra alTe lanbe. , lagter Gn ftOrre Gebranb 0bclagbe ben ubtaler. fin efpmring ober at faa palmar ?0berg, D. . !Bet enete ltanbinaclte RiabUbialg her t Etje cnDel I2te af fflijen $antar SBelbe, 2Benberg, SB. Sonow, mange unge tWenneffer forlabeSanbet. gebruar j: girt South street, 2 ten lagterbuttt oetom Rim ' Gt funbt Uima nbmarfer be flc. Den ftarfe oeb efterat 2Jiit(feri; abffiUige $nfe Uboanbring maa belS til . Uclaub, D. Spfcmftab og ele og haloe iber af ben Olaffen, ball & Samrence ftibrnc. pit. ffribes ben. inbtraabte ' bigbolteinffe 0cr g0br og i fotiiiemge tamiicr I pare fortarebe, bleb man bog, fffbnbt sebite iag stab, ftnte tanbsning i oelberg.' ot ba om SSebiS mebbele?, tiimegettiBige iprtiet. o9 berpaa bcls , be naonltg anbcl og (Jnbnftri, ber jjagebeS obet SKangel , paa lul fibotten. 0rfjorbcn bm fi ct S3arn nplig bpbteS paa en gpbr, for Cattbboerne meget t)0ic fatter. ningefalp, ,erre ober ilben )cn ben Segpnbetfen af Sfobember berffet ooeroarcS benne pftibeligbeb af begge branbte cr Gftermibbagen. paa St. ftrantjen flina.Git mob 9iu6lanb fienbtlig enonbartet farlagenSfcber, ljuoraf goralbre, fire gaber og SJJoberfor I ialt 5 S3tanbnunire Web ett fttffilet en icnlter at antefale line mange Benner fit bclfetfonebe r temning cr i Dittagenbe inben JHc ftpr DcUB0rn ere b0be. GnSKanb albrc, famt DaabCbarneto garmors Oplag af Urtctrambarer og sptcbtant. obe Barer tlM ttf IjeilbCb 65,000 guraitCCfum Srebfe; '.Det (jobber i en eu atlig Bchanbling forfitre! miftebe faalebcS atlc fine tee 330rn. 4 SiBigltc iprller eg gaber og SDfobcr. gorubcit bteje bar gjcrtugenS er aarbe be branbte S3i)en Ianbt famt Seconb Street Blum outh og tmefiffe .ruet af ben 9ille 9)iormor3mor og Connor? officiel SDtebbelelfc, anben 2llntuetofe og onimunelotdle. 23ar Slrme i 'Proombfer tr IRigelS beftlige jTct of girft outh rg Commercial tied. mormore Danmarf. pfter i Sioe. bifulb jalp til lutningen bebeS af ben i ruS tt Dal fom ftor faa ange lobe 33ageti. ber ilebe til meb $efte og , SQianbflab, gforten gifferbaabe; meb 146 fiffe arftprlc. . Bar SCctte Bagerl Slee datum for npgie og ti)b 9lpbbaon. (J "Dbift- - Slo." Optra SDianb forfounbne lou giifcrbpen prpftet fra 8ttnbbitrittCtne, tlltOlut fibeu og er faalebe! bet aibfte t taben. let anSefalet r5D?an I pan tmpbefer per meb ftor fem ftebfe oelforfanet met Iangbej8 ftCl Deb bot ODCrOtbentltgt ber nu cn pftjnbtg meb gorflag om cefter i 2Jfa8fad)ufctt3, fom ollerebe fig til et aret. BuSUtum, anben Ubfalbct Oft mbt, og famt af birig Sonbitorifager, Unberpanbltngerne og en fom bans efter Sager Ijcl nt) 9i0bbabn, kjbt ubbrebte (aramet)aD t ben m0rfe fpr babbe et fprgelig ftort Slntal af lag! Brobtant. (Saft SEempic Street, ttge ceerfo burbe Iagge8 oeb anftl)olm. Gnfer bg gaberlpfe, bar I tormen mellent be gorenebc'tater og bet Gening Smtcrnat. .c.sm.3.efanbtffab i SBafljington cetMtoe at anftbolmen er bet S3imft af Dam ben1 20be gebniar fanbftjnligbiJ otter finefiffe locTirbljf Seletbl oj'Sabler. Tt have nu GIjriftianfunb, 25be onuar. Un om oDaa- Banet agen I Gmigrationen fra Sina. etboert pftgaaenbc fi6 i miftet benbeb