OCR Text |
Show — => HA 1g aR Gin deutsches Organ für die Region der amerikanischen Felsengcbirge. 9ahrgang Salé Lake City Utah, dey 7. Mai 1897 | tſche Zeitung wel W abr heit pricht, und Tagesfragen wirft. ter“ erſcheint jeden Freii oicht nur ‘in deo beſten wie Induſtriekreiſen ſondern über die ganzen nd Europa verbreitet. ſind erfolgrei und werden + Sette u (DADS 5e halt Lake City Beobacchehter ohne Editorielles, Religiöſe Zutelligenz, : bon der aus man das Znnere überſehen kann. Das Jrant-Iiaufoteum. Judex zu dieſer Zeitung Ganz beſondere Rückſicht ift bei dem Monument auf die Kaffern unter den Beſuchern genommen. Wohin der menſhlihe Arm reicht, ſind E>en ſo viel als möglih vermieden und iſl Alles ſo glatt, daß einerſeits das Abſchlagen von „Souvenirs“ eiue gewiſſe Schwierigkeit bietet und andererſeits die Unſterblichkeit, welhe man ſi dur< einen kühnen Namenéëzug an der Ward zu ſichern glaubt, mit einem Lappen und warmem Waſſer wieder abgewiſcht werden kann Bevorfichende (Enthüllung der monnmentalen Ruheſtätte des Generals. ” Erzäblungen. “ Lette Depeſchen und Nachrichten, va ae Aus der Vorgeſchichie des Deukmals—S<hwier Lofal- u. Territorial-Nadridten. rigkeiten des Baues—Ein gewaltiger Sarko: Radridten von Deutſchland. phag—Die MKrypte—Borfid ismafregein ge: Jn- und Ausland und Landwirthſchaft geu Denkmalverſiümmler. L-fal- und Terricriol-Noti:en Joſeph H. Ward, er. Redakteur und Herausgeb edition ge Redaktion und Exp . 20. N. Main Street Galt Lake City, Utah. é Abonnementspr sehebige Schuhe — SINO GUT BEI NASSEM ‘WETTER. Das iſ das Land, wo Goldorangen blüúb'n Wo Wohlgerü(he nur die Luſt durchzieh'n, Dn fennſt es woh!, d'rumlaß von dort kauſt Daheim-Gemacht Schuhe FEN IN IRGEN D*WELGHER SPRACHE, UND WELCHES IN JEs DER SPRACHE LAEUET. Air haben ven Rambler fir $80.00, ebenfalls das Stearn, Sterling umd Jdeal; überhaupt fönnen wir Zhnen ein Rad zuſtellen von $35 bis zu $100, nen; und auch aus zweiter Hand. Alle Arten Kodaks, Wa«ren für athletiſche Uebungen, Fijch-linen etc zu den beſten Preißen. { Oberſi Alfred E. Bud. Lewiſton. Den Krieg machte er erſt im Bundes-Senatoren durch das Volk. Das ſ@<uellſte und beweglichſte Schiff {weren Stoff und Galons beſeyt ; ſie 22K. 2, SOUTH BARBIER, 110 ~ State str-— ILO Arbeiten erſter iKlaſſe garant Haarschneiden 25 Cts em Wollſtoff mit Galonnaus marineblauem ge glaublich iſt, da jeun Volk ketue Seefahrer waren. Die Fahne der Landheere Es geht damit, wie mit Ss dem Bergbau, Hunderte und Tauſende verjuchen es darin zu etwas zu brin- Grants Grabmal in New York. gen Hunderttauſende, ja Millionen von Arbeit ziemlich langſam vorwärts, da Dollars werden vergeblich in der Sacht ſih manche unerwarteten Schwierigfkei- nah Schälen vergeudet, nur Emigen es ten in den Weg ſtellten. So dauerte gelingt es aber, wirklich Schäße zu ziemlich lange, bis man einen paſſenden N finden.