OCR Text |
Show As dentſhes Organ für die Region der amerifkaniſhen Felſengebirge. 16. Jahrgang see Der Beobachter “erſcheint jeden Prüfet alles und dasGute behaltet. geber: BeobachterPubl. Co. [, H. Squltheß, Redakteur. Salt Lake City, Utah, deu 8. Dezember 1905. O = PEREZ omc E | Durchführung der f ei:r einzuladen. von 1900 Viart.—Hier farb im Alter Mit dieſer Feier foll au< die Grund- von 67 Jahren der Stadtrath Bernfteinlegung zm Luitpold-Kunſtbrun- hard Herſel, der Vezründer einer der EE werden. ripten Rohtabatfirmen in Umfterugsburg. Hier iſt Erbgr m, ferner einer der vetehften Biicger Karl Fugger von Babenhauſen a Mannheims. Er war ein treuer AnVerſchwendung entmündigt worden, hänger der nationallibèralen Partei, Bamberg, Bürgermeiſter NRit- Pforzheim. Der wegen Wed1 ter v. Brandt wurde von den beiden ie verfolgte Kaufmann Gefiddtifdjen Kollezien mit vollem Gehali av Müller, in Firma Gebr, Müller in Oldenburg. in den dauernden Ruheſtand verſeßt. Ap penwei x, hat \ſi< in einem hieſigen Eu t'i n, Bei der Wahl zum olden- Bayriſ<zell. Dr. v. Mengershauſen ee hat hier auf dem Tanner- -79 W. SouthTemple Wir haben < tional aesaance y eS ſoziale, hof eine Kuranſtalt nebſt Erholungs ein Kandidat des Bundes ) Dutzend handgestr. Garments der Land-| heim für Nervenkränke errichtet. wirthe und ein Sozialdemokrat ges Berdhtesgaden. Die Gewählt, meindefolleqien beben fiingft mit qroßer Mehrheit die Aufftellung eines WMedlenburg. rechistundinen Biirrermeifier’ b-fdhlof- R o ſt o >. Dahier iſt Baron v. in den Nummern 34, 36, 38 zum halben Preis. / Hier wird deutsch gesprachen. DB. RIGHARDS | o Dautseher « RootsANWal éffentlicher Notar. | Zimmer 431, D, F. Walker Building 8 (SULT WEST2. SUBD LAKE GITY,UTARD> Wolfen Tiele-Windler aus Rothenmoor das Opfer eines \{limmen Mi ind- niſſesRittmeiſter geworden. v. Er weilteund wep beim Oeryen wurde, als er nächtlicher Weile aufgeſtanden + war, vom ſen. Der Gehalt wurde auf 3500 Mart feftgefest. Eichſtätt, Der bisherige Abt Leo Mergel vom Benediktiner-Klofter in Metten iſ zum Biſchof von Eichttt ernanut worden an Stelle des un- ubherrn imDunkeln für jüngſt verſtorbenen Biſchofs Dr. Frei- einen Ein g Derg v. Leonrod. eon ſeinen Revolver ab und brachte herrn KRigingen. Baron eine ſ<were Verlegung bei. BraunfGweig. Anhalt. Lippe. Walded. | Blantenburg. Diefer Tage beEs hier die unter dem Namen Sachen-Bärbel bekannte Frau Barbara Kühnert ihren 104. Geburtstag. Den Namen. Sachfen-Barbel gab man ihr Die Halber- zu der Zeit, als ſie einen aus Sachſen fladt-Blantenburger Eiſenbahn erhielt eingewanderten Herrſchaftsdiener hei: e definitive Konzeſſion zum Bahnbau rathete. Nürnberg. Das Denkmal für iſe , ſowie zum an den im Jahre 1903 verſtorbenen Volksmann Karl Crämer von Doos wurde die Brocenbahn. : eis : Deſſau, Laut Verfügung der kürzlich enthüllt. Weilheim Der Senior des anhaltiſchen bes wurden in den anhaltiſchen St ſämmil Haus- Klerus der Diözeſe Augsburg, Geiſtlicher Rath Andreas Schmidtner hier, ng von ie hat ſeinen 90. Geburtstag begangen. Schlachthäuſer verwieſen. Aus dex Bheinpfalz. egSiisde Detmold. ſtummenheim orba Detmolder Taub- tödtet. Marnheim. Der thüringiſchen Landeslotd; imgefſiſch: d ſehs Typhusfäle terie Betrage von30,000 Mark iſt Der Gutsbefiger einem