| OCR Text |
Show a. GM, I. ionen ductionen und hieſigen Publicat | Das Utah Normal Schul-Haus möchten wir die Aufmerkſamkeit unſerer | wird in Bonneville Davis Co. errichtet. Freunde ganz bejouders auf die neue usgabe des deutſchen Buches der | Aneinem Taglegter Woche paſſirten Hera - Fu „Lehre und Bündniſſe“ lenken. Dieſel dreißig Wagen-Ladungen Thee dur be ift eben in der Deyeret News Office Utah aach Oſten. erſchienen, Die originale Uteryepung unt? | Oie lezte Wog9zeiſt die kälteſte dieſen vom Aelteften Heinrid) Eyring ift bers | Winter geweſen. An mehreren Gele- behalten wordeu, jedoch die Eintheilung genheiten zeigre der Thermometer auf in Abjchnitte und Verze mit Andentun| Zero. gen und Fußbe:nerkungen im Einklage Vierzehn Waggonladungea Rindvieh mit der Engliſchen Ausgabe iſt ſorgfäl- FUER [ wurden von Sevier-und Sanpete Co's tig und ernſtlich von Biſchof F W. lezte Woche verſandt. Schoenfeld, bearbeitet worden. Dieſes | rn der | Mt. Pleazant zahlt ſeiner Electric- Werk ift innerhalb der Maue vol+ Comp. dying Publif News | Ucht Comp. $25 per Monat für Stra- Dejeret , KINDER Artikel! WUER DIESES’ UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN 20 FABRIZIRE'N UND ZU IMPORTIREN. en Ceeennn anneaa RTACRESESHSN ie if ßenbeleu<htung, do< manchmal iſt das SOHON KBEYT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIG Licht kaum warnehmbar. ‘as Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre,etc. ANZUEGE. reiht gegen Salzſeeſtadt. Ergiebt vor, daß ungerechte Dinge vorgegangen ſeien und CDES VON DIESEN VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR'| GROSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. trägt für einen Maſſenverwalter an. ÆIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN Die seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse betinden welche sa den niedrigsten Preisen ver'tauft werden, uud widmet seine besonders darauf, das Zutrauen das Rupferwerf in der $40.00, Pui:e fur Damen, Malereſel, Spiegel nochaltem uud neuem Muſter, | Govha ete, : Büros Stuhle, — nge Pelze S ( Julte, Schaufkfelpferde, Schwingpf 3 è Schlitten, Wiegen, Wagone vongpferde, Holz ( ; und Eiſen. Ales zu den niedrigſten Preijen. FurnitUre CO. & 32 SALT LAKE CITY. Während der lezten Woche wurde R. K. THOMAS, Old} Hall Corner, Logan nigten Staaten vor einigen Jahrencon- fliscirt wurde. Das übrige ebenfalls Friedrih Rampton, ein Schmidt in confiscirte Eigentum, welches in Bountiful und Fräul. Allen Neville, Grundbeſiy beſtett, it nod) tm, TG.WEBBER, Supt ten Flaum-Bettde>en von $8.50 big der Kirche Jeſu Chriſti der Heiligen der Beſucher der Tanzhallen in lepten Tage das nette Sümmchen von fleidungsartifeln erwiſhf. N À East, First South Street, Haushaltung fehlen. rrebrten Kunden duroh prompte Bedienung su erhalten, und stinen Handel dad~roh in alle. die Spisbuben derb abjtrafen ju laffen, perjonliden Eigenthums, falls manſie bei dem Stehlen von Bes welches durch die Regierung der Verei‘rtschaften der Region der Felsengebirge zu verbreiten. Deutsche Derkaeufer sind stets zur Yaud, Urt, Tiſchen von Onyr und Meſſing, geitepp. 