balbanbet bmtbrebe af ,utaieei fm tetuge foe 25 marl, fonf 8 9tl)taar IberUoeirct nteUem ' be fpblige iawiom m hi Bai, lamt saetee w s ot. er for ifeer af etpbning Dtcglcn fprft tragter efter at faai fine fjaffe giffere. Slf 50 gtfferbaa lac! og berobet, SlU Bnbet, gajet tilhiltenke, (ilge! ftal bet paa eftifiavet nt)8 opf0rte robinbfer, fra pbilfc Ubbanbringcn igte, og bet bitbe bare en ftor Drpft be; foin taa meft ubfatte for tormen, UjeleOe! til Scheie! hlBlje Brilcr. aa tabe. libt labe Obr gbftillig fom ct ftebt i erie 14 iffe fomttc tilrette igjcn. De fjibinbtil par baeret flprft. for enbocV pfarenbe, I w SECOND SOUTH STREE v 9?0b, at funne finbe en $aon paa ben bare tilfdmmcn bentanbebe meb 140 er uu ruSfiffc Dct tatsfamfunb DaOiTiet font (Crniflbfatnin Cite Btocent aariig IRente Setalc!, og man 9fubct i narmefte pt;nt af Saubct for at bjer. fJcvjoner og ber fan neppe bare no' beiflvaoet af pemmclige rebolutionaere Dag iffe fejl' bet et bet blaamatebe jan intfxtte faa libt font en Tolar ab QSangcn' gen til biSfe Deere fnlbftambig obelagt. fib men alenc Sibet, alle ogfaa at fpruet,. beft fra tpe fin ber bisfe fanbt geitfc 35D!aln Street, 5 Tore fijb for 3 d- ebcegclfer, gen Dbiol om, pber $tts omfririg gamfunb og goran grbtjgningert bar opf0rt cn roab." ob8. 41 og D0b t tormen, efterlabenbe fig Dag blioe briftigere, og briftigere. ftate raaften meget fotib 230tgcbrt)ber af ' e, font bille fifre fig 3crnbane 100 Gnfer ober " gabcrlpfe. og 83efibbcreit Dagett efter at upernpren af Gpar Saronict 80benborg cb fammenboltet meb Scrn; benne ffal Kl lanb til gtegicriitgCprifcr bette" 93aroniber t lutningen af .Gn birpcloinb ftrpg i DirSbagfi t fop bar ffubt'(pan: bleb rnprbet), bleb, af albeleS iiebbrubt af 0en, og bare oeb at bet fnnne gj0re rccmptiim, ber opflaaet i Uniberfitetets jailer erfiaret fallit, bbovefter tenc faftebe forrige llge ober ben fpblige Del af op paa 1811., bleb benbenbe fig munbtlig etler ffriftlig enfette at ubcntdren bar ble SDidcoupin Sountp, 36moiS, og om; 23lafater om, om et tjberligere 4Bcois paa 93aronict..t spenbolb tif',.fgl. Svifofu til Unbcrtcguebe, oeb at inbfenbe en 8anb. ' f bet fociatiftiffe f 0ett$ S3olbfombeb faa anfore?, at tion af I4be December f; SI. bfeb fa ftprtebe (pufe 0. f. b. Gbmarb gc. I'anbct af SBcffribclfc fnlbftanbig cpanbltng af po .arttfor grttfom arnebarn omfom, ca 40 gob ooer mtber Slbminiftratipn, bar nu faact Dottalb og pans bbilfcncction, Downfbip og 9tan 2i)fltcncr anbragt I fxftercttcu og ttogle anbre af pans gamilie fom litifle Sanger,v;8 at; DpbSboptmen fit 53o Cftraberet .fra wbet. ' gey faabant Itanb er beliggenbe t:. pe nit oar ubfprt., got .nogle Dage jp Dettc Sffefultat, bcrbiftnot efter bde flcmt tUffabe. del Cpmarffpmbeb.giDrt.til alle a. p ben llte rffa8 ' ffdocS . fJolitieti Hiew etpera benopbagebe I ageng tScffaffetiljeb maa, figed. a Selttene ger, font ptaatte forcfomntOfpr .bet Mannar: Dot er folbt beroppe nu;: i3en,tadanbrt !aIWet ssojtnitleci. en! bafentlig alt Safe Gitp, bennc uge bate bi bdglig babt fia bare bet belbigfte, er for Iofale Sanbfontor i Dulare