Salt Lake City Beobachter | 1893-09-22 | Page 8

Leute von Spanijh WIA Fork find te der Stadtrath, daß alle unreine Plá-| f WET DX WAHREN SINNE DES ye, wie Ställe, Aborte ‘etc. gereinigt werden folten. Ein Mann BN Swenſen weigerte diejes zu thun un * ER $1,00 beftaft. Jett / “| Tempel undND erflâre; viele Bürger, daßſie ſolche Ty- Tabernakel ſind unüber- rannie, wie ſie es nennen nichr länger troffen; das Pavillion in Saltair hat aushalten und die Beamten ber der mt ſeinesGleichen und ihr Chor nimmt nadjften Wabl fortiagen werden. den Preiß von den beſten Sängern der SEINE AUFGABE IST FUER Artikel! Nothwvendige Alle y DIESH) UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UNDP ZU IMPORTIREN. = SOHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST BR BESTAENDIO Das G rosse Magazin des Volksverkehrs fuer Schnitt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech,- Eisen,Glass,-& Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre, etc. FERTIGE ANZUEGE. TESEN VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR1 ' VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. se ENE Z.CMI ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN seinem Vorrathe nu Waaren erster~ Klasse befinden welche gu den niedrigsten | eisen ver'tauft werden, und widmet seine Aufmerkeamkeit besonders darauf, das Zutranen seiner gceh:ien Kunden durch prompte Bedienung su erhalten, und stinen Handel dadurchin alles “‘Ortechaften der Region der Felsengebirge su verbreiten. Baud. T. G. WEBBER,Supt. _ Ripans Tabu.es are ofgreat value. i: PA L DR.0.H. DOGGE. Derbeſte Plaß um Eure Uhren und Jawelrn-Waareu repariren zu laſſen iſt bei Heinrich Reiſer, 1. Südſtraße, —Deutscher Arzt— Wundarzt und Ge} _—burtshelfer— {Spezialiſt in Frauenkrankheiten,) 291. W. 2. South 81. Reiſebillets nah Europa zu verkaufen ſehr billig bei A. J. Peterſon 156 E. 2, South St. DEUTSCHER ZAHN-ARZT. 142 Ss. Main street. (2 Thúüren nördlich von Auerbach.) Künſtl, Zähneeinzeln mit oder ohne Platte, wie ganze Gebiſſe zu billigſten eer en. Füllungen mit Silber $ 1-2. eitite Goldrüllungen » 2 und aufAuf Wunſch ſhmerzloſes Zahn“8. F, BALL, 24 MAIN STREE wärts, ziehen, en Paſtet , Kuchen Sprechſtunden von 8 Uhr—6 Uhr Flaupt vet für ſeine ‘und Zu>erwaaren, Flochgeitkuchen abends. GLOBECAFE, eine Spezialität. James Za, B.S. Spence “ JACK&SPENCE Markt -Beritht, Salt Lake City, den 1, Juni Weizen perBufel . 1893 69—75c, Hafer per Centner 100-14 Eine Auswahl von beſten Spezereien Schnitt- und Schuhwaaren finden Sie bei A. H. Schultheß, 904 E. 1, South Street. Die Staatsregrerung von California hat mit ber Firma Sohn E. Cutler Bros. von hier einen Lieferungs-Contract für 20,000 Ellen Tuch gemacht uw damit die Staats-Miliz von Califernien zu bekleiden. Dieſes zeigt in welcher Achtung das Fabrikat dieſer beruhmten Wollenfabrik bei uaſeren weſt- lichen Nachbarnſteht, Welt. ; Die „Provid ace Brass Band“ ses abfdjtigtwor ABeinadhten eia großes