OCR Text |
Show Eine bemerkbare und erfrenliche Thatſache in Verbindung mit unſeren aT mM WAHREN SINNEDES WORTES Stadt-Waſſerwerken iſt, daß die kürz- VOLKS LADEN.:vonImFayetteund weſtlichenIdaho, in der Rave Weiſer liefern die lichen ſlarken Regenfälle dem Stadt- fertig ihrer waſſer diesmal feme ſolche „Schlam- reSree gen recht ſtattlich aus, Alle Nathveendige : Artikel DIESES UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND Y ZU IMPORTIREN. SOHON SEIT ZWANZIG JAHRE’! IST ER BESTAENDIG : Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech, Eisen,Glass,- & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie- fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre, etc. FERTIGE ANZUEGE. ES VON DAan VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR' EDN ROSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. ZOMI. ſturm gewohnt waren. { Zwetjchengärten und Pflaumenpflanzungen voa eszu 400 jährlichen 7 BEINE AUPGABE IST FUER migfeit” gaben, wie wir es während verſchiedener Tage nah einem Regen- ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse befinden welche su den niedrigsten Preisen vertauft werden, ond widmet seine SALT LAKE arr fi Herr Meije, Herausgeder des „Tin- tic. Miner“/ von Cureka iſt in der Stadt. trag. Er berichtet, daß das einſtmals große ® Falls aie nicht zu glauben vers Lager ſehr ruhig iſt, obſchon eine gewiſſe mag, daf der Menjd) vow dem Affen fe Anzahl von Bergleuten unter redus abjtamme, jo mag cr uur einen Bicycles zirten Löhnen arbeiten. Die Kraft des reiter auf yemem Rade betrachten, und „Vereins“ iſt durchaus gebrochen, in- H, DINWOODEY FURNITURE(y alle Zweifel werden jofort verfdwirden. dem er von einer ſtarken Organiſation Bamberger’s Eiſenbahn verlängert von 800 Mitgliedern auf 2) herabgeihren Weg nördlich von Salt Lake City, ſunken iſt. Die ,Union” nabm feit ete und wird bis gegen Ende des Jahres nigen Wochen das Unvermeidliche an, ſo weit wie Farmington, der Hauptort indem fie tren Mitgliedern erlaubte des Dav1s-Bezirks, gebaut werden. Arbeit zu irgend einem Preiſe anzunehDer ,,Continental” Markt iſ eröff- men, wann und wves ihnen beliebte. net und made der Stadt Ehre und it | Eshängt Feuer. wie der ,,Beobadhter” eine lang gefühl- | Manhat gar nichts mehr vernomte Nochwendigkeit. | men betreffs des „großen“ Anfalles, in Unſer Freund Fuauzo Salzuer ging | welchem der Liberale Häuptling und vorige Woche nach Mammoth, um in Großfürſt Powers als Märtyjrer figuder Errichtung eines Auslauchunaswer- rirt, und Bezirks Regiſtrar Waldenoie R. K. THOMAS, 26, 28, 30 & 32 East, First South Street, | SALT LAKE CITY. fes für die Mammoth Grude thätig zu Angriffspartei ſpelt. Man nimmt jeſein. Herr Pettis iſt ebenfalls dortbes | dod) an, dap Powers fest zu viel mit | ſeinen Profeſſionspflichten in der Haud ſhäftigr. “Deutgche Lerkaeufer siud stets zur Band, T. G.WEBBER,Supt. In ſofern wir ſehen, daß unzer Agent DR BISCHOF nicht unter denſelben Bedingungen thätig zu ſein wünſcht, als es unſere Agenten anderer Orten thun, und wie es überall der Brauch iſt, 46 bringen wir hiermit zur Notiz unſerer Abonnenten in Providence, daß er hiermit von dieſem Amte ehrenhaft