OCR Text |
Show ___Lokul-Hotizen. Gulyin,Date Bergener,Fred,Grunder èandere ſch>eu | John Kauerund viele dnrchy deu Beobachter ihre beſteu Grüße | _ SNELGROVE C0 Es hat eine Bewegung in Betreff zu ihren-vielen Freunden. ea Ee | des Deep Creef Railroad anzefangen. Bruder John Schieß iſt Aufwärter | Die Ge’‘dconferenz in Brüſſel hat keiu in der Thâtcher Bre3. Bout, | wichtiges Reſultat. | Britder F. Bannerman, FW. Nees ‘ Mund) nr IE SALT LAKE CH’Y MUSIK ALFEN‘-HAENDLER, AGENTEN FUER:DIF | Nachrid ten voi: Eureka ſagen, daß fer, und Jode Anderſou machcu gui | | gezemwärtia díiè Geſchäfte jezr*fangſam Fortſchritte im Lernen demſchen SpraA Zi © | ge cn, che, und finden daB der Beobachter ein -¿Cstey Lianos und Orgeln:-: wy guter Helfer iit. Schweſiern Anna B! | Alle SEINE AUFGABE IST Nothwendige Artikel FUER DIESE3 UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND ZU IMPORTIREN. ie ioe SCHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIG Sogardie dummen Eugländer find au < für die berühmten Schettler, Pauliua Kvalis und Eziza| auf die Silberfrage gewe>t. Y» > Woe beth Voß nehmen großes Intereſſe inche batten fiedariiber eine grope Bere dem ſie den Beobachter zu Frenuden im ſammlung in London, alten Laude ſchi>en. Bruder Eonrad Herr Otis eiu Delegat von Kauſas, Schraub hat ſich eu coufortat - „aus hat ein Geſeßentwurf in dem Congreß gebaut und ex und ſeine Fanilie ſind zu- Daë weſtliche Magazin für Guitarren, Baugo, Mandolinen, Flöten, Harmoni| eingeführt, nah welchem wir $ 1.500, frieden. Bruder Go.tfried Löbseher as Zithern etc. Das gräßeſte Muſikalien Haus in Utah. Waarencataloge we x, 74. S. Main Street, Salt Lake City. | 000,000 Papiergeld haben ſollten.Bald und Gemahlin ſind auch in Logan ein- den frei verabreict. wird Geld ſo billig wieHolz ſein. Schön gemiethet und freuen ſi daß ſie ſi in nicht wahr ? Zion haben verſammeln können. Der Geſundheitsinſpector iſt ſeines | InProvidence fanden wir, daß Bru. © | Antes entledigt worden; die Leute dens Arnold Frederi> zur legten Ruhe heimfs fen | kendaß ſte ſich ohne ſeine Dienſte wohl geuangeniſt. Er iſt am 9. Dez. begra- ~ Glass, & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stiefel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre,etc. oo... PERTIGE ANZUEGE. ; JEDES VON DIESEN VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR1 IN SEINEN GROSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. | Z. C.ALT. seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse betinden welche za den niedrigsten Preisen ver'tauft werden, nnd widmet seine Aufmerkeumbeit besonders darauf, das Zutrauen seiner geebrten Kunden durch prompte Bedienung zu erhalten, und svinen Handel dadurch in allen Ortachaften der Region der Felsengebirge zu verbreiten. Deutsche Verkaeufer sind stets zur Baud, T. G. WEBBER,Supt. WAX! WORKS! ~. TSPECIAL, ANREIZUNGS—für ¿PD Iv. XI BISCHOF bener Gewächſe etc. , iſt vom Stadtrath angenommen und mit $12,000 bezahlt worden. nichts davon roußten.Von 12,000Stim- Dieletzte Gelegenheit Dicse Crossartige Ausstellung "5 sale