OCR Text |
Show Priſe allesuuddsGute ale Galt LaleCity,Utah;dey28. Auguſt 1903 ‘Judex zu dieſtr Beitüng ſich neue Heimſtätien zu gründeu. 1. Seite Editorielles. ‘die deutſche Zeitung, mele ohne PS #4 HT bie Wahrhett fpridht, and aufhy Tagedfeagenwirft. 7 teca a ee SOR opt t In- undAusland und Landwirthſchaft L-fal- und Utah-Notizen Morgen uud sa Heit un ſtätten niedergelaßen, haben ſie Religiöſe Jntelligen;, Erzählungen. Lebte Depeſchen und Nachrichten, Lokal- und Utab-Nachrichten. Radridten von Deutfdland. Be Beobachter ‘ ts seOeTia | SE ¡ganzon Ver. Staaten und Europa Vou G. isle. ſu jero te ſind erfolgrei und ft berechnet, Du vetkläiſ mir jede N. t, Did ih meinen Lauf vollhiacht, Joſeph H. Bed, 94 N. Man Str, Niwmermedr vergebt dein Wertb, Großes wähit, wer dich begedri Salt Lake City, Ataf. hua, wo eine weitere Burenanfſiedlüng | Der mich oft ſhon lichtwärt trug, | E Jahr ae$2.00, D, in deinem ſanften Schwung 6 Monate..+.< ~~ 1.00. $ Monate... +00. Wird die Seeic : wig jung! eiern, Der neue deutſche Bertretet, | offentlicher Notar |Zimmer 312-318 F Varree Building. 28 Weſt 2, SüdStr. „Das jüngſte Gericht?" — Generalreinigung rednen, dag fie fic) raſ und gedeih- Giitorrelles. — und — der püpſilihen Reſidenz. 5000 Burenfamilien aus Südafrika in Ninimer laß ih deine Hand! Fechisanualt Umfang, «Juſaſſen und Erhaltung den neuen meritaniiden Kolonien er- Elftauſenv Zimmer — Die Bibliothek und wartet werden, kann man wohl darauf Bu dem ſ<önen Va'erland, Herr Baron Spek. vor Sternburg, det deutſche Botſchafter in den Ber. Steedes Nadfol,=des abberufenen Herrn von Holleben, hat geſtern dem anierifanifthen Prafidenten mm def= fen Sommervilla in Opjter Baymit dém üblichen Ceremoniell feine Rreditive ee emit und ihm dabei die Ber- Sali take ty, Utah. g gegeben, daß er ſtets ſih reds 1 Semi wird, die freundfdatili« dier wird dem ‘ ; = udE ungen zwiſchen beiden und päpſtlihes Prárogativ--,,Sau Pietro in Vaticano,‘ lu unter den fleißigen Händen dieſer tüchtigen Menſchen: entwi>eln werden. Die deutſhe Schlé in Honolulu. Méhr, denn ſeit geraumer it, hat in ben jüngſien Tagen die allgemeine Aufzgerkſamkeit ih auf den Vatitan, Auch auf-den Hawaünſeln halten die ene Bliin die St. Péterskirche. ihm die alleinige Jurisdi ‘tion tee ben Vatikan und das dazu gehörige Gelände beließ, in telcos Ge: wefe eingubringen, tein Civilbeamter das Recht befigt, Der päpſtlihe Haushált erfordert einen jährlichen Aufwand von etwa $1500,000 Hiervon entfallen auf die 25 Kardinäle, welche das Kabinett des Pontifex bilden, je $5000, auf die bei | Na@zufragen in dex BilletDES oteNe Dooly Blo> Salt Lake City. Jede Ausfunft freundlich értheilt. H. C. Townsen d, G, - A. Miſſouri Pacific Bahn, St. Louis, Mo. C. À. Tripp, €. P. A., Miſſouri Pacifie Bahn, Salt Lake City, Utah. Umgezogen nad 118 Weſt 1. Süd. Beſtes Patent Mehl, 100% .… .… $2.35 | Kartoffel Chips, das Pfund... 20 Straight Grade, 100 ....... $2.15 8% vom beſten Schmalz .….….… :.38c Gutes Mehl, 100% .......... $2.05) 50% Cilver Leaf Sdymely . . $5.60 Belte Creamery Butter 22c, Sib $1.05 Wt belte Ginger Snaps ........ 25c 1 Dugend frifeye Gier ......---- 19c {24% Zuder Cakes ............ 25c Gib befter Friihftid Bacon ...... 95c| Sth Padete Soda Graders ...... We 8 Kannen Tomatoes............ L28c 3 Kannen Eurtis Bros, H ¿She 3 große Kannen guter Salmon .. .28¢) 1 Pfo. Seedless Me nee OE Beſter Eſſig, die Gallone... 15c Corn Starch, 2 Pfbv.…. +. 15¢ 1 Pfund Horſe Shoe Tabaktaa o (3 beſter SahnenKäſe Ju fördern Weitere Unkoſten werdén my, yae diielenoe zum imSeenn “Brdſident Rooſevelt hat in Ga- Feli ee3päpſtliche Staaißsfekretariat, rara beſchloß dann den Bau der Schule launiform er\cheinenden Botſchafter a d Wohlthätigkeitswerke und RepaOeridte Waaven jeder Ärt, Umſchlage Bibliothek, wofür $5000 a dann entgegnet, daß das leaturen veranlaßt. Mier, Herrens, Damen= und Kinderſtändniß, welches der ueue Borthatie E worden ſind. Der Grund zu der heutigen St. Petfeider, 2.D.6. Garments, Union für die amerikaniſche Regie und wirda dem Grundftiide der deutfden tersfirhe (8an Pietro in Vaticano, habe, die] Pro lige, Strümpfen, Handſchuhen, das amerifaniſhe Volk Grabfirde bes Whojftela Petrus)’ wurde ii die Leitun lü>liche Löſung ſeiner diplomatizchen one bereits zur Zeit Konſtantins des GroE Gorn jeder Urt und Farbe tc. Eingang zum Vatikan. Bibliothek, die er aber erſt Hf abe Gewähr leiſie, Sodann hatte Der ßen (324 bis 337) gelegt. Jn ihrer ſchaffen muß. end welche Gaben und das Hauptquartier des röntiſ<hen ierliche Actus jein Ende erreicht, enwärtigen Geſtalt wurde ſie 1626 an geeigneten Büchern werden da her Kätholizièmus bildet. Bon ſeiner und die beiden Herten begannen eine see,int Papſt Symmachus zu An- Ringegx des snare Serie betrat perſönliche Unterredung, wie fie unter Yon den Deutſchen in- Honolulu dank- erſten bar entgegengenommen. guten Freunden üblich if. Ÿote und Händler von - Das Gebude | | Tel. 1682 Y. Prinjeſſiu als Forſcherin. Eine verſhwenderiſhe Nation. theiben Sie für Proben ox Preije, Ésiſ ſcon oft die Behauptunggevladanta mat worden, daß eine europäiſche Familie von dem leben tinnte, was in r. Fred, Stauffer. a. 208 A,Mah St Die Reiſen einer WittelSbageria und ihre UE A MLON EELIO EE n Ca un Torben: Sook team Unifätge Meo (4 tiggeſtellt und t. uFuß, bie des Querſchiffes 449 Fuß; die Höhe des Mittelſciffes iſt 48 Fuß, die der Kuppel bis zur LaNaas Rate Oe Wuenschen Sie eins? Wennfo, unſere Preiſe find recht, eber \ò die Bedingungen, und danuſind wir aud beſtrebt Jhnen zu gefallen, wie es Jhr Wunſch iſt, gefallen zu ſein. Es iſt einmal unjere Behandlungswciſe.— Spréchen Sie bei uns vor. us Wit- bis 1845) Poeſie und Kunſt HASE neyieteGmvor wähnenswerth it die Br Htdtue bes unb 200 tHeine Trepyen ents Apoſtels Petrus aus dem Jahrhungu den oberen Appartements dert, Unter der Kuppel acfic der eat Gate Git, dl “Utah. en, bon denen die hodifien:7 Gtods Haupialtar, an welchen der Papſt ober nen, Wir haben esja, heißt es ge 4 ris hoh über deinErbbodeñ liegen, ber mit feinem Breve Verſehene allein wöhnlich, waruw-alfo eSa und Yn den Gebäudekomplex, deſſen Meffe Heft... Unter: bem. Altar iſ das a 8 rzog E Theodoris 4 if Ein Grundfläche im Parallelogramm dar» Grab St.Petrus und vordieſem die Ferdinand, wira Aeroak‘aca satemania ſtellt, reihen ſi< die vatikaniſchen Gär- _„Könfeſſion“ mit einer Brüſtung, au Meditunden: 10:30 Vorm, n vince hie: menſe c he Thäâtigteit [tel tungen an und ſ{äpt das, was a ten an. oberften Gtodiverte befine | treher 89 vergoldete Bronzélampen |Ÿ 12:80 