entlaſſen iſt. UnfereSubfcribenten werden daber freundDE UTSCHER ZAHN-ARZT. lichſt erjucht, ihre Zahlungen direct an 142 8. Main street, unszu ſenden, Da wir keine Agenten in Provo, Mount Pleaſant und Manti (2 Thiiren nordlid) von Auerbach.) Künſtl, Zähne einzeln mit oder ohne haben, fo werden unſere Lerer in genann- Platte, wie ganze Gebiſſe zu billigſten _Flauptort für ſeine Küchen, Paſteten Markt - Beritht, WW. S. Spence | CK & SPENCE Salt Lake City, den 1, Juni Weilzen per Buſhel Dale per Centner per Centner = Meis <i Tentner . . Mebl yer Centner . . Bobnen per Centner Kartofeln per Buſhel Aepfel per Buſhel 2,40—2,75 . E . Ä 7 Butter das Pfund Kise bas Pfund , Fiſh das Pfund 3 Mohrrüben per Buſhe Orangen per Dntzen Rindfleiſch dos Pfuud Kalbfleiſch bas Pfund Sſpaffleiſch das Pfund . ; Logan Tonnen Heu erbaut, Der Zutritt zu der LandwirthſchaftGine Stinffake hatte fid) nad) den unteren Räumen der Presbiterianer lichen Academie und dem Brigham Kirche in Laramie verlaufen, Die Bet- Young Collegium in Logan wächſt ummerwährend. Faſt täglich kommen neue ſtunde wurde ſ{leunigſt entlaſſen. Die „Natural Gaë Eo.“ hat ihre Eiſenröhren, welche urſprünglich bes ſtimmt waren, das Gas von den Gags quellen nach der Stadt zu leiten, an die UTAH BOOK & STATIONERY C0, Anmeldungen an, und die Liſte der Ist jetzt In Ihren neuen Laden Im | Studirenden wird bald größer ſein als | je zuvor. Wer ſtudiren will, wird | eingezogen, wo mann die größte Auswahl und beſten gefüllten Laden. in ? { wohl thun nach Logan zu kommen | Territorium finden wird. Mammoth Grubein Silber City ver- | McCornick Block, 18 W. 1 South St ¢ Noch nie war ein Jahr in der Ge - Dieser Laden enthhalt ieden Artickel \chichte Utahs verzeichu:t, worin jo viel gehörig zu eiuem Buch-und Schreibmaterial Geſchäſt der erſten Klaſſe. Fruhe fir LW uiterbedarfbeigelegt wurz —Deutſche Bücher eine Specialität Gute Bedienuug. Billige Preise de, ald in dieſem Jahre, und der Betrag würde noch größer geweſen ſein, wäre nicht der ungünſtige Umſtand eingetreten, daß Flaſchen und Glasbüchſen zur | Einlegung frijcher Frucht nicht in geGang geſeßt und ſind feſt entjchloſſen nügender Quantität im Markte warenRipans Tabules cure bad breath. Cemyperen; Dining Parlor, 18 Com- die Wolle, nachdem ſelbige in Manti Während der vergangenen zwei oder und billige Mahlzeiten. Hier findet zu verwandeln, Das iſt ſehr löblich, iſt 20m man freundliche Bediennag. ganz zeitgemäß, iſt auh um Einklange q Wenn Sie Herbſt . Anzüge für mit dem Worte Gottes und ein folds +35 = .20 Herreu oder Knaben, oder moderne Verfahren wird unjerem Volfe bald die «12. 20 05 —30 Hüte oder andere zu einer Ausſtaffirung harten Zeiten erleichtern. Utah, R. K. THOMAS. nammtlid) in Weizen 700 Scheffel Mais“ und 800 ſchandhaft während j<hmuzigenWetters. City Offeriert are sreesste Gelegenheit fuer Kaeufer irgend eines Hauses im Territorium, © gründet iſt, hat über 6000 Scheffel ben befahrenften Plagen, ſind geradezu 4.75 —66 100—~,200 mercial St. ijt der beſte Plaß für gute gekrempelt wurde, in Garn und Tuch drei Wochen war große Nachfrage für 20 . Hubereitete Hindenddae ‘Pfund iebeln das _ ter per Duzend "| Honig