OCR Text |
Show ® Suedtiche Alberta, tandarb-Weleiſ d +Jeolan in geraft getraten den 27. Ott. 1901 At ſahri vou Salt Lake City. : xo, 6. Rak Propo, Grand Junction und allen öſtlichen Sationen 8.30 v m. #2 Rad Prove, Grand Junction und aüen ôſtlichen-Punkten 83.15 n. m nA Rad Provo, Grand Junction und allen ôſtlichen Punkten Ro.1a. Nach “_ zund-Zwi tion, No. 8:Nach Eureka, Provo und Payſon und Heber Ro 83. Nach Ogden uud weſtroäts ~ No. 5. Nah Ogden und weſtwärts * 1902 dorthin Nachmittag3 Uhr. inatepices Biles, Mant Keine B zaklóng bis zum Enoeder ersten twei Jahre. Tahlungsbedinguagen 12.45 n. m, _Aukunfti in Salt Lake City, gleichejaebriiche Bezahlungen mit 6 pCt Zinsen. Neo3. Von Ns 9, Bon ZakodRüſc, Präſiden | all 3 Abend 7 tin ie Green on a Nach diesem acht « Montag tag nahmitags 4 Udr. Za ob Tobler ae eS 10.50 n. m Raymond Zucker Fabrik "BESpeectstn staan ES y 3.05 nm 0vo allen be und Zwiſchenſtationen , Keine eit und ee E SS ABLIRT 1880.' | Co. Bewnesserte Fermen 10 Dollars perAcker. METTETE erf] Dié Getreide Ernte -* Watlentin Zalewzk! empfiehlt ſich zur Anfertigung von Schuhen D auf Beſtellung nah Maaß. Der Ertrag der Zuckerrueben bringt von $50 bis $125 das Jahr. — Spezialität für Fupßleidende, Reparaturen jae und fander ju joli den Preijen. 22 N. Main. Str. , Wasser wird versehin verden und in solchen Quantisaeteu als der Ansiedler verlangt zu $1 fuer jeden bebauten Acker, . “EIn Temperenz* Steedichen * tm Bene, E ent, 0s. Jahres wird fuer das Land bezenlen, Bewaesserung 4 Verſammlungen Valle und ſtler, Ernte des 1. Jahres bezahlt fuer das Land, Luckerrueben : | ZWEI THUBREN SUEDLICH., VON Z.C, M.I. * Laddprelse Ferous Goalter Wosic E Durchschaittlicher Ertrag des Jahres 1900 40 Buschel per Acker. Durchachnittlicher Ertrag fuer das Jahre 1901 Weizen 40 Bushel per Acker, Die betel Ertrag Billet Bureau 103 W 2. South Street} : Geo. BW. Heing. Aſſiſtent G-n. P. Agent : Park — Steuer auf Vieh, Pferde, Schaafe, blossein ein Viertel Procent auf das | Die Steuer .0 v. 5,15 0, m mai | und Schlafwagen auf allen dur „pünktliche Anſchlüſſean andren Zügen, Suttea “ Willard City aue 2 Moden F eltagU m | Oneida Bezirk, cefton], jed witen uno vierten Sonntag ms » 8.20 v, m No 2 Von Ogden und weſtlichen-Srationen f Re, 41 Bon Welche bis I. September 1908 vollendet wird, und wird 5 Dollars per Tonne fuer Zuckerrueben bezahlen 6,00 n. m No 6. Von Ogden und weſtliche Stationen «ta Bitte 8 Uhr. A. Brägger, Präſident. Rexburg. Icden Fritag Ab 1d o lh H. Flamm Präs. 9.35 0. m 12.85 n m , Grand Junction und öſtliche Stationen a Heber & Mt. i id en weiten Son ¡tag M * Santa Cla Ne 5. Von Bingham Provo, Grand Junction jé 9 i : und öſtli ose 4 1Von Provo, Grand Junction uad öſtlichen Stationen el the. an ne “naanBie Y IUhr. 8.15 v, m h in-Wajatch mit Tram-Sars nah Alta No, 1 Nach Ogden Zwiſchenſtationen und weſtlich ELN Der folgende Anlass ist allen Ansiedlern angeboten, welche vor dem 1- Mai Wohifell bewassertes Land, 11.00 n. m. 9,50 v. m No, 42 Nach Park City und Zwiſchenſtationen dsm grossen Canal oder deren Zweige in er Nache 8.00 v. m. 5.00 4. m. : Dart Ackeriand unter | “EEA Die Iaendereien bestehen aus 100,000 gut bervacsseriom des Staedtchen Raymond | t23 4 x “Faymond,. Canada 8.20 