Gountp,. M., fom trues af i bet tnb, Drplferict, mobtogcS trangte J ' diet (Jnbenrigsminiftcriet t SBafbing. nogIc og ttjuc tit Del 30 r. 9f. Da Del Ijibfprt beb cn forfigtig pgjen. Gtt af eri Suglepagr. oliti meb af alle bp mange 93. St. 33t. grotfetb, ton. ntaar bar abffitlig fpnSfulb IBeregning er ogfaa fpC mceribeite briebteS og tp JaarebeS. , ,U ber ber ftpbe ptra pil, ifulbe, og bi Inn babe libt ne, be. (JntereSfer, iKanfcSpcffoner og 5 flbinfcer arrefte-ftbeeg beb cn ftabig og aabcn!amarbei gpnber man at frpgte for, at (Jorbeni tjlbelS libSfarligt faarebe. ; (J ben mcllem ten beffiffebe Slbminiftrai ble er ber pda fine teber frpfer, faa ben tager af DrpflerieffattbteS' eologer eftergiorteDepartC 0 (Japan ion og 5?onfnr8boet8 iBeftbretfe.' GN ocn opbaget moegtige UJfaSfer af Sul, I mcntsfegl, falfle Dofumenter, rebetu fabe, og bet bit babe en ffabelig : en. at . ter at, bet ; nemtig bar gibet, Onbflpbelfe paa (JorbenS Slffaftning da at Sanbtt i bet nafte Dufinb Slat tioncere glpbeffriffer, cn pel.DeURe Slfforb i bet cle tdgict bilbe bare mu;-Itg- , aa cnfelte teber titommeren. oil funtte ubfpte ligefaa meget af bette I bolocre og jl'niDe. .0. f. b., og 93oet8 Curator, Dberreteproi-fnratotorbntanteu. jbroetferbotnbef prang i DnSbogS Itgc j frpgter man ogfaa for S3anbmangcl, Broenbfel, ' fom riu 21. 3llberti,famt SOJJTII STREET agf0rer bbi8 benne $utbe ffal blioe bebbaren 1,000, foran'3politimefterenbnS.i.gralan. par Dfegiering beoilget (JapauS .Nos 7S 77 babbe ulbmagtig (Jefperfen berefter ne oo Dollars til at begpttbe en car. gt Bicnerfeligram df 0t? gepruar ft' be, uben at ber fommer ruffet et Slrraifgemcjitmeb Srebito. :3i'' ' befbePfe af fiulbifttilterne. ger,: at betirusftffe,cgicdrig,par pp. ftong CSfar font grimurcr. rerne, faa irlaBott 'falb;bleb neb. Pfefttrif fabeti ; i::o; ; dmmdtfbarge'ber pwbe mebbelcr Dpbfnanti-Gr- cb bori er. HHillion cn "Dentfdje 2)ontagSblatt" meb Gutenberg ober r., bragt lid Jl t.'ti ; 'j:; Mlben W "Git fongclig Siunbffribelfe mob aoe bbevDcbc Slbminiftrationen ben forn0b mcbbelte forteberi' i ben', Ipbffe af fib etstiftfle uijere ygabetfet. c om fhWiJ4be! baee lij bpminct ffal fnart offentliggfpreS. ne fgl. cmijnbigelfe til beb et 8aan bag, at IBiSmdriJ. og jlcjfer SBilpelm fortude, LCSjehlSIb 03 om Ube af 9igt cBe: om bcfjcnbt, bar 3aoc S3iu8 ben ma 93aronict at maatte flaffe be for. jaobe t ben fenere Dib mobtaget Blhcamiiltfme, foafom boMttnt ere uenige. at i meb 9bc fin paa "gorbanbelfer" rige npbne fJcnge tilbcje, og efter at bette ge ?9,onpnnbfen itig. reoe, poori beirueieS o ( Befitne, ftfiiftoi 8cren.e' ot, 23irffombeb ogfaa ibufomniet grimu 8aannu er orbnet.og IBclpbet ftillet morb. Der bar blebet opbaget flerc Seeipu, fitcnfvmuu og nllle.'Cfygbomme, 'aaom l.ohtft rcriet meb rigeltge gorbpmmelfer 03 il Dispofttlon, er gatttten otter ble. (lelcebesmaftincr .erlift 09 Rhrtiuattme,'6aat og boftebSel, (frtfirtWbej potttiffe Sinfluel ftprtenbe fammenfattet bem i et Gncpflifon. benbitbet; v,';r; tta(iU1ilb(,:.;,'i Otittebaalcs,. at jer, ogf pan fom gptge beraf polbesf Da bet ubfom, bleb bet jenftanb for . Samheh, locttogt,. aUe Sygbomm $)et 'fr Vubatdibe''gotfejmg ,. inbelriffet paa loltet; ttBe ffta BJobeJI fim hb' Drpftelfe i alle 23erbeu8 grimurerlo y ,ltil., fB7e1)lemmerpe i!focide 'Wka! ctfet tfliWlolttB $enfpn irpeben' aft Jorristom ' ger, og i oerig agtebc Hongen bet (j , TalWu i bit meitaeftiUgt Segtmev tilling fcidlebeS fammenfai:' Gin. at ofb. ofo. I jffe unber fin I ipiem bruge low. fqlbigbcb . ,bruffen,ajanb beUrJat ' aabcfatel U ti)bto etettvlKa SWaanebtr 3 raili of , Spbet beri iebSmanb, 18 (bet.of .cibile 12, tit be ta Gn.eu- liatllrtet, antne gjstev toft t at banfe. )anjmeren" mob ben paoelige 9funb. tare begpnbte 9 jlaneu.; ji3, er forefalbet 3,000 DbangSfalg af 6),'aBf0vere,8,';dlcmamb is 'deitt W rrt)rn (10 ToBotl; uftab rw ffrioelfe og fom en. anben 0ri;bitbe be;penbe,.men ftbrrc 8anbejenbom8befibbf rp "(CSobS.-ejer- e Gienbom. for, ubctalte ;fatter. Gt oft ovetalt t be gottuib QMu og Slbolf meb SlanbenS 93aabcn at brage Mittal af erlinS $anbf Saberen benbtejig.bd. mob para p9 ,alhUbe?ett m ahiottuart htanttuitt og lign.) )f, aarcmanb,35 (ber ettbnu ftprre i Sebing mob aoeb0mmet. Gn ftprre w, Pborfot tunuut. df fiPbenbabnff), $ii0fiere 2; iRe lenbe ere i en Ditftanb af fulbftoenbifl be gorebrgg, Song DSfar til Del af ovf baltprec . 8,; Slfififraneebeftbrtre' l . . bette Gnbemaal bolbt for ?ogebr0bre foebterbet.. G anben. V ! v .... 9lippet til gaUit. - hscarcr af fpr bel-tttt tt.tt j.'.Watia:'riW,Wtw artifalieri ubejt taa bca ,b beaptud W ne, ffal . ban nu, efter. bbab. bl brf tonMfa bUbe.pwlp? gaberen. bptaMgaiJitght Hemw,g ftaaenbe golf maa fpge ,at oppolbe Cu ' .- Slf j ;jebenbabn ben WmMMfte otattiHamUU Ubbanbtingentabe . tn eboloer ben (m og famtibij pau. paa ubgda Dtpf, actge bebcfjenbte "9fora bet: oeb faabaut 8trbeibc:fom.ort. Xjett (tnbtff Mhbt et ber efter abb tne nbarbef tnbfl Pberfitfteffe .ffafr-figeficoberw, jww $olitl A;T' 'v fom.jpb DU . aberne., ..72a fw rpbniitflfn be Btrtuttet of I UahoefSli gonanteteg.aieUaj! i beten Oberftgt ooer Stttf 0u! i a rtet, ftffufileit welleip, meb ' ett lebig Gtcrfpoft, fom IpnnebiS eettnmg: Cttt JMloterfllte BwbliCW erfoner ber i 1818 etfitaforebe in iagt men atter L tb9 tun 3i DbOars pra Ugcn, melbfe ber nupbpfteren ,igte, flefaiU birefte (bitcftt.ltbPMibrtiig bar nem ... V- I- OfV f- - J ..... - 7, utturtempere,? CeftiUinger fra. 8(mbeti;e)lebeiip ftf W tfjbffe .og Web .truffen affug(en. j fig 287 Mnfpgert,'Og ber inbfanbt fig be furibet v rteb) af lig :ifiar trcbit citgrmebt, wf eterfeci.fii . ooetterebe ea eftre . pos fom Doftor, 0. tprtbittget bebanbtebe,. benrllbe ffjplcenbabnM bfltnbeT UboanbringS en fiuspolber, iffe, minbre enb , 450 Wber. gaberen, SKoberen og 0 !l j! on, gebrwr fit1 af .(Job. oltf!afeltp?. O. op323ll.JC. berbnip fortf ggeaftir. $et b.U ntgl bar 3,85 bPbe paa tebet. ' Htrtn Cafe Gitp 806 tll'If tiC 3 Iftadet eitocnbelfc til flongetL v.vl I . 1 , ,. 3tb-berbrup- ,- . 1 y 3 ftofoniafanbef. 1 1 ions parcBattft m- !'? ' -' ( j: bt . -- S, r and1 ; ng mari.fg!ci,.eoooner t; I1, 1 i . . 1 Lti i PapUije 7 9tj4w iblttlSt pallet attg B i , 'aU , m om; : 1 opy 1. |