OCR Text |
Show # Ein denfsches Digan fiir bie Region ber amerihanisehen EclsrugrbirgeEE 7 JIundex zu dieſcr Seitung| ¥ late City Be obachter; |Sete soueriees. \ 2, ue deutſche Zeitung welche ‘ohne z, . at die ahr helt jpricht, BND] 4. ., . uſale Tage sfragen wirſt, |s =“ St “ erſcheint jeben frei | |, „ ee Zuduſtriefreiſen des g, | fo Beobadicrita nur in den beſten an Gugies Utd, ſondern über die ganzen und Europa verbreitet. nd erfolgreid und werder | Inſerat? ſi tion R edaftion und Expedi R. Main Street. Poſt Ve Salt Lafe City, Utch. Hill, Geſhäftsfüen, Y nnementépreis: 3 Hho $2.00. kl [Sr 1,00. ‘ “ 6 Monate 00. ¿Monate < : S % COR fitterte Schuhe WM _EN-DET ters. Dieſe und auch aller- lei Sorten ſind bei uns zu haben. +,%#— —— uhe, Solomon Aros. Hemden, [ular 1 ſaden, uns zu bejuha 70 Main Str. RR Sommer —— JAL O “TEL 4 EISE ath St N in de Sat AT in EN und TRA en pitted) belong Btal-umakartts AS E den ganzen Ver. Staatenin Aller bige Boden von. 18 bis 45 Buſhels per Die goldene Aera. : homa jedo< unerreicht da. An Wei aan 4. B. der ungewöhnlich fae: ot Satearteiateafeabers Die Lampe glimmtin ſtiller Nacht, DasLipdlein ſ{<läft, die Mutter wacht, Und dur@ das Fenſter bebt der Schein Der Mondenſichel bleih herein, Das Kindlein träumt, die Mutter ſtunt, Das Fenſter klirrt yon jedem Wind, Die Lampe fla>ert din und her. Das wad’ Hers (ligt bans bin und her. nächſten 30 Jahre ein Gewinn von fic mit David Nation, einem Anwalt yor ——— Von den Städten Oklahomas, von Frau Nation empfing etne gute Ere denen die meiſten innerhalb einer Deziehung. Sie heirathete den Arzt pr kade entſtanden ſind, weiſen Guthrie Gloyd aus Holden, Mo., ber fic dem und Oklahoma City mehr als 10,000 Trunke ergab und im Delirium tree Einwohner auf, eine Anzahl andere CALLAW AY, H OOCK 156-8. Main Street, und andere Haupt-Gegenſtände der Stadt auf Porzellan gemalt oder aut Glas gravirt. Alle Sorten Tafel-Service, Beſte Waaren. Billige Preiſe Hier wird deutſch geſprochen. Der gegenwärtige Gouverneur Oklaz Gold eee werden würde, wie ſol- und Redakteur in Warrensburg, Mo.; homas iſ} Caſſius M. Barnes. Derchen die Welt noh uiemals geſehen elbe ſtammt aus dem Staate New err Shaler ſtüßt ſeine Behauvtung geologiſche Forſchungen, welche ndungeu Armee eintrat, in der er den Bürgerkrieg bis zum Ende mitmachte. Yn Züge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahren ab wie folgt: (J 1866 verzog er nah Little Ro>, Ark., Kraft getreten am 831, Oft. 1897. wo er geſ<äftli< thätig war und in der Politik des „Bären“-Staates promiAbfahrt: nént wurde, Jm Sabre 1889 tam 6,50 v m Ogden, Denver, Kany. City, Omaha, St L,u. Chicago u. CacheThal. Barnes na<- Oklahoma, wo er die 7.55 bv m nad Tintic, Mercur und Zwiſchen-Stationen. Stelle eines Regiſtrars des Ver. Staa- 7.45 v m Lokal Zug nach Garfield Beach Tooele und Terminus. ten-Landbureaus zu Guthrie erhielt, 9.45 n mna< Ogden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen gebe, welche ſo viel Gold enthalten, Ein Engel nimmt es in