OCR Text |
Show | Brim vosProvomuß Teant) | G6 g ieMarherhe em angeblichen _ LADEN. VOLKS SEINY Die Läden find mit Peak Ger moe Millionen Dollars, welche li< \ johenfen ‘gefüllt, genau uner we g Gove = Kaufleute ~ “Artie! 7 Oas Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer CUTLER BROS. & £0, Jſt es nicht eine Thatjache, daß die Eubaner jon jeit mehreren Jahr- geb zu bewer?ſtelligen ju<he, hunderten geſchaft haben und ihr Tabak, ihre Baumwolle nnd Zu>er- Zuerſt will ih jagen, daß die L. 2. eine naz tionale Veranſtaltung iſt. Das Zweiginſtitut der Saliſeeyadt iſt -No. 307. Es iſ in Wirklichkeit eine co-opera.ve Einrichtung, wodur der Arbeiter erhält, wozu er berechtigt -iſt, falls er den Grundſägen gemäß handelt. Es iſt micht die Gere<t1zfeit, welche dem Bre beiter Schaden bringt, jondern Un» geredtighcit hat ihn in Yrmuth ges ANZUEGE. VOELLIG REPRESENTIR! KILUNGEN Lenn UE LE TEEN VERE e WAARERLAGERN & FABRIKEN. IMME F. ZIMMERN, W. TRRRAUFSOO,DAN ZEI@? MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN seinem Vorrathe nur Waaren ‘érite? Klasse befinden welche nu (jon niedrigsten Preisen. ver'tan\t verden, und widmet seine seiner geworden, R.K.'THOMAS DRYGOODS den ihre Juduſtrie gee ¡hafen hai ? Wo iſt er hingefommen ? Na Spanien iſt er gefloſſen — zu petitton, und die Arbeiterklaſſe wird T. G. WEBBER, Supt. den Steüerherren, Landverren, Zinsherren, Fabrifyerren. Washaben ſie erubrigt aus all den Heimgemadhte KuabenAnjiic*, importirte Anzüge zu den niedrigſten Prei Jahrhunderten von Arbeit ? Nichts als Lumpen, Armuth und einen Betteibericht von leeren Speijefammern. Seit vielen Jahren jdon haben fie verfucht, fid) von den fpdnifayen Blut. ſaugern zu befreien ond frei und unabhängig zu werdea, damit ſie möchten Heimgemachte Männer-Anzüge, beſſer als die tmportirten für $ 10 09 Anzüge gemacht nah Maaß von der Provo Mills Tuch Dieje find die dauecrhafteſten und billigſten Anzüge in Amerika. BARTON & CIE, 48 & 46 B, MAIN -WEANDLER IN WOLLE, Häuten, Reh- uud Schaffellen 2c. 60-67 South 3. Weſt Str, ſüdlich vom O, S. L. Bahnhofes Rebrit: BiſdefHunter's erberei, Hôchſte Preiſe E Schaffelle werden yaentt one B. H, SCHETTLER, Savings- Banker “NO. 228. MAIN STREET. Wir bezahlen ‘6%. INTERESSEN füer Gelder und thun ein Bankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt, S* Alle ſind erſucht, mit uns Gejchäfte zu thun, -@x LHjer wird deutidh geſprochen. neuen Hut nötig oder einen alten re: Materialwaaren in dem L ELaden tráge Cuhaner? wundert ſich, fur was ſtaurirt haben wollen, jo iſ dieſes der fauft, ſv geht der Gewina zur Ver- er eigentlid) fo viele Jahre lang ge1hafung von mehr Arbeit, und indem fämpf und gehungert hat. rechte Plat für Sie, die Arbeiter allen ihren Gewinn von Wer bekümmerc fic) mus um ihn? ihren Einkäufen zuſammenſchlagen, Seine Ländereien, Wälder, Minen To these days, when prices are ad- ſo ergibt fid) das Reju!tat, daß bald Aancing, it is well to look well to the eine neue Fabrik angelegt werden kann und alles, was ihm lieb und werth quality and quantity of the goods you und un'ere Einkäufe haben uus nicht war, iſ einfacdy von den ypantdjyen buy. The i 8. Baking Powder mehr geloſtet, als ob wir unſer Geld Dons auf die Yankee Gorporationen übertragen worden und er — ja er produces the moat desirable results mit Jemanden ausgelegt hatter, der bleibt nad) wie