“ hellen Granit für die Außenſeite fand, dem Galgen zu entgehen. Das ware der f<limmſte Schlag, der deu: Rechtsbewußtjein des Volkes ver(cßt werden, fönnte und zugleicz eine Rechifertigung und mußten von dort noh den 135 Fuß hohen Hügel hinaufgeſhafft werden, ehe die eigentlihe Bauarbeit beginuen güterte chen, Uhet angebort, jest daran denkt, ein Amt, das ihm keine weiteren Ehren und kènien thn länger befriedigenden Wirkungskreis gewährt niederzulegen. Wenn Fürſt Hohenlohe zurü>tritt, Wohnungen ab und bringen ſie zurü>. Zweigbureau inGardner's barHeir wird deutid) geprodjen! 2S. Gin daukBarer Baiient, Leiter 16.00 n m Poſtzug nach Provo, Nepki, Muford, Frisco u. Zwiſchen Stationen. +7.45 9 mLokal Zug nach Garfield Beach Tooele und Terminus, 0,05 v mvon Helea, Butte, Portland, San Francisco und Ogden. 7.25 nm von San Francisco, Cade Thal, Ogden und Zwiſchen-Stationen. 3.30 v m von Ehicago, Omaha, St. Louis, Kanyas City, Denver u. Oaden. {9.45 v m Poſizug von Friéco, Milford, Nephi u. Provo des 6.30 n m von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Mans +4.00 u m von Terminus, Tooele and Garfield. * Fahren nur täglich ausgenommen Sonntags. Aluminium. Die Verwendung des Aluminiumsir den Gewerben hält nicht gleidyen Schritt mit der Verbilligung in der Bor weniGewinnung des Mrtalls, en Jahren noh brachte Alummium von $10 bis $15 das Pfund, jet iſt es auf riſſen. Neue irdene Geſchirre ſeht im Znvalidendom zu Paris, und hier ſteht der gewaltige Sarkophag aus man vor dem Gebrauch in ein Gefäß rothem Wisconſinporphyxr, welder mit kaltem Waſſer und bringt daſſelbe fortan die Reſte Grants bewahren wird, Der Sarg ſelbſt ſowic der Deel find aus je einem Steinblo> gehaucn, und zwar wiegt erſterer vier Tonnen und legterer eine. Auf dem Dedel iſt in einfachen Buchſtaben die Znſchrift langſam zum fodjen. Hat es eine Zeit lang gekocht, nimmt man es vom Art wird das Zerſpringen der irdenen Geſchirre verhütet. bindet. Panzer als die leytere George M Canncn George Q. Cannon, Wilford .Woodruff, Kaſſirer. Vize-Präſident, Präſident, Jo1eph F, Swith, T. G. Webber, James Sad, Angus M. Cannôn, D B.orge: Lyman, Clawjon, Lorenzo Snow, Heber JI. Grant, Francis M. Reynolds, L. John Nuttall, Erſtens. Indem wir ihnenein ſicheres Depoſſtoriuum anbieten, wo die Die Dimenſionender „Zowa“ ſind rs inſpäteren Jah folgende: Länge an der Ladewaſſer- Früchte der Spaſamkeit der Jugendzeit und des Mannesalte und linie, 360 Fuß; “äußerſte Breite 72 ren genoſſen werden können, Zweitens, Indem wir Ihnen Ihr Geld zu cinem Zinsfuße vertnt Fuß 24 Zoil ; mittlerer Tiefgang 24 und dadurch, Fuß, Deplacement bei normalem Tief | ber nur mit eincm conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſ, gang 11,300 Tonnen, mit voller Koh | wir viermal des Jahres Zins auf Zinſen geben. lenfapazität 12,500. terie beſteht aus vier 12zolligen Hin terladergefdiiten in den beiden drehbaren Hauptthürmen, acht adctzölligen paarweiſe aufgeſtellten Hinterladergefdiigen in den vier Thiirmen an den Eden der Kaſematten, ſehs vicrzölligen Hinterladern und 22 Schnellfeuer- und Maſchinengeſchüten. Die Maſchinerie kann 11,000 Pferdekräfte Zu Fuß vou Kanſas nas} Zur einc E Bei ſtarker Verſchmutung nehme man Anne Arundel County, Md. ziem- nah den getroſſenen reiht i i iſt einmal die