OCR Text |
Show frenuroerfltionpafyrft: 51 pr &r. L$n nmmrr: ocu REDAKTOR EGARE- rebcigcn bon 6 2IpriI OTTO RYDMAN. flUJ Kontor: 1906 2GG State Street, 5 17 Salt Lake City, Utah. ctst. 2trg - "Skandinaiisk" sven-skarne- En tilldrugelxe" sum starlet pdminner otn .skandina- viska bra Let i mormon kjrkan i Utah. o stndighe-tern- a r mellan svenskar och bland som varst pAgick kans medlemmar i mormon-ky- t Utah rorande frAgan, huruvida de svenska medlemmarne skulle fA hafva sarskilda svenska mo-teskilda frAn danskar och oorr-maeller om skandina vismen skulle uppratthAUas i denna det mAnga som forundra-dsig ofver, att svenskar, norr-maoch danskar icke kunde hollas tillsammans l enighet ens af a religionens maktiga band. lorsokte pAbiirda svenskarne, att det var national-ha- t som dikterade dem i deras fordringar pA befrielse ur Utah skandina v.smens tvAngstr oja. Man ville ej erkanna attorsaker-nlAgo i danskt ofversitteri och i olikheterna i sprAk och seder. Man Aberopade sig pA skandina-visk- t enighetsarbete.som bedrefs i de skandinaviska landerna, ocb man tyckteatt 'de skandinavi-skbelige i Zion i detta stycke borde foregA med godt exempel. och Svenska upprorsmakare icke ville lyda apostater,som prestadomet, borde snarast mojligt uteslutas frAn detrognas samfund och enigheten ty de helige bade sam-lattill Zion for att blifva men icke for att dela sig i nationella grupper och parter, o. skan-dinave- a Sall-kap- e n Det vore sA oklokt dansk-nnrskarn- af o. s. v. Vackra ord hafva danskarne Umellertid tvingades andtligen, pA en skrifllig inlaga fiAn 28 svenska medlemmar, samraan-kallande- t s. v. af allmant mote till Numera sedan norrmannen i den 5 Mars Svenskarne begiii-de- , stora danskarnes under stodda pA de politiska Norge, i Norden: och synbara skadegladje, afsade att skandinaviska siillskact sig den politiska foieningen med Sverige, har man i vidare kretsar mdtte upplusas eniedan svenskarne sdsom nation ville uitrii-da- , borjat fA upp ogonen for och att naturhgtvis intet af skandinaviskt sarnar-betocb lor det fcirbAllandet, att Skandinaviskt Siillskap borde danskt-norsk- t prat om skandi-navis- k exist era utan scnskar ; enighet aldrig varit i att svenskarne vid uttriidet grund ocb botten arligt menadt, mdtte erhalla en efter hul udtal utan endast anvandts sAsom ett beriiknad andel i Sallskapets ge medel att narra godtrogna sven- mensamma tillgdngar; skar till skandinavisk medver-kaatt ingen svensk tin gg skulle dansk-norsunder ledning vidare anviindas af Skandinavifor hSjandet af danskaisoch ska sallskapet, utan att svenskarnes leprcscntant inom detta norrmans anseende. SA bar vaiit i mormonkyrkan sddant medgifvit for hvarjc fall, i Utah, och sA har forhAIlandet och att n;ir ingen svensk reprei Ame-rikbAde orter ti andia sent ant nnes, ingen svensk dagg varit pA och i huiopa. Och pA alia fir vidare turns bAll har det ju funnits en del Man skulle val tycka detta var of b.lliga foi dringar, men danskar-nsvenska elltr snapphanar hade pA en gAng iAtt sA varm veilopare, som funnit det med sin fbrdcl fdrenadt att under-- ' karkktill sina kara svenska van stodja den dansk norska regi- ner, att dessa pA intet vilkor mes. borde fA gA; men gingo de andA, sA kunde de icke (A nAgon andel En tilldragebe som starkt om de har iZ on utstAnd-n- af kassan, och svenska flaggan strapatserna mellan svenskar tankte ioreningen fortfarande r och skandinaver", berattas uu i anviinda nar den sA fann i kort-he- t och ar svenska tidningar, godt. SA kommo dA dessa sakei infur teiljande: generaltursamlingen den 5 Mars. i Med en minoiitet al 20 svenskar Skandinaviska SalDkapet i GO Ar sedan (och 8 fullmakter rrn t GO danr diver Hamburg, en lAng skar och norskar (med Giullm'jk grundadt af sA svenska icke fl ter) var svenskarnes ode snart til liiknat ti sista atgjordt! De inlemnade en skiift-bmedlemmar idrulom; pA tor Denna mejtiverirg.vadjaude td! r.itt-visden, en hop i orskar. och bdlirlet, lorsbkte att coing har ock'A lallmanhet sitt ai,'iens.ftl, sA lange genom skd'md'sa i (red lcrela mellanyle niujbghet t r tramtilm till vari'kaplgt unm-mgvAnskap mellan de r.bka norska lo'kiris rep'esentanter f r c eh ett de n rati.mci ra it f NUa lampvar !c de Ar fo'.kct bbfvar.de godt UrbiHar ningar, som sven'ka e, omoj-lighete- n e n k a a a f duu-kar.h- ar a mot-svar- d ' ''skan-dmavisk- in j'.'feTi r!ri nmlii v j att t. m ol Kan i i i,.imli;n undi i kvika ii- hi,.t ilk dn.eir fm l . b ny-sk- ir.om skandina v a kolonim tlon-ded- le-- -- -- .1 i r ,i on a -- att - f. r. af ft . i.i in -- ,, h t d r i an for , lent and' a ne Ihro cor ml t af or v. i n t ligi al .i n ( a sig -- n i Mi ail r m ,i ug fi a for en de sv A ictji I' n ati lose d .stora ' s' .tor. oil) IlppslA, red lie, a sit, ' all-- , n.it mu m, om (or inna. Jag ho;, ), , att f.i Imvi'Iim den sn-- i ill a Men at ip n knstUga andan m e Id' t mom d d U a la nd H krmi !ln s.i ml j ga land tie diernrnai na i l. 1, a a i. dr ill ' a ii u l, man k d i a. s foi da re!. t 'I da nnrnd, fm , a n ,. , o; p, elide t u n. n i i is full dbai.de t.Il l -i d rjMi.'e.r o' li noil, n d ft li J it'll s.i t k nil a v t t v v i v I -is v , i Ii- e.-- hula . s i ' 'I ! i Kill !- ,.1,1, I'a"' bi I. intyget rGrande detta gamlj beprofvade ortbotemedel. SA lycler sal-je- i .- ra I t ,e ,l I b '5 , ' ' t I' II t v i - - P I i 1,1 1 r .a m v. Id-- - i gtf v-- i e: fell. t :aT ji g'f in.'li. d-- n Ilan har sg f,,r a't sar.a.aauab.a n ! skulle at svensk-amerikanar-n- UTROTNINCSKRIGET e sjeliva satnlas. Alan hbr P. GULD-KUSTEN- Iiag. . t myc-keJui obdiac: la'nrn denna om litet insamling af lira mull n a' mi alt i ncKraiinm'il och hvad friiMnit f a tmnrlia hvar oeh ilmlat afsisO a't herda vasr In full n in lofvande. man hbr ar icke i Tii'n-ncarm- ' svensk-amerikanarn- tjomj rid sin i mjen V' n dt of ei v ihsera'in for liamleln niaktii- - plirt nM afnfva en formliR At fm f.o ,ime? ' Ill'll '.ol.llil J, r. begraf-nintj- . Det torde vara avail-ligt- , ti'eo r. n rnaikt, att vid en I'ersons begraf-nin- Mlna,na - i.ienc.a nsfa a.ire to n a a do rnesf harden dbdi s egen rbst hOjcs I,, a eh'U'ii; ?, n af laero s'ft. Men sA sked le hiirom en le fi till sAng I,i lireo ans'k'D i r M ,u ar" opfaM', Ch'cago. dagen 1,' hiu o adt fft fort-ff'.e ri'i lila Mi's Minnie NtLoti, boatt i A fra a ? a 1711 Kenmore Ave., bcgrafdes p. t fa P'ropa in s' irk mci dA. lion bade gjort sig Land l,ir 'i't f " r hra verlJ-figod sAngtrska och de fiesta rii n M e wies a't Jm.ti.i fart rr.ns ft g r i i r I i I a: i I - i I e- I ii- I v )pp-T,e- t ,i I rir n ' de-s- 1 tvA ,n - f 1 andia fonder om 30,000 ,111s. dollars hvardera i ch lor upji-riit- t andet af tvA andra piofessu att ,,fh 'andi Hf a " h nna A f a ti gtl i bade l.ar Iiolo .'I ni;ij'p att af begrafningsgastuna sa ' "T nn- - Help pi,1 a sip pi Kn ft " med valbtbag tbhaxt, soli mAnga gAnger som den Sfldana ma' i, ui, ft lanel vftr lyssnat till hennes mjuka, vnrma n pft (I iliiku'ii n mtoiila oeh Of li ii i i Ilarn- nAgonsin gjort. Sist fiirsvinner - I Delta bcratteUe ban syn och b.orsel. kiln