nung (oder Nachtordnung) zuzſein, daß Conzert zu geben, beſtehend aus Duet- in Folge allgemeiner hatter Zeiten zuge- tos, Drios, Quartett:s und Band Cho- laufene Strolche ſorglos dahingehende rus. : Leute anhalten und auf offener Straße Hade berauben. Auch friedliche ihrer Jſaac Smith hat eine Statiſtik gemacht um zu zeigen, daß im Cache Leute würden wohl thun ſi< mit gutes Thale allem Spirituoſen im“ Betrage Taydhenpiftolen gu verjehen und das Ans von $10,000 verbraucht ſind, genug um pafieber mit blaueu Pillen zu furiren. das Volk dieſes Thales irnerhalb 5 Jahren von allen ſ{webenden Schulden zu befreinen. SALT LAKE CI | BRE Mittheilungen. Es ſcheint hier jeßt an der Tagesord- H. DINWOOBEY FURNITURE — UTAH BOOK & STATIONERY C Notiz Die Primar Vereine diefes scirdyens ist jetzt to Ihren neuen Laden im beziafes werden in der Aſſembly Halle, Die farbigen Wähler von Salt Lake am Sommitage, d. 23. September um) City haben fid) fiir den Wabltag orgas 10 Uhr Morges und 2 Uhr nachmits niſt. Augenſcheinlich find die richtig rags eine Conferenz abhalten, Bringen eingezogen, wo maun die größte Auswahi uud beſten gefüllten Laden i Territorium ſinden wird. in ihrer Bewegung. Oerfenige, der ſich Sie geralligit die Liederbüches mir. nicht ſelbſt beſchügt hat nichts zu erwoar* E. C. Elawjon, Präſideutin. MecCornick Block, 18 W. 1 South St Dieser Laden enthhalt jeden Artickel ten. gehörig zu eiuem Buch-und Schreibmaterial Geſchäft der erſten Klaſſe, Die Frauenrettungs Miſſion. —Deutſche Bücher eine Specialität Gute Bedienuug. Billige Preise, Schon ſeit einiger Zeitiſ es berichtet Legislatur, welche dieſen Herbſt gewählt — worden, daß nicht alles ganz richtig zuwerden wird, wahr|cheinli< zwei Ver. in dem Inſtiture obigen Namens. xr gehe Staaten Senatoren zu erwählen hat, K eU Wie man wohl weiß, hat der Stadt- | > a um den Staat Utah zu vertreten? Laß “> ) G D wags rath 100 Dollars monatlich bewilligt, es zuſehen, daß feine alte politiyde dem Inſtitute zu helfen, aber man ſagt, z Miethkutſchen von der abgeſchafften Scuocrste Szenerie-Reute der Welt, daß ſobald ..o eine Jnwohnerin das hy Demo-—Rep. Sorte dahin gehen. Mipfallen des Damen Gouverneurs | SlazyOaR? SEULBIsE . Ein Austauſch-Blatt erzählt vonei- auf ſich zieht, man jelbige für wahnſin- i nem Maune, welcher, dà er keinen Dol- nig erklärt und fo bald als thunlichſt 1893. Fahrplan inkraftgetreten den 30. Juli larfür eineZeitung ſparen fonntre, 52 nach dem Jrrenhauſe ſpedittirt. Abfahrt von Salt Late Eity. Cents in Briefmarken nah einem öſtViele Leute ſind der Anſicht, daß derDer „Chicago limited“/ (Schnellzug) abfahrt 8,05 4, lichen Yaukeé ſandte um zu wiſſen wie gleichen Suwohher in ein Hojpital ges No 2. Nach Waſatch, Bingham, Provo Salina Grand Junction man Ruben goge. Er befam ſeine Ant- rhan werden und regelrecht behandelt und allen öſtlichen Punkteu 8.05 0.4 wort: „Faſſen Sie den obern Theil und werden follten, und nad) viele Leute No 4. Nach