Wittwe des Generals ihre eine weihe Bürſie (verbrauchte Zahn- furze Stree benugte die Familie, die is H e Pr mat i ) mo Mali e dem Chi Zu lih weit, bürſte) und miſche etwas Salmiakgeiſt er als legte Ruheſtätte finden ſoll. Eiſenbahn. Das Fahrgeld hierfür war es für die gleichen Zwe>e, bili Etwa 105 Fuß obehalb der Krypte, dem Spiritus zu. Dann wäſcht man von mitleidigen Leuten in Baltimore Kupfer oder Meſſing, da eben fiir eine} Modem in iſt innt, Dombeg der wo die Taſten mit reinem Waſſer vorweit beſtimmte Stärke das Gewicht County, Md,, qufaebracht worden, nument eine geräumige Nundgallerie, fiditia ab und trodnetfie. sees ZIONS SAVINGS BANK and TRUST C0 Feuer, läßt es er*“alten und nimmterſt Schrauben dann das Geſchirr heraus, Auf dieſe entwiceln und bewegt zwei einzugehen, alle Zwedcte verwe!>baren Kreuzers ver- Maryland iſt Chatles Noberts mit Kiariertaftenrecinigt man, SES 8. GRANT ausgehauent, ſeiner Frau und ſeinen vier Kindern für 31 oder 32 Cents das Pfund, zu ULYS für Pla iſt i phag Sarko dem indem man ſie mit ciuem in Spiritus d Neben Stan County, haben. und ein Pfund von demgering Vacant getauchten Wattebauſhchen abreibt. gereiſt, Gr begab ſich von Clay er pe : ei agen, en Kan., nach ſeiner früheren Heimath, weißen Metall iſt Dank jeiner geringeriſt. ‘Züge ſüdlich vor Juab fahren täglig Telephone 250,4 Gity Ti>ket Office, 201. Mamttraße, D. E. Vurley, S, W Eccles General Traffic Manager. Gen'l Pah. & Ticket Agent BARNES HARDY & COMPANY. 28-30 MAIN ST. Nurcin DaumenalsUeberbetagten Männeru Jm re ſt blieb von zwei in der Nähe von Celina, O. Eine zuiſt das Dentmal in weißem fällige Nitroglycerin-Entladung hatte ausgebaut. Jm Centrum be- die beiden Unglücklithen in Atome zer- Einzelmaße Ankrn ft: : 3.16 n m von Cncago, Omaha, St. Louis, Denver, ParF City u. Ogdens§ Es hat de’ jalb einen leichteren und leihtece Geſchütaustüſtung „ZJudiana, “ übertrifft aber die an Länge. gegeben, daß es überflüſſig erſcheint, D dankt, läßt dur uns revublitfaniſhe 7.40 v mLocal, nach Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u. Zwiſchenſtationen, Zions Savings Bank and Truft Co. ijt die âiteſte] ſowohl als auh die größte Sparkaſſe in Utah, Wir laden Jedermann ein mit uns zu deponiren. Unſere Depoſiten ſind größer als die aſler anderen Sparkaſſen zuſammen genommen. Wir erkennen das uns ſeitens des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an,, und werden undbeftreben, dem guten Willen zu begegnen. wird in feiner äußeren Erſchei purd die Glluftration jo genau wicder- Znneren Marmor freigrunde Krypte von Wilhelm ſeinen vierten findet ſi eine Kaiter Vir holen die Wäſche von ihren wird nzler zu ernennen haben. Veichska 30 Fuß Durchmeſſer, ähnlich derjenigen Vorſichtige Behandlung der Wäſche Borji 7.00 n mnad Ogden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen . x me ee ſich über ciner aus Galon hergeſtellten Weſte und cinem Spitenchemiſctts. Ueber den hohen Stehkragen fallen Galonpatten und Spiken, die nur wenig gebauſchten Kculenärmel zeigen einen Galoneinſay. Weiße Atlasroſet ten, abſchattirte