OCR Text |
Show nAy i |i mich bereit,“ ae neun Uhr betraten virGraus ſe simmer, Die Scene, ng arbeitete ih fleißiger {ich uns darbot, war genau jo wie ih als und mein Get eke bier’ zweit. es Staatsexamen fle wir vorgeſtellt hatte. und Es waren nah Kurts Mittheilung etwa vierzehn Tage ver angen, ohne ih Ons,char eit Aurelien e. Va empfing ih eines Lageses vouN ihr dur r< diedie Stadt S poſt fol - wi e, bavott “ Aurelie war, was amgPAN 18 inziges Kind Érlaus eine te tle irlih dachte ih daran mbt, als ih fie lieben lerute, aber es kam doch der Tag, an welche!tm die äußeren Verhalt- "niſſe in B ezogen wurden. bi Teer Damaleals,Reterentar F gm Landgerichte, hatte alſo für einen a dD nod { iht hs Shaeittanher, Bi meinem öfteren Zuſammenſein mit | Aurelien im verein, allen müßigen he | Redereien ein r allemal die | abzubre<en, kamen wir beide überein, ih Erlau cin offenes Bee fenntniß meiner Zuneigung zu ſeiner Tochter ablegen und ſeine Zuſtimmung gram ring ‘eftor rofeſſor den fi gefähr: in her RK vie, färbt. rán t Robert! Se mug Did in ganz dringenden und wichtigen Angelegenheit ſprechen und bedarf Deines Rathes. Heute Mitta zwölf Uhr will ih dur< den Stadtpark gehen und Dich dort erwarten. Wenn es ſih niht um etwas für mih ſeyr Wichtiges handelte, würde ih gewiß dieſen Schritt niht gethan haben. Doch erwarte icy Di ganz beſtimmt. Deine getreue Aurelie Erlau.“ Sollte das geliebte Mädchen eben- . Eine Stu few | Ruſter ſpielten an eiuem kleinen Tiſche oepam mur febran| Ecarte und Aurelie hatte auf einem < uur wen f ‘Sopha an der einen Seite des Zimer mit dem Ausdru>e der mers mit cinem Buche Play genommen. Erlau benahm ſi< uns Ankömmlingen ~~ a ruhig, Erlau,“ gegenüber beſſer als ih gefürchtet ; agte ih; „der Schurke hat ſich ent er bli>te nur vom Spiele auf, od ernt und Sie werden ihn mehr zu wie es mir gine und ſagte, es freue ihn, Geſicht bekommen, au< \<ulden Ste den Sohn feines Freundes Poller bei ts.“ < zu ſehen. Dann fuhr er zu ſpielen „Gott ſei nk!“ flüſterte er mit ort und wir beſchäftigten uns mii ſei- einem Bli>e der Erleichterung auf ine ner Tochter. Tochter. Dann wendete er fich mir gu Der Hauptmann ärgerte fic, wie und ſagte: „Morgen !“ ! mit nicht entging, über unſer commen, Das Reſultat der am folgenden Tage doch durfte er ſi nihts mrken rng tattfindenden Beſprehung war meine und da Herr Erlau uns nicht vorſtellte, eierlihe Verlobung mit Aurelien, und hatte er au< keine Veranlaſſung, mit wenige Monate ſpäter wurden wir dur<h | uns zu ſprechen. cachet verbunden. Mein guter | Wir drei geriethen alsbald in eine wwiegerpapa jegte uns eine gM lebhafte Unterhaltung, aber dabei ließ lide Gumme aus, von deren Zinien |< die Spielenden keinen Moment aus wir cin gemiithlides Hauswejen führen den Augen; der geriebenſte Geheimpo- fonnten. Er gelobte, nie wieder eine liziſt hätte nicht behutſamer verfahren Karte anrühren zu wollen, und wenn er können, wie ih es that. auh niht anz ſtreng auf dies Gelübde | Erlau ſah blaß aus und ih konute hält, ſo neſchieht es doh nur, um zur | verſtohlen beobachten, wie er nad) ver: | Unterhaltung elnen billigeu Skat mitlorenem Spiele die Lippen aufeinander zuſpielen. y preßte und ſeine Stirn ſih verdüſterte ; falls Scien über entase nomen haben ? $c) folgte ihrer Muf[ane ing in lebha¡ter Spannung. Meine g erwies ſih als rihtig. Au ſehr blaß und erſhüttert aus und während ih mit ihr dur die abgelegenſten Gänge ta ju einer formellen Verlobung zu erlan- {ait ſagte fie mir, daß ſie iy ſhre>gen ſuchen ſolle. iher Augſt wegen ihres Vaters ſei. Auſterbli<ße Lügen. Erlau hörte mich ruhig an. Während dieſer früher ſtets ſpäteſtens der Hauptmann ſpielte mit großer Ge„Sie werden es begretfen,* fagte er, um zwölf ode“ halb ein Uhr Nachts laſſenheit und gab fi<h den Anſchein, Napoleon L. hat cinmalgeſagt : „Eine ‘als ih init meinem etwas nervdjen Bore nach Hauje getummenfei, bleibe er nun als ob das Spiel ihm lediglich eine antrage zu Ende war, „wenn ih die Sache immer bis drei Uhr Nachts fort und genchme Unterhaltung ſei. Zweimal Unwahrheit, in die Welt geſetzt, iſt nicht etwas anders c faſſe als Sie und viel- dann fehe er blei, krank und ängſtlich benierkte ih, daß er nach uns herüber wieder auszurotiten.