sdn. Aaijastana Uolletje. Det liar II vein kan 1,'isa sAdan bevis utan nu beslutats, att den i Sverige att karma med sig s j t If. att det och genom Lunda studenternas linnes nAgot i denna medicin.som s Amcrikaicsa insatnlade 100,000 iir Gfver det vanliga. Medlet A till anslAs k onors fotiden skall icke apottk utan (brekt till en professur i natnrvetenskap a'lmanhetcn af t ill vci karne. Dr. vid Augustana College. Pc'cr Pahrriey & Sons Co , 112-- 1 att Ponden sand. ides under vilkor 18 South Hovne Ave., Chicago, Ilantburg? Ne j, He knndmavi-- j lefratnla it vi a o s g, a, nu ska "bt odernas politik mot e i ,e ie s: ord' - goiar.' svenskarne i Hamburg, di t ar i, li e ll.lt ib s hi o at e a brii S. in i, tin Ml pie an hobs. samrn politik som 'll. fake a't r bin a'l ft ;! der allti drilvit oeh a bud kom c freds-fu- . f n if ra' nk g i ma att drifva, trots alia fia-e- r fI,-'- , t at v g mag-kramp- Tre Ijaideiielar niAliinda nio i l Jar if al'a at r, luilka A Mundom an'.iga ouuaektmdi' for-n,- i r, sk'ille forsvinna om man Kundi onn ft de h.ida de stndandi iiitteina di nna anda, ait a't hi 'uit. ta Kilen 1' i ar hi ti on la mild, de ng nm d n ae sum sin gei ogoi.lilji 1. an nA sin i i ana into ' In. in sj all si,i ,i sin v a vattin-vii- foiliinda samiliga hamnstader vid de fyra stora och vid forenamda flo Icr med hvaiandraoeh betydlig sjolarten och tillika utgdra , don stbrsta inbindskanal i skulle cr ndma hagrandeti 1, detsku"egA ate ilan-d- a stort, an det i smAtf band - verlden; . sven- onsba n h A lornu'tM svensk a 15-d- genom Dis en sAdan oafbrulct clgon-blickli- sriga. vi-s- ska viken; att C.tiiom lit. Plaines och Illinoisflodernas fiirlangas till Mississjp. med denna utgoru och pifloden en genomgAende vattenv.ig frAn de stora itisjoarne till mexikrin . i nu nAgon att denna kanalkan en r.fir-- i e stiafvamle hade Inin lyckats a och uppfosttn sina barn och gifva dem en start i lifvet. Der stod han annu icke gammal, men fGr myc-ke- t kroppsbgi nedbi uteri liArdt hi betel Vi Ixlidlva icke att spana lAngt for att (inn, a lionoin och hmis gehkar. Mi'ijli-geser tii fiamforedcr, inedan ni laser dessa rader.det fdeka ansig. tet fit en modcr tiler facbr, pA hvilktn denna beskrifning i viss ip An pii'SHr. NAgonting rnftste mAste bistAs uti Naiuien gGnis att Aterstidla Kirbrukad energi och ktalt. loir detta andarnAi fmns antagligen intet medtl.som kan jemfiiras med I)r. fetcrs K uriko. Mr. John Jansen i Putvvell, Ncbr., siigir: Jag kfinner Hjup tiicksambe t for hvad ederKun-khar gjort fi'lr min fader. Han var sA sjuk och svag.att ban var oformogen att resa sig i sangen. Vi trodde alia, ntt bans lif snart var slut. Denna tri ' ste alia, som sAgo honom. b an en sista utvfig borjade vi att gifva honom Kuriko och gnedo hda bans kropp med Detta honom niistan syntes gifva a dagar relaferas ocb bn f r draneringskanal e mo-do'a- haf-ikus- t( r franiAtlu-tamlan-sigt- i 1 i v " frap-pant- a run K med bojda skuldior. linns var vaderbitet, mageit och soigset; bans hander voro stora och valkiga genom liArdt atbete. Hans histoiia vnren cmi ett floiliial iir den MDsis-ippi- s (falens utveckling forhindras genom brist pA billig ttansporta tion till n; att Chicago har anlagt den storsta skepps-oc- I -- val-men- att M Gfver nudclAMern Ja? tanker, att innr och en, som har nAifot inttoue for ditta vflit Mora ln")-j- a land, masie fatta a't det allta vigMga le for vArl Kin,!, allsl, f, A rt indiistri o la oi h poh'ii-kiif ar nocnamligiie veil-ilenon af forv ei i.lirandi I af Lroder.ska-lo. s. v. Forslaget