Fittiche und blaue Sammetſchleifen ſchmücen den runden ſhwarzen Slrohhut. Das kleidſame Koſtüm zur Rechten iſt aus marineblauer Serge nah engliſcher? Zuſchnitt angefertigt und hat einen mäßig weiten, vornglatten, rü>wärts in Falten gelegten No, umdeſſen Saum mehrere Steppnähte laufen, hie auch auf beiden Seiten der Vorderoahn in die Höhe ſteigen. Die halbweit: Gacertaille hat etwas nad) link Sclachtſchiſfes mit denen ines fitr mit fünf Perlmutterknöpfen ſchließende einreihige Vordertheile ohne Abnäher, einen ümgelegten Kragen und furze Revers ; auf der linken Seite ift cine fleine Bruſttaſche angebracht, die Aermel ſind feulenförmig und mit abgeſteppten Aufſchlägen verſehen. Oben öffnet ſih das Jä>kchen über einer mit hohem Stehflragen ausgeftatteten Weſte von weiß-m Tuch oder Kaſchmir. Den runden <warzen Strohhut ſ{hmüd>en \{<warze Federn, ſ{hwarze TaffetſchleiBundesſchiff „Jowa.“ ſen und ein um den Hutkopf gelegte? caden: 36 MAIN STREET. UTAH STEAM “AUNDRY. 45 West Temple Str. Als des 00 v m Local Erpreß nach Ogden, Cache Thal und San Francisco, 4,00 nm Yecal Erpref nad Ogden und Zwijden-Stationen, Der bisher dem Schlachtſchiff „ZJndiana“ zugeſprochene Titel „Königin der Bundesmarine“ gebührt ſortan dem „Hochſee-Schlachtſchiff Nr. 1," wiedie offizielle Bezeichnung lautet, der „Jowa,“ welche kürzlich ihe vierftiindige Probefahrt zwiſchen Cape Ann und Boon Zeland bei Boſton glänzender beſtanden hat, als alle ihre Vorgänge: rinnen vom „weißen Geſchwader.“ Statt der ausbedungenen (Beſ<hwindigkeit von 16 Knoten legte die „Fowa“ durchſchnittih 17 Knoten in der Stunde zurü>, was ihren Erbauern, den befannten Wm, Cramp u. Son's in Philadelphia, einen Bonus von $200,000 einbringt. Das neue Schlachtſ{iff iſl aber nicht nur das ſómellſte Schiff ſeiner Art, „ſondern erwies ſich auch als das beweglichſte, ſo daß es die Cigenſchaften cines konnte. der Lynchmörder Îif behaupten daß auf - Aud) Heute nod ift die Arbeit nit die Juſtizbehörden 1m Laude kein Ver- vollendet ; verſchiedene Details im Gewählte Roſen und Carnaten laß ſei. Znneren bedürfen der Ausführung und Beſtellungen per Poſt oder Telephon eine Anzahl von Bronzeſtatuen, wel<e subinrothes Sammetband. wird proupte Aufmerkjamkeit gedas Monument \<müd>en ſollen, harren Reichs, n Der Kanzler der deutſche jchenkt.— Telephon 474, nur tes Guſſes, ſondern ſogarerſt nicht Das Blut im-menſ<li<hen e-SchilFürſt Chlodwig zu Hohenloh der Model.irung. Körper legt, bei 69 Pulsſchlägen in auf lingsfürſt tft 78 Sabre alt, drei Jahre ſi welches nt, Mouume Das Weg zuriü> von Alter als Firſt Bismar> bei jeinem einer Baſis von 100 Fuß im Quadrat der Minute, einen Treibhaufer: 1472 W. 8. South. der Minute, 7 Meilen Rü>tritte war, Es iſt daher wohl pantheoñartig in einfachen harmo- 270 Y1rds in 168 Meilen im Tage glaublich, vaß diefer bejahrte und be- niſchen Maßen bis zu 65 Fuß erhebt, in der Stunde, nung und 61,320 Meilen im Jahre. Wann, welcher dem hohen dente UTAH DA MPFWAESCHEREI. LINE RATLROAD. Wbhfatre: Kalibers in der Bundesmarine. RICHARD E. EVANS Samen -Ÿ BROS. 7,00 v m nad Ogden, Cade