OCR Text |
Show Fredagen den 30 Dodsfall. Mrs Marry A. Johnson, fluid i Sverige, V4. a fled i 1!U'. OCH STATEN. Park City den 25 lion var blot t ott ham niir lion kom tiill Ctah oidi liar hott i Park Godt nytt dr! Liklicgiiiiiri-'n City i Jo Ar. i do sLt.i namnet pA ar hi ills dill (iici'inlirr, Argbiyyan en ny, intressant foljetong, som dagars. lichtras knru-llbSrjar i Korrespondenten med lorsta numret pA nya Aret. Fol-jemed hennes oden bin borjan, D0DSFA1.L, Arade lasarinnor ! Salt Cafe Lingo n oeh lutfisk, norsk fetsll, anjovis och alia diverse-varo- r hos Royal Cash Mercantile, Oscar W. Anderson, 579 So. Slate, hornet af 6th South. Advokut C. M. Nielsens kontor ar i rummen 338 och 339 i tredje vAnirgenaf Constitution Building snedt ofver gatan frAn vid Main Street. Zions Han Atagersig dodsbouttedning-a- r och alleh8nda rattssakerintor hvarje bthorig domstol i Utah, (City Ol is? f-- 4 sV"5. I j n Co-o- y-- i ;-- Tillkiinnagbves Grekernas Jul. Forsl mir ,i '' H firarne i vara trakter luinnit 1'iar intrii ,ju' trettondageu, gen for do groker som lm ihl a1, Oss. Enligt don juli.inskit kal.'u-derhvilkon foljos at' don kyrkan, iufallor j til dagen nitinligon den 7 januari, ler 13 dagar senare iin cnligt d.-gregorianska kalondorn, som ar giillande hiir i Amerika ooh i att . .ft K LUC. tt iV SVENSKA NATION ALTRUPPEN FRAN STOCKHOLM Slof Dramatisk-Husikalis- Upity flail 132 So. 2nd ka-pe- ll fiiror-sakad- Kl. 8 h var Svenska 3. 4. for 5. kosta $1,75 levererade och $4,00 vid upplagen. De fem och vi, den firadc svenska nationaltrupp, som for niirvarande gastar Amerika, kom-mlan-dpa sitt triumftag genom att upptriida i Salt Lake ity i Unity Hall tisdagen den 3 Januari klockan 8 e. m. Med afseen-d- e et upptriidande i pa truppens Ilemlandet : Chicago skrifver Svenska Nationaltruppen fran Stockholm upptradde i torsdags i Orchestra Ifall under Svenska Xationalforbundets och forestallningen Konserten var i alio fdrstklassig; huset var fullsatt och dot blef lapp pa luc-kaXiir truppen tagade in, sjungande och spelande Kiirlings vandringssang, slog don tydligcn an att doma af.de narvarandes intensiva applader. Trion (frdk-narn- a Blanche Holmgren, Elin och Johansson Signc Sundbcrg) utforde pa ett synncrligcn siitt sina niuumer. llarmonicn var ypperlig och klart och tydligt. Sallan Iiafva vi liort hiittre samsjung-ning- . n. Kontorstimmar 10-1- 2, 2-- 8. 9. beratta sina paschaser stil och dct ar delta som gdr att de bli sa lustiga., Per Sclicnell Delsbospelmannen och Tor llardclin fdredrogo nag-r- a af sina Norrlandsvalser och polskor pa ilk la manor. Frdkcn Signe Sumlbergs visor sjdngos och fbrtjanstfuHt, synncrligcn visade sin publiken uppkattning genom att upprepade ganger klappa in" henne. lion har en synnerlig mjuk, k.inslofull rost. Froken Blanche Holmgren sjong Tess Iordan" och Alundavisan pa ett siitt, som vida ofvertraffa-d- e hvad vi hurt bar forut. Ofver-al- lt uttryckte man