Dienfttnedt auf dem Hagenbof ORE umſtürzenden Wagen d* wurde ge- Gltefte Weingert aus Dungivetler wurde Gaſthof vergiftet, : Eſſaß- Lothringen. Straßburg. Der Gemeinderath beſchloß, das zur Zeit beſtehende Orisitatut, wonad bei Ertheilung von Wirthſchaftskonzeſſionen die Bedürfnißfrage zu prüfen iſt, niht mehr zu erneuern. Der Gemeinderath beſ<loß ferner den Beitritt Straßburgs zum deutſchen Städtetag. — Oberleutnant Schönenberg vom Elſäſfiſchen TrainBataillon Nr. 15 iſt na< Unterſchlä-. gung von 5000 Mark Dienſtgelder und unter Mitnahme von Mobilmachungsþlänen deſertirt.—Kürzlich fonftituirte fic) hier, mit dem Bürgermeiſter Back an ber Spige, ein reichslandifder Qandesverband für die Verbreitung guter Volksliteratur. Mülhauſen. Der Gemeinderath hat die Zahl ſeiner ſozialen Wohlfahrtsanſtaiten in diéſem Fahre dur< ein unentgeltlihes Kinderheim ver- mehrt. Es wurden im Laufe des Jahres 58 Kinder in der Anſtalt verpflegt. Die Betrxiebskoſten beliefen \ſi< auf 5000 Mark, die Einrichtungskoſten auf rund 24,000 Mark. 3 Thann. Die drei Kinder der Stundenfrau- Lorenz find in Abweſenheit der Mutter im rauchgefüllten Zimmer erſti>t. 2 boden, während der Regen dur die De>é drang. Smith blieb zurü>, um Wache zu halten, während i< einen Eingeborenen requirirte, der mi<h nc< dem Y.agaäzin führen follte, wo fid) die übrigen Weißen befanden. Der hübſch angelegte Weg war bededt mit einem Gemenge von Bäumen, Schunern, Sträuchern, Kähnen, Häuſern, Schaluppen und Balken. Die in das Maazin Geflüchteten waren wohlauf, nur fürchteten fie die Fluth, die, wie ſie meinten, ſie in's Freie hinaus\{<wemmen toerde, Das paffirte nun gliidlicherweiſe nicht. Mit dem Beginn des neuen Tages beſſerte ſich die Lage etwas. Mein Begleiter und i< we<ſelten in der Bewachung des Gaſthofes ab, bis der Beſizer wiederkam, Dannſahen wir uns nad unferem Gigenthum um, Der Ort bot einen traurigen Anbli>, Der größte Theil des Waarenmagazins der Geſellſchaft ſtand allerding? no< aufre<t, ebenſo die Behauſung des Landeshauptmanns; die anderen Gebäude aber lagen zumeiſt am Boden, Das von den Schweſtern bewohnte Haus, früher das \{önſte Gebäude in der ganzen Kolonie, bot einen ſonderbaren Anbli>. Zwei bis drei Fuß im Geviert haltende Korallenſtüc>e waren durch die Wellen mitten dur< die Mauern ge\{leudert worden und lagen nun unter den Trümmern begraben. Jm Ganzen zählte man 72 Todte. Ein bemerkenswerther Bergungsfall wärzu verzeichnen. Beim erſten Ausbredjen des Sturmes lag der von Krupp für die Jaluitgeſellſhaft neugebaute Dampfer „Germania“ am Landungsſtc:den. Kapitän Hügel zögerte keinen Augenbli>, mitten in die Lagune binauszufahren, wo das Schiff, mit beiden Ankern verankert und die Zuxemburg. Maſchine unter Volldampf, den Orkan Perhecrender eifun, det Sturm Haut v 5 Baden geriſſen. Seinen Offizieren war es Großßerzogthum Heſſen. BILLIG! Oscar Greeschell 221 Süd Main Str. | Harvey's Seu und Getreide faeOlTeesoa Billige Preiſe, prompte Lieferung 110 W. SOUTH? TEMPLE vriefli< beſtellt hatte. ' di von der gräfli< Oberndorff'- ob lehtere aus Brauerei hier wurde wegen Wein-. Gegen 11 Uhr beſtanden hätte. ließ der Sturmetwas ſung zu 1000 Mark Geldſtrafe nod. Ein plöhlicher Lichtfchein ließ Heidel verg. Der Führer der age €: SeeRee, emotraten, Uuguft mina