Thal, allen Hftliden Stationen und Part City Ucues Schlachtſchiff. und dann mußten erſt beſondere Apparate angefertigt werden, um die ungeEs wird die Vermuthung laut, dag wöhnlic h großen Blöe, deren man beTheodore Durant, die Canaille, welche durfte, zu brechen und fertig zu fiellen. = zwei \{uldloſe, vertrauensſelige Mads Von North Jay, Me., wo der Granit en in einer Kirche San Franciscos | herſtammt, wurden die Blöcke mittelſt falten Blutes ermordete, Ausſicht habe Schooner nah dem Hudſon gebracht — und -—— OREGON SHORT „Cracfer“-Staatcs, gar feine Flagge gehabt habe, was ſehr tes Geſchäft. Delegat bei den National Ss von republikaniſchen Staateton Georgia ſcit 1882, war ex der auer- Die Politif ala Berufrt ein riéfan- Dentscher| Seine ge\chäfl- D konventionen. iſt noch feine tauſend Jahr alt. Nischa Markow Rechtépraxis ausübte. wiederholt ſi< Vie Bücher gezahlt, Kommt und überzeugt eu, bethatigte, ſpäter in Georgia, wo erdie lichen Crfelge haben ihm ‘ein großes Denkmalskomites ernannt, und unter Die ſemitiſchen Gelehrten ſtreiten fir Colle gien werden gekauft öder auh vmüber die Flagge des Königs Sas Morjetst auf Bezug in Bücher rare ‘Einige getauſcht, Wie fagt den moniomus auf Lager, Vereinzelte Volumnen bee lomo; der gelehrie Robbi eimlich Millennial Star, Times and Scaſons, Journa Narren, daß Salomo wahrſch oh Ditcourfes uw, Der höchſte Preis wird fü öſſne t tes Argement fur die Erwälung dec LEH R-BUECHER BROWNING 155 Main Str. Salt Lake City und 2461 Wayzbington Ave. Ogden, Utah. faunte CHFR BUF—UL und+ allerhand 2CH—— lumen- CHEN, ABER WIR KOENNEN IHNEN EIN BICYCLE VERKAUs Keniu>ys Scnatsconteſt, welcher leßten Winter $100,009 gekoſtet hat uad weicher immer uoh $1000 per Tagverſchlingt, bildet ein ausgezeichne« Buch Laden {0 (ts. , 155 Main StreetWIR KOEANEN NICHT SEHR GELAEUFIG DEUTSCH SPRE. Anſehen gewonnen und auh im poli frühe eine f tiſchen Leben ſpielte er ſchon bedeutende Notte, durch feindungen uiemals Þ Mitglied des Kongreſſes und ſeit 1869 Edito ruelles. Y RAYMEK'S E CEET ſeinen Bemühungen wuchs der Fonds Bis die in den Vereinigien Staaten innerhalb GO Tagen auf $600,000 an. Die Grundſteinlegung fand am 27. ania'figen-Griedyen, die das Vaterland ging die zu rettev verſuchen wollen, in Athen April 1892 ſtatt ; gleihwohl eintreffen, wird der griechiſch-türkiſche Krieg taught der Vergangenheir angehören. —— 70. 8. Main Bt- TO: =: Der neue Geſaudte für Sapan, Oberſt Alſred E. Bud>, ſtammt aus Maine, wo er 1832 in Foxcroft geboren wurde. Er erhielt ſeine Erziehung an der Colby-Univerſität in Waterville und war zur Zeit, als der auébra<h, Schulvorſtand in Krieg eingeſaßten Reihen um den Rö> läuft Oberſtlieutenant. Nach dem Kiieg ließ er fic) im Die Zackentaille mit e>igem Revers in Alabama, fragen hat glattanliegende Schößchen Süden uicder, zunächſt nmanufattur und iſt ebenfalls mit Paſſepoils von wo er ſich in der Terpenti So eilig uns als möglich fort! Solomon Bros BROWNING ſaudter nad) Japan. überall her auf die „patriotiſchen“ New Yorker gehäuft. Da wurde General Horace Porter, der alte Kriegsgenoſſe