26, 28, 30 Monnt Pleajant beklagen ſich, daß Ue- 454,113 Dollar und 19 Gent juricers berſhuhe, Hüte und Ueberrö>ke häufig ſtactet. Dieſe Summeiſſt der Erlös geſtohlen werden, und ſie verſprechen, von dem Verkäufe des jogenannten seine: aller “R. K. THOMAS, und 1 ein Werk von heimiſcher Vroduc- gethan werden fonnte. in Sanpete County liegen, auf welche Die Lehre und Bündniſſe wird hier Eintrag fur Niederlaſſung gemacht wer- mit der Oeffentlichkeit im vollen Verden fann. trauen eines guten nüßlichen Werkes Gilbet D. Amos hat Mus einges übergeben, und ſolite in feiner deutjchen Glass,- & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie Aufmerksamkeit j Lehn-Stühle Weideforbe-Stuble auf earnae neue Auswahl von Bildern, verſchiede; denen Sorten. vou Matten, ſ{öney | Henry Dinwoodey lendet worden, vom Gepten ter Sdyrift uno Stereotipiren, bis zum Cinbande | Der Bericht des Yandamtes zeigt tion welches mt beſſer in irgend wel| daß 123,454 Aer vermeffenes, und chem Theil Deutſchlands oder Amerikas 849,991 Aer unvermeſſence Land noh Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech, Eisen,- FERTIGE | y) FRAUEN. SEINE AUFGABE IST Nothwvendige | er MAENNER DER YOLKS LADEN. Alle Weinachts-Waaren! Lehre und Bünduiſſe. Unter den verſchiedenen Heimpro- City Utah, Offeriert are srecsste Gelegenheit fuer Kaeufer irgend eines Hauses im Territorium eine Damenſchneiderin haben beide ihr Geyhaft confolidirt den harten Zeiten mer in Den Händen des Maſſenverwaltes, es ſteht aber zu hoffen, daß auch dieZurübezahlungen. Jedem Mitglie- zu begegnen. Die yodyeit war legten jes balo zurü>erſtattet wir>. Es iſt von Shephard, s Erchangze, welches Donnerſtag, Dr. Griswold fuellt Zaehne bereits ein Bitgeſuh an den Congreß m<t erfolgreich im Erhalten von / » 8chmer flog. “ Arbeit war, wurde am 1. Dezember Vere Carnagie der große Eijenfa- der Utah Legislatur, vorgelegt worden Jedermann fürchtet fid) vor dem jein Geld zurü>bezahlt. Nachſte Zu- brtfant Pittsburgs, welcher ſich weger- und wird ſelbiges möglicherweiſe ohne Zahnartte! Deh berühmte Dr. Hale, rü>bezahlung am 30 Dez. 184 E. te ſeinen Arbeitern 4 Dollar per Tag zu Verzug paſſirt werden. nach jahrelangem Suchen und Forſchen 1. South Street. zahlen, giebt gegenwärtig 5000 Dollar ——Ve eine Methode für \{merzloſes Füllen Von 300 Mannern, welche im Laufe per Zag Unterjtugung, um jenen Strife der Zähne auszufinden, hat endlich ein Der Herausgeber des Logan „Joursdes letzten Vierteljahres "egiſtrit wurMittel entde>t, welches es möglich den, haben 246 Stellungen bekommen, ers zu helfen, welche 1hn vor 2 Jahren nal‘/ ſheinc ſehr zu wünſchen in ein Jo \händlich behandelten. macht, die empfindlichſten Zähne vorund 27 bekamen thr Geld zurü> bet Gefecht zu fommen. Es beſchi.npft die zubereiten und zu füllen. Herr A. Hatch der Abgeordnete in „¿Nation“/ den „Standart““ die ,,Trids Shephards 184 E. 1. South Street. Ist jetzt in ihren Neuen Laden Im Dr. Griswold hat das ercluder Legislatur von Heber, Waſatch Co. une“ in der Thatr jedes ordentliche five Necht, die HaleMethode für {merzVon 395 Männern, welche Arbeit loſe Füllung in der Salzſeeſtadt anzu- wünſchten, haben wir während der letz- iſt nicht weniger als 8 Committees zu- Blatt, wenn er nur eine Gelegenheit eingezogen, wo mann die größte Auswahl und beſten gefullten Laden im wenden. ten Vierteljahre für 265 S:. lungen ge- geordnet worden. Sicher, Herr Hatt dazu bekommt. Es wäre ‘eiue gute Territoriumſinden wird. ' Für meine Patienten iſt \chon uein funden“ Bücer liegen zur Eiyſicht yr ein Arbeiter, und wir ſind willens, Jdee, wenn einige unjzerer deutſchen Namegenügende Verſicherung für die offen bei Shephard, 184 ©. 