OCR Text |
Show E —_——————— Deu!ſhe Konferenz- enz der Die geodhnliche Konfer r der ede gli Mit deutſch - ſprechenden “Die achtundvierzigſte halbjährliche Konferenz wird-am 4, Oktober 1897 im Kirche Jeſu Chriſti dec Heiligen der großen Tabernafel aufangen. lezten Lage wird am Der Tempel im St. George wurde Sonn'ag, den 3. Oktober am 23. Sept. geſchloſſen und wird am ‘DEB VOLKS LADEN. : EES ... ‘GABE IST SEIN} ‘ Nothwendige { Alle Artikel! FUER DIRAIS UND DIE NAOH AR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UD eG - SOHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIC ot ae ceed : Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer 20, Oktober wi der geöffnet. Herr Karl Teuſcher und Karolina Jemen vouThomas Fork zourdenletzte Worhe verheiratet. - WALL ASSEMBLY en werden. _ Der Prozeß gegen Frau Lou Hamilton wegen Ermordung ihres Man: nes wird wahrſcheinlih am 11. Okt. |. aafangen. Die Verſammlung wird anfangen Punkt 12 Uhr. in der abgehalt Kirche ſind freundlichſt Herr ohn Be> macht Vorbereit- glieder der ungen, um Wein von ſeiner großen eingeladen. Ernte zu fabriziren. Man berechnet wenigſtens 26,000 Gallonenerzielen zu Zur Ridtightellung des Artifels: foanen. Die Farbſtoſf-Ju* uſtrie. Sn Rew Orleans, Mobile und in! Die Firma der Fabrif Lauter: anderen Städten des Sudens herrſcht |5 mperial Paint Manutacturing Go. wegen Ausbuch des Gelben Fiebers | veginmirte Teilhaber derſelben find: große Aufregung. Tauſende flichen aus' Gop Be> und Droguiſt Eduard Sies den Fieberdytriften. | bert aus Wiesbaden, leßterer wohnhaft Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech,Eisen, Ver leßte Montag wurde von un- 637 N. 2. Weſt Str., Salt Cafe City. israelitiſchen Freunden und Yet | Dbſchen ich ſeit ca. 5 Wochen mit melGlass; & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie: leren gt bin, bürgern als ihr 2. 4h Haſhannah oder ! nem Wiederauëstritt beſàâfti fel, Schuhe & Zubehoer,Pferc egeschirre, etc. aie. FERTIGH ANZUEGE. VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR YONDIESEN DS IF ABINEN GHOSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. (Tata, ZEIG! MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN C.M. e seinem Vorrathe nur Waaren erte? Klasse betinden welche su (len niedrigsten Preisen vertault werden, und widmet seine Aufmerkeamkelt besonders darsaf, das Zutrauen seiner i ‘Kunden durch prompte Bedienung su erhalten, und etinen Handel dadurch fn allen x der Region der Felsenget irge m verbreiten. Yeutoeks Gerdaruler sind pists aur Gand. T. G.WEBBER, Supt. Neujahr gefeiert. Es war nachibrer | ſo fann i< cinen definitiven Avjchuuß Zeitre<hnung der Anfang d. Jahr6565?.! nun doch noch nicht verzeichnen. Yduard Siebert. Die Rio Grande Weſtern Eiſenbahn | _— Co. fuhrt nah Provo ſehr viel Mates rial: als Bahnſchwellen und (ſezig Die Ze ten ſind wieder gut: Pfund) Schienen, was ſchließen läßt, Niemand behaupter, daß uner: | als jolle die Baha dur die Canyon Stadt enen Bau- Boom hat, aber cs iſt | wirflich gebaut werder. H, DINWOODEY Alle Freunde, ſowohl wie Mit- FURNITURR “RK, THOMAS DRY CO ODs co 48-50MAIN ST Salt Iake City. OWE, MORRIS SUMMERHAYS ¢p aine Thatjache, daß jehr viele Gebäude errichtet werden und daß allerlei Ar- Lehi ſühlt etwas miedergejdlagen beiter, welche irgendwie an Gebäuden wegen der ile<<ht ausgefallenen Rüben- arbeiten, viel Arbeit mit gutem Lohn ernte. Wo in frvheren Jah1en 20 finden. Gin