“ Und er verſtand leicht au< meine Tochter. Sie find aus. Noch ſlimmer aberſei es, wenn ſchielte, wir ſchienen indeß ſo vollſtän- ſich darauf und hatte Erfahrung darin. Jn der bages Schlacht bei MacieReferendar und haben noh Jhr Aſſeſſor- er Abends zeitig nah Hauſe komme, dig dur unjere Plauderei in Anſpruch examen zu machen, nicht wahr ?“ dann begleite ihu ein verſchlagen aus- genommenzu ſein, daß er keinerlei Arg- jowice am 10. Oktober 1794, in welcher der ruſſiſhe Feldherr Suwarow über , „Za, Herr Erlau,“ antwortete ih ſehender Retr, den er „Hauptmaun“ wohnhegen konnte und uns nicht mehr die Polen ſiegte, wurde der Anführer nenne, und mit dieſem ſpiele er dann beachtete, etwas kleinlaut. Während der erſten alben Stunde der Lepic.en, Kosciuszko, verwundet „Gut. Alſo es wird vorausſichtlih bis Morgens zwei Uhr. Bei ſolchen rlau gewann. und gefangen. Erſchöpft oom Kampf - noeine ziemlich lange Zeit vergehen, Gelegenheiten fi es, wie ihr nicht ent- entde>te ih nichts. ehe an eine Verheirathungzu denken iſt.“ geheu könne, ihrem Vater unangenehm, Dann fam fein Gegner zum Kartenge- und Wunden, ſank der Held zu Boden E wir werden uns beide in Ge- wenn ſie ihn beobachte und er ſcheine es ben. Jh bewachte jede ſeiner Bewe- mit den Worten: Finis Poloniae. Go duld faſſen,“ verſegte ih begeiſtert. wi. eine Erleichterung zu empfinden, gungen, wie eine Kate, die ſcheinbardie “erzählt man und kann es no heute in „Wir werden einander Treue bewahren wenn ſie dann ſic zeitig in ihr Zimmer Augen zudrüct und doch genau den Vo- vielen Büchern leſen. Wahr aberiſt es begebe. gel beobachtet, den ſie belauert. Jh niht, denn RoSciuszfo hat eS entichiebis zum Tode!“ Herr Erlau blieb ſo gelaſſen wie „Sie ſpielen anſcheinend niht um wußte, daß ſein Spiel dahin gehen den in Abrede geſtellt, dieſe Aeußerung, Geld,“ fügte ſie hinzu, „ſondern machen würde, entweder dey König aufzulegen, die das Beſtehen einer Nation von dem vorher. „Finden Sic aber,“ fuhr er fort, is nad jedem Spiele Notizen in ihre oder ihn für ſich ſelbſt zu behalten, und Lebeu eines Einzelneu abhängig mache ſcheubücher, aber id) habe fdjonoft ſicher befand fich der König als unterſte und ſeinem Volke alle Zukunft ab„niht eli daß es unter foldjen Umſtänden beſſer geweſen wäre, Sie hätten bemerkt, daß dabei meines Vaters Karte im Spiel. Sowieer die Karten ſchneide, gethan zu haben. Das Wort ruhig gewartet, ehe Sie fs um meine Hände" zittern und daß er ein ganz zu geben begann, ſah ih, daß er mit iſt höchſt wahrſcheinlich von ruſſiſcher Tochter bemühten und ſie in Unruhe troftlofes, ve. zweifeltes Geſicht macht.“ einer bligſhnellen Bewegung ſeiner Seite erfunden und verbreitet worden, Sth konnte leider dem armen Kinde Finger eine Karte in ſcinen Ro>ärmel um die Niederhaltung Polens zu exe ſezten? Nun iſt es freilich zu ſpät, aber von einer Verlobung fann trog- augenbli>lid, nur geringen Troſt geben, ſchob. Hütte ih nicht dieſes Kunſtſtück- leichtern. Ébeuſo verhält ſi< damit die Gedem bis auf Weiteres niht die Rede aber ih beſchloß, ſie zu überreden, daß hen genau gekannt, ſo würde ih es i n J< darf meine Tochter nicht feſt ſie einem Plane beiſtimme, den ich be- niht bemerkt haben, es wurde cit gro- fcidjte von dem Ruf und dem Fall der ' ßem Geſchi> gemacht. Er geſtattete alten franzöſiſchen Garde bei Waterloo. inden. Kein Menſch kannin die Zu- reits gefaßt hatte. „Liebſte Aurelie,“ ſagte ih, „ih ſeinem Partner, vier neue Karten zu Als die engliſche Reiterei dieſe tapfere funft fehen. Gch leugne nidt, dag Sie perſönlich mir gefallen und ih will auh hatte ſ<hou ſelbſt vor einiger Zeit von nehmen, und nahm ſelbſt zwei. Dann Heldenſhaar von allen Seiten ume drängte und ihr zurief, ſih zu ergeben, meiner Tochter kein allzu ſtrenger Vater der Spielwuth Deines Vaters vernom- ſpielte er den König aus und gewann. „Sprecht nur immer weiter !