den Arm Und legt es an die Bruſt ſo warm; aß es für Jahre lang Minenarbeiter Beſchäftigung gewähre und Millionen von Gewirn bringen würde. ‘Sein Wangenroth dir Reſeau, Jn ſeinem Dli> der Sternenthau Sn Rußland, Indien, Afrika und Editor1elles._ UBEGON SHORT LINE BAHN, ork, wurde aber in Michigan erzogen. Barnes war noch keine 16 Jahre alt, als er in die Reihen der Unions- von Minen-Apparaten erzielt wurden. Er ſagt, daß es in den Ver. Staaten an 6000 bis 8000 Quadrat-Meilen Auſtralien könne das ſo beliebte Metall Er gehörte vann der Territorial-Legis- 12.30 n. m, Nach Ogder, Omaha, Chicago, Denver, Kanſas Tity in ſolher Maſſe zu Tage befördert latur an und war Sprecher des Unterhauſes. ; werden, daß es den Bedarf deſſelben binnen Kurzem um das zehnfache überEiner Kabeldepeſche zufolge iſt die ſteigen werde. um Schluß kommt der Herr ProSituation in Porto Rico eine fo bez 6,05 n m Local, nah Mercur, Tíntic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchenſtario 6,30 n m Chicago, Omaha, Denver, KaniaEity, St, L., Ogden u. Park C 10,50 n m Nach Ogden, Butte, Helena, San Francisco, Ankunft; c 5.30 9 m von eyicago, Omaha, St. Lows, Denver, Park City u. Ogden, 9.05 » m von Helena, Butte, Portland, San Francisco und Ogden. 6.55 u mvon ‘Francisco, Cade Thal, Ogden und Zwijchen-Stationen. Yn Sdweihdriifen weiſt der neafdhlide Rorper rund 2,500,000 auf. Der Reftor der deutſchen Fürſten, 815 n, m. von Ogden, Buttc. San Francisco und Zwiſchen Stationen. Der 80. Geburtstag des Prinz:Regenten von Bayeru ein Freudentag. 3,30 n m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kanjas City, Denver wu. Oavex 6.00 n m von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Mann Der bevorftehende 80, Geburtstag des Prinz-Regenten Luitpold von Bayern wird jedenfalls im ganzen Bâyernlande feſtlih begangen werden, penn aud nidt in der großartigen Weiſe, als anfänglich geplant war. Bei der Beſchränkung der Feſtlichkeiten 9,85 v m von Milford, Sanpete, Provo und Zwifthen-Stationens *4,00 n m von Terminus, Tooele und Garfield. * Fahren nur täglich ausgenommen Sonntags. N ſüdlich von Juabfahren täglich. Sonntag ausgenommen. City Ticket Office, 201. Maunztraße. Zelephone 250 S. W. Eccles D. E. Vurley, General Traffic Manager. Gen'l Paf. & Tidet Agen trägt man nur den Wünſchen des Prinz-Regenten Rechnung, der kein Freund geräuſchvoller Veranſtaltungen Hſt und deſſen Willen3meinung es nicht Aechtganwalt entſprechen würde, wenn ihm zu Ehren oe Feſtlichkeiten erhebliche usgaben im Gefolge haben ſollten, Die allgemeine Verehrung, deren fich der Prinz-Regent Luitpold erfreut, iſt in der That eine verdiente. Er hat es niht nur verſtanden, dur< weiſe |. Empire-Utah Laundry Sparſamkeit innerhalb kurzer Zeit .die iL ILL! BILLETE. Isanc Pitmal _in der Welt methode, ſelbige wid id in den : ndet, oe ral z yEt. aller Wird gejdirieben 89 beſtensdefürw fann ni hg Stenographildt james D, ictal ORTH MAI Gait Lake Yol Das neue Kabinet das alte,ne y —t,e_. Bier Gröſhell, 4] WAIN