Dieses prachtvolle Harinonium NUR + $39.50 + Von Baumnußholz verfertigt, 11 Touregiſter mit vier Oktaven. Jn jeder Beziehung für funf Jahre garantiert. Wird auf Probegeliefert von der CLAYTON MUSIC CO. 109-1113 SO. MAIN ST. ITY. SALT LAKB Kámeele wurden in Ungarn bis benußt. Belgien verausgabte in den legten 20 Jahren $80,000,000 für ſeine produzirt mehr Zink als alle anderen Staaten der Union zuſammengenommen. verurtheilt, Reparaturen pünktlih beſorgt. zum 13, Jahrhundert als Laſtthiere a Reduzirten Preisen Mr] DEUTSCH GESPROCHEN NEUER JUWELEN LADEN Allerlei Jutereſſantes aus allerlei Ges } biei—Für Jeden etwas, | _ hen i2 EXST FIRST SOUTH. traute werthvolle Eigenthum bis auf einige Dedftiible und ein paar Tauenden unverſehrt erhalten worden war. Eisenbahn- Billete Vell Zel. 1632 Z.—Ind.Tel, 1214 ALBERT $. FRBISER, niſten Anſtrengungen das ihnen anver- _ | Nehl, Kohlen undBreynholz. REELLE WAAREN Þ» BILLIGE PREISE ebenſo ergangen; fe alle maten fic nichts daraus. Sie hatten die Genugthuung, daß dur ihre und der Maſchi- Waſſerwege. Die Portlander Ausſtellung wurde insgeſammt von 2,545,509 Perſonen beſucht. Laden: fir Weibnacht, Hoehzeit oder Namenstag. überſtand. Arme und Beine waren ihm zerſhunden dur< den Aufenthalt Opfer gefordert. Der Uderet Groben auf den Rampen der Rommandobriide wurde hier erfroren aufgefunden, während des Sturmes, auh hatte ihm L +3 SHEEP oat ae dt: REXBURG - IDAHO | -*SehdneGesehenkéx- W i 1 y. Die Malte hat bereits ein as in einem Gehöft als Leiche aufgeUeber ben Leifun, der am 30. Juni nden. Taſchen- und Wanduhren, weibrüden Der Mörder d. %. auf den Marſchallinſeln im StilGießen, Nach Abzug von Ver- er edrid Hirk von Pirmaſens, welcher le Ozean fo gewaltige Verheerungen Ketten, Brojchen, Fingers finſung und Schuldentilgung lieferte ürzli< die Trödlerin Junkermannhier anritete, werden erſt jeyt dur< PriRinge, Silber-Waaren etc. m Jahre 1904—1905 das ſtädtiſche erſchlug und beraubte, hat, ſeinem vatbriefe Einzelheiten bekannt. So |Sravirungen in Buchſtaben u. Namen Gaswerk 84,829 Mark oder -10,627 eigenen Geſtändniß na<, au< den reibt ein Engländer von Jaluit, der ößten der unter deutſhem Schutz | Verden gemacht, weil fie darauf warten. Mark mehr, al der Voranſchlag ange- Raubmord an der Söldnerswittwe fiehenden Jnſeln: nommen hatte, das Waſſerwerk 31,- Stolz in Uffenheim begangen. Revaraturen pünktlich. Sq war an dem Urqlildstage auf 929 Matk, oder 13,729 Mark mehr, Billige Preiſe. einem Spaziergange am Strande bedas Elektrizitätswerrk 40,170 Mark, ei Hier wird deutſh geſprochen. griffen, alz fic) mit einem Male ein gegen nur 12,545 Mark, die im VorStuttgart, Der Gemeinderath Sturzwelle über die Korallenbänke bis an{dlag eingeſtellt waren. hat in geheimer Sihung beſchloſſen, Mainz. Der in Frankfurt a. M. 500,000 Mark zur Errichtung eines auf den Weg ergoß. Da ich 1a diejer verſtorbene Notar ‘und Rechtsanwalt neuen zoologiſchen Gartens zur Ver- Snfelgruppe nod) fremd tar, glau! t Dr. Laske, ein geborener Mainzer, hat wine zu ftellen unter ber Boraus- i, daß derartige Sturzwellen hier et: die Stadt Mainz als Univerſalerbin ebuna, dah fic) aus der Mitte der was alltägliches ſeien. J< ging. in's ſeines 85,000 Mark betragenden Ver- BürZtuhaft eine Uttiengefellfdafi a zurü> und