OCR Text |
Show H Ein deutsches Organ für die Region der amerikanischen Felsengcbirge = : id BeteneWare M Früfet alles und das Gute behaltet, loge. ee CA Ro. 28 49 YE ———— Goldene Lehren, sat Lake City Beobachter oe Frenud ! Nimm der Waßrbeit Lehre hier fas veutſhe Zeitung welhe ohne i die rheit ſpriht, und Befolgh Du fie, wird ſicher Dir Dad Unglid ferne bleiben; Nicht zagabaft auf beengtem Strand, Aunit in‘s Meer, zu weit vom Land Faß Dich vom Leben treiben! Tagesfragen- wirft. p Der „Beobachter“ erfdeint jeben SamMorgen und iſt niht yur in ven beſten OS wie induſtriellen Kreiſen des ZL tr 1 ite! voted” ganzen trees Fl ac “Hnferate find erfolgreid und- werder (LAS) Wer in der Menſcher, wirrem Troß Stets willig zwiſhen Klein und Groß Sich in der Mitte hâlt, Füßlt nicht der. Armuth ſiehen Hauch, Noh Vieles, was dem Reichen auh DasLebenoft vergällt, filigit berecinet. Joſeph H. Ward, ber. Redakteur und Herausge , W. Shöffeld Felsen é, Shönfeld, f , Albert S. Reiſer, Die höchſte Fichte fühlt den Sturm Zumeiſt es ſtürzt der hehrſte Thurm Am Tiefſien, wenn er fällt ; Der Blitz verſchönt den Hügelhang, Doch trifft er jäh mit Donnerklang | Mitarbeiter - Redaktion und Expedition: 20. N. Main Street. DenFirn,dener zerſ{hellt. Salt Lake City, Utah. j S&S Abonnementspreis: S \ 1 Jahr = 6 Monate 4 - 3 Monate Ì 0) 3 Nie giebt ein Mann mit weiſem Sinn Sich rü>haltslos dem Kummer hin, Doch auder Freude niht ; $2.50. 1:25; Der A GE Wind vôm fernen Nörb Bringt Winter, doh auch ibn treibt fort 75. - Der Früblingsfonne Licht. E igen Ed Sie ibi Und wenn aud bunfle Wolfer brob'n, Sie zieben endlich do< davon, Wie auch der Donner grollt ; Und ber ben Silberbogen ſpannt, Derſelbe Gott iſ anerkannt SALT LAKE STEAM DYE WORKS t Sa aud ben Muf?n hold, McKelvie, Thomas ; Cigenthimer. ; JE Damenkleider gereinigt und gefärbt. herrenkleider gereinigt, gefärbt und reparirt, 4 Federnt gereintigt, gefarbt und gekränſelt. LS Dffice-yb Wess LA 7 Pelee ere Fabrik 43 S. Weſt Lempre Str., gee ¡genüber Grants Livery Stables, D Salt Lake Ctty. 4 UAH DAMPF W AESCHEREI. | UTAH STEAM LAUNDRY, 45. West Temple. st. =-W ay WM a Wir holen die Wäſche von ihren Wohnungen und bringen fie zürü> ; Vor\ichtige Behandlung der Wäſche gua- rantirt. it, Zweigbureau in Gardner's, [4]. Main Street. ——hier wird deutſch geſprochen—— Wennirgend ‘was im Weg Dir iſt, Mov Du des Guten fiber brit, Dann ſ{lag* mit Wuth darein ; * Und wenn Dir Glü> die Segel füllt, Und boben-Muth“‘s das Herz Dir fehwillt, Dan halt cin wenig ein, Seuche jet thatſächlich beſteht. 00 v, n 10 9,10 50 n, N Europa’s weiß man, daß die ruſſiſchen bensartifel beſagt ja Daf wir den Gee Regierung eine bejondeex Commiſſion ſeßen gehorchen ſie ehren und unutermit der Aufgabe betraut habe, zu er- ſtüßen wollen, mitteln, wie dem Vordringen der Als ein Aelteſter, ausgehend, die Krankheit entgegengetreten 05 9. nM 45 1. 8) ——burtshelfer.— (Spezialiſt in Frauenkrankheiten.) 