Stadtbeainter hat die Bes Tonnen von einem Aer gegraben wur- ‘merkfung gemacht uno im Dru veröfden, iſt der Ertrag in diejem Jadre nur fentlicht, daß gegenwärtig mehr Häuſer P. 0. Box 778, Salt Lake City, Utab, von 2—6 Tonnen und gewöhnl1ch nicht im Bau ſind, als es in den lebhafteſten mehr ls 3 Tonnen, Tagen des fogenanniten „Boom“ der Apoſtel F. He. Lyman und Sonathan Fall war. Jn jenen Tagen waren es Gerber und SchaffellsBearbeiter, HEANDLER IN WOLLE, Häuten, Reh» und Schaffellen 2c. G. Kimball von den erftew jicben Pra: vorzugsweije große öffentliche und Gee ſidenten der „Siebenziger‘“ wohnten 11 fharishdujer, deren Errichtung große leßter Woche der drci Tage währenden Geldſummen erforderten, heute aber i Gebet Aht für Schwin dler in dem Gewälde-Geſ<à ft, welhe Gemälte für 10 viel weniger anbieten, laßt euh zicht be- \<windeln dur<h Geld im Voraus zu ſenden oder durch feine Verjpredungen i für Arbeit bei der Wore u. f. f. ; ſie haben felbit nichts zu thun auf ehrliche Woe und fönnea euh nicht bee ſchäftigen. -* e a Wenn ihr gute Gemälde haben wollt zu billigſten Preiſen, wir machen und keine Schwindler, Î den Plag. . Utah Portrait Co. Calders Muſic Palace, Bho Office und Lager: 43 und 45 South 3. W. Str., füdlih vom U. P. Bahnbofe, Fabrik ; Yi Hunter's Gerberei, [ve Ward, Wir bezahlen die höchſten Preiſe für Shaffele, BARTON & CIE, Es iſt ferner demerfenswert. daß angemeſſene Familienwohnungen jet fauw zu micten ſind, deßhalb es viele 434 45 8, MAIN Bauſpekulanten unternommen, Miet wohnungen zu errichten. os Fivk &@ess. Kein alter Junggeſelle in Salina mit einem Teil eines Hauſes zu beguü- um Unterkleider, gen hatten, nun ein ganzes Haus zu geheiratet habe, jo lange als ſi Auguïít mieten im Stande ſind. Es liegt auf Wiedemann zu haben. der Hand,daß die Zeitenbeſſer werden. Eine gute Gelegenheit giebt es bei Eriſon in der Stadt aufhält. Auguſt Auch iſt der Wert des Silbers wic-4 hat nämlich für den Editor der Zeitung A. I Nix, 154 S, Weſt Temple Str, daſelbſt ein Paar Hojen geholt und har der etwas geſtiegen, es wird auf 591 jdhone und gute Möbel zu verfoufen fünf Zweite Hand Sets zu verkaufen der Stadt herumlauft. Auguſt verſteht eine große Auswahl 1n Topfwaaren, werden. MUS ame ferrer und Knabon- Kleijder, Fertig, Anzuege, Handschuhe Hemden daß viele Familien, welche ſich bis jet ex verlaugt nicht mehr als halb des gut mit der Nadel umzugehen. ¿Salina Preß‘, gewöhnlichen Preiſes. Auch hat er STREBE®,. Dieye zeigt SS aw Unſere deutſchen Freunde ſind freundlichſt eingeladen, uns zu beſuchen und wir wollen ihnen gere>t werden. notirt ; das beträgt etwa 8 Cents in 2 Er hat ſoeben drei neue „Parlors“, die Arbeit 10 medlich ausgeführt, daß Wochen, dem zufolge föônnen mehrere der arme ,,Redertreiber’” ohne Not in ſehs neue „Schlafzimmer“‘-Sets und géeſhloſſene Minen wieder bearbeitet 45—47 Weſt 1. South Str. rs die Bauthätigfeit meiſtens auf Wohnhäuſer gerichiet, folglich wird vielleicht jet mehr gebaut, aber nicht ſo viel Geid dafür verwendet. Martin Moc, einen Skandinavier, Blumen und Gemüſe, wie Stie¡mutter- gerayeffen und ihn vielleicht lebensge- an, daß eiue gejündere Aktivität in dem chen, Spinat und Zwiebel zu ziehen, fabrlid) werwundet gu haben. Beide Grundbefig-Marft vorbherridjend it, ſollte man dieſelben jhon im Herbſt find Nadbarn, wohnhaft etwa 14 Mei- denn es läßt auf zunehmende Einwohnerzahl ſchließen, Ferncr zeigt cs an, iden. Auch Getreide, wie