OCR Text |
Show 1 OLA oeh LISA. En svensk-amerikans- att jag blifver utAf. Ola Nilsson var en af socknens enade krafter sliipat den slagne starkaste och hurtigaste ynglin-gar- , kyrkovarden till en narbelagen och i fyra Ar Lade han med kalla och hallt trefy fvra kannor beder och berotn tjenat som for-st- iskallt vatten ofver bans blodi-g- a hufvud, kom han Ater till drang hos kyrkovarden J5rs-soi Hafreboda. sans, och sA snart ban fAtt Denne myndige storbonde haklar fur sig, svor han en de en adertonArig dotter, som dyr ed, att Ola skulle komma pA hette Lisa, en vacker flicka med fastning for mordfbrsbk. Efter boner och tArar gaf dock gula, rika lockar; blA ogou oeh kinder. Ola kyrkovarden med sig och lofva-droda, friska fylliga sAg inte ilia ut, han heller, nar att lAta ndd gA fore ratt, om ban var sondagskladd och hade Ola inom loppet af Atta dagar reducerat mullbanken innan-tb- r ville resa till Amerika. K5ss till, sa Ola med en underlappen till mAttliga Hans smS ljusbruna suck. mustascher, nAgonting sallsynt Qvallen fiiie afresan lyckades Lisa genom list IA ett ostordt pA landsbygden, voro synnerli-gelockande for bygdens unga afskedsmote med sin olvcklige tarnor; ingen kunde med den Ola. Oj oj oj, n,:ir en tbeker sej ha klSm och smak som YAr landtli-gsom likast och skeckligast Adonis, med ett smittande, det sA jublande tjo, diinga knytnaf-ve- fiirspandt, hgger en deri diket i det lAga taket under yran-d- med bena i varet, klagade Ola. e intet slagsmAl att ta hand om Lisa natur-ligtvi- 3 redan i qvall och frAga dem, om de inte vill komma hit till oss i Amerika. Har ska de mA som perla i guld. Ackja, i min lbjli-gokunnighet kallade jag dig fool, dA jag helsade dig till Amerika sag, var du en narr, min egen lilla Lisa, s mot extra betalning. frukosten nasta morgon, sjeltvastc tjerde Juli, tyckte Ola, att kaffebrodet ej var fmt nog. Det hiista var ej godt nog for Yid Och stjarnorna di gA lA himbelen den blA, karlcks-historia- . k lioppas LN, Freddgen den 10 Sept. 1897. a vandra mina tankar och in gen hvila fA, SA lange jag ej finner den jag Lisa! sbker. Kara mr Nelson, sa vardin-nan- , I morgon ska ja gA ut och so-k- a jag har mera broil har, men siig? sA kan han gerna sprin-g- a vill di som liar ett han, lion behotde ej svara han mig arhete, Line kallar job, troligtvis derfor att bfver till storet och kopa for visste ju sA inneiligt val, hur . en liksom skreftens Job fAr ha tA nAgra cents lycklig hon var, lamod och bli utsatt for djakels-ty- g Ola sprang. Otto Ci:elitts. TAg ankomma oeh afg& frAn allt ibland. Sedan jag kom-tneInkommen i butiken, slangde Salt Lake City sAsom foljer: (Kune Kal.) i (Tiihabi'll frflu oxh med 25 Juli 187.) Ardning skrefvar jag igen. han vArdslost en 25centare pA ANKOMMA: fire crackers! Gloni mig inte, hvarken i ditt disken och sa En vardefull medicinsk bok fritt. Frftn nila f stra puukter, Iaik 3 lOe.m. City och Ogden hjarta eller med ett lAngt bref, Han hade glomt narnnet, stae-kar- s Fiir R'i'SoiKr livilka liila at vo b Frflu Butte, Portland, Suu ivat nftruii och in sjukdoin Ola. ltutiksfroknen sAg niir du skrefvar. Francisco och Ogden 9 05 f'.m lialxu Uirsokl ili lililvil Ucitta pA liar du en van, pA honom, skakade pA vArddiisa druijer, va(ksall vciicr och FrAn San Francisco, Cache Ogden och mellanliggande iij;ci icr, itr ilctina hok at oskatlbart Svik dA aldrig den, hufvudet, sa att det hadede inte hf(!i 7 15e.ni stationer