1 Couth. daß er ein ſolcher iſt. Freundein Logan den „Journal“ EdiErellenz dieſer Methode -=- andere find gehörig zu eiuem Buch-und Schreibmaterial Geſchäft der erſten Klaſſe. Verſchiedene wünſchenswerthe Stelseiugeladen, ſi zu überzeugen. Lehi Onyr verurſaht beträchtliche tor in deutch ſchelten würden. Er ——Deutſche Bücher eine Specialität Gute Bedienuug. Billige Preise — Room no. 1 und 2 Union National! len offen bei Shephard 18} E. 1. Süd- Agitation unter öſtlichen Capitaliſten. würde natürlich fein einziges Wort daStraße. Bank Gebaeude Y Der Onyrif von beſſerer Qualität und von verſteben, aber es könnte geeignet Stellen für vier Verfkaurs>amen, ſehr geſucht. Die Thatſache daß Lehi ſein, ihn zu einem beſſeren Betragen zu Ee Main und 2, Süd Straße Office Matron, Office Sten-,„caph find Waſſerkraft und Mühlenraum mit hinSALT LAKE CITY, UTAH. bringen. jet offen bei Shephard®, 184 E. 1. reichender Tranſportation, bringt Lehi South Street. Onyrbruche in den Vorrang. Einige & e Markt - Bericht 182 Tage für weniger als 2 Cts. per Partheien berathen die Angelegenheit pur Taa, Commercial Class Mitgliedſchaft Salt Lake City, den 1, Nov. 1893 Onyrmublen bier zu etabliren. Weizen per. Buſhel 50—6itc, Recht zu bekommen bei Chephards, (Silver Srar.) Hafer per Centner 1.00—1.40 184 &. 1. South Street. Wir werden jeder Perjon, ob in Cus DR. GRISWOLD, Dentist VERLANGT. R. K. THOMAS. UTAH BOOK & STATIONERY CO. ~ Welches zm Gunsten unserer Meinung spricht Sie ift lauter Wolle und kein * Falchung, ‘und eine Unterſuchung :. des beweiſen. Berdeiß bringt Anerkennung und denen welche anerkennen, Dauer. Dieſe Kleider wurden getragen, ehe wir H 2 Dieser Laden enthhält jeden Artickel Das beste und billigste fie hatten, und ſie wurden viel getragen hier liegt derBeweiß. Schaaf: Höre juner Mann,das iſt ein on getragener nzug. Junger Mann: Mein Freunddu irrſt dy habe den Anzug an 141. Main Str. gekauft. . Schaaf: Nun bin ih gewiß, denn ich habe denjelben einſt ſelbſt getragen ſiche? Gerſte ver Centner Mais per Centner Ja, was wir haben iſ lauter Wolle und Mebl per Centner ohne Zweifel iſt der Preiß unter dem Bohnen per Centner Werthe. Ein Preiß. Kartofeln per Buſbel J- P. Gardner, 141 Mainſtraße Ralifornia Kandy Xitchen. Dieſes meint, daß die Zucker-Confituren-Fabrikvon Cal1fornien 258 MAIN STR, RPARE NAReMTORRESET McCornick Block, 18 W. 1 South St Aepfel per Buſhel Aotiz. 1.00—1.20 1,80—2.00 17 Jahre vor dem Publikum iſt die 2.002, 25 Originale Salt Lake Geſchäftsbörſe von 4.75 —_ Kubereitete Hünendas Pfund Jwiebeln das Pfund . Eiter per Duzend Honig das Pfund Butter das Pfund Käse das Pfund Fiſh das Pfund Mobrrüben per Buſhe Oranaenper Dntzen Rindfleiſch dos Pfuud 27. Main st. GALLAWAY, Beſtes Ober- oder Untergebiß Zähne Voraus einjchi>t, den Beobachter —6i Shephard, 183 E. 1. South Street. 100—.200 65 Büreaur ſind {on er öffnet und nur 10 Dollar. .20 während eines ganzen Jahres zuſchi>en. n Shep24 unter der Geſchäftsführu Am Freitage publizirte die Tribune Auch werden wir das Porto bezahlen. hard in Operation und cirFanveres wird .07 am 1. Jan. in Frisco eröffnet werden. eine Liſte von conuſeſſionirten Doctoren .35- 20 .12- 20 .05 — 30 Die ſ{ônen in Utah, in Alphabetiſcher Ordnung. und uberaus billigen Die Anzahliſt 157 vondenen 135 regu- 9,2 Knabenanzügealler Größen, in Z. C.- 20 — ,40 . 