danuersateswird Sunday Sun 53-59 W. S. ‘Temple st. Vergeſſen ſie nicht den Plaß gegenüber dem ſüdlichen Thore des Temple-Blo>. $2.00 per Jahr. Mir nerden $1.000 Werth Weinachtgechenke Enthält mehr Leſeſtoff, als irgend ein, in Amerita veröffentlichtes Magazin. Adreſſe: THE SUN, NewYork. Vor zwe(?Wochen madten wir bekannt daß wir nach dem 1 Janüar unſer? ¿Abtheilungfür Detaïilverkaüf, {ließen würvden, und daß unsere große Aus wahl beſtehend \gus Schuittwaarcn-$7 5,000 werth iſt einige extra Schritte zu machen, wennes gute Waagen zn billigen Preiſen kaufen fann, Vergeſſen Sic nicht daß unſere Waareuzu dieſer Jahreszeit paſſend lind u. ziehen beſondere Aufmerkſamke it anf unſere große Auswahl von Wollens- Bettdecken GELD ZU. ; VERLEIH EN unter dea besten Bedingungen an Grundeigenthum oder gute Bers ſicherung. Zu erfragen : H. P. G. Coates: Office Ro. 12. Commercial Block, Galt Lake City. Federn creinigt g gefärbt und gre fränſelt uon Thomas McKelvie 43. S. Weſt Temple St. Office in Knittin, Fac1ory 25. W. 1. South Street. Weun Gel Jhaugqu- uöthig iſt ſo {reiben Sie an H. P. G, Coates 12, Commercial Blo> Beſte Bedingungen Steppbettdecken von Feſttagsgeſchenken. Die Johnſon Pratt Apotheke haben nun zum Verkaufe cine grofe Auswahl .DAMEN- & KINDERMANTEL, WÜNSCHT MAN EIN GUTES WEINACHTGESC HENK “So ist hier eine gute Gelege nheit, Da wir unjere Kundfhajt ſchänzen ſo werde n wir om 27 December unter fit Weinachtgeſchenke $1,000 Werth vertheifen. 100 Geschenke eo werth $1,000, Wir geben,e 1 Billet an jeder Per ſon welche für ein Dollar Wagren fauft, Händler vom Lande werden wohl thun, erſt bei uns anzufragen,ehe ſie: ihre Einfäufe machen. 32—34 Main Str. („Rocheſter Lampen,die befie in der Welt zu verkaufen bei Callaway Pood & Co. 35.W, 1. South St. Ohne Zweifel verkaufen Dumont & Jaſon, gegenüber dem „Valley Haus, das'beſie Pökelfleijch in der Stadt zu 10 Eents das Pfund. AndieLeſer des Beobachter ! Es wird gewünſcht, uicht zu vergeſſen die verſchiedenen Kapitel der „Händ der Vorſehung“ welche gegenwärtig iin Gange der Ueberſeßung iſ, zu leſen. Das Originaliſt eines der wichtigen Publication n der Kirche, und wir habeit viel werthvolle Zeit verwendet, um unſeren deutſchen Brüdern eine getreue Ueberſeßung dieſes Buches zukommen zu laſſen. Achtungsvoll. Erziehungswezk zu leiten. iſt eine hübſche Karte der weſtlichen & Cie. 82 Main Street. Unſere deutſchèn Daînen ſollteu nicht vergeſſen, daß Mádame Rhines nach 1. 270 S. Main Straße umgezogen iſt. South st.: Silberwaaren, Kaufen Sie ihre Lampen, Glaß- und Dineur und Thee-Seties bei Callaway, Hoo>k & Co, Der... fellch < GS D N > =f Zz a A = ew ew TO © erritort Br. Sti Snfe billigſt by > fj oe Ret aa 28 Ti pal = © ine ag Dox — 2> = ee a W be Fas Se RM 14 — wn 2 2 Thuere Westlich von Theater. vr The Geo Dunford |}! Shoe Go. ERSPAREN SIE* GELD und empfangen Sic EIN SCEREITIBEBUCH FREI wenu Sie ihre Schulschuhe Chrtstia Von dieser Firma kaufen wollen Keine Damen: utd Hierrénschuhe eine Specialitaet! peek DIE BESTEN e 3. DOLLAR SCHUHE IN DERSTADT 14. EB. 1.SOUTH. ST. 14. SORES W | NG — 20 —— G ay y AT ef 2. G. Westeru Bailway. y p 4 y 4 ‘ eae He : fara 4 = a Sohoerste Szererie-Reute der Welt, STANDART ouunresz. e > Staaten; Jedermann ſollte dieſe Gele= = SaE Haben Sie die fhinen Weihnachté- genheit benutzen. = Fahrplaniukraftgetreten den 28 Auguſt 1892. geſch nke in Silberwaaren, Uhren u :d Abfahrt von Salt Lake Eity. Galantericwaa en gefehen beiMaynes, Wie iſt dies! 8.00 v. m Der „Chicago limited (ſcnellzug) abfahrt Wels, Schefield & €. 832 Main St? Wir bieten einhundert Dollars No 2. Nach Provo Salina Grand Junction ünd allen öſtlichen Púukte 8.00 v. m No 4, Nach Provo, Grand Junction. und allen öſtliche Pünkte 9,25 n. m Wenn Sie wünſchen Ihrer Frau, Belohung für jeden Fall von Katarrb, No 8. Nach Provo, Payſon Eureka und Silver City 4,05 n. m der nicht durh Einnehmen vonHall's Tochter, Schweſier oder Jhrem LiebNo 6. Nach Bingham, Provo Sanpete und Waſach 9,10 v. m Ratarrh Kur seheilt werden fan. enein hübſches Weinachtsgeſcheuk zu No 3. Nach Ogden und weſtwärts 11.58 n. m §- 3. Cheney & Go., Gigenth,. No 1. Nach Ogdenund weſtwärts macheu, ſo gehen Sie und beſehen un11.15 v. m Toledo, O. 4.50 n. m „Wir die Unterzeichneten haben J.J. Ro 5, Mad) Ogden und weſtwärts ſere ſ{önen ſoliden 14 karatigeu goldeAnkunft iu Salt Lake City. nen Taſchenuhren, welche wir für $ 25 Cheneyſeit den lezen 15 Jahren gekannt und halten ihn für vollfommen 11.05 v. m verkaufen. Maynes, Wells, Schofield& ehrenhaft in alien Geſchäftsverhand- No 1. Bon Provo, Grand Junction und öſtliche Stationen No 3. Von Provo, Grand Junction uud öſtliche Stationen 1148 n. m Co. 2 Main Street. [ungen und finanziell befähigt, alle von No 7. Von Provo, Payſon Eureka und Silver City 1010 v. m Die War Works Ausſtellung wird ſeiner Firma eingegangenen Verbind- N65. Von Bingham Waſach, San Pete Provo 4,45 n. m lihkeiten zu erfüllen. No 6, Von Ogdenund weſtlicheStationeu 9.00 v. m ſicher am 83. Jauuar geſchloſſen werden, Weſt & Truar, Groshandels Drog- No 2. Von Ogden und weſtliche Stationeu 7.50 v. m da der Eigenthümer ua< San Fran- uiſten, Toledo, O No 4. Von Ogdenund weſtliche Stationen 9.15 n. m cisco gehen wird. Nehmet Eure Kinder Walding, Kinnan& Marvin, GrosPullman Palaſt und Schlafwagen auf allen durchgehenden Zügen, Keine und beſchet die <önen Gegenſtände,Die handels-Droguiſten, Toledo, O. Halls Katarrh Kur wird innerlich Wechſel, pünktliche Anſchlüſſe an anderen Zügen. Sicherheit Schnelligkeit, und Ausſtellung iſt ſowohl moraliſch uud lehr Bequemlichkeit. Billet Bureau 210. Main Street. erommen und wirkt direkt ouf das reich als auch kunſtreih. Es wird Eu~ YA. € Webb, lut und die ſchleimigen Oberflächen D. Go Dodge, J. H. Bennett, ren Kindern eine Lection ſein, welcheſie des Syſtems. Zengnilfe frei verfandr. gen.Mgr. Sup, G. F. & P.A. niemals vergeſſe werden. Preis 75 E.für die Flaſche. Verkauft vou allen Apothekern. Maynes, Wells, Schoöfield&Co. werden am 23, Dez. um 6 Ubr cine fdydne Ripans Tabules, goldene Damenuhr $ 50 werth aufgice Cin Zwe>mäßtges Geſchenk für Verhen. Diejenige Perſon, welche-amnächſten die Zeit räth