vor bie gleiche Beute and at the same ‘time you receive a larger quantity for the same price. den Profit in ſeine eigen Tazche ſte>t. von Monopoliſten, wie er es immer In a.word the U, 8. Baking Powder Ein anderer Vortheil dieſer Anſtalt bee geweſen iſt. Und nun iſt er niht willens zu arexcells for both purity and strength. ſteht darin : Selbige fann näml‘< weder Schulden maden nod) auf Kredi: beiten. Herr M. H. Desky hat. die grofe verfanfen Shr Werth ift gleidy mit Auswahl Waaren von der Firma Lips dem wae fle gefojtet hat und falls fle Die Liſte derjenigen, welche ihre man, Nadel & Gon aufgefauft und nichts weiter bejwe>t, als die Arbeit verfauft nun Ddiefe Waaren gu gan; auf cine Baarge’dD Baſis zu jtellen, Steuer m<t bezahlt haben, ft jest „|faufen, “Unter Wafer Bro.'sBank. Augen geprüft frei. Manufactur und Reparatur. Kein Auſtrag wird ge- macht ym zu éntſceiden ob Ihre Augen verdiſſert, Ihr Kepſwch erleichtert and Ihre Nerx‘gkeit gemildert"werten kênnen, turd tas Troger guter, paſſen den Brillen. Zuſriedenheit garantirt, Hier wird deutſch geſprochen. Einen ory voll, zugenügen. Wir raben Maychinen B. H. Schettker, Bankier und ¿um Verkauf für $25, verfertigt von Notar, 22 Main Straße, zieht Gelder einer Zweiganſtali in ‘Chicago welche ín Deutſchland und allen Teilen der ſo gut ſind als irgend welche andere. deutſchen Publikum, ihn aber Zeitungsführer ſiud bôje darüber. irgend welher Geldangelegenbeit zu zue Arbeit und fludire für dich jelbſt bezuchen. Zufriedenſtellende Bedienung aus, wie dir nur _——. Wet have ‘the _ ‘gindlzu habenflhai der NEW TORK CASH GROCERY 165 MATIN ST. - Allerlei Delifateſſen, wie: ¿;/ Miſee Wurſt, Herringe, uU. þ WW. allerlei ‘pte Bohnen; Linſen, grüke und gelbe Erbſen yc, was die Deutſchen gerne efren. ? haben Allies, , h Meyer. ebrueder photographers oa thespet. Large book, Low prices, big profits, Freight paid, Credit given, Drop all trashy upoifis cial war books, Outfit tree, Address, F, T, Buaber, Si«’y, Star "Insurance Buildivg, Chicago. Der beſte Plag um Kleider zu kaufen iſt ohne Zweifel bei Barton & Go. 48 — 45S, Main Str, Some mer Kleider zum Koſtenpreis, Hüte, Hewden und allerlei Motewaarén, Hier wird deut{< geyprodyen, : Die Gebrüder Meyer haben ohne anit den befter-Cpezereiladen in der tadt, Allerlei Deli zu vellig- ft ‘ven, be iwurSains Hier wird deutich geſproden Jicha Nl Deuts ARE — State rhecien erſter 'Klc We have C. P. Reeds famut rschnei inder 1 Rochester made Shoes for Ladies at $2.50, $3.00 & $4.00. Rasiren A good reliable shoe for $2.00. Our school shoes for boys, girls and children deserve especial attention. Low prices Solid goods, drei gegenwärtig. NEWMAN-NOTT SHOE CO. 57S: MAINS Wir bringen dieſe Anzeige in Engliſch auf bejonderen Wunſch der at DEE iu>> HENRY REISER, 12. 1. South Str. hat sineverbein Y) JT N N N ‘io’ der8uádt. ATPEZTATITAÆT in WANDUHREN, CARKEDCEN, BRLGRY un CRUIRINGN Alle Waaren garantirt, Reparaturen pinftlidy bejorgt. ihlte Roſen ngen per Pi ‘ompte Buf vhenkt.— Tel KEMMERER: Die vollfommenen Kohlen N Mujer: 147 K LUMPEN-KOHLEN, NUSS-KOHLEN & KOHLEN-SCHLACKE AH DA WAE CITIZENS COAL C0. 