221. W. 2. South 81. —Salt Lake City—— eS i. | > 40 v. i [uo & MA eit, uid | QSO > S — = Y 3 by t= o | TS 3 § |. as S.SH(te A : e * > +. IW E > aad SR QE SE “ ÎL8 oi aS a ©) 0 fonne. Der zweite Weg, den die Seuche nimmt, führt über Perſich-Arasbien und. die Haſenſtädte des Rothen Meeres uud ſchon liegen ans Aden Mittbeilungen vor, die keinem Zweifel an dem Vorhandenſein der Krankheit auf dieſem Wege mehr Raum laſſen. Die Krankheit iſt im Innern Arabiens epidemifd) und foll gang entfetlich haus ſen. Hünderte von Perſonenfallen tagtäglih zum Opfer. Jn Harar, wo dex Seuche Tauſeide zum Opfer gefate lent ſind, iſt dieſelbe jezt in der Abnahme begriffen. Flüchtlinge aus der heimgeſuchtén Gegend {hüten die Zahl der Krankheit zum Opfer Gefallenen auf 15,000. Der Handel ijt gee lähmt und ſeit Mitte April ſind keiue Karawanen mehr aus dem Jnnern eingetroffen. Die Seuche ſoll einen unerhört bösartigen Verlauf. nehmen Die Cholera hat alſo diesmal neben dieſen beiden regulären Heerſtraßen noch einen dritten Weg cingeſclagen Ms § | «i al Ee Ae si TTV D buhlt werden wird. In einen Staat anlaſt jah, zur Wiederherſtellung der der über 117,000 Stimmen gegen Ruhe und Ordnung militäriſche Trnp- pen dorthin zu ſenden, lm obgenannten Tage jedod) mufte fid) die Gahrung des Volkes endlich Luft ſchaffen und fam es zu einigen Reiberien zwiſchen den Burgerit und der alten Regierung welche egewaltfam gefturgt und deren kommt, ſo hat er doh imwerhin etwas Statt eine neue cingefest wurde. Am 2. Dezember 188"Wrließ 1h Saltſee- Perſien mütet, breitet fid) nad) dem 45Z Weſtenaus, hat bereits Meſapotamien erreidjt und wird bald in ber gate zen aſiatiſchen Türkei wüthèn. Es iſt IST GLOBE daß nach folgende Zeilen Shnen und für wohlhabenden Weiße anzuhalten. beſonders den vielen Leſern unſere ZeiDafürhat er aber auch keine Nihiliſten tung von Intereſſe ſein werden will ich zu fürchten ; ſo gleich ſich alles aus in ſu>en meine längſt gehegte Abſicht zu dieſer beſten aller Welten. verwirklichen. Es iſt vielleicht den meiſten der Leſer Wie leßher in Louiſiana 10 werden noch in Erianerung daß am 11. Sept. auch im Alabama. bei der Herbſtwahl 1890 im Kanton Teſſin, Schweiz eine die Neger mitſtimmen dürfen. Das Nevolution weun auch niht von ſehr heißt, wenu ſie für Demokraten ſtim- großer Bedeutung ausge brochen war, men. Die Demofratie bes Staatesiſt welcher mehr politifche Urſachen zu nämlich in zwei Lager gejpalten, und Grunde liegen, Schon im vorherges da eines des andere überbieten will, ſo henden Jahre war es dort niht ganz braucht man das Votum des Negers, geheuer aus gleichen Gründen,ſo daß der um daſſelbe wahrfcheinli<h anges der ſ{weizeriſhe Bunderrath ſich ver- gewonnen. E RKET ſtadt um eine Miſſion in der Schweiz zu erfüllen von welcher id) ehrenvoll eutlaſſen wurde und am 16. Ocktober 1891. wohlbehalten hier wieder anlangte, Es war am 27. Ocktober 1890 als in der Stadt Bern, Schweiz, großartige Plakate angeſchlagen wurden welche dies ein anderer Weg, wie der gewöhnliche, den dieſe ſchre>liche Seuche diesmal anf ihrer Reiſe nah dem Weſten bekannt machten, daß die Bataillone 28 eingeſchlagen hat, Man will uämlih (Stadtbattaillon zu welchem ich ſchon vont jeher eingetheilt war) uud 29 aufdurch langjährige, ſorgfältige Beobach- geboten ſeien, am W. Ocktober MotCholera die daß haben, ‘tung ermittelt HUECICSAbis: hauptſächlich auf zwei verfdiedenen : i Soy ae ee bedarf. DasLebeniſt nun allerdiugs auf dem Lande etwas wohlfäler, als in den Städten, aber eiu Jahreseincom- HOOSACK FALLS N. ¥i - Caan ODEEL, GESCHAEFTSFUE- RER DER CO-OP WAGON & MASCHINE COMPANY. gens 9, Uhr vor der Kaſerne fidy zu Bedürfniſſe. Es ſind alſo uicht die Beflellungen gänzlich gefüllt ſiud ; i vielen Vergnuguugen, ſondern die höhefr Walter