4— 15 lare, oder Alspathen, 16 Homespathen EXTRA NIEDEIGH PRISE, KINDERWAGEN Die Utah Steam Laundryiſt die cine zige Wäſchanſtalt in der Stadt, welche Rine Grosse Ausswahl- die Knöpfe an der Wäſche nicht zer- M. J. ausgelegt, ſind berechnet, tau- und 6 Edectics Während des Jahres bricht Office 141 South Mam St. Tapeten ~8— 15 ſende Kinderherzen zum Weihnachts- wurden 147 Syebammen. conjeffionirt, Gine Auswahl von beften Spezereien 04 — 10 feſte zu erfreuen. Die rwunderschoner welche Nummer nicht in der obenerSchnitt- und Schuhwaaren finden Sie Kindermügten und Kappenwerden wun- | wähnten Zahl inbegriffen iſt. bei A. H. Schultheß, 904 E. 1. South Barton & Co., 43—45 S. Main derbar am Chriſtbaume vrangen. Street. Street, haben das beſte ein Dollar Hemd in der Welt, Ripans Tabules cure had breath. Eine große Auswahl von Tiſchen und Die Utah Legislatur. Auch haben ſie eine große Auswahl von Stühlen zu den billigſten Preiſen bei Reiſebillets nah Europa zu verkauDie Mitglieder der Legislatur, welHerbſt- und Winterkleidern der Co-op. Furniture Co. 9-—11 Main fen ſehr billig bei A. J. Peterſon 156 Spaffleiſ das Pfund Zum gütuchen oder retli<hen Ein- E. 2. South St. zug von Guthaben ader Erbeſchaften Heinrih Wolfensperger emphiehlt im alteu Lande empfiehlt ſi< uno jein Vertreter in der Schweiz G ttl. Ber- ſich der deutſchen Brüdern und Schweger, uhrmacher Bor 39 Montpelie ſtern zur Reparatur von Wand- und geſprochen. Unſere deutſchen Freunde ſollten nicht vergeſſen Bruder Küpfer im alten Zehn- tenhanſe, gerade neben dem Beobachter Feiertage. leßter Woche eine Ausſtellung aller Acs Tne Preise SIND NIEDRIGER IRGEND EINEM OP Unſere Leſer ſollten ſorgfältig die Anzeige von Simon Bros., im Jenings Hier iſt eine gute Gele- aenheit Waaren für weniger als den halben Preis zu faufen, und man follre von Ddiejer Gelegenheit während der {le<ten Zeiten profitiren. ANDEREN AL’ D LADEN Bex 1 SALT LAKE CITY. H.DiNWOODEY | Street. Blo> leſen. HOOCK & FRANCIS 166 8. Main Street, SALT LAKE CIY Utah. Kalbfleiſch das Pfund FURNITUkE CO | Der beſte Plag um Eure Uhren und Juwelrn-Waareu repariren zu laſſen iſt bei Heinrich Reiſer, 1. Südſtraße. Wir freuen uns Jhnen J. S. Morſe Dr. Price's Cream Bafing Powder. ten Federvich ſtatt. Der Plat aber & Sons, 159 S. Main Street, für JhHöthſte Welt-Ausſtellungs Auszeihnung. worin gegenwärtig das meiſte Gaceln ren Winterbedarf von Kohlen zu empund Krähen vorgeht iſ in dem Waſatch fehlen. Gute und zufriedenſtellende Gebäude, 2 Bloks weiter zudlich denn Bedienung iſ} ihr Motto. genanntes Gebäude iſ während der Galliger, derjo beliebte Freund der Januar und Februar von der Utah Le Feinſchme>er, iſt nach vierjähr iger Zugislatur bewohnt. ru>gezogenheit wieder vordie Front geIn dieſer bedrängten Geſchäftslage werden die Arbeiter es vortheilhaft fintreten und wartet ſeinen Freunden in den ihre Uhren und ähnliche Waarcn Auf der Weltausſtellung mit zen | Dem Arcade Re ftaurant, 127 von Henry Reiſer, 1. Südſtraße, zu höchſten Ehren belohnt { MainStr. mit der feinſten Kochkunſt kaufen. Seine Preije ſind ſehr mäßig. | zur billigſten Preißen auf. Kranke Zähne werden {merzlos ent- | ‘DR: Es hat wieder ein Brand ſtattgefunfernt und fünſtliche zu $10.00 per Set | den in dem Eigenthume von Herrn A. eingeſeßt von Dr. Biſchof, dem deutſchen | 9 ' F. Demay ander 8. Weſt Straße zwiZahnarzte, 142 S. Main Srreet. | | ſender 5. und 6. Südſtraße ausge| brochen, welches gänzlich ſein LadenDie beſten und billigſten Haar- vis! | gebäude und theilweiſe jeine Wohnung Woll-Matraten zu harte Zeiten-Preiſe; | zerſtörte. Unjer Freund H.P.G. Coates machen ſle es ihrer Familie Br. Chs W Hnhl, 73 W. 2Southſir, zuweilen zu beſuchen. Er macht alle Berbierarbeiten zur größten Zufrieden- iſt ein dentſcher Kaufmann-Schneidere welcher deutſche Arbeiter