n, m. im, Mt. Pleaſant, Manti, Salina, Richfield - schoeneHeimath, — ee Pee 735 ee Verkauf ceistige: C*traenke sind fuer immer-durch den Land Contrakt yerboten De Anziehungen sind Nächſte Thür nördlich von dez Beobachter“ Office. SCHMIDT& VOLLHARID Barbier Reicher Boden, genueger i Wasser, miide: Klima, wenig S. hneefall, guter Markt, billige Feuerung, billiges Baumatertal, guter Postdieust, Lafen 8 chule und Kirchen in Raymond. In der Nachbarschaft und in Britisch Columbia. wo «ich der Bergbau rasch entwickelt’ Alle bewaesserten Laen- In dem alten ZEHNTEN dereien sind innerhalb fuenf Meilen von einer Eisenbabn Station. HAUS Nad folger von Chriſtian Küpfer In der Milk River Region sind die besten Laendereien fuer Viehzucht in Land fuer Viehzucht ganz America 500,000 zum Verkauf iu Quantitaeten von 20,000 aufwaerts. ix a zebn jaebriichen Abzahlungen Intelligenz Bureau <i ‘Templeton Health Bakery Eine gute Uhr für $1,50 bei Henry Reiſers * pſtehlt ausgezeichnetes Brod, Kaffeekuchen und Torten aller Art. Gejundundheité-Brod und Zwiebac ſtu; es ij jo {<nell und leichtzu bee reiten und falls Jhr Kaufmann ſelbiges m< vorrothig hat, oder nicht bes Granofc, Granola und Caramel ſind cine vorereffiid.e Speiſe für das Fruh- _ Magentarter im 13. Ward Store. 72 Main Str. | ſorgt und in?s Haus geliefert, Achtungsvoll Hirr O. R. Meredeth, 155 Main Straße, verkauft Bicycles von verſchiedenen Sorten und zwär zu den beſten Bedingungen, Beſuchen Sie ihn. «4 Wenn man wünjcht einen Kodak zu The Temp etoa Health Bakery, H Ost & sta suedstr. Salt Lake Markt Bert. Berichtet voni 13 Ward Store. Honig, per Pfund Pe Mehl per Cent. Weizen per Buihel Gerſte per Cent 2.10—2.40 1.00 140 1 60 kaufen Jobnſon & Pratt, 44 Main | ogfer per Cent: “ Old People * 4 Ss LOs main thing to do is to keep. the stom- liver and bowelsin order if you want p well and live long. Goodphysicians _ wesame thirg, too. The remedy called RIPÁNS was Preis iſt ungewöhnlich viedrg unt „Es wathſt immer. Es giebt in der Salzſeeſtadt ein Waären gut. 136 —138 Maik Unſere Freunde, welche abreijen wollen, Sejmaft, welches ungeachtet der harten Majhozha Fugita, der Agetit jollien ibn beſuchen. Ee verkauft alle Zeiten ruhig und ſtetig wächſt, Wir Braugenvſſenſchaft in Japan hal meinen die Hutfabr Hotomendigen Vititel yehr billig, Luekrne per Tonne 11.00 Füße ſo eingewidfelt, while not mysterious or miraculous in its curative qualities, is a simple formula pre“scribed by the best physiciansfor disorders of the digestive organs.Justlittle Tabules, ihre Neujahrsfkſtlichkeiten gefeiert Headache, Dizziness, Constipation, Heart- burn, and the like, no need of calling a physician, Ripans Tabules contain exactly what he would tell youto take. Permanent cure follows fair trial. No fen Sandwid Infeln, und befigen Vers fe “Bertel Son atore, 0 akong: wits sronbosoa Wiederveretni- ae erungs- un Vereine. deim riſtenfab fle beiter und zufrieden, obſchon ſie wohl ver- ae ſtehen, daß ſie unheilbar ſind. Sie ſcheinen beſonders einen ſtarken Gla ben auf ein zukünftiges tebenzu haben, follte ein eER | “Das Städtchen § { ¥ 24 x easy to take, easy to buy and quick to act, If your trouble is Dyspepsia, Biliousness, tt Lerr Olevor R, Meredith, 155 Main Straße, i| ohne Zweifel die