A. Wood Go. , ren Löhne, welche die ländlichey Tages löhner in die Städte lo>eu. Wie iſt Die obige von uns erhaltene Telegraphiſche Depeſche bezieht fic) auf aber dieſe unbeſtreitbare Thaizache mit erhalten hatte Andertheils hatte ich einige Beſorgniße daß ich da ih für et- Dei Lehre der „Mormonen uujere Kunden in Utah und Jdaho, daß mit ein: wenig Geduld, fie alle Ve wa6Jahre keinenMilitärdienſt mehr ges oder ſtellungen ribtig empfangen werden. Mittlerweile haben wir allen unſereit tho.n hatre denſelben nicht gut verſehea founte, dod) waren Ddiejelben wie Blatter vom Baum des Lebens, von Agenten und Zweigwerffithren Noti; zukommen laſſen, Sendungen von Salt ih daun ausſand ziemmlich uu begrünChas, W. Penroze. dend Lake City auf unſere Unkoſten zu ‘ejtellen, im Falle Gefahr vorhanden fet Nun zur feſtgeſeßzten Zeit begab ih [Aus dem Engliſchen uverz:pr von mich mit vielen anderu- nah obigem daß irgerd wetter Kunde beeinträchtiget werden möchte. Der ſchnelle Abs KTheodorzBrändli.] Wage nachdem mir noch zuvor eine ſaß veranlaßt uns, Ihnen anzurathen, die Beſtellungen zeitig einzureichen, vollſtändige Militärausrüſtung verabNeuntes Blatt. folgt werden war. Alle freuten ſl Achtungsvoll Der g itiche Vefebl iſt ausgegandarauf eine Reiſe nach dem Teſſin über deu'groſſen St. Gotthard machen zu gen : „Es ſei denn, daß Jemand geboCoop Wagon und MaschineCofönnen um möglicher weiſe dort ihren ren merde aus dem Waſſer und Geiſt ſo kaun er nicht in das Reich Gottes Muth an den Tag legen zu können. ſhlagen um uns zur Abreiſe nach erſterem Orte bereit zu machen. Nach eingenommenem Me ieng's mun- ter dem Bahnhofe zu. Gin Ertragug welcher um 4. Uhr abfuhr brachte uns nah 183. ſtündigem Fahren dem Ziele uüſerer Wünſche zu. Die Fahrt war eine ſchöne und romantiſche beſonders durch die. Ure {weiz an den uns der Schwizergeſchichte bekamten Orten wie: Rütli Tellskapelle, Flüelen, Altdorf, Bürge len u. \. w. vorbei, Auch die Anſicht des Vierwaldſtädterſee's war eine angenchme. Bejonders3 aber intereſſant und romantifd) war bie Faltt uber kommen.“ (Johannes 3,5.) Bcſtmmtheit, welche ſich in der Regie: rung des materielle 2Weltreichs kund: gibt, iſt auch demgeiſtigen Reiche eigen und iſtin dem Einen ſo nothwendig wie Lin dem Andern. So wenig als der Menſch den Kreislauf der Planeten, oder die Grundſäge, nach welchen alle Dinge vegulirt wers Einige um \ofort ihre Thätigkeit zu be- benwerden und der Wiedergeburt, welginnen. „u Bellinzona angekommen ches dur< die re<tmäßig antoriſtrte wurden wix von der Muſik des abzulô- Taufe verſinnbildlich iſt, zu folgen, fons ſcuden Bat, 40 abgehalt‘und in unjere nen auf keiue andere Weiſe erlangt werden Millionen von den Söhnen Quartire geführt bereiteten, : und Töchtern der Erde ſiud geſtorben, (Fortſeßung folgt.) ohne das Geſe der Taufe befolgt zu haben. Viele derfelben werden mit nden das Wort und das Geſedes Warum der ländlichen Tagelöhner den Städten zuſtrömen, erſieht man errit annehmen, wenn es ihnen in der aus einem joeben veröffentlichten Bes rihte des A>erbau-Departements. nen aber dort die Verordnutigett, wolAus denſelben geht herdor, daß die che gu der Sphare gehören, die fie vers « Kaun in armarbeiter uur in den Pacificitaaten laſſen haben, nicht den Monat ohne Bekoſtigung ver- a an nichts. gethan werden? en ſie fiir immer vom Himmelreid) dienen können. Jn den