“ raunte da gab ſie zur Antwort : „La garde ſein—alſo mein Haus ſoll Zhnen nicht men und da id) fait vermuthete, daß verſchloſſen werden, unter der einzigen dies die Veranlaſſung zu unſererjegi- id) meinen zwei Gefellſhaftern zu. meurt, mais elle ne se rend pas— Die Garde ftirbt, dod) fie ergibt fid Bedingung, daß Siejede vertraute Au- gen Unterredung ſein würde, ſo habe „Zh habe entde>t, wie er's macht.“ Das nächſte Spiel gewann Erlau; nicht !“— und wurde bis auf Wenige näherung an Aurelien vermeiden und ih darüber cuſ-dem Wege hierher nachſich ſtets genau in den Grenzen des ge- edaht. Der Mann, mit welchem die darauf folgenden beiden Spiele ge- niedergehauen, Auch dieſes kann man Deiu Vater jest umgeht und ſpielt, iſt wann der Hauptmann, das eine, ſo weit in vielen“ Büchern leſen, ja, wird no< ſellſchaftlichen guten Tones halten,“ Das mußte ih ihm förmlih mit ſehr verdächtig, cin gefährlicher Abenteu- ih ſchen konnte, ehrlich, das weite- in mancher Schule erzählt. General ee verſprechen und ih¿8 mi rer, der ſih hier mit ſ<lauer Liſt ein- dur Eskamotirung des Königs. Dies- Cambronne aber, dem der Ausſpruh ehr eee von dieſer“ Unter- geführt hat. Natürlich, wenn er nicht mal konnte ih ihn uicht bloßſtellen und zugeſchrieben wird, zog in Wirklichkeit redung zarü>, Bei ruhiger Ueber- falſh ſpielt und es Deinem Vater ge- erwartete, daß er ſein erſtes Kunſtſtück die Gefangenſchaft dem Tode vor und legung mußte ih ja dem vorſichtigen fällt, mit ihmzu ſpielen, iſt nichts da- wiederholte. Er ließ ſeinen Partner ergab ſih dem hannöver’ſhen General Vater Recht gebeu, aber das heiß ver- gegen zu thun, ſelbſt wenn Dein Vater das folgende Spiel gewinnen, worauf Halkett. Cambronne hat wiederholt [angende Her vermochte ſich {wer in dabei um ſcin ganzes Vermögen kommt. der Hauptmann Karten gab, und ih geſagt, erſt mehrere Zahre nah der <la<t wäre das Wort: „Die Garde das Unabänderliche zu fügen. Als ih Die einzige Frage iſt alſo: ſpielt der erwartete nun, daß er ſeiu Kunſtſtü>k Aurelien bei einer verſtot lenen Begeg- Menſch richtig? Darin bin id) nun mit dem König wiederholen werde, Jh ſtirbt, aber ſie ergibt ſih nicht !“ erfunnung das Reſultat mittheilte, war ſie allerdings fompetent—ni<t etwa, daß machte mih zum Sprunge bereit und den worden. Auch in der früheren Geſchichte i ſelbſt ſpielte, aber ih hatte in mei- blinkte meinem Freunde zu. Jh ſah guten Muthes. „Ob wir verlobt ſind, oder nicht, lie- uen Schülerjahren die ſonderbate Nei- die Bewegung der Finger unter dem ae zahlreiche Unwahrheiten. So ber Robert,“ ſagte ſie, „darauf kommt gung, alle möglichen Kartenku“ tſtücke Kartenſpiel und wußte nun, daß er die iſt es aus Todes- und Geburtsregiſtern nichts an. Cines Tages werden wir | zu erlernen und einen tiefen Bli>k in unterſte Karte im Aermel hatte. Er i erwwiejen, dag die befaunten ,, Biers doh vereinigt werden; wir warten | die Handfertigkeiten dieſer Schlauberger legte Treff auf. Als er das Spiel wie- undert von Pforzheim“ niemals in den von Falſchſpielc.n „a thun. Jh habe der auf den Tiſch legte, ſprang ih auf Kampfgezogen und alſo auh nicht den ruhig.“ Dieſe ruhige Zuve: ſicht erfüllte auh alle nur erxei<baren Schartefen über ihn fos. Mit ciner Hand an ſeinem Tod für ihre Treue finden kounten. mich mit friſcher Hoffnung. Aber wir Kartenkünſte und ähnliche Gaukeleien Halſe hie\.t ih ihn auſ dem Stuhlefeſt, Orientaliſhe Logit. Der genugmußten uns doch eine Zeit lang vic: eleſen und bin im Stande, jedes falſche mit der anderen padte id) ſeinen Arm ſam bekanute Chalif von Bagdad, HaReſerve auflegen, um Aureliens Vater Spiel zu entde>en, wenn ih die Spic- und hob dieſen hoch empor. „Dieſer Manniſt einSchwindler !