beſte und größte Kofferfabrik in der Stadt. ik in Nr. 24 Oſt 1. Südſtraße, Die Gejdhafteleiter has Gin (touer Damenbhut ift immer am ben nod) ein Zweiggeſcäft in Nr 126 Spe per Pfund Ic Plage. . Selbige fann man in dem Butier per Pfand 20 —25 Womans Es6.op, 44 Main Straße, ita ae Weſt Südtempel Straße ers Schone Damenhute fur #2 und Raje per Pfund 15—20 den 2—Be aufwärts, Kumderhüte fur einen Dollar | war ſelbige in Geſtalt eines veranſtal- Eier per DHupend Die Vincent Nott Shoe Go, it jes! und aufwärts | teten Mittagsmahles, in welchem nur Silber Gic per Unje. in ihrem neuen Yaden 140 Main Sr. | ſolche Speiſen ſervirt wurden, als den Der wohlbefannte Laden von M. H zu finden, Gute Waaren und billige as Ovige hat Beziehung auf Desfy ift vergropert worden und hier Preiſe i ix Motto. | Pionieren zugänglich waren, z.B. ge* { fochter Mais, Maisbrod, Antilopen- Verlaufpreifen, Die Untaufspretfe find fixber man eine große Auswahl von Alpenkräuter, 13 Ward. Store, 72 ¡und Büffelfleiſch, heimiſche ſaure Gur- naturlich e:was niedriger. fertigen Unjiyen, Unterfleiver und | ken, oetro>nete Frucht, Milch, “Butter Hüte. Alle ſind von der teſten Quatre Main Str. | und Eier. : iit und dennoh zu den. gemäß gſten Die ,,Paris Jot” fagt, ,Maladit Nach der Mahlzeit wurden kurze ins 25 Main und 10 Oſt 2, eine Ortſchaft im züdöſtlichen Theile Man hat einen großen Trichter auf | Preiſen. ¡ tereßante Reden gehalten, in Beant- deut Telephon in dem Salt Lake Thea- Sud Strage. Hier wird dentych gee des Staates Jdaho./ Wo iſt Paris? { wortung auf gebrachte Toaſte, Die ter augebracht und während Herr Geo. iprochen. Vielleicht denkt der Editor Malad ſei | Pionier-Reiſe und die Pionier-Schule. | D, Pyperein ſchônes Lied ſing, könnte auf der öſtlichen Seite des Bärenſees, Bielleicht wiyen nur wenige PerſoEinex der Schüler las ein {önes,ſell ſt cine Familie zwei Meilen entfernt in Das ſcre>liche “menſchliche Ungeverfaßtes Gedicht über Utah, Alles | Nord Salt Lake City das Lied durch nen außerhalb dex Sälzſeeſtadt, daß lieferte genügende Beweiſe, daß die den Telephon in ihrer eigenen Wohn - hier eine kleine <ineſiſ<he Colonie exis heuer, welches ein Schriftſteller iu eiSchüler einen guten Begriff haben von us deutlich hôren, Das war re>< ſtirt, unter dem Namen „,Chinatown““ ner Salt Lake LRS erfunden den Freuden als auh von den Be- fon und auch billiger als “in das (die Chineſenſtadt), Selbige liegt an oder gefundent hat, war bloß ein alter einer fleinen Straße „Plum Alley“ Mexikaner mit langem Baët, und ein {werden des Pionierlebens. Dieſe Theater zu gehen. genannt, und liegt zwiſchen Commercial Tuch um ſeine „Training Schule“ thut ein vortrefDas Heim für alte Bergmäaner, und State Straße. Während der less daß die puren ſehr groß zu jein ſchieliches Werk in der geiſtigen und in der ‘au Ma beabjichti ten und der gegenwärtigen Woche ha- nen, ie Einbildungskraft etlicher körperlichen Entwi>elung unſerer Ju- wel zubauen, or wird eae koſten n ben die Chineſen in der Salzſeeſtadt Schriftſteller iſt wu . gend. wird 10, und 11. Oſt und 6. Während des leÿten Monats wurSehr wenige Leute wiſſen vielleicht, und 7. Süd Straßè errichtet werden. Ihrer ‘Zeitrechnung zu ¿{den 95 neue Namen der Salt Rake Tee dafi die Mormonentirdye 175 