45 West T holen die Einzige Agenten, Ehe Sie Jhre Weihnachlsgeſchenke faufen, beſuchen Sic den JuwellenLaden von Hepry Reſer, Er garan- tirt alle ſeine Waaren und verkauft jebr billig. No. 12 E., 1. South. Eine der ſchönſten Auswahlen von nila. Bonanza for a ents, Brimſul of zu werden, anſtatt andere fur Arbeit Herren! und Damenuhren, Uhrketten, original pictures taken by government 8S. Mai best selection a good stock of duralbe shor at $1.50, Wanted dich in- dicjem Zuſtande hält, troy \jeit 1881, Active solicitors everywhere for ,,The deiner beſten Bemühungen, Die JahresDie Indianer kommen in die Stadt Story of the Philippines“ by Murat zeit iſt vor der Thür, wann du dich um Weihnachtsgeſchenke zu bekommen, Halstead, commissioned by the &., nach Arbeit umſch zueſt und keine fine wie andere Kinder, Hunderte ſind hicr “der ſoisfen undgeschmackvollslen Sache “ lomo $3 a pair möglicherweije ein \vernment as Oficial Historian tothe deſt, obgleich deine Kinder hungrig War Department, The book was ſind. Wie ſchnſuchtévoll du auch für written in army camps at San Fran- Arbeit biſt, — was hilft (8, wenn dich eiseo, on the Pacific with General Niemand brandt? Was wellſt du Merritt, in the hospitals at Honolulu, anfaygen. Warte und denke nach! in Hong Kovg, in the American Gefällt dir dieſe Ordnung der Dinge? trenches at Manila, in the in urgent Es \cheint faſt ſo, menn du keinen camps with Aguinaldo, on the deck Verſuch machèn wiliſt, eine Inſtitution of the Olympia with Dewey, and in auzbauen zu helfen, weiche dir an die the roar of battle at the fall of Mas Hand geht, dein eigener Arbeitgeber edenheit wit of calf welt-sioes_in the Scity#for Die es Sage find mehr Gebäude Wohlſtand ern achjen kann auf demjelven Gejchäftöwege, auf welchem du (huptſächlih Wohnungen) errichtet in Armuth gerathen biſt und welcher worcen, als in irgend einem Si br wird Allen verſichert. arrex und Knaben- Kleiier, Fertig, und wir wollen ihnen geredt werden, 35 Ets. per Namen, ‘Die „Neos! ſagte ſie würde es thun für 28}Ets. per Welt ein, mietet Häuſer und Linde: Mein Freund, du wirſt dieje Dinge Namem Die Herald jagte je wird es reien, kauft und verfaufr dieſelben, be- nicht in den Tageszeitungen angekünzahlt Zinſen auf Gelder, ſchießt Gelder digt fiaden, ſie kündigen jolche_ Dinge thun ſür 25 Cts. per Namen, Die Kommiſjäre glaubten, daß alles nicht vor auf Hypotheken und macht alle nicht an, welche dem beſten Jutereſſe Sorten von geſeßlichen Dokumenten; der Arbeiter huldigen. Nun, lieber flar jei und gab die Arbeit zu der beſorgt alle Arten von Geldangelegen- Lejer, werde niht müde über das was „Living Jſſues", welche die Arbeit that für 124 Cts, per Namen. Die Steuerheiten und empfiehlt ſh als ſolcher wir gejaat haben, denn du weißt noch dem ptes Leder, ( und niedrige AeS Anerbietung, die Arbeit zu than für zufrieden, eine STREET. “liners deutſchen Freundeſind freundlichſt eingeladen, uns1zu beſuchen die Arbeit niht bekommen konnten, Diejes Jahr díe „Tribune“ machte die bezahler ſind in nicht alles, aber fege deine Hedanken dauerha) Anzuege, Handschuhe Hemden um] Unter kleider. herabgezcßten Preiſen, Vergeſſe man! jo iſt das ſchon eine große Errungen- in der Loing Iſſues' veröffentlicht Founties ¡nicht den Plag: 205 Main Straße. \chaft ohne nun die Tauſend andere Die Kommiſſionâre der 4 Dier wird deutſch geſprochen. : Vortheile zu erwähnen, Die LE. hat haben wohl gethan ünd $1600.00 zu Here Oecar Grojfdell, 221 Main Mühlen und Fabriken gebaut und fa- dem County crjpart. Leytes Jahr die Str., wird Jhuen $10—$12 erſparen, brizirt