Winter- (en von der Stadt. Der ‘beſte Samen ift bei BVogeler, fann fid) entiduldigen, ba er nicht Erinnert cud) E Um im nächſten Frühling zeitige jezt in den Grund gethan werden höher, Auch ſind wir verantwortlich : werden, ohne Rüfſicht auf Koſten. Info'ge eines langen Streites über Wir geben Zeit bis Werhnadjten, wenn nötig. P. A. Sorenſen, 46 Eaſt Zweite ein Waſſerrecht, ſt Benjamin Edgington aus Canty gegemmartig im Amtes South Straße. gefängnis, auf Anſchuldigung hin, Weizen und Winte1-Roggenzollte ſchon ; Gemälde und Rahme von $2.40 und ee Gehen nah Klondyk“-. Konferenz der Y. M. M. J. A. des 40,000 Dollars Wert Möbel, Car- St. George Kirchenbezirkes bei, und pets, Oefen und alle Arten vou Haus- beſuchten auſſerdem viele der pmliegeuhaliungsgegenſtändeî müſſen verfauft den Niederlaſſung: n. e RE= = Duezial-Ausverhauf. Blei braucht midyt bejonders erwähnt zu werden, mit $4 per Hundert Fann Jeder zufrieden ſein. = Der Weizenmarkt iſt in ſehr gutem 1000 Paar Schuhe Waſat<h C». Not zen. « Zuſtande. Ac1z1g Cents per Bujhel In Heber City herrſcht in diejem meint, daß eine große Summe Geld in Herbſt ein größeres Beſtreben Wohn- die Händeeiner großen Menge der Be/ »: ; bâäujer zu bauen, als dies fur viele Jahre völkerung flieft. Hoher Weizenpreis oer Fall war. Faſt in jedem Teile der nußt dem Volke weit mehr als hoher Stadt ſieht man Häujer im Baube- Silberpreis. fuer weniger als Selbstkostenvreis: ST, PLE S.TEM W. 4 f” 7242-24 $250, Zu erfragen in der Redaktion griſſen, oder ihrer Vollendung entgegen Als eine-parteifreie Zeitung iſt es Kommen Sie am Vormittag, wenn die beſte Gelegenheit geboten iſt, di diejes Blattes. gehen. nichi beſonders unſere Abſicht, Präſident Habeneine große Auswahl von Spezerei- und Schnittwaaren, Schuhe und Bringt eur? Uhren zum Repariren McKinlcy zu preijen, aber wir wollcn beſten Artikel auszuwählen, Frau Gücs in Heber City verſuchte Sie braucht. 8ON» b. 4 Zu perfaufen, billig. RKranfheitshalber em {dyones Heim, angevflanzt mit Reben, tragbaren Himbeerenſträuchern, Haus mit 3 Räumen, Heuſtadel und Stallung 2c, neu gebaut. nach dem Geſchäft von Henry Stiefel undililles was man gewöhnlich in einer Haushaltung No. 12 E. 1. Southſtraße. deutſche die um bringen zu Opfer ein willig ſind und billig, verkaufen alles Reiſer Wir wünſchen alen unjeren Leyern Es iſ zwiſchen 1, nd zu verkündige 1 daß der beſte Plat ach tes deutſhes Brod zu finden, bei Herr 2. Weſtſtraße, nördliche Seite der South Temple Straße. Georg Müller iſt. 252 S, Main St. Deutſche Kuchen allerlei Art. Vergeſſen Sie niht ihn zn beſuchen. Hier wird deutſch geſprochen. 252 South Main, Herren-Ausjtattungswaren, modern, Duuterbaft und billtg, bei Barton & Co, 45-47 Mainitrape Kündſchaft zu haben. Vergeſſen Sie nicht den Plag, B. H. SCHETTLER, FRUEHER MIT DIER ie «Xions Savings Lank & Trust Co: Lampen, Uhren, Topf- und Glaswa ren, Hibs und Kochöfen, Möbel uſw in reichhaltiger Auswahl bei H. Din C INO, 22 § MAI N STREET © Wir besahlen INTERSSEN fuer Gelder, AH : woody, 43 W. 1, South. Eiae Auswahl von Schuhen finden Sie zu billigen Preven bei A. H. poledthm cinVanfgeſchaft welcher alle unſere Freunde befriedigt. Schultheß, 904 Eaſt 1. South. VL UD | - Cle fied erfucht vorzuſpre<en, nnd mit uns Geſthaeſte zu has Gier wird deutſ<h geſprochen, ae muessen verkauft werden, innerhalb 10 Tagen, in leßter Woche ſich das Leben zu neh nur die Frage ſtillen: „I| es nicht men, indemſie Laudanuw trank. Sie wunderbar, daß die guten Zeiten nicht NEWMAN-NOTT SHOE “C0. 