Mitglies nau 4755 Jahre, fert Der Bes5i htecn111 brit en der hat, welche unheilbare Ausſäßige Gewäſſer des Ozeans von dem tro>nen lephonliſte zugefügt, find. Sie wohnen in zwei AnſiedlunLande abzo und das Chix1 en in Ralapaupa und Kalawao, auf imdete, ° Stroße, ift der Piag um ſelbige gut zu bekommen, Nêulich wurde ſeitens der Schüler der Univerſitäts ,,Training School” : eine lehrreiche Ausſtellung/ gegeben; es ONE GIVES RELIEF. abſichtigt, ſelbiges auf Lager ¿u haiten, jo kommen Sie zu 63 Oſt 1. Süd Stt., Herr P, A. Sorenjon hat eine große in dem St. Helena Sanitarium Food Yuswabl von neuen und gweiter Hand I. P. Gardner oferiren dat Model gu verkaufen gu den billigſten gewählte Lagee von allerlei Kleidii Store, Preiſen. 48 Oſt 2. Süd. *., ſtüden, ‘ir Jahreszeit angemeſſet, e, ’ + j ſeben, keinerbetrinteſh andIver entidloffen junge Manner nad WG go zu ſenden, da es der beſte Ort der ganzen Welt, wo man leruet ne gutes Bier zu brauen. 4 Herr Eaſton, dex-wohlbetauntes ger aus der Salzſteſtadt war 1 in Lousville, Ky,, währcud dS burtsjubiläums des Dichters Y Der Paſtor der Schottiſch- Prestl iter Kirche war ſo entzückt uber de ſang bes Herrn Eaſton, daf er lud'am nächſten Sonntag in det che zu ſingen, Serr Eaſton 188 Einladung ant und ſang vor eus ßen Verſammlung: ,„O meins der du wohiteſt 2c.“ Eine telegraphiſche Depeſt" Präſident Jos. F. Smith jew welche die traurige Nachricht bap PrafidentHenry Eyring ™ lonia Suaresy Merifo, dort am bruar geſtorben iſt. - Weitere heiten ſind noh niht zur Han? inen, ; we vielen Herzen bringen, 2 Gort alsein freundlicher M eaSeat Diener Gottes welt war. Der Beobadhter witde , 3 SN E (5E E 1 EP oes n EA ee... eine Wpezialitär. Beſtellungen werden punktlich be— Ui Se 2 POORS SOUTH OF ZC Mz. 1. uncertainty aboutit> Barton & Co haven in thee Kauſladen, 45-47 Main Str., em großen Ausverkauf von Ueberröt:0 x Winter Handichuhen, ſ{<wer n Sdf hem und Unterwäſche. Es wer Rothwendige Urtifcl zur Beerdigung ſtets zur Hand. Beerdigungs-Kleider ataera Selegenheiten oten. ; für Kinder prompt verfertigt in Womau's Co-op, 44 Main Str. Unjere deutih-prechende Miſſio ehe fle nad) Europa abreijen, ſoll Herr Eaſtman, 76 Weſt 2, Süd St unſeren Freund Jſaak Bartun bejuh macht gute Photographien füc $1 per Er war in Deutichland auf einer 9 Hugend. Hier iſ für Sie eine ſeltene ſion und verkauft alle Aitikel gut Gelegenheit, zu den biliigſten Prejen. Feine À Kemmerer Kohlen ſind ohne Zwei= ge, Uncerfleider, Ueberride, Hem Handkoffer etc, 45-47 Mara Str. © l das- beſte Heiz Ma erial auf em Markt. Zu verkaufen von Kemmerer Wer wirklidy gure Sdyube tr Coalo. 53 W-ſt| 2, Süd. # will, gebe zu A. Weicher, 217 S Straße, State Street Shoe Stor] Vergeſſen ſie niht, daß H. Alma Reijer einen vortrefflichen Spezerei-Laden No."598 Weſt 2, Süd Straße hat. Beſuchen fle ihn nur einmal dann werden ſie Überzeugt jein, daß das, was wir jagen, wahr iſt. FERGUS COALTER MUS‘C C0. s 10 Gre 10 Ets Fuer weitere Auskunft betreffs Billets. Fracbt etc. wende man sich an Der billigſte Muſikiaden in Utah, Kataloguezfrei. Healthy 20 Ste TaylorBrothers, 104 Main Str.. Salt Lake City, Utab. — Brochure frei. Mlandoliven, Violino, Banj.s: und Flocten, p Haarſchneiden Raziren Kinderhaarſchneiden ig ri u im f |