beinahe allerhand Arufel des Herald Co that die Arbeit fur 10 Ets, ¡ wenn Sie Ihre Reiſebillete na den gewöhnlichen Verbrauches, aber leider per Namen und die andern Zeitungs| er. Staaten oder Europa bet ihm nio niht génügend um der Nachfrage führer waren böſe daruber, weil fie UTAH) OPTICAL C0, IER SCHU Ziwae (8085, MUS 4B Finanz-Geier Offnet, wo bie Hutverfertigung vor fid dem Arbeiter ſeb zugehören, anſtatt legt werden. geht. Der alte Plag in Mr. 24 Oit der Geldmacht, und die Arbeiter in dieEine Corporation iſt ſogar no un1. Südſtraße wird ebenfalls weiter ge: ſen Fabriken arbeiten in Wirkiichfei barmherziger, als der paniſche Edelführt. wie früher, Falls Sie einen für ſich ſelbſt. Falls man alſo ſeine mann, und der Gubaner, der faule, : Etablir! 1 1. Südſtraße, Die Gejchäftsleiter ba: den euiſpringen, und ſelbige werden gehörigen Dinge, find die gleiayen gehen no ein Zweiggeſctätt in Nr 126 wieder Arbeit geben, und man fann blieben gleichviel, ob ſie ihnen von und 128 Weſt Südtempel Straße er: ferner ſchen, daß dieſe Unternehmungen Spauiern oder von Yaukees aufge- Gerber und Schäffell-Bearbeiter, n wächst und neue Jaduſtriekweige wer- zu dir Maſch nerie der N. Main von U Wir thum der Anſtalt au< der Gewiny Profite, Jntereſſen und allerlei, andere meinen die Huttabrif in Nr. 24 Oft fteur und H hedaktion un r o nate nate 8 5000 Dugend Paar Striimpfe fiir Mauner, Fraues und Kinder. „Trials and Triumphes of Labor* (Mü- ſchaff:n. hen ‘rd Triumph der Arbeit), geUna da es nun prottamirt worden “gid 6.2 onnement Weiß, blau und gefle>te wollene Bettzeugen. wobl thun, die LE Grundjage zu unterſuchen, welhe ganz “ ausführlich ihr eigenes Land bebauen,ihre eigenen in ‘einem Vuche enthalten find, betitelt Mardinen befigen, und für fich ſclbſt nrohadrer” erf und iſt nit 1 4, wie Indu lah, ſondern jen-und Europa ® tate ſind erfolg Salt L Heimgemadhte geftrictve Umterfleider. _ LT LAKE OETy. SA MORRIS: ME TW wl STMMEAEAYS OU e Wahrhe alle Tagesf BESTEN KLEIDUNGSWAAREN IN DEM STAAT 4850 Main St. Zeiten rubig und ftetig wadyt. e City B deutſche Zeitu1 Sie haben einê gr oße Auswahl der 1hriében von G B De Bernardi in iſt, daß ſie ihre Unabhängigkeit haben, Independence, Miſſouri. daß die Cabaner frei jeien, wie es Der Salt Late Zweigverein zählt ihnen zukomme’, da fallt aud) don ungejafr 80 Mitglieder und bat einen ein friſcher Schwarm von Yankee CapiMeaterialwaarentaden in No 61 Weſt, tal-Blutſaugern über ſie her, an Stelle 10 Garftr. erdffeet, Der Gewinn in der vertriebenen Spaniern, bemächtigt dieſem Laden wird nie in Geſtalt einer << ihrer Ländereien, feos Maydhinen Dividende auêgezahft, ſondern wird auf und gebietet den Cubanern zu zur Gründung neuer Unternehmungen arbeiten, verwendet, wie z, B. Schuh-, Beſen-, Die Eubaner aber ſchen wahrſcheinHuts oder RKorbfabrifation, Ziegel- lih ſehr wenig Unterſchied zwiſchen Es wähſt immer. ane brentiercien, Ralfofen zc. um den Yrs ihrer Arbeit für einen ſpanijhen oder Es exiſlirt 11 der Salzſeeſtadt ein beitélojen Arbeit zu geben. Daraus fur einen Yantee Seerduber, Geſyäft, welches ungeachtet der harten fann mat erſehen, daß mit dem WachsSteuern, Jmportationen, Zunſen, CO. Der Was iſt aus all dem Reichihume bracht und wird ibn auch darin bleiben eins tn pap Sng mn Ha Handel daduroh in allen laſſet, bis er lernt cin co operatives der Reghyn der Feleengetirge