| OCR Text |
Show i hieſigenDoktoren der é nen Fen ! haben einen bitteren Streit mit einander und zahlreiche Pe“ | r,Talmage ermijt de.n Publikum | titionen ſind jhon nah deregisiatur gee durchſeine Vezcräge über Philoſophie jandt worden. einen großen Dienſt, ¡Naturlich verſtehen die Der Bejuch Geſetzgeber Utahs nur wenig oder gar nimmt fortwährend zu. Jedermann der nichts von der Wiſſenſchaft der Medi“ | im Gtande iſt es zu thun, ſollte dieje zin und man wird jedem Doctor wahrſ{einlich erlauben die Taſchen der LeuDie Diſcuſſion betreffs der Vereini- te nah jeiner eigenen Weiſe. zu heilen guna des Landwirthſchaftlichen Colle- zu tôdten oder leer zu machen. giums mit der Utah Univerſität iſt in des Bürgermeiſters Baſo : ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIG as Magaz in des Volksverkehrs fuer Gr is Grosse Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech, Eisen, - Glass, & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie- fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre, etc. FERTIGE ANZUEGE. Die ilusſichten ſind, daß beide Schulen nen Grund anzugeben, oder au< nur vereinigt werden und—wahriceinlih ſie zu erſuchen, ihre Entlaſſung einzuin Logan. reichen, wird nun dem öffentlichen GeEs giebt gute Urſache zu glauben“ rite zur Entſcheidung vorgelegt werdaß die Union Pacifie Eiſenbahn weiter den. Voreiniger Zeit wurde der Nahe \üdli> und weftlid von Milford aus? rungsmittel Juſpector Kenoall auf dieſe gedehnt wird. Große Quantitäten Bau- Weiſe ſummariſch entlaſſen, und in legs materials ſind bereits dorthin transpor- ter Weche, ohne ein Wort der Auseinanderſeßung, ſchi>te der Bürgermeiſter tiyt worden, he die Nachricht, daß der Die Arbeit an den Boulevards geht dem Stadtrat Frank L. Hines entsnjpecror Straßeni immer nod) vorwarté, und ſo weit er laſſen ſei und daß Thomas F. Mulloy nur unter den bedrangten Umffanden a EYURE H. DiNWOOD FURNIT R. K. THOMAS, 26, 28, 30 & 82 | jeine Stelle einnehmen werde. möglich iſt, wird jedem hilfsbedürftigen Arbeiter für eimge TageArbeit gegeben. | East, First South Street, Aber derſtreitige Punkt liegt darin- | daß Herr Hines und Herr Kendall vor- SALT LAKE CITY. Der „Silber Hammer“/ eine Zeitung geben, der Bürgermeiſter habe fein herausgegeben von Ben Rich in Rer- Recht ſie zu entlaſſen. Der Stadtrath burg wird mit jeder Nummer vollſtän- | ſcheint dieſe Anſicht zu theilen, und wei- | diger, Soiſt es auch mit des Heraus- | gert ſich die Nachfolger zu beſtätigen. Se ZRIG7 MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN gebers Familie, —diesmal war es ein | Leſet die Anzeige von Jacob Spori. seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse befinden welohe Mädchen. | dann ſchreibt ihm, oder bejucht 1hu. sa den niedrigsten Preisen ver'tauft werden, und widmetseine Brigham Eity ſcheint feſt daraur aus- | Fünf Dollar geben einem Mannu einen Aufmerkeamkeit besonders darauf, das Zatranen seine: zugehen, wo möglich eine Zukerfabrik | guten Anfang für ein Heimweſen in ei- ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR' UF. ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. R. K. THOMAS, Old! Hall Corner, Bedienung sn erhalten, und stinen Handel dadurch in allen zu erhalten. Der Boden in der ganzen | ner der ſchönſten Thäler Utahs und Felsengebirge zu verbreiten. T.G. WEBBER,Supt. VERLANGT. “DR.GRISWOLD,Dentist oe Zurü>bezahlungen, Sedem Mitglievon Shephard,s Erchange, welches m<t erfolgreih im Erhalten von Arbeit war, wurde am 1. Dezember Jedermann fürchtet ſ< vor dem jein Geld zurü>bezahlt. Nachſte ZuZaßnarste! Deh berühmte Dr. Hale, rübezahlung am 30 Dez. 18} E. nach jahrelangem Suchen und Forſchen 1. South Street. eine Methode für \{merzloſes Füllen Von 300 Männern, welche im Laufe der Zähne auszufinden, hat endlich ein des leßten Vierteljahres regiſtrit wurMittel entdectt, welches es möglich den, haben 246 Stellungen bekommen, mat, die empfindlichſten Zähne vor- und 27 bekamen 1hr Geld zurü> bei zubereiten und zu füllen. DOr. Griswold hat das erclu- Shephards 185 E. 1, South Street. five Recht, die HaleMethode für ſ{hmerz- Von 395 Männern, welche Arbeit loſe Füllung in der Salzſeeſtadt anzu- wünſchten, haben wir während der leg- Salt Lake City, den 1, Nov. Weizen per Buſgel 1 wirhaben iſtlauter Wolle und he. J- E 5 ; HI are2 Life per Centner Gerlte ver Centner Mais per Centner Mehl per Cenmer Bobnen per Centner Rartofeln per Bulbel Mevfet per Bufhel : . . Zubéreitete Hünchen%as Pf: 1d ebeln das Pfund . è fee per Duyend . Honig das Pfunb Putter das Pfund Kle das Pfund Fiſh das Pfund Mohrrüben per Buſhe Ninbfleiſch dos Pfund Kalkfleiſh das Pfund Shaffleiid bad Pfund meint, daß die -Zueker-ConfiturenFabrik 258 MAIN STR. ider beſte Plag in der Stadt iſ für reine, ſriſche, heimgemachte SudersGonfitur wo man Deutich ipricht und dèren Zwe> 8s i ihren Kunden zy gefallen. Wen Sie wünſchen das Andenken verſtorbencn Freunde zu erhalten .20 20 07 | 4 i K. THOMAS. “6 Ge Co, BS GROSS- usp KLEINVERKAOF. G. A Franke, Geſchäftsführer. UTAH. | SALT LAKE CITY Thee- und Kaffee-Sorten. Ertracte und Gewürze eine Spezialität. Wir handeln nur mir den feinſten Waaren. Man vergleiche unſere Waa1en nd Preiſe mit denen anderer Häuſer. Die Zuer-Prämie wurde im Cons | greß-Hauſe mit 135 gegen 69 Stimmen | verworfen. Driejes iſt wieder ein Schlag | für eine der beſten Induſtrien, oie je in , dieſem Lande errichtet wurden. Die | Zu>er-Jnduſtrie verſprah unter dem UTAH BOOK & STATIONERY C0. | Prämienſyſteme eine der meiſt lohnen| den Induſtrien für die Farmer Utah's ſtehen, und ſi< den Play anzuſehen, zu werden, Wenndie Abſtimmung im 17 Jahre vor dem Publifum ,¢ die um auszufinden ob ſie ——— etwa — die Senate gerade fo fein wurde und der Originale Salt Lake Geſchäftsbörſe von Straße zerbrochen haben, Präſident die Vorlage unterzeichnen Shephard, 184 E. 1. South Street. ſollte, dann können die Farmer verſiIst jetzt in Ihren neuen Laden Im Herr W lliam Carter von St. George 65 Büveaux ſind ſchon eröffnet und chert fein den Preis ihrer Zu>errüben unter der Geſchäftsführung von Shep- Utah, fagt, daß er die Perjonſei die zu- | hard in Operation and cin anderes wird erſt am 23. Juli 1847 Land in !ltah herabgejest gu feben. Farmer, wenn eingezogen, wo mann die größte Auswahl und beſten gefüllten Laden im am 1. Jan. in Frisco eröffnet werden, | gepflügt babe, Dieſes zuerſt gepflügte diejes ſtattfinden jollte, fo tadelt- nicht Territoriumſinden wird, À Land befindet ſich zwiſchen der 2ten und die Direktoren oder Geſchäftsführer der Die ſchönen und uberaus billigen 3ten Südſtraße, öſtlih von der State Zu>erfabrik