Nahm.5 2-5 feeOre a a reich. Beni Nachi lande jährlich durch en eeignetes* de : 1 den fic) die Geniächer des päpſtlichen |ae und me brennen, EMillion Then verloren geht, a reg Das a ſidernoh Y, Y in ig önſtén Waldbäume vernich- reve eine 1, Shreibmaterial and photo| { Es wendung, die in der Ges nn vow-Z €. M. Je Vanzant & Chamberlain."32 Mai gee t, deſſen Zimmer hinwie- ‘daßin Guan| Selen von $10,000 verloren geht. Ju einem Jahrhundert haben wir etwa ‘90pEt, i nanzminiſters; untér ihm wohnt der zu nie- Gerti E Dug allein eae Naturgas im Werthe Wirken der Prinzeſſin, die graphiſche Vorräthe zucar F=] vielleicht ſingen fie vo Baterland, — Viele deutſche Heimathen ſind mit einem unſerer Piands oder Orgeln verſehen. an bie St. Peterstirde fi anlehnens Die Kirche zeigt einen großen Reichwichtigen Ergebuiffe. den Gebäudekomplexes ‘erhält man thum®- ben prachtvollen Monumenten Esiſt bekannt, daß das einen Begriff, wenn man erfährt, daß vielen der amerikaniſchen Familien ra namentlich ſeit König Ludwi er ein Areal von nahegu 14 Adern bes terllmteGe Moſaikbildern, Kopien ter Gemälde. Beſonders er-verſhwendet wird. Es mag das viel-1 L ce rund 11,000 Zimmer, 20 Höfe, leicht etwas übertrieben ſein; aber daß akeIntereſſe OE hierzulande viel, ſogar ſehr“ viel ver-/: ſ{wendet wird, läßt fig nidt ableug: Tide - 19e Lachet nicht! a ia” heaSy 400; 6 Rath Brows oo see eas 15¢ «7:4c4AKannenCocoatés STORE CHICAGO 118 West 1. Sued Str. esrg ie sina moeMiche Western SisTenet (1 |ting Cotes ST. LOUIS er Reiſen. des Oſtens — niedrige Preife fir Damen und Kindern wird beſondere Aufmerkjamkeit zu Theil. Durgenende Touriſten Schlafwagen nad Chicago, Bofton und anderen Punkten ohne umzuſteigen. Züge gewaltigen Gebäudekomplex in ausländiſchen Höfen beglaubigten m gelenkt, der nun mao ſeit vielen dort lebenden Deutſchen mit Liebe und und Delegaten zuſammen cat an deutſcher es und M Johrhunderten die Reſidenz der Papſie Ruagien Bs auf die uniformirten WächUñd- damit Gendarmen des Vatikans i und Literatur des ork Riles 100.000, auf bie Prälaten und das landes auch der jungen Generation beienftperfonal $50,000, Für die Erwahrt bleibe, haben die in. Honolulu Gao ber Bibliothek, des Muſeums wohnenden Deutſchen und Deu! e ay ber eee find $50,000 Amerikaver einen Schulverein gear ntatenets, für die Hausdet. und find jebt im! nſtand ar e ole e zu erbauenpint ie i nls bie yoke it z en; Dereet orl Durchgehende BaggonsF Salt Lake City nah St. Louis und Kanſas City. Rur em Wagenwedfel ned Rew ure. und herborragenden: Punltes Der Vatikan. Da in den nächſten Monaten weitere Hoffnung, treue Führerin Dard die Erdenwüſte hin 5 kaniſche Regierung iſ verſtändig génug, dieſen tüchtigen und: fleißigen Kolone die Anſiedlung möglichſt zu er- nach famean. im Entſtehen begriffen iſt, Die meri- _ Hoffnung, kühner Adlerêflug, E Ahonnementspreis: + (Colorado Ula #38 hohe, tief unter Schnee begrabene| I ebensbedingungen wie in ihrer de math vorfinden, Uſpallata-Paß zu ft, Aehnlich günſtige Berichtefonimen Buenos Wpres aus bin natdanndie. aus dem mexikaniſchen Staat Ehihua- Hoffnung, Perié in dem Sand, “Htiwaibſcheinim fremden Land, fion und Ext'edition ich bereits in- zwei Gruppen theilt; die eine gedenkt ſi im Staate Shifuabua ni laſſen, die andere im