viiiik-- . skritven ar sccuska och Frflu allu ftstra punkter, och liar och pekade med en beteck-nand- silmlcs fritt i tilrscpladt prthucrt. tecknadt 3 30 f.rn. Ogden din in i bleka dbden stAndfaste Atbord pA ett litet candy Mich.' FLcnlinru, Box f',o, pctioit, JFrfln l'risco, Milford, Juab och niellanliggande stationer 9 35 t.ui store pA andra sidan gatan. Miis ter Ola Nelson, FrAn Mercur, Tiutic, lJrovo, n:r 00 Tanisen street, Ola, som inte ens visste, huru lXs detta och sXkd och Nephi, Saupete-dale6 20 e.ui llor fritnftrkoii, tMh jhx stationer grimM lu cents i bumellanliggande kakorna ut ur sAgo ut, illionAjs. gick Sekago, fkttli mod omAeniio p,Ht nftmiH pnrtnfritt till FrAn Tooele och Terminus... 4 00 e.m t'AMl- UAM. Mnd tiken, futulerade en stund och e.lrr enkamcra kanniWONUKH AFGA ae unom oclj Ardctta dot Till Ogden, ntArkvAniigt jm mk City och allu Fbljande dag gick Ola ut att triidde sA beslutsamt in i det lil- niftrkt cr kropp. AfUctulltskall f ft rora k a den amlc 7 00 f.m ostra punkter att t rka sina och ticn mige at t tvitla sbka aibete. Han kom under la candy storet. lamerau kan lAlt hfintH i tit'kan och Till Ogden, San Fiancisco. pA am Kjn. Horn hoUt kan den, Agcntcr drinkaa. Cache Valley och mellanFire crackers, sa' han oeh lociu Nu ska du fall gefta dej med sina lAnga vandringar till en Hom hoiu kau nhlja ltu ooh tjeua pengar 8 00 f ai liggaude stationer ItnhAfva den Alla och ticn Hand ha dcrpA. ilja namndemans Johan, kan jagtro, plats, der grund till ett hus skul- slangde pA disken. Till Ogden och tnellunliggandc EAtHiUlt; genual 10 cent for eu SVENSKA 10 avenak ctuluHt horde akalla aig en; ctd G 25 e.m stationcr och Ostern le laggas. Att handtera spadeti, Staekars Ola! Han hlef lika hvarje Lisa? for cu tlaggu. Sand Hilftrin det hr mOjligt. Till Ogden, Butte, Helena. i Ills. de och Olas J. som han var kief EAHKANDKH, Muplu det raketer K'anM'o., lark, Va inte lissen, du Ola, force, lAng synen Portland och San Francisco 8 45e.m Till Eureka, till den man, han fick, hArdsmalta saker att Mercur, Provo, antin-ge- n Letanksarot fram fiickan. Din blir ja, 7 50 f.m. Nephi och Suiqiete-dalcda blir i Kinesien eller Ame- som tycktes vara bossen, lyfte doppa i kallet. Till t Milford, Provo, Nephi Frisco och melianl. stationer 6 00 e in lA aftonen boll han pA att rika eller nA't annat okrestet pA mossan och frAgade:Work? Till Garfield Bench, Tooele och lAcen Bossen hade Lisas han bort att sAg, lann! skjuta "gylldene Terminus 7 45 f.m greenhorn framfor sig och der-ti- kors svall med de olycksaliga Gflr allu dagar utom Sdndugar. t T&g adder om juab gft alia dagar en svensk sAdan, och de bru-k- raketerna. Omkring fvra veckor derefter utom Sondagar. Men tiden har vingar; isynner-he- t under de fdrsta mAnaderna Aterfinna vi vAr hjelte i ett litet 100 IF. 2nd liiljettkontor: and TRUST COMPANY. for r a a bet bAddrum tyekes den gA ovanligt fort i fyra. South st. Telefon nr 250. pA Townsend trAngt No. 1 oeh 3, Main Street, Den endn liana, som i ftlrening med street i Chicago, liggande pA All right, Ola fick en spade och Amerika. Ola fick fortsatta ar- SALT LAKE CITY, - - UTAH Ptiion Pacific jern viigen har genomgfien-ddA afven knA pA det hArda golfvet med borjade grafva. betet, byggnaden Pullmans palatssofvagnar. Nyastc Kontant kapital $200,000. fdrbiHtrnde turlstvagnur. i Fria det och en FrampA uppforas, borjade black steg gradvis dagen pA papper, per.na Kontant ofverskott ... $200,000. Elegonta stol framfor sig Han skref bref regna. Bossen gick bort till Ola, S. W. ECCLES, Trabk-chef- . gunst och var efter Organiscrad 1K7.'