remitte-radc- s a ei 'inds, ilcer ts vi i K Vi kimna till utskottet fGr floder icke ntMi kla vfir civilisation ails, for hjvint vi rj nnerkla den A dn basis, och hnmnar, der det nu bMiand-las- . att hvar oeh en i sin niedtiiainn.ska rkauner sin broiler o h svstir, hvats intresse han mAste hafva pA sitl hjar Jtlatt ljuH I Ktdllet for eter. la. Ingen slaes lagstiflning ingr-ra Nvv Yorks lakare ha hiirjat blags styridsiorm shall ersatta eller elektriskt filAtt gK'.dljus Ole-Oiban trsaita bnOi n pA den fundamen tala igenskupen hos hvar oeh en, a'i (iir att Astadkomma med vetslos. g Tandlakarne lAta patien-ternban alia sina h.imllingar liar till s f het. 1 Ian hade hjelp. r om an taga vara p,'i mii hroder." stirra pA ljuset i fern minu i och litla krop-pcn- . t plAgor snail skn Jag n, nar iike a't cl A kan veikstallas ter, operation to Motl hvar sj'imle dag. than man TvA flaskor Kuriko och r smartfiitt. Kirurgcrna anviir-d- a tv A senna ik Ha ,itn n under de oftiiia se Ole Oid botaiL l.onom. dito danarna i voekan A i hi ljuset j)A annat siitt, hvarvid Han ar nu 7h Ar an n her garnmal och sa-ganan di t ger t tmnt sum aihetaie patienten fdrst foilorar talfur-mAgan- , nuAr lika bra, som han att mil a: bet ai ne gi nt mot s.na arhits-gifvaiderpA rorcKcfGrmAga, han kommenteras i karingaktiga a vi sor dansken Troels Lunds skandinaviska fantasteri-er- . Men om ofvanstAtnde utsbig af praktiskt dansk nor.-- k skandinavism oc danskt-norsk- t brodersinne mot svenskarne, derom Ini dc ir.te ett oid i n Ilan varm hiiyrdj't man fiirsl ig om att it- ivUll. skarne afven mAst lemna itt liibliotek i sficket, sA fir en ny boksamlmg, s.irskildt afsedd for alia de yngre svenskar, som mest frekventeta klubben, behofiig. Ttor i i r s I upp-dyk- att t a g storsta och lirrdigaste af allj dalar i verldcn; att frAn dess Ak rar, skogar och grwfvor produce-ramera an fiAn nAgot annat motsvaramle omtAde pA jorden; ti Man har Hamburg lor till tumlandet vandt sig di'ssa -- 1j jirtMom m!i i't t.nhi m.ie, till lull r al. i't Ituu-e- v ar in ii li.m t ii 1, i 1 l representauthus ett a kongressen mAtte bevilja tiettiocn milboner dollars tor fullbordandet af en fjoiton lot diup sketipskanal frAn Chicago ti St. Louis. I'orslaget motiveras Hermeif, . FREDS-PREDIKAN- lemnade kbngressmantien Lori-meftAn Chicago i kongiessens att '0 'are hall "1'et l.;ir ill!,, laml niviken va'-i- ir i n - ml vara i ullfaiie all i' ,1 omnia hit sonilair f r sniniaif urn vaia Miimmui nieil eder, neli delta in t for jus den orsak som la stm ri vidi orde i di fA ord, som vi nysa lifi'i'a liort -- - for brodraeemenskapen1- - e Som I ii liv-- t men ingen undeistodskassa fjn nes for de niAnga hjelpbthofvao-da svenskar, som stiindigt del. join i ineon n e ii -- ROOSEVELTS r vi f 1 pp-n- och deras vapendragate ofverallt godt om da det galler att last hAlla de svenska fAren. s fore-nad- f r ko-loni- exi-sten- s, if n svenskarne att nu bryta ner det stora verket, som snart stAtt i G5 Ar. Eltersom sallskapet icke hade befattat sig med politik under sin lAnga tillvaro, borde en nu forandrad politisk situation ej fA afgora salDkapets e ndd vandigbeten svenskarnes fiigorelse, sA ha nu till (ullolem-detsamma. it Men slut ar det med skandina-vismti Hamburg hksom iifver-all- t annorst Ades, huru mveket daii'kanean spjaina emot, och fd'tiin svenskarne blcfvoaf med alia sina tillgAngai, lato de icke af hAila sig IrAn att bilda sin svenska klubb. Dess framtrii-d.ind- e bllr ocksA sAdant, att svenska namnet och svenska fA la der derutaf