dafür, ſondern diejenigen, gehörig zu eiuem Buch-und Schreibmaterial Geſchäft der erſten Klaſſe. ; McCornick Block, 18 W. 1 South St Dieser Laden enthhält jeden Artickel bloß ein armſelig Leben ermöglicht, wennſich nun eine jolche Gelegenbeit te die glü>lichen Beſitzer eigener Heis waren 120 Farmer hier, welche Zuer- | Zum gütlichen oder re<tli<hen Ein- E, 2. South St, rüben bauten, abcr diejenigen die jeßt zug von Guthaben ader Erbeſchaften Heinrih Wolfensperger emphiehlt im alteu Lande empſtehlt ſ< unojein ſich den deutſchen Brüdern und Schwe- gezeichnet haben, betreiben es in gröſerem Maße. Die Geſellihaft beabſichVertreter in der Schweiz G ttl. Berſtern zur Reparatur von Wand- und ger, ubrmadjer Bor 89 Montpelíe Taſchenuhzen zu den billigſten Preiſen tigt dieſesJahr für 250. ‘Aerzu contrace Bei Dumont und Sacyon, dem Vas Mey Hauſe gegenüber, giebts gute Würſte. Er lieſt den Becbachter, und wir erſuchen alle die ihn leſen, bei ihm vorzuſprehen. Hier wird au< Deutich geſprochen. aſſen Sie bei E. G. Laurenz, 51 Unſere deutſchen Freundeſollten nicht A. South Street ih? Bild machen. vergeſſen Bruder Küpfcr im aiten Zehn(eEtin RD berate tenhanſe, gerade neben dem Beobachter zuwcilen zu beſuchen, Er macht alle Berbierarbeiten zur größten Zufriedenheit ſeiner Kunden Geschaeftshaus Städren, und zu fragen fur Arbeit, die bietet, bei welcher dieſe jeßt armen Leumaten werden fönnen. Billige Preise —— 7 Das beste und billigste Straßen Salt Lake City's und andern Kindermüßen und Kappen werden wun- | derbar am Chriſtbaume vrangen. | Die Zu>er Co. hat in Lehi ¡onfür | ungefähr 350 Aer Rüben Contracte| Rinans Tabules cure bad breath. gemacht. Dieſe Aerzahl iſt unter 61 Auch haben ſie eine große Auswahl von Reiſebillets nah Europa zu verfaus| Farmer vertheilt. Jm letzten Jahre| Hérbſt- und Winterkleidern fen ſehr billig bei A. J. Peterſon 156 dahv. | No. 8 Continental Market. Straße, wo \îh jest das Knutsford die dafür zu tadeln find. ——Deutiche Bither eine Specialitit Gute Bedienung. .20 —.40 M.J. ausgelegt, ſind berechnet, tau- Hotel befindet. Herr Carter wird cine Was trägt es ab für Männer, her. 415 8 15 ſénde Kinderherzen zum Weihnachts- ſilberne Medaille als Andenken dieſes um zu ſtehen oder zu laufen in den „04 — 10 feſte zu erfreuen. ‘Die wunderjhoner Ereigniſſes erhalten, Barton &Co., 43—45 S. Main Stxeet, haben das beſte éin Dollar Hemd in der Welt, Wenn Sie Koblen beitellen werden ~ Sie ſehr freundliche Leute finden bet ye Morſe & Sons, 159 Mainſtraße | Amerikaniſchen Truppengelandethätte, Utah, New York and Ceylon | vorgelegen habe, uno daß ¡einer Anſicht | nach,ſelbige auch gar nicht erfolgreich 182 Tage für weniger als 2 Ets. per in Rerburg eine Mode angefangen haTag, Commercial Class Mitgliedſchaft ben |< man<mal pléulich in der Mitte 1893 80—60c. Recht zu bekommen bei Ohephards, der Straße nieder zuſeßen, dannaufzuI 1.60—1.40 183 E. 1, South Street. 1.00—1.20. 1.80—2,00 2.00—2,25 4.75 —66 100—-,200 R. +35 - .20 .12= 20 05 = 30 0 „26 Knabenanzüge aller Größen, in Z. C.