57 8- MAIN( Aird wurde gerufen und durch deſſcn traten ?“ HENRYREISER war anjdheinend fdywernnitty jeit ihrer cher einziehen wollten, als bis Herrn Eheſcheidung von ihrem Gatten. Dr. McKinleys Zol: maßregeln 1s Leben und ihrer Freunde Bemühungen wurde the Leben gerettet. N Stube = Madrid iſ in Aufregung über einen Sieg der kubant>,en Injurgeuten, „Warum geben Sie dinn feine welder von widtigen Folgen begleitet Zeitung heraus, wie tiefe hier 2 fragte ſcin dürfte. Die bedeutende fubaniſche nenlich ein Kaufmann einn Nedakteur, Feſtung Victoria de las Tunas in der wobei er ¡bm eine Chicagoer Tageszeitung vorlegte. „Gauz aus demſelben Brunde, aus weichem Sie feinen Kauſladen halten, wie diejer da”, ers widerte Der Zeirungsmaun, indem er ihmdie ſeitenlange Anzeige eincs Kaufhauſes vorlegte, mit einem zwölf Sto> hohen Geväude. Der Kaufmann fab fd) das Bud aufmerfiam an und fagte: Provinz Santiago 1 von den Juſurgenten erobert worden und man fürch- Der Friedensſ<h!uß im Oſten. Dafür, daß es ohne get,örige Vors Fray Dora Randolph iſt hier angebereitung , ohne genügende Hülſsmitfommen. Sie kann Sedermans Ger Julius Greenwald geſtand ſih als tel und ohe Allianzen den Krieg gegen danken lejen. Durch Rarten, Sterne mchuldig” am Donnerſtag, für Mord die Türken begann, hat Griechenland und Planeten vermag ſie den Namen ín zweiter Inſtanz. Greenwald war ſhwek zu büßen. Es verliert nuc lleine Auch in Minen- früher «in Geſchäftsmann in Provo, Gebietsteile, aber es hat eine für ſeine EN GROS HÄNDLER i M wollen, jo gehenjhSerente gehen zu Herrrn A. Getreide, Früchten und Producten allery Art faufen |foufonwater,10 —Die 6röfite und einzige deutſhe— Samen - Handlung In Utah Preisliſten werden jederzeit in’ Hausgeliefert. 60 Mest Sut Seia Verhalten vor dem Gericht war auf Anraten jeines Rechtsanwalt-s und Strafe. Er hat eine große Auswahl der öffentlichen Meinung na unter zweite Hand Möbel, ebrnſo gut wie dieſen Umſtänden der beſte Rat. neu, welche er zu den u‘edrigſten Preijen verkauft, Koch-Oefen, Teppiche und alles was man in der Haushaltung Midway Käſefabrik. braucht, iſ dort zu haber. Notiz zu Milchhändlern : Die Mide woy Kaſefabrik hat jeit ih-ewm Beſtehen Geſucht werden zuverläſſige tnd fleb einen t'öôheren Preis für Miſch bezahlt ßige H rren oder Damen, um für ein als irgend «ne andereKäjefabrik in diereſpektables und wohl etablirtes Haus ſem oder irgend cinem anderen Staate in Utah zu reiſen. Monatégehalt $65 in der Union. Bis zum 1. Juni haben und Reiſe-Auélagen. Die Anſtellung wir 76 Cents per Hundert, im Jumund iſt dauernd: Empfehlung verlangt. Zuli 68 Cents per Hundert--bezahlt. Unjudher wollen gefl. jelbteaddreffirres Für Septembermilh werden wic 68 und marfirred Briefs ouvert beilegen. Cents bezahlen und jobald der Rafe. preis im Murkte ſteigt, werden wir dem Die Dominion Company, Volke den hôheren Preis zu gute fom: Dept. Y, Chicago: men laſſen Schi>t uns eure Milch Hebamm e—Frau Margaretta und ihr ſollt den möglichſt höchſten “agge empfichit fidy alé praftijhe Preis erhalten. Hedbamwe. Jn Deutſchland cepruf Die Midway Käſe{abrik. 