sin belatenhet som presterades af med hvad och truppen. i Gentlemen 50c., Damer 23c. A Nyligen oppnad. Viner, Likorer och r Carl Larson i - Gust Froding Maja X. g Allting nytt, fint och upp till dato. Utsokta Cigarrer. HENDRICKSON & CHAPMAN, Egare. l. Bot for din sjukdom. se. f8r-stA- aft Gyllenhammar Folkvisa Folkvisa Gyllenhammar r, angenamt Pa genomresan fr5n Seattle till Salt Svenska Nationaltruppen i Lake eder till oss. Vi skola handla ratt mot eder. r Vart lager af likkistor, och tillhehor ar fullstan-dig- t. s.i vand KO)VI svep-ninga- en TfEL oss f6r satn-kva- NYARSPRESENTER! VAra kunder aro Midval e Dr. J. II. Drown , upn-il- l dato tandlakare. Kontor och vA.-- a basta vanner. Reisers Guldsmedsbutik uppuader City Aldsta i Utah. flibley flail, Logap, MANDAGSAFTONEN N. mnv. Miqi DEN 2 No. & Arkitekter och Givil-inpnlor- Sundberg East 1st South St. &Veisa tafas. ei r Salt Lake & helg-daga- Station i Salt Lake City. 3d West & So. Temple. Telelonnummer 1;9. Station i Oytlen, 33th St. & Lincoln A'e. Telelonnummer 2000. Hufvudkontor, 101 Main St., Salt Lake City. Ind. tel. 2000, Bell tel. Ex. 2 SIMON BAMBERGER, President oeh Allman fdrestfindure. F. H. WORSLEY, Allman passagerare-ngent- . Bamberger Express fiir Salt Lake och Ogden Iaketer afliilmtas oeh lcvereras prompt. Salt Lake telelonnummer 130. 12 Salt Lake City. ALVIN I' NUERi'. Liljenberg JAN. - . State Street 127 South nclcrtafiing Byggnadsritningar, bostad Main Street, Midvale ccile 23ar Nar ni ar sjuk, onskar ni en doktor som r sinsak ochkan aflagsna sjukdomens orsak. Folk, som plAgas af sjukdom i HUFVUDET, HALSEX, HJERTAT, MAGEN, LEFVERN, NJURARXE, INELFVORNA, Eller lider af: Insomnia, Goitre, Nervositet, Neuralgia, Reumatism, Hufvudvark, Svaghet, o. behofva Kl lakemetoden utan medicin. en erfaren doktor, som kan bota eder. Begrafningsentrepenorer Fri konsultation och undersokning. och Likbalsamerare Or. P. E. ERICKSON, Chiropractor och Nervspecialist M. E. Coleman, Pres, och forest till C. II. (Forut kompanjon 234 Constitution-Byggnaden- , 34 Main Street. SALT LAKE CITY Banks i Murray.) 2- -5. Timmar: 10-- 12, Ind. telefon 4199 Nar nodviindigheten tvingar eder att anlita en begrafningsen-trepremb- varme och elektriska ledningar, jernkonstruk-oneoch nybvggnader, m. m. Xedsatt hi! jettpris A Salt Salt Lake City BAda telefoncrna 843 Lake Route den 29 och 30 Dec. 427 Newhouse Building frAn alia stationer soder om Nephi oeh Tintic till Salt Lake City, och den 30 oeh 31 Dec. frAn alia andra stationer, med anled-niaOgden-Jernva- pn af fAregarnes konvention i hufvudstaden. Biljetterna galla "THE LAGOON ROUTE for Aterresa till och med den 3 TAg tnellan Salt Lake City och Ogden atA med 1 Vi timmes Jan. 1911. Son- och mellarrum. Biljettpris: Salt Lake Ogden 80c. tur och retur, $1.00. 