“ run al Raſchid, entließ einft einen ſeis nicht zu erzürnen, Ab und zu erhielt ler beobachten kann. Weny es daher ih wohl eine Einladung in Erlaus mögli zu machen wäre, daß ih dieſen rief i< laut. „Kurt, hierher ! greif ihm ner Veziere unter Umſtänden, welche zu aus, wenner Geſellſchaften gab, dod Hauptmann Ruſter beim Spiele beob- in den Aermel und Du wirſt da den der Annahme berechtigten, daß der am dies ſelten vor. Er ging regelmä- achte, ſo würde ih raſh dahinter kom- Treffkönig finden. Der Halunke prak- Mannvöllig in Ungnade gefallen ſei. ig des Abends in die „Neue Bürgerer- men, ob er falſ< ſpielt oder nicht. tizirt fic) die Gewinnfarten auf diefe Warum ? wußte Niemand, nicht einmal der Gemaßregelte. Er wagte es daher, eije weg.” olung,“ in welcher fich die wohlhaben- Spielte er falſh, ſo würde ih ihn Einen Augenbli> wehrte fid) der um Auskunft zu bitten. „Zh bin in den Bürger der Stadt, Beamte 2c. ver- brandmarken; wenn niht, nun, fe einigten, und wenn er nicht daheim würde Deinem Vater, falls er all fein ae aber die Beſtürzung machte Jrrthümerverfallen,“ erwiderte Harun war,konnte ih doch ſein Haus nicht be- Vermögen verſpielt, einſtmals nichts n kraftlos und er fügte ſich in ſeine al Raſchid, „und Du ſ{wiegſt dazu. wangslage. Erlau war bei meiner Erkannteſt Du meine Fehler nicht, beſuchen. Es ſand ſih daher weniger, anderes übrig bleiben, als bei uns zu ‘ erſten Bewegung auf ſeinen Seſſel gue weiſt dies Deine EL erkannals Verliebte wünſchen, Gelegenheit zu leben.“ Aurelie blidte durd) Thränen lä- riidgejunten, nun erhob er ſi< und teſt Du ſie aber und ließeſt mih denvertraulichem Gedankenaustauſch. Der Neuen Bür eee gehörte <helnd zu mir auf, als ih dicſe Hinden- ſtarrte ſprachlos, in peinvoller Er- nod) gewihrem, ſo beweiſt dies Deine au: der Vater meines Freundes Kurt tung auf unſere künſtige Verbindung regung und ſehr roth werdend auf die Halſchheit. Geh denn und komme nie wieder.“ Und dabei blieb es. Poller an und Kurt e te mitunter machte, doh konnte ihr dieſelbe keine / Scene. Kurt ſte>te gelaſſen ſeinen Finger in die Klubabende der Geſe E ft. Eines genügende Beruhigung geben. Neues Wort. Arzt: „Alſo Zhr „Seit zwei Abenden iſt der Haupt- , den Aermel des von mir emporgehalteTages nahm er mich bei Seite. Du,“ raunte er mir zu, „i< muß maun nicht gekommen,“ ſagte ſie; „ih nen Armes und brachte rihtig den Mann iſt krank, Frau Pannemann ? Wasfehlt ihm denn ?“—Frau PanDir etwas mi , was Dich, wie vermuthe, er wird heute Abend ſich ein- Treffkönig hervor. „Hier, Herr Erlau,“ ſagte er, die nemaun: „Ach, Herr Doktor, er hat's ih weiß, intereffirt. Aureliens Vater ſtellen.“ „Um welche Stunde pflegt er zu kom- | Karte auf den Tiſc legend. „Sie ſind Deſtillirium !“ gefällt mir jegt nicht ſo ret mehr.“ ſhändlih betrogen worden und fdul?“ fragte ih. „Wie ſo ?“ frage A Eee. „Hat men„Etwa dieſem Schwindlerkeinen Pfennig.“ Der Salon-Firoker. um halb neun Uhr. er etwas gegen nas im. Schilde ?“ Erlau ſprach nicht, er ſtre>te ſeine „O,davon weiß ih nichts ; aber ih geht immer halb ſieben aus und kehrt Vöneinem Salon-Tirolex weiß der thie, ſeine Vermögensverhältniſſe dann zu dieſer Zeit mit ihm nah Hauſe | Hä Hinde aus, alé ob er nad einem Halt urü>. 6 willſt Du thun, Ro- ' greifen wollte, dann fiel er ohnmächtig „Sprudel“ ein ſeltſames Geſchichtchen Peae tere : 5 erzählen, das wir zur-Warnungaller | nah porn, mit» dem Stopfe auf den, a, lieber Freund,“ Dee a ergfexe, welhe mit den Sitten des „Habe feine Angſt, liebſte Aurelie, ih | Tiſh. Aurelie ſchrie auf und war immeinem idealen Selbſtgefühl, „Du Oberlandes nicht vertraut find, hier wirſt mir a zugeben, daß ih, werde uichts beginnen, was Dich in den | Moment anihres Baters Seite. Kurt. Augen Deines Vaters kompromittiren og die Klirzel, um die Dienerſchaft fe os wollen. Der „Sprudel“ wena ih Aurelie Crlau verehre, ni t: rbeizurufen, dann half er den Obukönnte. Sd) werde wie gan vie dem Gelde ihres Vaters uachlaufe.