- Orangen per Dutzen “Dieſes Herr Otto Klages machte uns lette | Abends angenehm unterhalten und BeWoche einen freundlichen Beſuch und | lehrung erhalten fönnen betreffs der abonnixte den Beobachter für zjeinen | Polite. Wir wünſchen, daß die poliVater in Schleſien. Er wird fid) von | tiſche Geſchichre unſeres Landes ſorgshier nah San Franciſco begeben um | fältig von jedem jungen Manne ſtudirt ſi die Mitwinter-Fair anzuſehen. | würde, Wätrend der lezten Woche erhielten | Amerikaniſche Truppen wir eínen freundlichen Brief von Bru- | waren ſ\<uld. der GottfriedBühler. Er berichtet im | Waſhington,d. 25, Jan. Dr. allgemeinen gute Geſundhcit, genug | M. Stalker von Ves Moines, Jowa, Schnee in dem Schweizeriſchen Land- | warheute vor dem Hawaiſchen Unterftadd-en Midway. Gr beridjtet aud) | ſuchungscomittee des Senates. Er war den beflagenswerthen Vorfall mit | in Honolulu,als ſich die Revolution zuSchweſter Hicken, welche in Heber City \ trug. Seine Ausſage ging dahin, daß ſtarb und ein junges, nur wenige Tnge | gar fein Grund für eine Revolution | gewejen jein wurde, falls man feine City Offeriert are sraceste Gelegenheit fuer Kaeufer irgend eines Hauses im Territorium. | Organifirt, wo Die Mitglieder fidy des wenden. ten Vierteljahre für 265 Stellungen gee Für meine Patienten iſt ſhon mein funden“ Bücher liegen zur Eivſicht altes Kind hinterläßt, Bruder Hien Namegenügende Verſicherung für die offen bet Shephard, 18} €. 1 South. war zur Zeit in Tennezee auf Miſſion. Exellenzdieſcr Methode —- andere find Ein freundſchaftlicher Brief von Verſchiedene wünſchenêwerthe Stelseiugeladen, ſ{ zu überzeugen. Room no, 1 und 2 Union National len offen bei Shephard 183 E. 1, Süd- Hruder J, B. Ripplinger in Rerburg Straße. berichtet gute Geſundheit und harte Zeus Bank Gebaeude Stellen für vier Verkaufsdamen, ten, doh erwähnt der Schreiber nichts E>e Main und 2. Süd Straße Office Matron, Office Stenograph ſind von den flipperigen Strafem, welche SAL’ LAKE CITY, UTAH. jept offen bei Shephards, 184 E. 1. dort jeut vorzufinden ſind, Depeſchen South Street, berichten nämlich, daß die Leute da oben Markt - Beritht. einſſelbſt i Je getragen etragen ſeb? >errüben, wenn nur das zu dem Bau der Fabrik nöthige Kapital erlangt wer- || Beide Parteien, die Demokraten und | Republikaner, haben Vereine (Clubs) den kann. tur Porzelan, Olasware, Lampen u. s,w,| | Unſere werthen Leſer jollten in Betreff | Jacrb Sporis Anzeige direct an ihn in GALLAWAY. HOOCK & FRANCIS 166 $. Main Street, SALT LAKE CIY Utah | Logan ſchreiben und nicht an uns, da tiren und ſie hat einen verhältnismäßi- wir keine zeit haben alle Briefe zu begea Theil für die verſchiedenen Ort- | antworten, Thos Bieſinger 142 W. 1, South ſchaften, welche Rübenbau betreiben,| Wenneiner unſerer Freunde Geld Str, verkauft Specereiwaaren erſter beſtimmt. gebraucht, ſo ſollte er, ſtatt an den BeoKaſſe und nimmt ein Drittel der BeDie Bericht von vielen der Dorf- bachtermann zu ſchreiben, welcher zahlung in Tithing Order während der ſchaften zeigen, wie viele unjerer jungen feine Zeit hat die Briefe zu beantwor: * Feiertage. Männer die Schulen beſuchen. Sie ten, ſich an John C. Cutler Ir., 36. Dr, Price's Cream Baking Powder. haben genug geſunde Lebensmittel oa- | MainStreet, wenden. Erleiht große Höthſte Welt-Ausſtellungs Auszeihnung. heim, und weil es feine Silberdollars | und kleine Summen Geld und nimmt _Br. Chs W Hunhl, 73 W. 2Æouthſr, iſt ein dentſcher Kaufmaun-Schneidere zu verdienen giebt während tieterSchnee | Wertegegenſtände aller Art als Gas welcher deutſche Arbeiter hat, guteWar- die