das Pfunb die Gtrafenitf-rgange, Red Old} Hall Corner, fum jut gu ftatten fommen, Viele der Die kleine Colonie von Gandwichs Crotroirs jind in gutem Zuſtande, aber Inſulanern, welche in StullValley ges fauft, und fomit ift wieder eine ander hat mit der Firma John C. Cutler Spekulation ausgeſpielt. Bros. von hier einen Lieferungs-Contract für 20,000 Ellen Tuch gemacht Die p.nger Mädchen und Frauen in uw damit die Staats: Miliz von Cali- Glenwood, Sevier Co. haben einen 1893 fernien zuzu bekleiden, Dieſes zeigt in Verein für Förderung heimſcher Jn5976, welcher Achtung das Fabrikat dieſer be1.00—L.40 rubmten Wollenfabrif bei uaferen weft duſtrie gegründet. Sie habendie alten 1.00—1.20 Spinnräder hervorgejucht, in guten 1.80—2,00 lichen Nachbarn ſteht. * abends. unid Zuerwaaren, Flochgeitfuchen / eine Spezialität. Sad. ten Orten erfucht, ihre Beiträge eben- Preiſen. Füllungen mit Silber $ 1-2. falls direct an den Beobachter ( 20 N. Feinite - Goldrüllnngen » 2 und auf- Main tr.) Szu ſenden. Achtungsvoll OE Auf Wunſch {merzloſes Zahndas Committee, ziehen Sprechſtunden von o Uhr—6 Uhr Die Staatsregierung von California 8.F. BALL,24 MAIN STREE Straße würde gerade jeßt dem Publi- Emil-Buchmüller in Providence ſtellt. do fe Sia R. K. THOMAS, Aufmerksamkeit besonders darauf, das Zutrauen seine: jat, um die Streitart gegen Walden ju Die Jungen Männer u Pleajant erheben. Die Schadenerſaß-Klage für geehrten Kunden dureh prompte Bedienung su erhalten, und stinen Handel dadurch in allen Grove haben freiwillig beſchloſſen, 299 Dollar hängt dem Haken in ‘dem Ortachaften der Region der Felsengebirge zm verbreiten. Brennholz für die Armen zu hohlen. dritten Bezirksgerichte. Zehn Klafter Holz wurden dem Biſchof Das Pflaſtern einiger der Straëenzur Vertheilung eingehändigt, und ohne Zweifel werden noh viele Ladungen übergänge an den Straßen öſtlich und mehr eintreffen, ehe ſich der Winter eins weſtlich von State, und Weſt Temple | „2 pufr Maſôn Glasbüchſen und keine waren vorhanden. Der Markt war gänzlich I. X. L. STORE. Der deutsche Æreund. ECKE 9 EAST AND 1 SOUTH STs. —J.P. Freeze Higenthuemer. aufgeräumt, und die Laufleute waren SPECEREI- § CHUH- UND— überzeugt daß ſelbige niht rechtzeitig erhalten werden fonnten, ehe die Fruchtzeit verüber war. - Geballtes Heu, Haber, Weizen, Mehl etc. Alles zu billigen Preiſen. Gute Y d „26 nôöthige Gegenſtände kaufen wollen, fo Die Z. E. M. I, 20 — 40 werden Sie dic billigſlen Preiße nebſt + 4-15 gutem Aſſortiment ſicherlich finden bei. | Der 49te halbjährliche Bericht der Dieſes iſ dem Umſtande zuzuſchrei-8— 16 S.P. Teajdel. ben, daß die vielerwähnten harten ZeiBeâmten des Z. E, M. J. Kaufhauſes 04— 10 Bei Dumont und Jackſon, dem Va zu den Theilhabern des Gejchä*tes war ten in dieſer Beziehung ſegensreih ge- — SCHNITTWAARENHANDLUNG.B74, dienung. Beſtellungen werden pünktlich beſorgt. Goft 1. South Street. ARNOLD H. SCHULTHESS, = WOMANS CO-OP.