“ | mächtigen aufrihfen und wit legten thn Wer es zu einem Embonpoint ge„Ja, ja,“ entgegnete Kurt, „ſelbſt- fommen, um Deinen Vater tabi | auf da8 Sopha. bracht hat, an dem ein geringer GeA ; aber es kanu Dir doch nicht u begrüßen und mih na< ſeinem Bee | „Holen Sie ſofort den nächſtwohnen- wichtsverluſt durd) die arienbader finden zu erkundigen. Dasfaun nicht ruiſi Mann der ob ſein, gleichgiltig auffatten, da id) ihn lange niht geſehen | den Arz: herbei !“ ſagte Kurt dem cine Kur nichts bedeuten will : für den ſind nirt oder nidjt.“ i be werde aber au< einen tretenden Diener, „JFhr Herr hat cinen die Lodenjoppe, bo>lederne Hoſen, nad: „Aber wie ſo ? Wasthut er deun ?“ fren, | Ohnmachtsanfall. Sputen Sie ſich !* ten Suice und eae undfdube urt Poller, mitbringen— lcidenhöchſt zwar und ſpielt, „Er Während dieſes Auſtrittes ſtand der niht mehr gut kleidſam, und Niemand ein Vater hat mir ja früher ſchon die Bürgerder in wird Es ſchaftlich. Hauptmann bleich wie der Tod und fer ciner foldhen Falftaff-Figur, dag erholung zwar von Vielen geſpielt, aber Erlaubuiß gegeben, einen Freund bei [mit ſ<lotternden Kuieen neben dem e die höchſten Felswände mit den Gemdoh nur mehr zur Unterhaltung. Er Euch einzuſühren, und mit Pollers | Tiſche. Jett wendete ih mi zu ihm. en um die Wette abläuft. lau iſt os, wie ih bemerkt habe, in Vater iſt er ja gut bekannt. a „Hauptmann Ruſter,“ ſprach ih feſt, Der Held des nachfolgenden Abendie Hände eines Mannes gerathen, von wird cs ihm uicht angenehm ſein, daet „Sie ſind cin entlarvter Sdwindler. teuers aber hatte die Eitelkeit, ſeine ſo taut devwegen aver ftommen, yet.n Wir E a peer er; machen, Jh habe Sie am heutigen Abend zwei- unpaſſende Geſtalt „tiroleriſh“ auszue Geſe!'ſchaft gekommen iſt, : uns doch kein ſehr ſaures Geſicht ich Widerſprehen Sie ſtaffiren und mit einem „g'’ſ{<nappigen“ keine mal betrügen ſchen. werde macht, cs er wenn heißt oder Er niht. er ſt hieſiger RE: werden niht !“ herrſchte ih ihn an, als er fic Steirerhute zu krönen, der nach allen Vir nehmen, davon Notiz u ie ſtellen wollte. „Sie imponi- Regeln der Gager-Toilette „aufſgefethun, als iutereſſirte uns das Spiel gar ren hier niht und mit Betrügern macht dert,“ mit Gamsbart und Spielhahnn y fowern mit Dir plaudern, Be- man feine Umſtände. Um Herrn Er- feder ausgeſtattet war. acte nur, daß Du Dich ſoſegeſt, daß, laus willen möchte id) die nicht Stolz und fo re<t als „TheaterSeite befinden, zur Dir uns wir wenn nirgends. Der Patron komt oderauh an dieJue Glo>e hängen, nur bauer“ verließ er ſcine Wohnung, um ih den Hauptmann genau im Auge unter Bhs Bedingung: Sie i von den Paſſanten bewundern zu = ben kann, Und nun evi reißen jedes Blatt aus JhremNotiz- laſſen. Das Unglü> wollte, daß ſeine en Muth und wir wollen hoffen, buche, auf welchem Sie die Erlau Spielhahnfeder im Hutbande verkehrt, dieſem ſpielt Erlau ji Aa : die Ausführun unſeres Seas abgenommenen Summen verzeichnet alſo „rauferiſ<h“ eingeſte>t war. Das oat nse zu denhöch i inigem Nugen iſt.“ „ und werfen ſie in's Feuer ; ſie aber bedeutet für jeden e<ten und ge; Geld kommt dabei nict ir Teénnteu uns, ſobald meine d Zhnen “gt nuglos. Daun vere re<ten Raufbold aus dem SalzkammerAurelie ſich wieder unter die Spazierjen Si? hne Verzug die Stadt. ute, wie auh für jeden Steirer und ſuchte und Verluſte. miſchen konute, ¿u0 ES nn Sie dieſé Bedingung niht volliroler ſo viel alé eine HerausfordeErlau auf meinen Freund Kurt auf. An- ſtändig erfüllen, überliefere ih Sie mor- tung zum Ringkampfe. end Mark an ofort als ; ie wollte er Unsreder machen, den “ Cin ſolcher {hneidiger „Bua“, der | gendem Strafgericht !