Till att blir medlemsanlalet Attain borj i stone 100, och inom kort toidc den nya lokalen, som skall ime-da- s a sA svenskt som moj'igt, sina port a r. Itet gaml.i Sallskapet kommer nog att forsoka att upptrada under den falska skylten Det kail ju hiinda, att danskarne lyckas fasthAIia nAgon svensk iifvetlopare, som a r vilbg tj.iustgora som bulvan, tor det missvisande namnet, men till slut blir af nodvandighet detta SfilKkap andA enbart danskt igen, ty den notska vanskapen iir nog icke allt for bet, fastan den tor tillfallet var bra att ha emot svenskarne. For den svenska klubbens egen existens a r tillriickligt sijrjdr, behi'ifts s form. svensk-skandinaver- PRESIDENT Hade t.Agot ytterligare bevis s;i-ke- a En inldnthik tiheppskannl. For ett par mAnader sedan in- s sa-ken- s Skan-dinavern- 2(mcrifaHytt. i et landet var, att lion endast nAgra veekor fbre sin dinl iusjungit denna s.Ang i en fonograf, och pA sA sfitt var det mojligt att produce-rhennes rcist vid hennes begraf-nm- n ' , kyr-ka.v- ti 1 e. n stad-fasta- sarskilda Motparten svenskarne ingen ritt s bi-t- Under den tid, sora emellan. burg later som om sjelfve prei-rlensallskapen bestred allt, hvad Adgifvareti dansken Lund i Gnskade. Dessa hade mormon-kyrkaskulle ha varit med Xu ml med den tillsammans der, till gun ting. norske first skulle riktigt skandmavis-- lurlupne medborgaren Svenskarne S)idahl frAn Trondbjem, men uppblomstra. Fernstrom rch skulle fAdet sA hailigt bland sina kara vanner. Men detta bet nu Hugo Ieterson samt bulvanen icke niera pA de (Ore detta snalla D.dilquist. Desa belgon, med it "hcliige skanilina viske And, svenskarne. De vorte oforskam hafva da nog att hofbgen hAlla pA sin upptiadt till och med v;ir-- l te an de omniinula skandinavi ratt. Men i den delen funno de dofva ska (ork.'imparne i Hamburg; oron. Punkt efter punkt af de- n en sA halva de ocksA haft kv k ras begaran afslogs, icke ens en bg auktoi itet at stodja sig vid, appell till de hedervarda herrar-ne- och det betyder br.a myeket fiir samveten att rbsta sfsotn tnlernaliska planets genomdril-vande- . de skulle gjoit, om svenskarne forsokt roffa till sig dansk eller norsk flagg, hjnlpte. 1905 hade att utstA frAn de sA kallade vannernas och brndernas sida, ha afven inverkat pA i Hamburg tanke'litt, och fastan nu en forskraekligt varm vanskap frAn danskt och ibland afven IrAn norskt hAll hade man icke lust att Svenskarne ville kroken. pi icke langre upptrada under danskt fdrmyndarskap, och sA har hastigt en svensk klubb i Hamburg kommit till stAnd. Nu skulle man afriikna med danskarne ochdeias norska Den svenska minori-teten33 (L 35 man, i Skandinaviska anhdll genotn en kommite hos dettas styrelse om en generalldrsamling for afgorande. StyreDen sdkte annu motai beta svenskarnes strafvan.och med kSnnedom om deras beskedlighet och svaghet for vackra, sliskiga ord vaode den sig till dem i en skritvelse, deri battre tider utlof-vaskandina vismen. "som en dag kommer att klva upp igen i en annan. battre otialliiarlisl. ik-e- r, e far- nv-llp- i r.e-l- fornl sked'la. honlo ei kuiiea sopran. Man kan deifar lank,a man en 'aik protest. Pet g'npo nar ratt deras forvAning, sig fur nftvon nukt an npptiafa lake val och klart, m hvad (let var, tydligt for Fncanl. ty a t'lhtMiMstare sAngen Natmare Gud, till dig" m uni' n l.a Ju an Rft l.mpe hordes sjungen med den val-- , si m Mince' vote aM iekfv i a r an I'' et k and i stamman, som dettod-idela't s' rj m irpkAtan en l.ua ttuuii. FcnhAl- rvck'es af f v stnat i doden. s en-l- ft - |