STRASSE, E — Utah, in ihrem Dienſte 0 Lorenzo John AE Nuttall. ns Savings Bank and Truſt Co. iſt die älteſte ſowohl als aud die größte Sparkaſſe Utah. : Wir laden Jedermann ein mit uns zu deponiren. Unzere Depoſſten find ößer als die aller anderen Sparkaſſen zuammen genommen, Wir erkennen uns ſeitens des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an, und werden Prinz-Regent Luitpold. Sulden ſeines Vorgängers, des im Fairbanks'ſ<en : feSiren “aa “Das vonbem Territorium Ok m in niht allzu u * Ree anthon H. Lund Heber J. Grant. Francis M. Lyman, George Bill unterlerten imaged fort E a Y "Spe Zoteph F. Swith, T. G. Webber, James Ja>, Augus M. Cannön, {on als angängig erſcheint. Y nug, um bd maer, ihr Snow, Praſident, Jahre 1886 im Starnberger See ertrunkenen Königs Ludwigs des Zweiten, zu tilgen und dur ſeine Fürforgé im JFnneren des Landes nüßlih Caſſius M. Barnes, u wirken, ſondern durd ſein treues brät wird, baburch Fehoben, lten an Kaiſer und LLE toySerieprepelao aie he homa ausſeidet und ſeine Wieder- aud eine der twefentlidften dem angliederung an den „Staat“ Okla- des aa Reidhseinheitsgedantend ma für den Zeitpunkt in der Zuvorbehë.(t, in dem biefdieſer igen ſi1.d die aS ZIONS SAVINGS BANK and TRUST CO. Sper gut über das ot Preisen Salt Lake City Andenken an SaltLakeCity Ansichten desTempels Weſten zählen. at & FRANCIS empfiebls mens ſtarb. Auch ein Kind aus dieſer verzeichnen von 1000 bis 4000 Seelen. Das Territorium hat 120,000 Schulnämlich kürzlich in einer von ihm vor Ehe ſtarb frühe, und Frau Nation kinder mit Schulhäuſern, von denen einem Auditorium von 600 Studenten lernte a. nuth und Entbehrung ken- manche zu ben feinſten ihrer Art im gehaltenen Nede, daß während der nen. Jn zweiter Ehe verheiräthete ſie mit pute der neueſten orzellan baten ager krieges \üdli<h ih von Kanſas derließ. mf Cityty nie- nennen, es kawen dann nachher die ehernen, eiſernen und ſ{ließli< die papierenen Zeitalter, nunmehr ſcheinen wir aber wieder einmal von Vorne anfangen zu wollen. rofeſſor N. S. Shaler, Geologe der Horvard Univerſität, prophezeite auf und See’Teatre, Sueea ‘Man :pflegt in der Geſchichte entfiammt einer g un > : und an Baumwolle N E das wohlhabenden von andund Landwirthſchaft „ſe; Familie in Kentu>y, Buſhels i pen 0.5 A Latal- » . „tah-Notizen, E aA Ler welche ſh vor Mubbruc des Bürger: bis 1 Vallen. Der Mineralreichthum des Territoriums ift ein großer. In-un* i drohliche, daß Aufſtände zu befürchten feſſor zu der Behauptung, daß dieſe Gold-Abundancia zu einer neueren Gold-Aera en würde, in welcher Das Transportſchiff „„Judíana‘/ iſt jeglicher M-nſ ſich ſeines Lebens beſmit den Leichen von 15 auf den Philip- fer erfreuen möchte. Wenn das Gold auf den Straßen pinen verſtorbénen Soldatèn im Hafen Frau Carrie Nation. von San Francisco éingelaufen. Acht liegt, oder wenn man ſolches mit nur vor acht As verlegte das Paar Todesfälle kamen während der See- eringer Mühe ſch aneigneu kann, ver- ſeinen Wohnſiy nach der kleinen Ortiert es o gut