“ enſchen ver- < ihn um ſeinen Beiſtand ür oieSade fünfPſennigeihmſpielenmêcie, ha auf den Bia sis tbat ‘cinen ME tac AL lorenhat. Abend hat, doch gab er ſofort nach, ſo: | überdies ein paar Gläſer ſcharfenEn- ete daß ihm è ; De Arn Veberfall ganz verblüfft, rafftef mee Arme, durch dieſen plögli eet undglaubte ſich ſe reiſers dur eine erwehren zu können... erſt re<t aus dem Regen in die Traufe. Mit der Frage : „Willſt- alſo no< ein- oieteesieppetcuah tahlog n , er rime, wie er fig diemal zu Dre ſuchte, auf dem Boden. Auf ein drittes Mal und auf den angedrohten „Ernſt“ durfte er es nicht EE es denn rn hätte es rſcheinlih den chirurg Zm deutſchen Femmen anf den Sop Kaffee jährlich, während der s braud) anf den nur 40 4 beträgt, jedo<h im e iſt. Der größte Theeverbrauh in Europa kommt auf Oſtfries¿and, das 2500 Gramm für den Kopf evebares ungleid mehr als das theetriakende England, welches 2300 Grazum für den Kopf bedarf. Stimme?der Warnung fe Nordamerika verbraucht niht mehr als 662 Gramm für den Kopf. Am wenig| ſten wird der Thee iu Ztalien getrun- mass Betrages RU Cies „intereſ- fen, wo er 1 Gramm auf den Kopf be: ſanten Fall“ eines fi enbruches = gejegt. Er verlegte ſi< nad dieſer neuen Niederlage lieber pes wein<rlih auf's Bitten und fragte ſeinen Gegucr kläglich, was er ihm denneigentlich gethan habe, xm ohne allen Grund fo | mifphandels gu werden ? „Ein anderes Mal ftede die Feder | niht „raferiſh* auf,“ war die Antwort | mit dem Zujage: ,Gritag Gott, und ſán ma wieder guat !“ Zett hatte der Salon-Tiroler die Erklärung für ſein fatales Abenteuer, von dem he im Oberlande noh „ſingen und ſagen.“ Man wandelt nicht ungeſtraft unter Palmen, und gelegentlich hat aud) das Tragen des Bauerntoftiimd fein Bedentlicjes. Ein gaſſee- und Finn ake, in Europa. Ein „„Feuerfall.‘“ engliſher Naturforſcher be- ſchreibt die Eruption eines Vulkaus auf Hawai, einer der wegen ihres durch und durch vulkaniſchen Bodené befaun ten Sandwichinſeln, wie folgt: „Als der 500 bis 600 Fuß tiefe Krater mit geſhmolzener Lava gefüllt war, bahnte" ſih dieſe infolge ihres immenſen Ge wichtes einen Weg dur eine 27 Meilen lange unterirdiſche Höhle und erreicht in zwei Tagen das 40 Meilen entfernte Meer. Derglühende Lavaſtrom danerte drei Wochen lang; Felſen auf ſeinc1 Fährte ſ{molzen wie Wachs ; ganze Wälder verwandelte er in einen uner meßlichen, lodernden Gluthherd, und menſchliche Wohnungen weit und breit verſhlang das fur<tbare Element ſammtvielen ihrer unglü>lichen Zz:ſaſ ſen, ohne irgend welhe Spuren „ihres Dageweſenſeins zurü>zulaſjen, Mandenke ſih die Niagarafälle mit ihremherabſtürzenden, wirbelnden, ra ſendtobendem Gewäſſer plößlih iù einen Fenerſtrom von ae ee, Mincraliey verwandelt, Maſſen ziſchenden Dampfes die Lüfte erfüllend uud erjtidende Rauchfiulen emporwirbelud ; dabei die unaufhörlichen Detonationen aus ihrem Gefängniß befreiter Gaſe und ein unterirdiſches Grollen und Getöſe, als ſei das Weltende gekommen Porto an irgend welche Adreſſe ver» trägt. Spauicu erfordert uur ?, Bul- ſandt. garien und Rumänien 9, Oeſterreich 9, Schweden 13, Frankreih 13, Belgien 17, Norwegen 40, dieSchweiz 45, Portugal 54, Diinemarf 168, Rufland 200 und die Niederlande 544 Gramm auf den Kopf. Der meiſte Kaffee kommt : j X. A. Vetersen. i a A KAUFMANN UND AUS auſ Deutſchland, wobei das Königreich WANDERUNGS AGERE Sachſen einen hohen Prozentſag ſtellt. 156 E- 2. South Ste Zolidefraudation. | "i erfauit Bilete nad — Seitdem Zölle beſtehen, blüht auh FS nud von allen Thsilew das Geſchäft des Schmuggelns, und | MZS. Deutſchlands und aw ‘ zahllos und zuweilen köſtlich ſind die | Schliche, deren ſih dieſe Defraudanten ; Bom deren Gegenden Ew “= bedienen, wenn es gilt, den Staat um , ropas zu den billigſten das ihm Zuſtehenoe zu betrügen. Lante Preifien und mit alle's dete «da neuli< mit einem europäiſchen Dampfer in New York ein gebre<li< Dampferlinien erften Ranges. Wie ausſehender, mit einem großen Bn el bewilligen für über halb den Fährpreiß behafteter Mann, bemitleidet von den ſpätere Abzahlung wenn es fo wün» Paſſagieren und den Beamten, die ihm mit einer gewiſſen Scheu Play machten. \<enswerth iſt, Weitere Auskunft > Zn demſelben Augenbli> erſchien ein inüundlich oder ſ{riftlis, zu erhalcen Schiffsoffizier, den die Znſpektorefi auf 01 J. A. Peterſon. P. O. Bor 270, den Reiſenden aufmerkſam machten. Zalt Lake City, Utah. Der Offizier aber brady in ein ſchallenae des Gelächter aus, indem er ausrief : „Merkwürdig, als dieſer Bu>lige an Bord kam, warer ebenſo wenig bu>lig wie i<.