1571-Red- St. Biljetter till salu i Fergus Coalters musikhandel, 23 W. First South St , samt vid ingAngen. Biljetter Alles vid ingAngen. Bell telefon Hof brau, Pilsner och vanligt bier samt English Ale pA tapp. 26 & 28 West 2nd South Salt Lake City. e Lin-nda- gt Bagta platsen for melJanmal, tygk matlagning. plats Januari och Bakverk ? GEO. D. ROPER, Zang Cafe i gynna liemindustrien sa till vida, att vi kopa vara kistor fran Kommcn alia och gilven vara berormla konstniirer fran Sve-rig- en fabrik har i staden. lmfvudstad en vanlig valkomsthalsmng och angenamt min-n- Kom ihag numret, 838 E. 2nd So. af "Zions" luifvudstad. Telefoner: Bell 5866; Ind. 1933. 75 cts. 5ppet hela dygnet. BILJETTPRIS 50 cts. RESERVERADE PLATSER 121 W. So anskafTningsbyrAn. Dct var tydligt att alu'i-rarTemple street, ar! fullkomligt pA uppskattade trions sang, ty litlig. fag ar i'tillfalle att pA efter hvarje serie singer niastc kort notis anskaffa platser for flora extra nummer gifvas. Frd-ke- n sAval man som qvinnor. Anna Greta Adaniscns E. r. Strandberp, forestAndare med Telefons: Bell 3070; Ind 1785, levercrades kliim och med en mimik, som var Seen ska 11 rod rnoren inMan skrattade ocmotstandlig. " yen ocb Systrafdreningen cell appladorade och v ille knap-pas- t sin frliga Bal A gifver lata henne sluta. lion for-st- Odeon Hall, onsdag afton den att pa ett siitt som ingeti an-n- 4de .er-- h 1911. an Landsman kom och ackompagnerar. ensk konstnarlig aftonunderhallniiig och i : Vi garantera UppgAngar B9 E. 2 South ocb 176 So. State St. SALT LAKE CITY. By liar erbjudes var svenska pubhk ett enastaende tillfalle till g a Richnau hvarvid, utom musik af siirskild orkester, dc i nationaltruppen spelmannen komma att bjuda pa musik fiir genuint svenska danscr. Balen pagftr till midnatt. nad kl. 8 e. m. i Odd Fellovv-bygnaden. Tost Office Tlace. Med lemsafgift $1 per Ar. John V Svenson, sekreterare, 1255 Ala meda Avenue Ska ndinavlsk-Tysk- ! Folkvisa va-ran- genuin a Saffrans- - och Mandelkakor samt Kransar hl . valet och kvalet (h) (c) Stammor (d) Lamlsvagstrall, visa till handklaver. I.e) Stillcbcn, visa till handklaver. Froken Anna Greta Adamsen. (a) Svind Ud (b) Uti var hage (c) Tanker du att jag forloradcr ar (d) 1 lejsan, hvad dct ar roligt ibland T rion. sv me-tode- kartong-utstyrse- Backer-Gronda- m. Agenter for Kuriko och ofriga Dr. Peter Fahrneys mediciner. Bell 5314. Ind. 2285. Telefonnununer ar nu forstorad och forkonad P.ackcr-Gronda- Pepparkakor, Keks, m. Upsala-Smorbrod- Fotografi-atelie- r, EFTER SOAREEN GIFVES STOR BAL, 6. Mat- - och Kaffebrod, Brollopskakor samt alia sorters Brod rekommenderas. Har ni smakat pa vara Obs. St. Louis Biej Agathe - Agathe och Grocery, 777 So. 5th East alia storlekar utforas skyndsamt. Dricf Cemps Froken Blanche Holmgren. Recitationer och latar till handklaver: (a) Mor Kerstis visa I'm Fanny Sdderholtz, den hAlltr ordinarie mote andra och sista lordagen i hvare mA tit-tal- et forsaljer allt slags Ind, 3836. Smakfulla och tfdsenliga i stallnings- - och Bapri Appetquists Nya . Bestallningar