ſeinen Werth, wie der reiſe vor. ai Kieſelſteinz es wird womöglich noch {daft Medicine Lodge. Hier begann Frau Nation. ren 2 eringer geachtet ‘als Eiſen, Blei und ¡The Commoner’ ift der Titel einer Tee, welche Metalle man nüßlicher Kampf mit dem Beil gegen die WirthDeutſcher neuen Seitidhrift, welde von Herrn verwerthen fann. An Stelle des Gol- {daften, den fie nah ſe<sjähriger William I. Bryan zu Lincoln, Rebr., des wird dannein anderer Werthmeſſer Pauſe nunmehr mit ungeſchwächten Kräften wieder aufnahm. pearance wird. Wer alfo tiefere treten — welcher — wer weiß es?! Ginblide in das Wefen und die Beſtre“ bungen der demokratiſchen Partei thun Bklahomas Aſpiration. und Frie néridjter. will, leſe den „„Commoner““, er koſtet Der Grund unſerer Chineſenliebe. für die Erhöhung des je Bled, Eine neue Verſion über die Urſachen, Starke Argumente Tel, 659 2 Rings $1,09 per Jahr bei Vorausbezahlung. Territoriums zum Staate, welche Herrn McKinley's ganz merkZu den Bills, welche ber Kongreß Sekt, da mau ſi< von Neuem jo an- würdige Chinapolitik” veranlaßt haben in der verfloſſenen Seſſion unetledigt ſollen, kommt aus New York. gelegentlich mit den Verhältniſſen auf ließ, gehört eine von dem BundesſenaDasdortige „„Commercial‘/ theilt den Philippinen und mit den dortigen tor Charles W. Fairbanks von Jnnämlich mit, ber chineſiſche Geſandte, Handels- und Geſchäftsangelegenheidiana eingereihie Vorlage, die AufHerr Wu, verhandelte mit der Standten beſchäftigt, wird die Aufmerkſamnahme des Territoriums Oklahoma in (Oonsolidaled) feit von Neuem auf ein Buch gelenkt, ard Oil Co., die ín China bedeutende den Staatenbund betreffend, 45 West Temple Str. Intereßen habe, iiber eine Anleihe von kurz vor Beginn des Krieges Dahingehende Wünſche beſtehen ſeiie No 6 Mc Cornie Block welches der ſpaniſche Arzt Saſtron über die Co- Hunderte von Millionen Dollars, ver- ten’ ber Bewohner Oflahomas fdjon mittels deren ſeine Regierung in die loniſirung auf den Philippinen ſchrieb ſeit längerer Zeit, für ihre Erfüllung Mt holen die Wäſche von ihren und in welchem er die 1paniſche Regie- Lage verſeßt werden ſolle, die Schaden- bildete aber die verzwi>te Frage der erfabantoriche gu begleichen, welche die igen ab und bri >, rung vor falſchen Schritten warnte. Verhältniſſe ini Fudianer-Territoig BehandlungPerWäſche Leptere trug fid) mit dem Plane, eine Mä hte zu ſtellen beabſichtigen. rium, das einen Theil Oklahomas bilÉs iſt ſelbſtverſtändlih, daß wenn ausgedehnte Coloniſation in's Werk zu , das Haupthinderniß. Deſe ſeßen. Zwanzigtauſend ſpaniſche Fa- eine ſolche Anleihe zu Stande kommen Schwierigkeit würde nun durd d | Zweigbureau in Gardner*s ſollte, die chineſiſche Regierung ihre Fimilien, gegen hunderttauſend Menta rbanks’ſ<e Vorlage, vie im nähIU Maln Street. ſchen, ſollten auf den Jnſeln ſeßhaftig nanzen unter die Aufſcht dieſes Con- en Koûgreß jedenfalls wieder eingeVer wird deutſch geprodyen’ gemacht werden, theils um die Inſeln ſortiums zu ſtellen haben würde. Daa 2 wirthſchaftlih