Stade te Tamaulipas. Von dem im. Staate Tamaulipas gelegenen Land, deſſen Verkauf Bun= Senator Butler von Nord Carolina vermittelt hat, wird-aus Mexiko mitge- ‘tho namentlid die Ausbéüte an Vögeln und. Pflänzengroß war. Auf dem theilt Die Landſtre>é iſt zwiſchen dem So- walbdigen Hang der Wejttordilleren, in to La Marina nnd dem Carragal+ u 7546 Fuß Seehöhe, fandman unter Anderem eine neue Art ttnatter legen und erſtre>t ſi< den Gi (Diophis). So gelangte man for : iko entlaug. Das Klima in ies oe ‘ander Weſtküſte Südamerikas end iſt ziemlich heiß und das Land bis Valparaiſo,pon’twoaus iſt für die Viéhzucht beſonders geeignet, nt srorcitanitie | ontinent burd= ſo daß die Buren ungefähr-die gleichen ie quert wurde. Gierbei wurde der 12,. Hoffnung, ſüßer Himmeléſtrahl = In dew dunklen Erbdentbal, Redakteur und Herausgeber, O fliegen pe) auf rund $30,000, ind die | Mebeit nahm adht Monate tn Unfprud. DieſeeRee Hates ng pent nad So- Bei ihr wurden mehrère: hundert Diebe Seis gingya‘ein Ausflug in auf Friſher That ertappt und vom UEUde, des Rio Lebelia |reiche Papſte zu Arreſtſtrafen verux-heilt, GSammlungsergebnifje hatte. Die we- nath der Verurtheilung aber ſofort begen de, Mostitoplage und Malarta be- gnadigt. Bemerkt fei, daß das italierüchtigté Gegend iſt faſt unbewohnt. niſ<é Parlament, als es 1870 den Es8 folgte dann ein zwölftägiger Ritt Papſt ſeiner weltlichen Macht enikleidur. die Hog!ebirgätwelt Ecuadors, Noch ehe ſie fh auf thren neuen en Salt LakeCity — | =? Arten vonFiſchenzbtepuusun un einzige Tochter des jehigen Prinz geboren warb und un-möählt fü EELE niverſität durchaahbie Verleihu leihen nicht hat. Ein peeriet daß eiwa ner Dasifweg nididas Schlimmſte.a Ce ai erinnertfit, daß vor 2 rueianmeegonsP gas f indie ‘anierifá haben wirdec) bei demBue cc clis cdi tif ten religiöſen & bei den Siraeliten mehr als bet ben ans Ber fees men, Die Sonne ſpendet uns 36,- ihrer| 000,000 Mal mehr Licht als alle TF Sterne zuſammen, Sie ift 600,000 ie | Mal heller‘als der Vollmond, Die meen! | des Gon nenlichtes in den -Tropenlände:# ift dem bon 5563 W 1hsferzent in ie:lee von Finit Fup vom “ei e Fé HiT okt fel eidant{de Repub lit, toelde in ihrem ngen Territorium ben Telene iſt San -T ite ift großentheils irſprungs, und das Land von Kimberley ſoll ſo ZIONS SAVINGS BANK and TRUST 00, | Sofenn F. Cinith, Pradfiderit; abenbCund, Vice-Präſibent; George M. ie Æannon, Kaſſier; Lewis. M.ae: Uiſent-Kaſſier. “Micoo London jähr- ' ‘Joſeph akee. Wibber, James Les ee Emiuon, Ware 16,000 und 16,000vers thon H: L Ana annon; Abraham vodruf, M. Smith, beinahe 98 Geo: M. Gannon, Francis M; Yoman, Ge orge Reynolds,roe Re, John L. Nuttall, John T, Caine. Zions Savings Bank und Truſi Co. iſ die altefte jowohl aki andy die größte Sparbauk in Utah. Wir lädenJodiïkwrann viti mit uns zu beponiren. Utifere Depofiten find groperals die aller andéren Spar-Baukeu zuſammen genommen. Wir erfens Hen Das ins ſeitens des Publikums geſchenkte Zutraue'i unt Dank an, und: werden 16s beſtreben, dem guten Willen zu begeguen. 18. be Judem wir ihueu e ſicheres Depoſitorim anbiétèa, wo die- der Gparjamfert der endzeit und des Maännevalters iu ſpäten: genoſen werden fes, an ils sirens Sndew pir za Mal des I Shnen | snehateoetase i geben zu 4 Prozent |