öſtlichen eiſterwelt verkilndet wird, Sie tine wird. Der erſte Weg führt über In- ROBERT SHERWOOD,~ 208. Main S7 rer. bem letgenüinuten Lande die * fauiſcher Bürger war und demzufolge $14. Daim kommtnoch;daß die Farm- | Für die Heilung der Folgen des OPIUM- ALCONOL- TABAK- Chloral- und Cocoaine Gebrauches ST NUN IM GARDO HOUSE EROEFFNET WORDEN. Die Kur verurſacht weder Sh mer zen nod) _ Webeltcit no<_ irgend ein Hinderniß in dem Patienten. Akcoholismus wird innerhalb3Wochen und die Folger vis Opinmgebranches werden in vier _—— Wothen geheilt. Keeley lasts. DR- ARTHUR L. ¢ TELEPHON 546. P.0. BOX 634. ; Ca DEN4.JULI 1892. B.A. TuckettCandyCo. Wie Fremde die Vorrechte des Bürgers einer weltlichen Negierung nicht genieß en können ohne dem für ſolche Fälle emachten Geſeße der Naturaliſation olge zu leiſten, ſo können auch die, welche dem himmliſchen Königreiche den groſſen St. Gotthard. Reudyend fremd find, nicht in fein Reid) anfger nnd puſtend zag das Dampſroß die nommen oder in die Familie des ewigen ſchwere Laſt der vielen Waggons ange Königs adoptirt werden, “ohne daß ſie ge befolgen, welche als die- Bee fühlt mit Soldaten und hren vollſtän- die E Meralagen, bald über Brücken dingungen der Annahmene find. ieſe Geſeßze und Verordnungen gebaut über gähneude Abgrunde u werden den Bewohnern dieſesPlaneten tiefe Krächen, bald ploplid) wieder einem Tutinel verſchwindend deren wir entweder währenddem fie im Fleiſche auf der ganzen Reiſe über ſie zu dure) nd öder in dem entkörperten Zuſtand fahrend hatten auh durden groſſen ekannt gewaht. Der freien Wahl St, Gotthardtunnel. Derſelbe iſt des Menſchen gre werden ſie Gele48,840 Fuß lang, oder etwas mehr genheit haben, dieſelben anzuuehmen als zwei Schweizerſtunden, (1 ſolche zu oder zu verwerfen, damit an dem groß16,000 Fup geretnet.: aut Beis en Tág des Gerichtes ein gerechtes Ure tungberichten gibt es in der Welt 6 theil gefällt werden mag. Aber ſolche groſſe Tunnelle welci,, ber 20,000Fug Verordnungen, wie die Taufe,das Auflang find namlid): St. Gotthard, liegen der Hände zur Beſtätigung und Mont Cenis, Hoofac, Severn, Modi Ertheilung des heiligen Geiſtes, der ſtangs und Sutis, davon iff ter St, Ordination, der Ehe n. mt. gehören Gotthard dex längſte der Welt, Es der körperlichen Sphäre u Sie ſind nahm etwa 25 Minuten den St. Gott- für den Zuſtand der Prüfuug beſtimmt. Das Waſſer iſt ein irdiſches Elehardtunel zu dm < fahren, Jn Göſchenen wurde ein fangerer Halt ges ment, oder eine Verbindung von Elemacht, wo wir cine gnte und kräftige menten, und die Segnungen, welche Suppe erhielten, hier verlieſſen uns beſtimmt ſind, dem Abſterben, Begra- a Keeley Institute. den, verändern fann, ebenſo wenig kann er die Beſchlüſſe Jehova's verändern; oder ein zum ewigen Evaugelium gehörendes Geſeß oder Gebot auch nur im geringſten Grad modiſiziren, Noch wird er, der ſowohl in den ungeſehenen als den durch ‘die Sinne begrerflicheu Welten regiert, von ſcinen gegründeten Gefewen, weder in den Erſteren noch dau Leßzteren abweichen. Die Taufe oder die Gehurt aus dem Waſſer in der ſchon beſchriebenen Weiſe iſt eine nothwendige, weſentliche Bere ordnung. G8 gibt nod) Andere die in ihrer Zeit und ihrem Plag in dem göttlicheu Plau der Menſchen-Erlöſung ebenſo nothwendig ſind. Dieſe. miiffen redjtmapig empfangen und ers theilt werden, ober man wird fid) der