waun die Uhr ablau- wandte in Deutſchland iſt das Wocherblatt ver Salt Lake City Beobachter, fen wird, wird dieſelbe bekommen.Neun Die Verwandten im Vaterlande werund dreißig?audere Perſonen, welche die den dadurch in jeder Woche an ihre Beit am nidhften rather, werden and hieſigen Frer.noe erinnert, ſte lernen ds —— Anferteger voit Theaters und Maskeraden Anzügen. werthvotle Gejchenke bekommen. Spree hieſige Lebeu und Treiben kennen, ſelbſt heu Sie vor uud beſehen Sie ihre Aus- wenn dic hier lebenden Freunde uicht N . 270 Main St: Stempelung auf Beſtellung oft ſchreiben, was ja im Drange der wahl. 32 Mainſtraße. Arbeit vorkommt. Wer alſo ſeinen Unſer ſpezialerKorrespoudent ausSan- Freundenin der alten Heimathein gern pete Thal ſagt daß es niht wahr ſei, geſehenes Geſchenk machen will, daß 52 Mal im Jahre hinausgeſandt nnd daß der Teufel los iſt und daß es in dort von Hans zu Paus gewürdigt Wirklichkeit gar kein Teufel gebe. Die wird, der beſtelle das Wochenbjatt ger pXogan Ration” und der ,,Biigler” bee Beobachter haupten aber daß mandie Reſultate ſeiSollte Ihnen dur< den Tod ein ner Arbeit gut ſehen kann. Wirglauben liebes Familienglied geraubt worden J. P. Freeze Higenthuemerauch, daß unſer Freund in Sanpete im ſein, Elias Morris kaun Jhnenzu ſehr $CHUH- UND annehmbaren Preiſen- einen paſſenden SPECERETIrrthum iſt. — Grabſtein verkaufen. SCHNITTWAARENHANDLUNG. Sebt ift die Zeit auf den Beobachter Geballtes Heu, Hader, Weizen, Mehl etc. Alles zu billigen Preiſen. Gute BeBeſuchet doh auh E. W. Ehapgu abonniren, und ſchi>t ihn zu Euren H, Eaſt 1. South Street. man's neu eröffneten Markt 30. W.1. dienung. Beſtellungen werben pünktlich beſorgt. Freunden. Er wird Ench den Freunden SE zuth wo immer friſche Fiche und und Bekannten im alten Lande ïn!Erin- grünes Gemüſe zu haben ſind. nerung hölten und ihnen Auskuuft geben, welche fie auf keine andere Weiſe COMPANY. dekommen fönnen. Beautifi pape a igbetat= Many The ear erarE stm woe price. => JO! [ ' | MADAME RHINE, Putzmacherin, Frise :r, und Manicure. I. X. L. STORE. |: DerbeufacheFreund, | ARNOLD H. SCHULTHESS, H. DINWOODEY "SER If You Think ~ Unſere Reiſe nah Cache Thal. Währeud der lezten Woche hatten anyindofpeoWilldorbarf as or the best results you should plant r cine Gelegenheit eines von dief en Geſchenk re Garantie. Maynes, Wells, Schofield Sa em chen Preiſe für Higeund Retourreiſe F.-W. Schfld. wir die Gelegenheit Logan, die ſchöne Während 30 Tagenwerden wir „ElHauptſttadt vonCache Valley, zu beſugin“ oder „Walthan“/ Gold überzogene enzu ziehen, Wir maten dieſes Anerbi eten, mit dem Zwe> jeden Dollar : Herren- nud Damen-Tajſcheuuhren zum <en. Nur wenig Schnee“ bede>t den Woaatetherth vor dem 1. ‘Januar zu verkaufeu. Boden; die Schäuuen find mit,Korn : Preiſe vón uur $ 15 verkaufen. 20 Jah- gefüllt, die Schulen mit Kindern, und Wid dieles Biter gibt tin Tige — = 7 rig Fe = ~ Für die Feiertage. Pn 23., 24,, 25. und 31. Dez., ſowie gebern ſtimmten nur 1144, Jeßr dente verkaufen, man mehr au Weinachtsgeſcheuke als au wähleu. 