!. 1). E. BLRLEY, Generalagent feir som arbetade ensam i ett horn, tvA Ars forlopp en af den ansed-dtill sin Lisa i den qvAfvande Direktorer: och Wilford Woodruff, president. och meddelade, att arbetet Y, 11. BANCROFT, Vice president byggmastarefirmans mest och allmiln forestflndare. George Q. Cannon, vice pres. for dagen pA grund af reg-nefbrman. Ellskade swithatt! Joseph E. Smith, Lisa och Ola lefile som tvenne Ola, som trodde att han Jaha, nu hafverjag varit fira Angus M. Cannon, dagar idetta stora lannet, som fick ovett, borjade arbeta, sA att turturdufvor i sitt lilla prvdliga James Jack, di sajer att KAlumbus fann opp, det knakade i ryggen och jorden hem pA Chicago avenue. IleberJ. Grant, fast han var nog dum att inte ta vrde omkring honom som vid en Visserligen hiinde det iinnu i George Reynolds, II. B. Clawson, orkan. En nv tillsagelse hade dag, att han stundom rAkade i patent pA det. sAsom att di G. Webber, Thos. alltis brukar jora med sina endast nya, fortvifladeanstrang-ninga- r forlagenhet for sin engelska.'som Lorenzo Snow, A Olassida till foljd Forst han hade sA svArt att Lira sig. Francis M. Lyman, uppfindningar i Amerika. Seka-gRIO GRANDE en En dag stod han pA trottoa-ren- , svensk sedan Authon II. Lund, en tillkallats, kunillionAjs a stad, ska du L. Nuttall. he-lfor de man A var John annan man en medan a Ola, att gora klart tro, som mycket stArre An for Salt Lake City Hafreboda socken och hus liar han fick gA hem. Han kunde sysselsatt uppe pA taket till ett GEORGE. M. CANNON, Kassor. fra n oeh med den JG Juli 1897: di hogare An SoAsa klockestapel knappast stA pA benen, sA trot t tnindrehus pA nordsidan. ranta betuUm TAG Fn herre gick forbi. Ola skulsom annars Ar den likaste i hela var han. qi'nrtalftris d Till Bingham 7:50 m inaattningar. Till5stcrn Iroxo, Grand Junction och haradet. Och en medra silfveri-sera- d En qvall, nar Ola kom hem, le uppmana honom att vara 8:45 fill teir Denna bank ar den iihlsta ifall nAgot trastyeke eller stad an Stkago fins inte i lAg ett bref pA stolen i hans lilla Till Provo, Grand Junction och i Utah, med stbrre cistern 7:40 e m det var frAn verktyg olvckligtvis kunde falla sparbank an i alia de hela varden, hvarken i Europien baddrum. Hej ofriga Till Bingham, Mt. Pleasant, ned. eller Sviden, for har skalles en Lisa. Manti, Salitia, Richfield, Besparbankerna tillsammans. och melianl. stationer 1:35 eiu boen-dDe for the utom lknap sa nu Lake Salt out benen Look var pA bonnbasse eller hvarken man, Kyrkovarden City Ogden och mellanliggande kunna insanda helopp tiled Tillstationer medan di kallar andra for igen, skref hon, och hade velat han och pekade mot hojden, he 5:30 em posten, och sAdana insattningar Till Eureka. Pay son, Provo oeh patroner eller grefvor, utan liar tvinga henne att trada i brud-sto- l comes down and kill you pretty skola tillses lika omsorgslullt 5:00 em mellanliggande stationer med namndemans Johan. soon, by and by. a alia master, likasont att maTill Ogden och vesUrn 9:10 etu som dA de aro inlemnade af Till Ogden och vestern 12:30 era ster Syring, du vet, skraddarn i Men hon kunde inte, Ola hade Ilerrn boll pA att skrika polis, sjelfva. TAG ANKOMMA: Skandimtviska sprAken talas. Er&n Bingham, Provo, Grand Knappebo. Och om prestgArds-manseller- a ju hennes frivilliga lofte om kar-le- innan han fAtt situationen och fdr sA hon 12:20 era skulle tro. Hvad Junction och dsteru koinme hit, vure sig. klargjord Frflu Provo, Grand Junction I anfortrod-dsin samma fortviflan Lisa hvilken ej haft di som potatisblommer bredve gora? och dstern... 