Segnungen, welche als natürliche Früchte denſelben folgen,nicht erfreuen. i SALT LAKE Dieſes iſt e:n unabänderliches Geſeß. Dieſelk e __Feuer-Werken, : en Gros und en Detail Roemlsche Lichte, Bomben, Fahnen und alle Materiale cinem Feſttag zugehörig. FAMILIE und GESELLSCHAFTLICHE AUFTRAGE ine SPECIALITAET —Für weitere Auskunft ſchreiben oder wenden Sie na<h—— 447 WEST 1, NORTH STREET, . Bor S71. Salt Lake City, Utah. Webb & Feveryear. Haheon & Contertionery, - 46. W. 1. SOUTH ST. Roggen’ Graham’ und Weissbrot ——frijd) gebasten jedem Tag,—— Pewtscher Kaffekuchen und Pastete. Sommergetraenke, u- Conservirie Friichte. Hier kanu Jederman cineu guten. Jubiß. nehmen. B.FRUEHER H. SCHETTLER. MIT DIR -Zions Savings Bank $ Trust Co:- befindet fig nun in verſammeln, um nah dem Teſſin zu 608. MAIN STREET. gehen. Ich waran diejem Zeitpunkte REINES ZUGE c Staaten, wo die Induſtrie am höchſten ausgejloſſen ſein? Gerechtigkeit und gerade Miſſiou meiner Reſt den und Sitters Ee ETSIALUTAET dien, Afghaniſtan und Afiatiſch-Nußentwi>elt iſt, bringen ſie es auf ín Barmherzigkeit antworten mit „Za“ nicht mehrÀ denN importirten te ] land und haben die di-sbezüglichen auf dem Miſſionsbureau in Bern thä- den Mittelftanten auf $23 im Attike! ; Zakunft di n auf dig erfte und init „„Nein«, auf die ———uud thuneinVankgeſchaftwelcher alle unſere Freunde Viacuisenstemae, Pe LE, Nachförſchungen zur Genüge bewieſen, tig. Da ich dazuinal noch kein améri- aut $22 nnd im Süden gar nurauf e Frage. Welches iſt dann der} ==NIEDRIGE PREISE, Wegen nah Europa eiugeſc<hleppt n oeene der Behaptung in Einklang zu bringen, Walter A. Woods Mäh-Erte- und Bindemäſchienen, Rechen und Bindegartt daß die „fapitaliſtiſhe Entmickelung“/ deren Verkauf unſere Erwartungen fo weit überſtieg daß dereig 25 Bhhulas oder die Großinduſtrie die Maſſe des Volkes „verelendig“ habe? Umdie Un- dungen durch Utah und Idaho vertheilt Worden ſind. Mehr Veſtellungen haltbarkeit dieſer Tvaorie zu erkenuen, für 15 Ladungen haben wir an die Fabrifanten in Hooſi> Falls. eitgeſandt… a Di de erfüllt Gelegenheit zu haben, nah braucht man nur auf diejenigen Länder dem ſonnigen Teſſin geben zu könuen ihre Fabrik arbeitet Tag und Nacht, und mit mehr als 2000 Arbeitern fons ba ih vaburch ein ſchönes Stück der zu blifen, in denen es noch niht zur „Fapitaliſtiſchen Entwickelung“ gelkomSchweiz ohne groſſe Koſten zu ſche nen ſie kanm allen einlanfeuden Beſtellungen nachfoinmei Wir wurden fo bekam und als Soldat noch einen täg neu iſt, Dort ſind die Arbeiter reine berücfſitiget, die obige telegra phiſche Depeſche zu empfangen ; ſie verſichert ae lichen Sold von 80 Ets. (16 Gent) zu Sklaven. 1. Uhr des 29. Oft, Tagwache ges das wird ihm ſo uuregelmäßig ausbeMiſſion in der Scheiz genacht habe zahlt, daß er ſich genöthigt geſehen hat, zn ſchreibeu, Jn der Boraufegnng allerhöchſt ſeine Weiber zum Waſchen Die Cholera, die in Afghaniſtan und a das wahre Evangelimn Jeſu Chriſti anzunehmen glaubte ich, um den Men¡chen zu zeigen daß wir unſere Glaus bengartifel nicht nur anf Papier haben ſondern auch ſuchen denſelbeu nach beſten Kräften nachzuleben, nicht eine Ausnahme machen zu dürfen und folgte dahec der Aufforderung mich an obigem Orte zur feſtgeſeßten Zeit einzufinden, willig. Ich war einestheils mit Freu- nnd die Gefahr für Europa, beſonders aber für die Länder am