42:48 WW. 1. Sou .h st Achtung Deutſce! Der Schneeſturm lezte Woche war (gegenüber Dinwoodey?s Sloe.) Eine vortreffliche Landkarte der Verſehr verbreitet. Von Canada bis Teras Künſtl. Zähne $8 $10. und $12. per wurde der Eiſeubahudienſt dadurch un- einigten Staaten ift bei Gebrüder ——Set.—_ Margetts 40 Main St. zu verkgufen terbradyen. Babhue werden auf Wunfe \{merzlos Der Preiß iſt blos 50 Ceuts und die Der ehrwürdige Dr. Mäſer iſt von gezogen. Karte ft wirklich funfDollar wer. Hier] - Meriko zurü>gekommen. Er ſcheint geſund und wohl zu ſein, Wir hoffen, daß iſt eine Gelegenheit eine re<t gute er lange leben wird um das wichtige Karte ju haben Auf der huiteren Seite | BEDEUTENDEVERBESSERUNGEN Zu ganz niedrigen Preiſen verkaufen würden. Wir findet daß das Vozk willig A= ro aud) amt. Samar, wird die „Nio | Se joa oH Herr Watt ſagt, daß die Bücher pres- lie zu treffen, welche jest i> Providence byterianiſche Religion lehren. wohnhaft ſiud. Unter audereufreute. es Der Vortrag von Apoſtel JohnHenry uns Brüder F. Zollinger, Henry Lar, Smith, über das Leben Alexander Ha- Seu, Chr. Spring, Schweſtern Marmiltons war ſehr lehtreich. Ein Jeder, tha Zigli und Louiſa Zulli und Bruder der Engliſch verſteht, ſollte dieſeVorträ- Emil Buchmüller zu trefffeu, welch Leßzterer für cine Weile als Agent function: ge tm Theater anhören. niren und alles was er kann im JuteDer ,,Srematory” gcuannte Ofen, reſſe des deutſcheu Blattes thun wird. zum Verbrennen toter Thiere, verdor- a —— 7; Z N und Geniahliu trauerten über den Verluſt ihrer kleinen 4 jährigen Tochter, welche vor einigen Wochen {ſtarb, Die geliebte Gattin von Brud.“JacobMiller iſt in einem ſehr ſchlechten Geſundheitszaſtande. Wir hatten auch das Vergnügen Bruder Andreas Aikele und Fami- Die Wal für Schuld:rectoren ging Grande Woejtera” Ereurfions-Billette ſo ruhig vor, daß die Hälfte der Leute für alle Puncte ihrer Linie zum eiufa- » AED HBeivvtage e, Woolley, Lund & Judd haben kürzlich cine Laduny vou 90,331 Pfund || /Sutltion” (Silber u. Blei) von St. | @eorge befommuen. in Bezug auf die neuen Schulbücher. Pe beu worden. Brader Jakob Zollinger | erhalten lönnen. Daë Erziehungs-Comiteiſt im Streit | ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN Ket a 3: _„Staavard” Maeckhe-maschinen. Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer bin Schn itt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech Pa Eisen y” * die Hausfrauen ‘ſind beſchäftigt dieſe Kinder zu beköſtigen únd zu kleiden. Geld eint ſpärlich vorhanden zu ſeiu' aber -im allgemeinen ſcheinen die Leute beſchäftigt geſund und zufrieden zu ſein. Bruder John Ledermant beſindet ſich wohl ſowie auch Brüder Chr.Schiffman Fred. Beſſler, Kaſper Schieß, Ichn planter, We send it ossA D. M. FERRY & CO. DETROIT, Aechte Holländiſche Heringe und Makerellen zu 5. cent“ per Stük bei Thos. Bieſinger 68 W. 1. Süd St. Feinſte Damertſchiuhe und Blechge- ſhirr; Ueberhoſen und Kaffeemühlen, alles haben bei A, 904 EL South Sie.” H. ul sa af ‘MOEBEL- EEE et 4 ES KINDER - WAGON, R - HAENCE. TEPPISCHE, TAPETENS 89 41 4345 W. FIRST SOUTH ST. cae Se |