| ley Hauſe gegenüber, giebts gute Wür- der bedrängten Zeiten ungeachtet, doch wirkt haben. Die Leute haben ihrex Erlieſt den Beobachter, und wir ſehr günſtig. Die Verkäufe während Frucht beſſere Aufmerkſamkeit geſchenkt, Wenn Ore woundjen nad) Denver, ſtrſuchen alle die ihn leſen, bei ihm vor des Halbjahres waren über eine Mite! undſie ſo bewahrt, wie ſie für dem heis Kanſas Eiry, St. Louis oder nach ir- euſprehen. Hier wird auh Deutích lien Dollars, wahrend die nett Einnat-- | miſchen Conzume a1gemeſſen war. Man 41 8. WEST TEMPLEST., gend einem ar“ern Punkt im Oſten zu gefprodyeit. mein Geld aux ein, und eine viertel | har weniger Frucht mit Zucker eingeehen, ſowohl j<uell als au< bequem, Million Dollar ſi< beliéfen, müſſen ſottey, weil die friſch eingefannte Frucht o verfehlen Sie nicht ſ< Jhr Billet bei VERLANGT. demzufolge dach bedeutende Einkaſſirun- weniger koſtſpielig war, und demgemäß der Rio Grande Weſtern Eizenbahn zu Telephonren Sie 305 wenn Sie irnehmen, welches die große ſzeneriſche gen außenſtehender Beträgeerfolgt ſein, konnten größere Quantitäten aufbeLinie dur< das Felſengebirge iſt, — gend eine Klaſſe männliche oder weib- Dicſe Anſtaltiſ eine der feſt beſtehen- wahrt werden. immer fühl und enEs. Der glans liche Dienſtboten nôthig haben. Shepvon Neuheiten und Familien-Arrifcla altes zu den billigſten Preiſen. zende Dienſt der Rio Grande Weſtern hard’é 183 €. 1, Sow:h Streetigarans den, ſicherſten und zuverläſſigſten JnſtiPatent-Leder-Schuhe für Kinder tutinnen ihrer Art im ganzen Lande. ER Verbindungen haben ſie zu tiren pinftliden und guten Dier:ft. Jede deutſche Frau ſollte dieje heiwiſ<e Juſtitution unterſtüger. $3.00 bei Duuford's 14, C. 1. South. ünſtigten Route nah dem Wee Hier ſtndet man Schweſter Annie Vetterli in Verbindung mit dieſer GejellſchaftWei hat beho ptet, daß ſich die Kul- Str ſten gemacht, Durchgehende SchnellTelephoniren Sie 305 und die dienft- tur der Zu>errüb en niht rentire? Laß pige fahren morgens 3,05 von Salt habenden Damen werden Bhnen piintts afe City ab ſowie abends um 7.05 und lich einen guten Dienſtboten jenden, deſ- ſehen. Die Gebrüder Sohmon in ieLEſorgfältig nachgejucht wor- Springville haben yoeben die Ernte von ‘erhält und athA prt ſicher haben Pullman nr nad ſen 5 A>ern beendet, der Ertrag war nahe ind, zürü>, weil er avs Denver, Kanſas City und Ch icago ohne de 20 Tounen per Ader. O. J. Webb von Umſteigen. Der Abendzug führt ebeus Pi Sieperae ener beſeitigt. falis Teuriſten-Schlafwagen nach Dene elephoniren Tie 305 fir einen Buchs Lehi hat ſoeben e. 1 Aer1von ſeinem ver und zweimal per Woche nach Chi- halter, Einkaſſierer, Agent, Mechaniker 10 Aer Felde geerntet, was ihm 29 und Elendaller Art eago. Lidket Office No. 15 W. See Träger, Paer, Fuhrmann, Kutſcher, Tonncn in der Fabrik brachte, Der Koch, Kellner, Bäer, etc. Ausgezeich- Durchſchnitts-Ertrag des Bezirkes wird er Eingang findet in einen orga- cond South Street. nete Referenzen. Keine Unkoſteu, keine ſh anf 15 Tonnen zu dem Aer belauniſchen Körper. Die Geſundheit iſt der größte Segen, Mühebei Shephard's 183 E. Firſt St. fen. Rüben werden mit 5 Dollar per ; Mew E egen die Ratur ſündigt, Unſere Freunde ſollten nicht, vergeſſen Horel-Träger, 1. und 2, Kod, Priv Tounein der Fabrik bezahlt, ſomit kann | Jedermanfür ſich jelbſt die Berechnung geſtraft werden, ob reich die renizeige von E, N, Jenkins, vat-Familien-Koch $28; ColleapeRe. machen. aud ne oder klein; Tod iſt der 208 S empelſtr., & 73 W.2. Shephard’s, 18} €. 