Erde bede>t, 10 haben die jungen | rantie und beanjorucht nur ſehr kleme braucht und Azüge zu den billigſien Prei- Manner beychlojfon; die goldenen Ae- | Intereſſen. Manleje ſeine Anzeige |“ fen macht: pfel der Wiſſenſchaft aufzuleſen, ſo lan- | auf der achten Seite dieſes Blattes. ge ſih Gelegenheit bietet. In dieſer bedrängten Geſchäftslage unter Zuſicherung prompter Bedienung. | À 372 W. South Temple Street. Gute We>eruhren von $1.25 aufwärts, Taſchenuhren, Ringe, Brojchen, Brillen, u. f. w.,, zu den mäßigſten P.eiben Henry Reiſer, 12 Eaſt 1. South werden die Arbeiter es vortheilhaft finden ihre Uhren und ähnliche Waaren von Heury Reiſer, 1, Südſtraße, zu Wir haben die Kleider, Stoffe und kaufen. Geine Preije ſind ſehr mäßig. Hutfedern geſehen, welche McKelvie Kranke Zähne werden fdymer;log ents | wie newt hergeſtellt hat ; er verſteht ſéin UND VERKAUFT. fad eatky pabrif 43.G Weſt fernt und künſtliche zu $10.00 per Set | ALNStr., Constitution Building. emp eingeſeßt von Dr. Biſchof, dem deutſchen | eo | Johnſon Pratt Drug Co. 44, Main Zahnarzte, 142 &. Maiu Srreet. Telephone No. 127. Street, haben febr vortreffliges SodaDiebeſten un!» billigſten Haar- und | 1 Waſſer jowie alle anderen ommerge»tränke. Unſere Freunden jollten diejel- Woll-Matragen zu harte Zeiten-Preiſe; | machen ſie es ihrer Familie während ; ben verſuchen. der Feiertage bequem. Co-op. Furn- | Die Taylor, Romney & Armſtrong ture C. 9 & 11 SG, Mam. Street Co. macht ein ſpezielles Anerbieten von Baumaterialien ‘aller Art. Schindel, Wie febr umere Bevolfersung die gure | Alotiz eH ae Aufder Weltausſtellung mit den höchſten Ehren belohnt. ‘DR: a _ Logan | des ſüdlichen Jdaho's. Umgegend iſt gerade re<t für die Zu- (0 eee: | Das Recht der Legislatur noh immer im Gange. kin, Scadtbeamte zu entlaſſen, ohne ei- Payer ee. Vorträge anhören, | Wir werden jeder Perfor, ob in Cu| ropa oder Ajien wohnhaft, welche uns / $1.25, ( 5 Markoder 6 Franks ) im wees BAKING CORE | Vo rau eitjchi>t, den Beobachter | während eines ganzen Jahres zuſchi>ken. | Auch werden wir das Porto bezahlen, | Wirfreuen uns Jhnen J. S. Morſe | & Sons, 159 S. Main Street, fiir She | ren Winterbedarf von Kohlen zu emp- | fehlen. Gute und zufriedenſtellende | Bedienung iſ ihr Motto. Bretter, Thüren, Thür- und Fenſter- „Beehive“ Seife der Grant Brio gu| | Die deutſchen Freunde der B, rabmen etc. Ee South Tempel und {häßen weiß, und wie. vorzüg!ih die | | Schettler Bank, 60 Mainſtraße, jollten 2. Weſt Street. ; Seyne ſelbſt ſein muß, geht aus dem | wiſſen, daß ſie bei ihm 6 pro Cent Jus Uniſtande hervor, daß an einem Tage Das verfektefte, bas gemacht wird, | tereſſen per Jahr empfangen, welche ale Die Utah Steam Laundry iſt die ein- in leßter Woche 2 Bahnwagen LadunCranben Cremot Tartari-Pulver. Fre le 3 Monate bezahlt werden, Auch könfige Wäſchanſtalt in der Stadt, welche gen voll verſandt wurden.. Der Ver- Reines von Ummontaf, Alaun oder irgend einer |G N onesfu Seidleiden, nnd | der Wäſche brauchiſ je6t größer als die Quantität anderen Verfälſchung. i aud bi bricht Office 141 South Mam Gt. verfertigt, bekommen. 40 Jahre lang das Staudard. eta POWDER Weber-, Rock Springs-, Pleasant Valley: und Castle ale KOHLEN J.059 South S. MainMOStreetR, Sin E & SONS. W. U, Telegraph ‘Offic | Hier wird deutjch e, E |