und Freund Granîs, derſelbe, der jeut als Botſchafter nah Frankreich gehen wird, gum Vorſißenden des — BY — Rasiren 9 ¿orgias republikaniſcher Leiter geht als Gee Züge kommen fäglich in Salt Lake City an, und fahr ab wie folgt: (In Tode belief ſih der Fouds erſt auf blauem Wöllſtoff mit Galonbeſat, der Freiwilligenhcere, dann in esderbisregu zun brachte und mit Armee lären Kraft getreten am 5, April 1896 von wurde Spott in zwei von aufgeſteppten Stoffſtreifen $150,000, Bitterer Dorthin hat die Begeiſt‘rung uné gebannt. Kinder 15 Cents. Unſer diplomaliſcher Dienſt, _—~ Unter Feierlichkeiten, wie ſie eine Stadt ſelten zu ſehen bekommt, werden am27. April, dem 75. Jahrestag der Kennſt Dudas Land, verdammt vom Sonnaſtrabl Geburt Grants, die ſterblihen UeberGebirg? ohn' Baum, und Felſen dürr und fol reſte des großen Soldaten und StaatsSehr junge Kinder ſind gegen Kein grünes Laub, das ſchaitend Dich umgiebt, mannes aus dem befdeidenen Bade Schmerzen wenig empfindlih. Ein geWenn Did dre Holle auf den Schädel glib? ſteinhäushen am Riverſide Drive in wiſſer Dr. Geuger behauptet, daßdie Kennſt Du es wobl? u, \. w, Empfindung ſelten vor der vierten oder Kennſt du das Haus aus Stein und Koth erbautb, New Yaik nach dem unweit davonerbauten Mauſoleum zur eudgiltigen fünften Wörje nah der Geburt ſich T ie Stube drinn’ verödct und verſaut, deutlich zeige. Vor dieſer Zeit vergießt fall'ne Loder, die Der Wind durdbeult, Ruhe überführt werden. das Kind auch keine Thränen. Wenn von den Bergen er das Land durdeilt? Bekanntlich bewarbenſiſeinerzeit Kennſt Du es wobl? u. #, w, verſchiedene Staaten umdie Ehre, die Frühzjahrstoiletten, Kennſt Du das Belt, mit ſeiner Wanzengual, irdifehe Hille des Todten gu befigen,” Kennſt du der Flöbe unermeſſ'ne Zabl, verblieb dieſelbe, nah der Beſtim- Swet Strahente time, die ſi< dur< Einfache doch Sie rauben Dir den Sclaf, den lezten Frennd, mung der Wittwe, der Stadt New beit un » Eleganz empſehlen. Wen: er zum Troſt Dir in der Nat erſcheint? York, welche verſprach, dem Verfiorbe: Kennſt Du cs u, \, w. Die nachſte, -nden Modenbilder folnen cin fdjines Grabmal zu erridten. len unſeren Leſerinnen bei der ZuKenſt Du das Volk, das dicſes Land bewobnt. Die fofort fiir diefen Zwee veranjftalte- rüſtung der Hrithjahretoiletten behilfDas ſaul und ſtolz auf ſcinen Pligen tront, ten Sammlungen ergaben zwar bald lid) fein. Ol vea friſit, auf fiene Ahnenprablt, eine Summe von über $100,000, aber Qu der Figur zur Linken erbli>t man Und {tart des Geldes nur mit Läufen zab11? Kennſt Du es u, f, wv, der Enthuſiasmus gerieth in's Sto>en ein ſchr hübſches, für cin junges MädGrants nad) Jahre <en beſtimmtes Noftlim aus grau und 1892, fieben Das ſind Hellenen das if Griechenland, Griedhenfand. ~—8Fuer Nichts tig: acestmesatninee i Früfet alles und das «Gute bekaliet, a/a Pete — - iat. 1 UFE en YL Wenn Ste Waaren und halb Preis haben wollen Besuchen Sie dieses Geschaeftshaus Hier findet man alles was man braucht, und zwar zu den Billigsten Preisen. Specilität. Mir nehmen Silber um 16 zu 1.- -Familien-Vorrath eine |