I Htterdra foreningen Xor- - llt husgerAds-saker- (a) A du mil pa da? (1) Solparaville Bell telefon 688; Ind. 1985 ic) Ga pa doinpen .. C. H. REILLEY, Agent. (ill l'arviill Froken Anna Greta Adatnsen. Gamla latar, Marieher, lolskor och Valser, pa fiol Hop-W- o Per Sclicnell och Tor llardclin. Delsbospelmannen Folkvisa Japanska porslinsvaror och ak-t- a (a) Y ska stalle te en roliger clans Bjorn Hallden (h) E fin vise importerade kimonas. ... Ilallden danslekar sma Tre Bjorn (el l. Broken Signe Sundberg. Bellman 359 SOUTH STATE STREET (a) Fjariln vingad svns pa Ilaga - Folkvisa (b) Tva vanner de gor ett par Ole Bull (c) Saterjantens sondag Folkvisa (d) Brollopsvisa Mot kvald (1) Mor, min lille mor (c) Tess Iordan (d) Alundavisan 1 auspicier. LAga priser. Bell tel. 983; Spelmannen. sjuk-dom- er mobler, spislar och Ganila latar, etc. Gust. Peterson, 139 25th St., Ogden. Dr. Charles Lind , Mechano Therapist, botar alia slags utan mediciner eller knif; Sned rvgg, lytta letnmar, reuma tisk vark, kronisk konstipation, kvinnosjukdomar, manssjukdo-marsoAro sA allmanna efter medelAldren, urinkastning i bad den, katarr, "astma, lamhet, dAlig matsmaltning, danssjuka svaga ogon, for mycken fetma lungsot i forsta stadiet, samt mAnga andra sA kallade obotli ga sjukdomar kunna kurerns med storsta framgAng genom denna metod. RAdfrAgningar oeh ur.dersok Svenska ning kostnadsfritt. sprAket talas. Kontor 3940 Commercial Block (Continental Bank Building). Phonelnd.2316 skla l Till Jul och Nyar ho at h State Street handlar med nya och begagnade 315 ALSEENS siil-ja- jVlurray Murrays stora godtkopsbutik H.E. GIERS&Co. Stockholm Trion. Billigare kol. Dot bekantgjor utgif des i mandags i Ogden att, stenko-le- n vare; Utah Liquor Co., 223 Main St.; s hadanefter skola darstadca Gus. Ling, 59 E. 2 So.; till foljande prison Erickson & Johnson, 51 E. Lumpkol $5,25 levererade Salt Lake City.; samt 2 So., och $4.50 vid kolupplagen. Grass Creek-ko- The Model . allman-nyttig- a rAd och uppgifter m. m. lilla Denna praktiga almanacka erhAllas fritt hos foljande: snart pibdrjas. he Leader Dock-Hospita- sA-so- statistiska tabeller, frail FRANKS . 1911 ar nu utkommen. Den innehAller utom den vanliga mycket af intresse Ny jarnvagsstation, (). S. L. stall bygga ott nytt stationi-hu- s i Murray, ooh nrhetet skall Senska Xationaltruppen . Ar bo-lag- , Recitation: 2. 11 Carneylea Almanacka 1911 (a) Sverige, ur "Ett folk lb) Sj ung ,sjung (c) Bloinmande skima dalar... Trion: 1'rilknarna Blanche Holmgren ' Signe Sundbcrg. 1. South 7th East. Forsamlingsfest i kyrkan, 31 Dec. kl, aftonen. Derefter vaknaUsmote. Predikan sbndag afton kl. 7:45. Alla valkomna. O. Carlson. 