“ Nun wurde der ſonderbare , Mann nah einem A geleitet und entkleidet, wobei ſih ſeine „Rü>enerhöhung“ als ein wahres Arſenal von fares Gegenſtänden erwies. Ein New Yorker Zuwelenhändler lenkte ſeiner GELD ZU VERLEIHEN autor den besten Bedingungen - au Grundeigenthum oder gute Vers x Zeit theils dur< den | ſtaunenswerthen billigen Verkauf ſeiner cherung. Zu erfragen : H. P. G. Coates: Waaren, theils durd den plößlichen Ankauf eines Haufes im Werthe von $200,000, nicht nur die Aufmerkſamkeit ſeiner Berufsgenoſſen, fondern auch der Zollbehörden auf fic), ohne dak man ihm indeſſen irgendwelche fragwürdige Transattionen nadcjweijen fonnte. Meh rere Jahre dauerte es, bis das Geheimnif und die Quelle ſeines Reichthums eferiat werden konnte. Die Zollbehörden ſtellten nämli<h feſt, daß der Zuwelenhändler jedes Jahr eine Reiſe nah Europa in erſter Kajüte unter nahm und alé Emigrant im Zwifden- de> nach New York zurückkehrte, wobei und unſere Mutter Erde tm lebten der vermeintliche Einwanderer in ſeinem Stadium ihrer Exiſtenz, in jenem ihrer unanſehulihhen Gepä> ſtets Juwelen totalen, alles animaliſhe und vegetabi- und Schmu>ſachen im Werthe von liſche Leben ausſchließenden Erſtarrung vielen Tauſenden von Dollars verangelangt. Das Firmament glühte im borgen hatte und unbehelligt an's Land Widerſchein der Feuermaſſen, diz At- brachte. . moſphäre war erſti>end. * Viele „Tri>ks“ entgehen den ArgusSo wardie Szene, als der „Feuer- augen der Zollbeamten ; die lange Zeit fall‘, einen Abgrund von 50 Fuß herab- aber in Sch‘vung geweſenen geheimen ftiirzend, fid) in dDetOean ergok. Der Taſchen, das doppelte Kleiderfutter, der aus alter, verhärteter Lava beſtehende zweifahe Kofferboden u. A. zichen Küſtenwall ward weiß, barſt und brach niht mehr, dagegen wiſſen die Beamten zuſammen. Die dur die Feuerfluth von einem Manne zu“ erzählen, der in zurügedrängten Meereswogen kehrten eiuem großen Operngu>er eine Menge mit verſtärkter Macht zurü>, unter E von Juwelen und Schmu>ſfachen einliſchem Getöſe die geſchmolzenen Felſen {dmuggelte. mit ihrem dam heads Giſcht und Groß iſt das Kontingent, welches die Schaum überwaſd end. Die Entla- Frauen zu dem. Heere der Schmuggler dungen der explodirenden Gaſe wurden ſtellen, E im Werthe von mceh25 Meilen weit gehört und waren mit reren tauſend Dollars ſind ſchon in der einer Breitſeite des {erſten Kalibers Coiffure eleganter Damen entde>t worzu vergleichen ; die dur< den Sturz ab- den, und als die Tournüre no< Mode gekühlten Ränder der glühenden Lava war, konnte man mit Sicherheit annehwurden in Millionen Fragmente zer- men, daß der weitaus größte Theil der ſplittert und in funkelndem Schauer von Europa zurü>kehrenden Damen weit in's Land hinein verbreitet. Noch das gewiſſe Toilettenſtü> mit einem ſehs Wochen lang “cb das Meer am reſpektablen Lager von allerlei oe Geſtade ſiedend heiß, und jede Be- tigen Artikeln angefüllt hatte. Seitülung der Wellen erzeugte eine dem das „Buſtle“ den Weg alles Moaumoite.” dernen gegangen, werden neue Sch'iche erfunden, wie man den Zollwächtern Ein Gehaltsbezug in ein Schnippchen ſ<lagen kann. Die Wurſt. Eines ganz e treuen eine Dame legt mehrere neue Anzüge Beamten, welcher ſein Gehalt nur in an, und in den Taſchen eines jeden wetWurſt bezieht, erfreut ſich das Städt- den Juwelen, Seidenſtoffe, Spitzen, hen Röbel in Mecklenburg. Der be- B lumen u. ſt. w. wohl verborgen, wähtreffende Beamte iſt der Stuot-Banver- rend eine andere ihre Taille enfſtellt. inwaltung zuertheilt und führt den Titel dem ſie ſich 30 bis 40 Yards eines fei„Sielhund.