Provo, Grand Junction und allen öſtliche Pünkte 7.50 it, jiehen Sie.” mehr ſind der. ganz vernünftigen Wns No 6. Nach Enreka, Bingham, Provo, Sanpete und Waſatch 4,00 4, 11.59 nd Gentral Neu-Meriko iſt während bei- ſicht, daß einige der frommvecdrehten No 3. Nach Ogden und weſtwärts No 1. Nach Ogden und weſtwärts 11.15 yf nahe drei Monaten räglih heftigem Weiber, welche als Veamte figuriren, Verbindung in Waſath mit Tram-Cars ‘nach Alta. i Erdbeben ausgeſeßt geweſen. Fünt ſelbſt beſſer in das Irrenhauspaſſen, als Ankunft iu Salt Lake City Stöße warfen letzte Woche die Ma.iern | auf einem ſolchen wichtigen Plat, No 1. Von Provo, Eureka, Grand Junction und öſtliche Stationen 11.054, eines alren Gebäudes, welches ſchon | Eine preißwürdige Organiſation. No 3. Von Provo, Grand Junction uudöſtliche Stationen 11.50 n.4 viel von vorhergehendem Erdbebenge- | No 5. Von Bingham Waſach, San Pete Provo 5.40 n.4 litten hatte, nieder. Es waren feine | Am Montag Abend verſammelten No 2. Von Ogdenund weſtliche Stationeu 7.55 ¥4 Menjchenleben zu betrauern, aber ſo- | < die Tonntagsſchullehrer von Logan No 4. Von Ogdenund weſtliche Stationen 7.401, | in dem B. Y. Collegium, umeine Klaf bald die Bewegungen anfangen, bricht Pullman Palaſt und Schlafwagen auf allen durhgehenden Zügen, Kei ye gu organiſiren fur gegenſeitige Bei* unter der Bevulkerung eine ganz beſonpünktliche Anſchlüſſe an anderen Zügen. Sicherheit Schnelligkeit, u Wechſel, pünktliche dere Art Nervenkrankheit aus, Der | bilfe und Belehrung, Proſeſſor W. G* |Bequemlichkeit. Billet Bureau 210. Main Street. : Mittelpunkt der Unruhen iſt Sabinal Neefe, von der Facultät an dem B. Y. D, C. Dodge, A, E. Webb, I. H. Bennett, gen. Mgr. Genl. Supt. woan einer Srcelle, welche immer tro- Collegium, wird der Oberlehrer ſein. Genl, P. & J. A. >en und öde geweſen war, eine Ouelle Die Sountagsſchullehrer beabſichtigen, ſizu ruchtigen Lehrern der Theologie entſtand, heranzubilden, und ſoche Methoden zu Bedenkt das Volk Utah's dap die - Western Hailway} + I. X. L. STORE. ¡ verfolgen, welche auf ſchnellſten Wege Eine große Auswohl von Henkel's Den 11. 1893 ſtarb in Höngg, Kt berühmten deutſchenRaſirmeſſern zu den * ¡zu den beſten Reſultateo führen, ‘ . allerniedrigſtén Preiſen. Wir machenei- Zürich, nach längerem Leiden Schweè . ne Specialität von dieſen Artikeln und ſter Bertha Jsliker, geb. Hig. Waizen ſteigt {nell im Preiſe. . können daher günſtigere Verkaufsbedin- Sie wurde geboren den 25. Juni 1867 Die Landwirthe von Utah und dem . gungen machen, als irgend ein anderes in Rapperswy!, Kant. St. Gallen, und ECKE 9 EAST AND 1 SOUTH STs. 2 ſüdliche Jdaho haben ſich den guten Geſchäft | Weſten. Auch führen wir Zubereitete Hünendäs Pfund 2 {loß ſi< den 25. Juli 1893 durch die Rath von Biſchof ‘W. B. Preſton, wie Billige Raten von, oder nach J.P. Freeze Higenthuemergerade Gegeuſtände für Landgebrauch. Jwiebeln das Pfund . . > heilige Taufe der Kirche Chriſti an. er in den 3eitungémittheilungen zur SPECEREI- § CHUH- UND | QONDON, LIVERPOOL, COPENHAGEN, Eiter per Duzend . 