27jährige Erfab; ng. 45 E.3 SouthS * G, Bühler, Eigentümer, a9 Finanzlage bedeuceude Entſchädigungsſumme zu bezahlen und wird ſoweit ſeine Schulden ia Betracht kommen, thatſächlih unter Ruratel der Groß- inächte geſtellt. , Wenn die Griechen auch kcin Volk | in der Stadt, Wandubren, Uhrketten, Brilllen u. W. 8 i Trauringe eine Spezialitet, ¿Alle Waren garantirt. Reparaturen pünktlich beſorgt, WIRVERKAUFEN 8beter ROCK SPRING! Dit” BESTEvn Sohlen, wir verfaufen CASTLE “GATE VON ALLEN Arten Kohlen, wir verkaufen die beſte DIAMOND DIE KOHIENwirvertaufen, ſind von attenve bete(UMP& MI. E eid ie Bas: TEA Ro> Springs, Caſtle Gate, Diam. u,/Lumz' ” TT ” ” Nut Pleaſant Valley und Winter-Quarters Union als hundert Schulmeiſter“, ſagte Georg Herbert. Manner find, was ibre Müt- ter aus ihnen gemaht haben. Aber wenn Mütter infolge von Unregeimas ßigfeit der organychen Funktioncn, Frauenſchwächen und ähnlichen Plagen launjh und reizbar ſind, findeuſie fein Vergnügen an der Pflege ihrer Babies. Dieſelbe wird ihnen zur Qual. Mid, ten dod) alle Mutter, welche in dicyer Weiſe geplagt ſind, einen Verſuch mit Dre Pierce’s Favorite Prescription machen. Sie werden in ihren Kleinen ein köſtliches Himmelsgejheuk anſtatt einer Plageerbli>en, y Für Frauen, welche Mutterfreuden | entgegenſehen, iſt e¢ unjdagbares But. Es mindert die Schmerzen und Gefahren der Geburt, kürzt die Wehen und befördert die reichliche Abſonderung geſunder Muttermiüch für das Kind, — 450 $235 4.% 2% 4,25 2,25 101 Main Strasse, 9 mee are Drug Co. Gebäude, 4 Tonnt 81. 1,15 | 1.16 Telephon 561 6 nion Pacific Koh lenhof, E>e 4 und North Temple Straße. ) N. W. Clayton, Pray. Tempe Ly, va Morri, Vize-Präſ. us, Mgt es Mütter. „Eine gute Mutter iſt mehr wert D i er Tenue | L4 ow e ELLERDECK, MORRIS „& SNOW (0, gehören ſie doch zu den beſten Nationalitäten des Oſtens und können deshalb es nicht noh (dlimmer gefommen ift. South St. UHREN. von idealem Nationaldjarafter find. jo auf Sympathie Anſpruch machen, Es iſt ihnen ({<limm ergangea, aber ſie fönnen dem Himmel dafur danken, daß EF.1 hat eine der besten Auswahlen ket ſpaniſcherſeits, daß die Ver. Staaten in diejem Siege der Freiheitskänpfer einen triftigen Grund erbli>en werden, die B. lligerenz der leßteren endlich anzuerfennen, pad, von dem Geſichtspunfte aus habe ich das nie betrachtet,“ und das Anzugeben. Geſchäfien und in der Vermittelung Utah und tötete ſeine Frau in einem von Liebes-Verhältniſſen vermag ſie ubel berüchtigten“ Hauje in Evanſton, VOGELER. Dienſte zu leiſten, Preis gemapigt.25¢ am 26. Juli. Et beabſichtigte, ſich als 783 S. Siate Stir. Cigarrenhändler wieder zu etabliren. WIEDEMANN N Die Utah Portrait Co. macht lebens Während des Nachmittags des|elben i i grote Portraits für $5.00 Allerbeſte Tages hatte er mehrere Kneipen be° © Arbei; wird garantirt werden, Ber: ſucht und derb getrunken Ju diejem Commission Company. geſſen Sie nicht den Play 514 W 1S Zuſtande ſchienen 1hm ſeine FamilienWährend Sie warten für eine Car, ſo verhältniſſe unerträglich und ging zu iſt es eine ui Gelegenheit, in God- dem Aufenthaltsorte ſeiner Frau, wo be‘s Apotheke zu gehen, um Jhre Kch- er Abents 7 Uhr anlam. Dort nötigte er ſie in ein Nebenzimmer uyd feuerte len zu beſtellen. in drei Schüſſe auf ſie ab. Zwei Tage Wenn Sie gute zweite Hand Waren ſpäter ſtarb die Frau in Salt Lake City. 12 I. <0. L.. Store. Der deutsche Freund Empfiehlt seine Spezereien, Schuh- & Schuitt waaren. Unsere Waaren sind frisch und billig. preeLLUNGEN wERDEN PUEN KLICH BESORGT IN Allen Theilen der Stadt Besuchen Sie uns. Ecke 9th East & 1st South St. Arnold H. Schulthess: a ae al itt weal oR IM WAHREN SINNE DES WORTES i : M Gece. 2 ec |