“ Seine Thätigkeit iſt cine nen Stoffes um den Leib ſ{hwingt. Es ungemein wichtige, denn ſie erftrect fic) iſt ſogar vorgekommen, daß <mugauf die Kanaliſation und trägt weſent- elnde Damenim kritiſhen Augenbli> lich dazu bei, die Suaieiniiden Verhältiamanten in den Mund ſte>ten und niſſe der Stadt Röbel zu verbeſſern. verſhlu>ten, Den Reſt beſorgte dann An ſeinem Halsbande ift eine Leine die wohſthätiqe und befreiende Hilfe de: befeſtigt und mittelſt derſelben \{hleppt Arjtes. er auf den Ruf ſeines Wärters und im aß Schi soffiziere und Dampferheißen Drange, eine verfiihrerifd) wir fateit fid oft mit Schmuggeln bekende Wurſt zu erlangen, die Bürſte faſſen, iſtbekennt, und es bedarf aller dur< verſhlammte Sielrohre vo Schlauheit der SeMettons, um die Schacht zu Schacht hindurch, bis d- zahlloſen Verſte>e M aia Le>erbiſſen ſein Eige1! Die Tha zum Derbergen feiner Waaren gebrau t tigkeit dieſes Sielhu: ‘t fih als werden, Matratzen, Spiegeln eine durhaus fruchtl. wwiefen, fo Wänden, Fußböden, Thürver <läge1 daß das Hundegeſchlea,: ule Urſache und Dekorationen der Kabinen fin hat, auf dea Kollegen von Röbel ſtolz ſhon ganze Magazine bei der Deklarazu ſein. Vielleicht entſchließen ſih au< tion niht angemeldeter Waaren entde>t ; andere Stadtverwaltungen, jener der worden. Kommune RNöbc! 11<zuahmen und den Sahmierig it eS zuweilen, den Gaus Poſten für eineu oder mehrere Siel- nern den Verſuc) des Schmuggelns zu hunde in ihren Etat einzuſtellen. beweiſen, Wiederholt wurde der Fal fonſtatirt, daß ein Dampferpaſſagier Der neue Trappiften- Ge- mit größter Seelenruhe die in fide neral, Pater Dom Sebaſtian, hat Koffer enthaltenen Gegenſtände zur früher dem Soldatenſtande angehört, Verzollung erklärt und die von den Er diente cine Reihe von Jahren alé nſpektoren aufgefundenen — Uhren, iamanten und Juwelen „in der AufKapitän Wyart unter den päpſtlichen Zuaven Pius’ IX. und galt als ſchnei regungganz vergeſſen“ hatte. Es unterdiger Offizier. Pius LX. war ihm ſchr blieb dann die gewöhnliche Konfiszirung und erhielt der Reiſende die Koſtbarkei$ewogen. Als die ewige Stadt am 20, ten zurü>, nahdem er den auf dieſelben September 1870 von den Ztalienern in Bejig genommen wurde und bald da: entfallenden Zollbetrag entrichtet. Merkiſt es gewiß, daß es Yev.r: gibt, nah die Auflöſung der päpſtlichen würdig Armee erfolgte, faßte Kapitän art die ſich ſcheuen würden, einen Mitbürer um fünf Cents ee ‘den Entſchluß, Mönch zu werden. eiſe zu bringen, ſih dagegen aber trat in das Trappiſten-Kloſter Montde-Cats bei Cambrai, ſeiner Vaterſtadt, niht das mindeſte Gewiſſen daraus in Südfrankreich ein. Einige Sabre machen, den Staat um Tauſende von ſpäter entſendeten ihn die Trappiſten- Dollars zu betrügen. glieder als ihren Geieral-Profurator ſchlechte Dichter jagt dic, was i nach Nom, wo er das Kloſter . Ku den derDer gute, was dy nde , of ees * > Office No. 12. Commercial Block, Salt Lake Eity. THE LATEST TRIUMPH OF MEDICAL KNOWLEDGE AND SKILL. : aE ANDELEGANT] Seeae DYSPEPSIA, BILIOUSNESS, CONSTIPATION, HEADACHE, and every other Symptom or Disease thatresults i tick as they require, f Ripans Tabules in the house bh you. ee are put Up i anal vileh ay be in the vest pocket or portmonnai¢, NS CHEMICAL CO. THE Opeenvce Or, New Yor Gin eet Geſchenk für Vers wandte in Deutſchland iſt das Wochens batt der Salt Lake City Beobachter.-- Dlic Verwandten im Vaterlande wer den dadurch in jeder Woche an ihre hieſigen Freunde erinnert, ſie lernen das hieſige Leben und Treiben kennen, ſelbſt wenndie hier lebenden Freunde uicht oft fdyreiben, was ja im Drange der Arbeit vorkommt. Wer alſo ſeinen Freunden in der alten Heimath ein gern geſehenes Geſchenk machen will, daß 52 Mal im Jahre hinausgeſandt nud dort von Hans zu Haus. gewürdig wird der beſtelle das Neobachter-. Wochenbzjatt der Da ich gesonnen bin, Veraenderungen in meinem Geschaefte vor zunehraen, so anerbiete ich meine Waaren zu den billigsten Preisen fuer die naechsten dreissig Tage, Heinrich Rei er, Juwelier 12 E. 1, South Street. GLOBE MEAT MARKET Verkauf von vortrefflichen Fleiseb aller Sorien. 20 $. Main Street vis-a-vis Z C, M. 1 SOLIDE BEDIENUNG,== + NIEDRIGE PREISE. er REINES HEIMZUGERICHT! SHWEINFETT EINE SPESIALITAET, Kauft in Lakunfi nicht mehr den ; artikel; der heimische ist billiger waar: VERGESSEN SIE NICHT DEN PLATZ, SI ROBERT SHERWOOD, |