2 Wenn Sie nad) der Stadt kommen,jo STOCKHOLM, CHRISTIANIA, UND ANDE- Honig das Pfunb 07 machen Sie uns einen Bend. Es ! Sie ſtarb im vollen Glauben an das Oeffentlichkeit kam, zu Herzen genom- |, SCHNITTWAARENHANDLUNG Butter das Pfund 35 - .20 macht uns keine Mühe Ihnen unſere Evangeliumund in der Hoffnung auf "REN EUROPAEISCHEN ORTEN. men Waizen kann ſogar in den ent- Geballtes Heu, Haber, Weizen, Mehl etc. Alles zu billigen Preiſen. Gute Be Käse das Pfund 12= 20 Waaren gu jeigen. Barber’? Supply _ Dffice 67 E. South Tempel Street; Kiſh das Pfund eine glorreiche Auferſtehung, +05 = 3 Go. 131, W. 2. South Street, fernten Niederlaſſungen chonnicht mehr | dienung. Beſtellungen werden pünktlich beſorgt. Eaſt 1. South Sire ; “der P. O. Box . Salt Lake City. Mohrrüben per Buſhe d.2 Den10. Auguſi 1893 ſtarb in Nürn-|| gu Dem geringen Preife von 35 zu 40), Orangen per Dntzen +20 - 40 Bruder Thos. Biefinger, 68 W. 1. berg, Bayern, nach einem zwölfmonat- | Cent per Buſhel aufgetauft werden, jonRindfleif dos Pfuud . 4&— 16 South Street, giebt allen, weldye Backs lichen Krankenlager Schweſter Kalbfleiſch das Pfund . . 8— 16 : Garfield Beah Züge. B - | dern hat einen Schwung aufwärts gepu!ver gebrauchen, eine außergewöhnVoin 19. Juli an werden, bis auf liche Gelegenheit daſſelbe ju ſchr mäßi- betta Löhlein. Geboren den | nommen, und ſteigt noh höher. Dieſe «weitere Notiz, Züge zwiſchen Salt Lake gen Preiſen zu bekommen. Zu gleicher 23. Juni 1866 in Fürth, Bayern, ſchloß | Thatſache iſt ncht einer größeren Nach“immer vovular. und Garfield Beach wie folgt fahren: Wenn Sie wumcen nah Denver, Zeit giebt er Ihnen bei jedem Pfund ſie ſich den 23. Juni vergangenenJats | frage für dieſen Artikel zu zuſchreiben, Abfährt Ankunft Abfahrt Ankunft Kanſas City, St. Louis oder na ir- Bacpulver die Wahl über mehr als res der Kirche 41 §. WEST TEMPLE ST. Jeſu Chriſti der Heiligen | iondern geht daraus hervor, daf die 7/ Salt Lake Garfield Garfield Salt Lake 500 Gegenſtände in Glas und Porzelgend einem andern Punkt im Oſten zu geUeberzeugung der zu Landwirthe | zu bis oerblieb und an Tage lezten der * 7,459m *® 8559m 1215 m 12,56 n m ehen, ſowohl jhnell als aud) bequem,. lan. Ein jeder unſerer Leſex ſollte die 10,156 m 19,55 vm *250nm #4.00nm ihrem Tode ein treues Mitglied der | kommenſind, daß der kräflige und gute |" $2.00nm 24° nm 3.00 n m 3,40 n m o verfehlen Sie nicht fid) Shr Billet bei ſchöne Auswahl ſehen und von der Ge300um 3,40n m 4.30 n m $s.19n m Kirche. | Rath jehr zeitgemäß und weiſe war. legenheit profitiren. der Rio Grande Weſtern Eizenbahn zu 4.3s6n m 5.10nm 610 nm 6.50nm sam 6.10 nu SW nm 8A40nm nehmen, welches die große ſzeneriſche Dergeringſte Preiß, welcher : heute THum 7,50nm 10.00nm 10.40n ™ Rinie durdy das Feljengebirge it, — Johnſon Pratt Drug Co, 44, Main Viele der Zukerrübenzüchter drücken