sa verbreiten. Priñcip anzuwenden, anſtatt der Com- rn aa FURNITURE oof” Viele Leute haben nns gefragt, was plantagen haben während dieſer Zeit eigentlich die jogen. Labor ‘exchange’ Tauſende von Millionen Dollars an (Arbeitsaustanydy) jer und was jelbi- Werth produzirt ! fel, Schuhe & Zubehoer,Pferc egeschirre, etc. darnuf, das Zutrauen H. DINWOODEY das Cache Thal etwas an. Der Arbeltéaustauſth. Glass,- & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie Aufmerksamkelt besonders SALT LAKE CITY, fen, ſo nüßt au< das Anlegen des große Segnung für fein. -Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech,- Eisen, 7.C.M.I. Kapita Kapitals nichts, da die Unternehmer? Tiefer Schnee liegt auf den Bergen. n diejem Punkte den Gubanern ganz Nächites J+hr werdeu wir wahr}chein- ähnlich ſind — ſe wollen nämli< au< lih- genügend Waſſer haben um unſere nicht arheiven, Felder zu bewäſſern Abr was thut das zur Sache ? Die Syndicats. Vereinigungen ärgern Die Eiſenbahn von Preſton nördlich va< Orford, ‘Idaho, wird bald ſh, weil dee Cubaner niht ſchaffen ausgedehnt ſein. Diejes wird eine wollen, aber geht es ihnen eigentli SOHON. SEIT ZWANZIG JABREMIST ER RESTABNDIO FERTIGH halten, Forſten und in Maſchinen in Euba, ihüung. FUERDISD)UNL DIE "40H" 4 — Lai RO i ungen,bereit Ldr fatGrastrigcaivam, Minen, Am Montag wurde Dot. 59,145 und fie haben ſogar ſchon viel ‘Kapital Werth von Silber und Blei ta der angelegt’, aber die Unternehmer ſind Siadt verkauft. auf ein -Hindern'ß geſtoßen, — die Die Botichaſt des Präſidenten an Cubaner wollen nämlich nicht arbeiten. Wenn aber die Cubaner nicht arbeiden Köngreß gibt allgemeine Genug GABE IB? Alle Nothw endige ſägen, daß Geſchäfte gegen Vt eete als leßtes EE anzubetitein. Jd) habe die Grundfage Halsfeiten, Trau- und Diamanten, der L Eſtudirt und bin überzeugt, daß „ringe, auh Ringe füc Kinder. Ertra, cs das großartigſte Syſtem iſt, dem Alles zu den billigſten Pretjen, Wir Urbeitervolfe aus feiner Armuth gw garautiren alle unjere Waaren. helfen. Der Erfolg fann nudt bes H, Reijer. No. 12 E», 1. South, ¿weifelt weroen, die eingige Frage iit Ein Duyend „Cabinets: - Große Hur die Widft du dieye Grandjage in Auóführurig bringen ? Fals bu „nein Potographien und ein vergrößertes jaſt, dann j<weige lieber über harte Bild 16 Zoll breit und!20 Zoli fang fila Zeiten! Arbeitslöſigkeit, gerivgen un- $ 2 bei Hrn. Ellis 64 ‘Writ, 2, South. genügenden Lohn und andere Uebe!ſtände zu klagen, - Es lohnt fid, Hoods Sarſaparilla Zum Schlüſſe wollen wir nod) er zu gebrauchen, Bei reinem Blut braucht wähnen, daß jeder Manne und jede She keine Angſt zu haben rr Frau cin Mitglied der* L E (Arbeits- Grippe, Lungenentzändung, Diphteritis austaufdy) werden follte und deren oder Fieber, G:undjägen folgen, Wenn nicht nd pexſtehſt, — du ſtudireſelbige i genugend ‘verſtehſt, ubire fle. Hoods Pillen find von den auéges . Jenne ſuchteſten — ſorgfältigſt gue —des ‘Salt Rate“Suciges. bereitet, 2c, STEAI gen ab und ige Behand gbureau 141 Ma 53 W. 2 South str, wird deut mee UTAH ow PORTRAIT CO Man bitte r hören, Siebert dhaden, Z( von Bru SCH ONE, BILDER ALLERART. ZU DEN E ye, Obft: 1 Billigsten Preisen. ngen Brud n mit aller wir wiſi Hierſei VOLLKOMMENE AENLIGHKEIT cee en wir 1 men duri mit i. 1B und FEINSTE ARBEIT garantirt ann Ftinzipien CaldersMusicPalace 45-47 Wy 1, SOUTHST. ame |