beſſer zu entwi>eln, bei ließen ſi<_ dann alle erdenklichen theils um die Occupatiou zu erleich- Privilegien erlangen, ohne daß man tern. Wie die altrömiſchen Coloniſten nöthig hätte, eine förmliche Gebietsſollten die ſpaniſchen die Erde, die fie Erwerbung vorzunehmen. Eine Intereſſen-Sphäre nah dem mit dem e bebaut hatten, mit dem Schwerte beſchüßen: Der Verfaſſer Muſter derer, welhe die anderen proteſtirt gegen dieſe Abſicht als einen Mächte beſiven, würde eineunbedeuIch kaufe und verkaufe nublofen mord, da das Klima tende Kleinigkeit ſeingegen die, welche nbdifat erfan Ehenbahndillets zu eine EES EE a das amerikaniſche würde ſich ebenſoangjährige ahrung g y haben würde. Sie anze Reich erſtre>en, oak er nah, daß alle weten 0 nen den drei Geißeln der Jnſeln; Un- wie die Macht des Standard Oil Truſt terleibs-Entzündung, dhronifdye Ruhr ey über bie Ber. Staaten ere undJE Blutarmuth, als Folge ftredt, deren Schaßamt ihm unters iſt. Sa NACH ALLEN der Malaria nicht widerſtehen können, than Ja es ſcheint nah dieſer Mittheiſt bei der beſten ung. Alle PUNKTEN IN DEN uche, die in dieſer Richtung ge- lung, baß die Standard Dil Co. ſi VER, STAATEN UND gen Regierung aicht macht worden ſind, haben at alé vere u EUROPA. fehlt erwieſen. Die Weißen fallen un- blos in Finanz- und inneren Angels genheiten als ihres Werkzeuges bediefehlbar der Malaria zum Opfer. nen kann, ſondern daß auch die äußere 10 Zahre etablirt, Morris: ohlen $8-KOHLE —_ e Union, Haus ber Manni: DAS GROSSE —— — ine Feindin des Alkohols. Utah: (iind, ult Bate City. eutgeſprohew 4 Bebte Depefhen wed Racheisheen. Die Mutter küßt das liebe Kind, S Dae (ligt die Mugen aut gefdwind Und ladelt fort fo wunderfif, Als ſpielt* es noh im Paradies Sind nothwendig während des falten und naſſen Wet- |' E wieder mit der immer länger werdenden Naſe abgeſchoben. Die Mutter weint, das Kindlein lacht; Es ſpielt niit Engeln dieſe Nat, Die warfen aus des Himmels Au Ihm Noſen zu voll Sternenthau. mmi- und i. Relighdfe Jutelligenz Erzählungen. ” Des Kindes Traum. Redakteur und Herausgeber. y ; 7 => altigfei! der Bodenprodukte 3 ten Malerwählen halfen, find alſo Fu Nation, dieSeeledesTempeorenzkeeuz» Reichthums der Ernten ſtehtOfla- NAIT MIA NA Joſeph H. Ward, llen. Die en.or i ues E = uns beſtreben, dem guten Willen zu begegnen. Erſtens, Jndem wir ihnen ein ſlcheres Depoſitorium anbieten, wo bee Früchte der Spaſamkeit der zeit und des Mannesalters in ſpäteren Jahren genoſſen werden können, und Zweitens. Jndem wir Jhnen Jhr Geld zu einem Zinzsfuße verintereſſiren, der nur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſt, und dadurch, daß air viermal des Jahres Zinſen auf Zinſen geben zu 4 Prozent, Großerama SCHUH AUSVERKAUF —Die— INEWMAN-NOPT. SCHUH (0. wird am 1, Januar ein. neues Verkaufs Lokal beziéhèn und beabſitigt ihren ganzen Vorrath von Schuhen im Werthe von 820,000 ſchleunigſt auszuverkaufen nen Nichts wird zurückbehalten, Alles muß fort. Der Verkauf findet nun ſtati in — Seit 11 O Main Strasse |