erlangt werden fannte, war 50 Cent Greitics Fahren nur Montags, Mitthochs nno immer fühl und entzüend. Der glaus Street, haben ſehr vortreffliges Soda- ihre Unzufriedenheit därüber von Neuheiten und Familien-Arrikela alles zu den billigſten Preiſen, aus, daß per Bujhel für guten Waizen, und dies Bader, Boots und Tanjparthien, foe zende Dienſt der Rio Grande Weſtern Waſſer jawie alle anderen SommergeJed: deutſche Frauſollte dieje heiwiſhe Juſtitution unterſtüzer. Bie Olfen’s Orcheſter jeden Nachmittag mit ihren Verbindungen haben ſe zu tränke. Unſere Freunden jollten dieſel- die Zukerfabrik-Geſellſchaft weigert iſt ein großer Unterſchied von dem Hier ſtndet man Schweſter Annie Vetterli in Verbindung mitdieſer Gelellida. Preiße, wie er vor 2 Wochen ſtand. Rüben zu nehmen, welche ein Gewicht und Abend anweſend. ; der begünſtigten Route nah dem We- ben verſuchen. Fahrpreis für Rundfahrt nur 50 Cts ſten gemacht. Durchgehende Schnellvon über drei Pfund haben. Sie way D. E. Burley, züge fahren morgens 3.05 von Salt Bei Dumontund Jacfion, dem Va ren erſucht worden die Rüben ſo weit Ben'l. Agt., Paſſag. Dept. Lake City ab ſowie abends um 7.05 und ley Hauſe gegenüber, giebts gute Würvon einanderzu lichten, daß viele von haben Pullman Schlafwagen nach ſte. Erlieſt den Beobachter, und wir Denver, Kanſas City und Chicago ohne erſuchen alle die ihn leſen, bei ihm vor denſelben ein Gewicht von vier, fünf Privat Uiterricht Umſteigen. Der Abendzug führt eben- zuſprechen. Hier wird aud Deuticy und fedys Pfund erlangt haben Auf in falls Teuriſten-Schlafwagen nach Den- geſprochen. dieſe Weiſe werden viele Farmer mit SHhonfdhreiben Penmanhip) ver und zweimal per Woche nah Chifleinen Rüben faum thre Ausgaben Gebruder Robinjon verkaufen meh Fite Herren, Damen ſowie Kinder lehre | cago. Ticket Office No. 15 W. Sede>en können. $3,00 Schuhe von ihrem eigenen Faadh nady befter Methode in 12 Stunden cond South Street. brikat als jemals. Kinder-Schuhe zu undgarantire für eine \ < ô ne HandDie Utah Zucker Fabrik in Lehi wird den billigſten Preiſen. Solide Waare qarift in am 20. ds, Mts. mit dem Mahlen von St. outs iſ darm. prompte Bedienung. Engliſchen Gejchäfts Stiel Zu>errüben beginnen. Man erwartet Außergewöhnlich niedrige Fahrpreiſe Sceleton-Schrift Wollen Sie Spezereien erſter Klaſſe daß die Fabrik in dieſêm Jahre für Zunad) St. Louis find jet y.madt wore WBlumen-Schrift faufen zu viſligen Preiſen, gehen Sie >errüben wenigſtens ¿vährend 100 Ta- | MRüliegender Schrift den. Die Union Pacine und Miſſouri Engliſcher und deutſcher Rundſchrift Pacific Eiſenbahnen haben jeßt täglich zu A. H. Schultheß I. X. L, Store, gen zu 24 Stunden in Betrieb ſein wird. | Lourſe koſten $6.00. Unterricht nach wo Sie gut und freundkih bedient Dieſes fommt 240 Tagenzu 10 Stun-| Belieben in und außer dem Hauſe, An- auf ihren Linien von Salt Lake City, werden. den, oder einem Betriede gewöhnlicher | Cheyenne und Denver nach St. Louis meldungen ſieht entgegen Arbeit von über 8 Monatengleich. 