Mittelmeere, iſt daher um ſo größer. Hat die ChoSeel enruhe, Heiterkeit und Znfrie- lera er erſt in Europa feſten Fuß ge- Wir wurden kontrollirt, und hierauf denheit ſnd die Grundlagen alles faßt, oauniſt ihre Einſchleppung nach eineAnſprache an 1: us und Officiere geGlü>, aller Geſundheit und laugem den Vereinigten Staaten nur die Fra- halten worin uns *?!ar gemacht wurde ge ciner ſehr furzen Zeit unb es iſt frag- warum unſer Erſcheinen nothwendig Lebens. lich, ob ſelbſt die größte Auſmerkſam- war. Die Kriegsreglen wurden vorkeit und ‘Wachſamkeit unſerer Quaran- geleferr und eer deuraee: daß Jeder Das Abgeordnetenhaus nahm lett ſeine Kräfre zur Vertheidigung des Vatanes und Sanitätsbehörde dieſelbe terlandes gebrauchen und treu zur FahWoche die beiden Bills an, wonach die verhüten kann. Trotzdemſollten aber ne halten wolle, den Soldaten und Territorien Arizona und New Meriko dieſe ihre volle Schaldifkfeit thun. Es Officieren abgenommen. in den Staatenbund aufgenommen Wirhatten nun den Reſt des Tages fcheint, als ob ſich die alte Erfahrung, wurden. Das gibt nod) gwei Sterne daß nach heftigen Grippe-Epedmienei- in der Kajerne zuzubringen und wurde für das glorreiche Banner, uns unterſagt, ſih daraus zu entfernen ne {were Cholera-Epidemie folgt, denn man war noh nicht gewiß, ob man auch diesmal bewahrheiten ſollte. uns nad) Teffin ſenden wolle oder Präſideut Harriſon wird demnächſt nach Freiburg, wo ebenfalls Unruhen eine Proklamation erlaſſen, worin der Einiges aus meinen Tagébuchaufzeith- ausgebrochen waren; man hatte 10d) 12, Oktober 1892 als ein Nationalfeiden Befehl des Bundesrathes obzunungen von meiner Nation. warten. Da während der Nacht kein ertag zur Erinnerung an die vor vier Gegenbefehl kam, ſ wnrde Morgens Jahrhunderten geſchehene Entde>ung Editorielles. 56,197 fiir das demokratiſche Titfet abe giebt, {ft für die Republikanerallerdiugs jede Bemühuung ausſichtslos, fo baß nur die demokratiſchen Fractionen a in Betracht kommen und wenn zwiſcheu Soke denſelben der Neger zu ſeinem Rechte Sig yi?s = = ——as men von weniger als $300 genügt Wir werden Sendungen- machen Montags für Ogden, Dienſtag fir Los werden Menſchen lehren Gutes zu thun und denn doh nicht zur Beſtreitung aller gan, Mittwochs für Salina, eine Bahmvagen Ladung jeden Tag, bis Ihre DR. O, H. TOGGE. 15 v. W: 58 1.7 naan nnn wird ſo ſorgfältig möglich Kreiſen geheim ſvtärdienſt hatten zuich thun, als ſolcher wieder GlauMili- gung erhalten, Wer) den, ſobald manſondern ihrer entlafen nicht dringend gehalten; ab inwieamtlichen einer unſerer Redaktion des Beobachter: Schonlauge gieng ih mit der AbDer billigſte aller Könige iſt Seine ſicht um für unſere geſchäßte Zeitung Majeſtät von, Samoa, Maliktoa. Er einen Artikel von meinen Erfahrungen —-Deutscher Arzt— bekommt 25 Dollars die Woche uud als Soldat die i< während meiner ‘ Wundarzt und Ge “ en Das als Schweizerbürger hetrachtet wurde, arbeiter feinedwegs ſtetige Beſchäftie} der neuen Welt erklärt werden wird. 00 vm 0 it at) OF fe 04 raras A ee DOM Salz-See-Stadt, Utah. 8. Juli 1892, a ane FA ih4 auf alle x eee = | | _— : }! oe é 60 8. Wirbezahlen INTERSSEN fuer Gelder, Alle find erfudytvorzuſpre<hen, undmit A Befreiung? ihrer Befreiu! is ude at), uns befriedigt,—— irt die vid deſdA E eenipgpeien poled: Mean tonal e att m e eean a a Flon a aiani i Sites a cag ’ a a |