begann zu ſchreiben a, gegen #5 Uhr Nachmittags rannte mögens eingeſeßt. mit einem Kapital von mindeſtens D ffen ba <. Die Arbei::rfrau 300,000 Mark gründet. Der neve plößlih ein Eingeborener unter allen Loh, die vom Schivurgericht wegen des Thierpark erfordert einen Koſtenauf- Anzeichen des Entſeyens in das Zimmer und brachte mir die Nachricht, daß Raubmordes an ter elfjährigen Roſa | 3 faufe und vertaufe Eienbabnbillets Qiidert gum ode t rurtheilt worden wand von 800,000 Mark und- eine eine ungebeucre Fluthivelle fid überdie jährliche Ausgabe von 150,000 Mark. war, wurde vom Großherzog zu Der Park wird ſeinen Plaß im unteren ganze Jnſel ergoſſen habe, Der Anbli>, den die Jnſel bot, war lebensläuglihem Zuchthaus begnadigt, Theil des Schloßgartens erhalten. erſtaunli<h. Der Ort war zum See Worms. Kürzlich fand die EinGöppingen. Ein Poſtkurioiveihung des neuen Waſſer verks im ſum ereignete ſih dieſer Tage in dem geworden. Hütten der Eingeborenen ſ{<{wammen überall umher; die EingeVürſtädter Walde unter zahiceicher BeNach allen Punkten in den Vereinigten benadjbarten Badeort Boll. Einem theiligung von Vertretern der Regie- dortigen Einwohner ging dieſer Tage borenen ſelbſſt| waren aud im Waſſer Staaten und Europa. rung, ſowie der ſtädtiſchen und ſtaat- eine Poſtkarte zu, die am 28. Mai 1201 und fdinanmen herum, um ihre — und Kinder in Sicherheit zu lichen Behörden ſtatt. in Kempten (Bayern) aufgegeben ioar ringen, Der Wind wehte jeht mit und troy genauer Adreſſe vier Jahre Bayern. großer Heftigkeit; nichts in der Natur und fünf Lonate aut hat, bis licß indeſſen das, was no< kommen München. Die Stadtgemeinde fie den Weg nach Boll fand. jollie, vorauSabnen. Eine ViertelMinden, die dem Deutſc»: Muſeum Oberndotf.. Hierorts erfolgte Bait Lake City, - e Utah, bereits einen Bauplag von 36,000 tirglid die Enthüllung einer Gedent- ftunde ſpäter wurde das Dach des Quadratmeter im Werthe von meh- tafel am Geburishauſe von Viktor Caſthofes weggeweht. Jh eilte daraufhin die Treppe hinunter, wo ich reren Millionen Mark zuſicherte, hat Scheffels Mutter. Kapitän Smith aus Mille antraf. Er jedi beſchloſſen, zu den Baukoſten für Orſenhauſen. Der kürzlih und i< waren die einzigen Engländer 3 Muſeum einen Zuſchuß von er verſtorbene Freiherr A. v. Horn- auf der Lagune und im Gaſthofe, alle u: eae vi Mark 1,000,000 hat dur< legtwillige Verfügung iterhin er- den Kirchenſtiftungen in Orſenhaujen übrigen Leute hatten fih in das Madaß ebung, gu lei gazin der Jaluit-Geſellſchaft geflüchtet, vom Mark et 100,000 undBußmannshauſen je 15,000 Mark, Während wir no< zuſammen kteich, dem Bayeriſchen Staat und aus dera Walpertshofen 8000 Mark verrathſ{lagten, ſtürzte die Weſtmauer en aufgebraht wer- macht. induſtriellen des Gebäudes zuſammen, der bald den.—Den Haupttreffer der WohlReutlingen. Der Maſchinen- darauf das ganze erſte Sto>werk ee im Betrage vón 75,000 folgte, deſſen Trümmer den Hof und t haben ein Hausburfde und eine das Dach des Schuppens, in dem wir Mirthidafterin, die gemeinſam in in Lüttich für ihre daſelbſt ausgeſtell- ae gefudt Hatten, bedetten. Let. einem Dresdner Hotel beſchäftigt ſind, ten Werkzeugmaſchinen die höchſte Aus- eres wurde infolge deſſen an zahlreiHauptireffederUl gewonnen. Der bas Ehrendiplom zur golStellen durdlodert, fo dah der mer Münſterbaulotterie im Medaille, zuerkannt. gen in Strémen bereinraufdte. Dae von 50,000 Mark fiel auf bei war es vollſtändig dunkel. Dann einen Arbeiter au? Thüringen, der fid Baden. drang eine Eiſenſtange von dem eingeEdingen, Der Direktor Leon- ga Dache durd die Mauer, als hat eine ſchöne Auswahl in Abonnementspreié: Gin Sabr........ $2.00 Ein halbes Jahr ..$1.00 Ein viertel Jahr .… ..50¢ úns erkennen, daß ein Theil des Eebäudes no aufre{<t ſtand, und gleichitig ſahen wir einen Eingeborenen, ¢ eine Lampe trug und im Begriff ‘war, eine Thüre zu öffnen, Dacſe wie te, nah einem ZION'S SAVINGS &TRUST C0. Jos, F. Smith, Präſident. Der Stáàat Miſſouri Geo. M. Cannon, Kaſſirer. Für Küſtenbefeſtigun- Anthon H. Lund, Vize-Präſident Lewis M. Cannon, Hülfs-Kaſſirer Jos. F. Smith, T. G, Weber, JamesJad, Angus M. Cannon, Hyrum M. Smith, John R. Winder, Francis M. Lyman, Geo. Reynolds, John T. Caine A, Woodruff, Aſhley Snow, Fons Savings Bant 1ſt nichtnurdieälteſte, ſondern auh d'e größte Sparhbank in tah. Unſere Depoſiten ſind größer als die aller anderen Banken zuſammen. Wir gen haben die Ver. Staaten in den erkennen das uns geſchenkte Zutrauen mit Dank an und werden uns beſtreben, dem gulegien Jahren niht weniger als $80,ten Willen des Publikums entgegenzukommen, 000,000 ausgegeben. Erſtens. Jndem wir Jhnen ein ſicheres Depoſitorium anbieten, wo die Früchte der Sparſamkeit der Jugendzeit und des Mannesalters in ſpätecen Jahren genoſſen werEin Pfund, die Bezeihnung können, und für die Einheit des engliſhen Münz- - Zweitens. Jndem wir Jhnen JhrdenGeld zu einem Zinsfuße verintereſſiren, der nur weſens, repräſentirte früher ein Pfundmit einem conſervativen Bankſyſtem vereinbar iſt, und dadurch, daß wir zwei Mal des gewicht Fein-Silber, Jahres Zinjen auf Zinſen geben zu 4 Prozent. Unweit London foll fis ein Landbezirk befinden, der ſeine Poligei-GerihtSuntofien aus den Gekühren fiir Motor-Behitel beftreitet. Die mertwiirdig ft« flange der Welt ift die Triffe’ e hat weder Wurzel 1d Sliel, ro. Blüthen, Blätter oder Gamenierre. MARRIOTT'S Fleisch und Spezerel - Handlung Jn England iſteine Ve- e gung im Gange, dur<h Anbring von Phonographen in den Scu €: Kinder den richtigen Accent zu lere . Eine Uhr im Thurme d neuen „Naval College“ zu Darimou England, verkündet die Zeit fo, "© an Bord eines Schiffes angezeig Zwei Miſſionäre voz Afghaniſtan, Vorderaſien, ſind die ez Tage in Liverpool, England, einc troffen, um England zum Yelam 3: bekehren. Die foſſilen Korallen der Fidſchi-Inſeln bilden die keen Bauſteine der Erde. Friſch geſchniit n weich wie Käſe, erhärten ſie in dec Lu i zur Feſiigleit des Graniis. Chryſanthemum wird ia jedem größeren <ineſiſ{hen Diner je-virt. Die Blume ſoll einen gánz kéfondéren Gefdmad haben, der fich acer erſt bei längeren Verſu kundzibt. Die 152002 ‘ aie ‘Poung Brown ven 22-24 WEST 1, SOUTH ST. o<4Das Vorrangsgeſchäft der Stadtpeo Hier ſind die deutſchen Kna>würſte und alle anderen deutſchen Fleiſcharten zu haben. **% WIR SPRECHEN DEUTSCH «* I Lake Theater, GEO. D. PYPER, Geſchäftsführer. Donnerstag, Frei'ag und Samstag <ISAMSTAG MATINEEDDie W. T. Carleton Opern Co. führt die brilliante militäriſche komiſche Oper auf: WennJohnny helnmarschirt Kommt, tbon 23 A |