9-- m andra platser. Salt Lake City. II. II. Sundstrom, vard. PROGRAM: 734 Frikyrkan den bennnd.i e. A 143y2 E. 2nd South St. Dimmer att upptr.ul.i med foljande nationella e fnhysingarne FAngarnes jul. i Utah stat.sfiingol.se fiirunnades annandag jul on tnimlre vanlig I fiingelsekapell forstdrelse. en forostiillning gafs namligen med rorliga bildor (moving piotu res), som vaokte fangarnos stora uppmarksamhet oeh fiirtjusning. lifter fdrestallningon server, de mod on fin julmiddag. it! Januari 3 O. J. YOST, West 1 South Street. Svenska hotellet East St., Salt Lake City, Tisdagen den n skulle kosta n natt, eD vecka eller mAnad till moderate priser i for en son-so- tis-dag- VSr forsta halfArliga realisation pAgAr annu och innefat-ta- r hela vArt stora upplagaf varor fdrhelgen. Kom hit och spara halfva kostnaden som edra inkop grade gifves i samt ofriga och slagtingar minga vanner. 4 122-12- mi Ba Soare k son-hustr- Olycksdigert fall. J. M. ChrisHerman II. Sundstrom. son till J. M. Chritensen, jr., s egde rum i Begrafningen stenson, viilbekant som president frAn Jos. Wm, Taylors niissio-stensodfver den skandinaviska A West Temple Street. som liar varit president nen af morinonkyrkan i Danmark och Norge, a fled i sowings ,i SrECIAL-NOTISElasarott. FYr omkring tva vookor sedan halkade ban nmknll ntan-fd- r Svenska Lutherska kyrkan sitt hem ooh erhiill nagon af 2nd South och 4th hornet ska da som slutligen St. i East fiiddos Han hans diid. Palysningar : Moroni, Utah, i nktobor. lSiiX o.l i aimrdnad af mis-e- . aka, Xyar.M skolan vid i liiraro var manga ar ni. don 31 Dec. hemstaden. Sonare llof han kass'ir Aftonsfmgsgiid-ljan- st i Moroni bank, men ingick for ott ar sedan i sin fadors konmiissions-affa- r in. nvarsdagen. hiir i staden. for vara godtkopspriser. p gpeceri-handlare- edra Nyarspresenter Kop Lutfisk, sill, kryddor, mesost, limburgerost ocb annan ost samt mAnga andra goda saker.erhAlles bast ocb billigastgbo9 min ruoder Josephina Sundstrbm titled i mitt hem, 143 E. 2 South, Salt Lake City, sondagen den 25 Dec. (juldagen) 1910, i en Alder af 7G Ar och 3 mAnader. Hon anlande frAn Strangnas, Sverige, till Utah, for 26 Ar sedan och bodde i Murray och Saady till for nigra Ar sedan Sorjd af mig, hennes son, 1 1910 Dec Ogden telelonnummer 2000. Tag vArd om edra tSnder, sA knll ni umlshpp.i mA'gen sjuk- Innan ni kdper skandinaviska delikatesser dom. sAsom Mesost, Sweitzerovt, Limhurgerrwt, Aptitost eller annat undersoka ed a tander fritt. slags Ost, salt eller rokt Fisk, Sardiner, Anjovis, Medwurst, fArsk Uppsattning tander $5, $7, $10. Lax och Helgeflundra, Sagogryn, Arter, Flakkorf, potatismjol, Solida guldkronor $4.50. Cikoria, o. s. v., sA gA till 75. Silfverfyllnlng Tander uidragna utan uiArta for 50c. Inga eleverj pA vArt kontor, DIVERSE- - och KOTTHAHDEL, 502 So. 2nd East endast erfarna tandlakare. i hornet midt emot stads- - och och frAga honora Boston Denial Co. om hans priser. Dr. Peter Fahrneys KURIKO och OLE-OIsaluhAlIas. 120 Main Street Z. om Mr. M. Sieberts er C. underrAttad I. Gor apotek.) mjolpriser. (oara Bell 4579. Telefonnummer: Ind. 3602 Oppet aftnar och sondagar. Vi edwapb siebepts county-byggnade- n |