1 Pullman Palace Schlafwagen ohne mil Haag. Br. Ohs. W. Hnhl, 74 €.1. Southjir. Lehrer der Kalligraphie. Wechſel. Pullman Speiſewagen von iſt ein deutſcher Kaufmann-Schneider, John Sharp, Sohn von John C. | Adréſſen wollen niedergelegt werden Denver na Kanſas City. welcher deutſcheArbeiter hat, guteWare Sharp vou Vernal, jechszehn Jahrealt, n der Office des Beobachter. Jede aid noc) fo ſchlechze Schrift wird in H. P. F. Coates Ro, 12 Commerci- braut und Azüge zu den billigſien Prei- und Andrew Patterſon von Fairview, œitte coulante Handichrift umgeändert. al Blo> zeigt an, daß er anſehnliche fou macht. ungefähr von demſelben Alter, haben, Geldſummenvon 5 zu 8 per cent ausDie Geo. Dunford Shoe Go. 14 E. wie der Nephi „Courier“ jagt, ..a 4, zuleihen hat, 1, South Street verkäuft während der Sept. wahread ſie auf den Sanpete Die Utah Steam Laundry ift die eine nächſten zwei Wochen alle Sommer- Bergen Schafe hüteten, einen Bären __ Pampſschifſ-Agenten. Gerfle per Centner Mais per Centner Mehl per Centner Bohnen per Centner Rartofeln per Bufhel Aepfel per Bufhel 1.00—1.2 1,80—2,00 2,40—2.75 4,76 —60 100,20 Der deufsrhe Æreund. ARNOLD H. SCHULTHESS, WOMANS CO-OP, ‘04— 10 Damenkleider- & Putzmacherei Cine Crosse Ausinall SALT LAKE Hardware Co. Banptquartiere für Oefen jeglicher Art zu Preisen um Allen zu LEO. BERGER, 19. W. South Temple Street. Dev beſte Play für genau paffends zige Wäſchanſtalt in der Stadt, welche dhithe unter Einkaufspreis. die Knöpfe an der Wäſche nicht gr briht. Office 141 South Main St. Brillen. Wenn Sie ein hübſches AndenTah werden Brillen und Augen» fen oder ein Geſchenk machen wollen Te ein heimgemachtes ſeidenes ‘her reparirt. Taſchentuh von John Lyle, 54 S} Weſt Temple Str. 2 Thos. Biefiuger, 68 W. 1. South üvermiethen. Street, cle amilienmehl erſter Qualirät No. 1 zu 2.00 und billiger. èGeſellchaft 2 Auch gat er Oregon Ceader Tubs zu Zahnleidende werden es in ihrem eis genen Jntereſſe finden, Dr. Bijcho), 142 Main Street aufzuzuchen, der während ſeines vierjährigen Hierſems Tauſende behandelt har. Unſere die neue 208 S. geſchoſſen und getödtet. Das Thier jchien ein ziemlich altes zu ſein nnd wog 900 Pfund. Es maß 6 Fuß 11 Zoll in der Länge und 6 Fuß 6 Zoll in der Breite, Der Tabernafe(-Chor tam leßtefWo- che glü>lih und triumphirend von ſeiFreunde ſollten nicht verg! Änzeig von E. N. E nem Bejuche nad) Chicago zurück. Sei- WeſtTempelſtr., & 79 W. 2. ungebeureAnwahlvon MuſikInſtrn- ne Reije hat für Utah unendlich viel Gutes gethan. Die Leute im Often u re von $1.00 verkaufen. Deutſche jollten menten vorräthig, welhe Sie zu den find jegt doch über die Idee hinaus daß Utonianer Horner haben. billigſten Preiſen verkaufen, ihn beſuchen. GEFALLEN, Eiſenwaaren in allen Zweigen. Geweh! -2 abehörigfkeiten und allerhand Sportgegenſtände, Schild des grossen Gewehres, 42-44 W. 9, south str. fic tan 2 pp | SpaffleiſchdasPfund nun