1. South Sold, Wer e Beſundheit South ‘ee zu leſen. Sie haben eine Eine ganz unerwartete Activität hat erlangen will, ber jchafe ſi ungeheure Auswahl von Muſik Jnſtru29 KoblenminensUrbeiter, 85, Kahrs den ächten yhebenswe der’ menten vorräthig, welche Sie zu den geld $2.85; für Näheres wende manſich ſh in dem Fracht Departement der | “Mankann ihn dur mi bezie billigſten Preiſen verkaufen. an Ghephard’s 183 €. 1. South Str. Eiſenbahneneingeſt-llt, da plöblich eine | i oad den ag Preiß als von dem große Nachfrage für Utah Kartoffeln Br. Chs. W. Hnhl, 74 E.1. Southſir. Buchführer, Einkaſſierer, Verkäufer, oe H. Droz. Man aile, Provo, iſt ein dentſcher Kaufmann-Schneider, Spezerei-Waaren Träger bei Shep- eingetreten iſt; viele werden nah Nesbraffa, Sowa, Kanfas, eras und vers d lege 2 Eent Briefmarke bei, welcher deutſcheArbeiter hat, guteWare hard’s 18} ©. 1. South, braut und Azüge zu denbilligſien Preiſchiedenen anderen Orten verſandt, Jn | 20 Mädchen ſofort. Zimmermädſen macht, chen, Speizeſhrankmädchen und Kö- einigen der Mittel- und Weſtſtaaten iſt die Rartoffelernt- wider Erwarten » Die Geo. Dunford Shor Go. 14 G. chinnen bei Shephard’s 1. Gonth Street verFauft wahrend der ſhleht ausgefaller während in Utah | 50 Mädchen fürHausarbeit verlangt. nächſten zwei Wochen alle Sommers Den Arbertsmaddyen werden feine nie vorher die Kartoffelernte in Quanhentüd sind Kleider- <ühe unter inkaufspreis. Koſten berechnet, Be,chüßende Geyell- tität und Qualität der ‘diesjährigen en Farbe en und gleich kam. Wollen Sie Spezereien erſter Klaſſe ſchaft. 18} Eaſt Firſt South Street. i ſoltenee hlen Eiſenwaaren in allen. Zweigen, Gewehr-Zubehörigkeiten faufen zu billigen Preiſen, gehe: Sie Buchführer welhet Maſchinenſchrei- . Bruder John Bolliger in Buttervi lle und allerhand Sportgegenſtände. ¿4A. H. Schultheß I. X. L, Store, ben verſteht, reiſender Liqueur-Verkäu- S.L. Co., macht Allen, die Land kauwo Sie gut und freundlich bedient fer 100 Dollar per Monat, Näheres bei fen wollen, ein gutes Simmer yovular. de. i Damenkleider- Putzmacherei Y Cine Crosse Rusinallpe) Lebens- wecker. = Baunscheidtismus RHEUMATISMUS, | SALT LAKE Hardware Co. Aanptquartiere fir Oefen jeglicher Art zu Preisen um Allen zu GEFALLEN, Shephard,s 18} E. 1. South Street, werden. Eine Auswayl von beſten Spezereien " Anerbieten, Er hat eine viertel Section Thal-und $60,i $100 Drei reifende Vers Mattenl and 35 Meilen weſtlich von volle Schnitt- und Schuhwaaren finden Sie fäufer, heiten bei Shepard's 184 bei A. H, Schultheß, Geſchäftszweige. Einzel- 904 E. 1. Gouth| Lien, E. 1, South Salt Lake City, mit laufende: Quelle guten Waſſers und einem altcn Lagergebäude von über 300 Füß Pfoſiet für Kindermädchen Reiſebillets nah Europa zu verkau- Kinder-Gouvernante, reiſender Damen- den Spottpreiß von 00 Dollar bares ¡en ſehrbillig bei A. J, Peterſon 156 Agent $6.00 und $10.00 Ladie’s Er- Geld zu. verkaufen. Das Laud iſt E. 2. Sony St. change 18} €. 1. South Street. theilweiſe mit Seßbroſch und MattenHotel-Hausbälter, Schild des grossen Gewehres, 42-44 M. 2 south str. Y |