hat, guteWarheit ſeiner Kunden braut und Azüge zu den billigſien Preis Gute Wecferuhren von $1.25 auf- fen macht WILDPRETFISCH wärts, Taſchenubren, Ringe, Brojchen, u. ſt. w., zu den mäßigſten P.ei& GEFLUGEL Brilen, ſea vet Henry Reifer, 12 Eaſt 1. South ſind hier beſonoers vorzuſinden. Street. Mahlzeit für Gejchäftsleute 15, bis 52c. Wirhaben die Kleider, Stoffe und von 11.30. bis 4 Uhr Hutfedern geſehen, welche McKelvie DINNER 25 Cts. Forzclan, Olasware,Hamperu. s.w., Die Office des deutjhen Zahnarztes ropa oder Ajien wohnhaft, welche uns Dr. Biſchof befindet ſh 142 Main St. $1.25, ( 5 Markoder 6 Franks ) im che ihre Arbeiten lezten Montag begonnen hat, ſind den zwei großen politijchen der beſte Play in der Stadt iſ für Partheien zugehörig, wie folgt: Re. reine, friſche, heimyemachte publifaniſche Mitglieder des Rathes ZudersGonfitur (oberes Haus) 7. D.mocraten 5. Taſchenubtzen zu den billigſten Preiſen Idaho. Zweites, oder niedeces Haus, RepubWenn Sie Kohlen beſtellen werden unter Zuſicherung prompter Bedienung. lifaner 15. Demokraten 9. Sie ſehr freundliche Leute finden bet Bei Dumont und Jacfion, dem Va- 372 W. South Temple Street. F. S. Morſe & Sons, 159 Mainſtraße lley Hauſe gegenüber, giebts gute WürThos Bieſinger 142 W. 1. South wo man deutich jpricht und deren Zwe> ſte. Erlieſt den Beobachter, und wir Federvieh Ausitellung. Str. verkauft Specereiwaaren erſter es ift ihren Kundenzu -gefallen. erſuchen alle die ihn leſen, bei ihm vor- Kaſſe und vimmt ein Drittel der Bes In dem eine Thur ſüdlich von der zuſprechen. Hier wird auch Deutich zahlung in Tithing Order während der Z. C. M. J. gelegnen Gebäude fand in Arcade Fesfaurauf, Geschaeftsha 18 wie neu hergeſtellt hat ; er verſteht ſein Fach vortrefflich ; Fabrik 43. S& Weſt von 4 Sis 8 Ubr Abends. Auſtern werden nah Wunſch zube- emple reitet und aufgetiſcht. Johnſon Pratt Drug Co. 44, Main Street, haben ſehr vortreffliges Soda- Waſſer ſowie alle auderen Sommerge- tränke, Unſere Freunden jollten dieſelben verſuchen. während | CREAM der Feiertage bequem. Co-op. Furn-| Die Taylor, Romney & Armſtrong ture Go.9 & 11 S. Main Street Co. macht ein ſpezielles Aücebicten vou Baumaterialien aller Art. Schindel, Wieſehr untere Bevölkerung die gute | Bretter, Thüren, Thür- und Fenſter- „Beehive“ Seife der Grant Bros zu rahmen etc. E>e South Tempel und \häßen weiß, und wie vorzüug ih die Serre ſelbſt ſein muß, geht aus dem 2. Weſt Street. Umſtande hervor, daß an einem Tage R ; Wenn Sie wünſchen das Andenken in legterWoche 2 Bahnwagen tare | C os perfekteſte,das gemacht wird, gen voll ve ‘ſandt wurden. Der Ver- | “© Trauben Cremor CartarisPulver. Jhrer verſtorbenen Freundezu erhalten Fre BAKING ſo laſſen Sie bei E. G. Laurenz, 51 HB. 1. South Street ihr Bild machen. braudhift je'st groper als die Quantität | ‘0 Umwonak, Ularnoder irgend einer underen Verfälſbung verfertigt, 49 Jahre lang dad Standard. | 1m Commercial Blo, bei dem die Gar | che verſichert war, bezahlte Herrn De| may den ganzen Schadenverluſt. Unſer Freund Fred Stauffer, welcher | früher in der türfiſchen Miſſion gear| beitet, hat Medin ſtudirt und fidy | ett als Doftor-und Wundarzt in Zim- mer 63 bis 66 Hooper Blo> 1. Süd | Straße, in der Salzieeſtadt niedergelaſſen. Wir können 1hn unjern Freunden als deutſcher Arzt beſtens empfehlen COA LI! Weber-, Rock 'prings-, Pleasant Valley- und Castle agg KOHLEN J. 5. MORSE & SONS 159 South Main Street, in W. U Telegraph Office, Hier wird deut\h gevrochen, 4 Be 1 BA |