9.05 em FrAn Provo, Bingham, Eurcku, hon sig At en raoster, som all-ti- tillfalle som de fiesta andra unga en pioneros, Ass en stAllde dom Belknap. Richfield, Manti o. varit henne varmt tillgifven flickoratt fA Lira sig sprAket i ve sidati om fleckerna i Sekago, alia mellanliggandcstationer 5:25 era Frfln Ogden och vestern H.35 f tn In nAgon engelsk familj, redde sig i for di a sA djadrans granna, sA Och det var hon afven nu. FrAn Ogden och vestern 7:30 e m di fAr bAra floder f6r ansigtena, tet hjerta skall har krossas, sA alia fall ganska bra med de FrAn Ogden och nicllunliggun- Skandinaviskt Store, Drug dc stationer l:30ein hon efter hand inhemtat. annars finge di val integAifre lange jag fAr rAda, hade a liar alltid ett godt lager Frfln Eureka, Payson, Provo Yill kyikovarden, En vacker sondagseftermiddag sagt. oeh skandina viska pA gaterna, kan ja tro. Men du och alia melianl. stationer .. 10:00 w Pen endn lmna. pit hvilken fiunes ge- och apotekarevaror. ska inte va radd min jufvaste min svAger, mot din vilja tvinga kom ordforanden i den forening, Pullmans palatssofvagnar tiontgflende 302 State street pA hornet af ven och alskandes flecka att di dig till ett aktenskap, som ar i hvilken Ola ingAtt, pA besok, genom Salt I.uke City till Sun Francisco, och South 3rd State str. Salt Lake City till Denver och till Kankan lura mej bort ifrAn dej med dig forhatligt, sA mA han stA sitt medan Ola handelsevis var ute. Ed. T Studness. sas City och Chicago via Colorado. Mannen var svensk men talade sina djadrans konster, fast jag kast. Med 500 kr. pA fickan Examinerad Apotekare. Gcnomgflemle transit- - och Kansas City, Chicago och Lii alia fall engelska, sAsom somli-gdi skulle mosterns marker vander om hur sej penningar nog Boston utan ombyte. for sed hafva. och sir pA mej och drar sA kader-lig- t sa nasta tisdag i hemlighet sty-r- a Vngnar tiled bvilstolar tilt fritt median Salt Lake och Denver. och Lisa till Amerika kosan sin nAr ute pA smilebandet, gjorde en inbjudande gest ja a liiljettkontor: och Ola. oeh gAr pA gatorna. Nej du a yttrade: 1011 IF. 2nd South str. Take a cliairstol and sit mett lifs smor A bro, du mett Det drojde ej lange, forran Ola 1). C. DODGE, F. A. WADLEIGH, Alluifln Allman forest. t Der kodnaste Men and master var swithatt! pA Ilease, down, speak emigrantkontoret. hjartas det var sant, du vet inte hvad fick han veta, att Lisa med all nothing, tills min man Ola kom-me- r swithatt ar pA svenska. Jo det sannolikhet skulle iutraflfa i Chihome, he can talk better ensvit-haeftermid-dagenden di tt : ar fastmo. Kvarfor sAjer gelsk an yes. cago 3:djeJuli pA sAledes om fyra dagar, vet ja inte, men tfinker det En qvall satt Ola vid 22 &24 East first South Sir, ar derfor att alia fruntimmer i rakuade Ola ut. och Liste tidningen. detta lannet A klAdda i hatt. Ja Strax efter middagen den Salt Lake City, Utah. li att, ja. Ja motte i fArrgAr Lidagen var Ola vid statio-nen- , Plotsligen hoppade han till, som J)e sknndinavinku sped-ke- n men forst vid sjutiden pA om han stuckit sig af en nAl. sas Johanna i Haddebo pA Sekatalas i derma bank. Lisa, ropade han, kom hit Francis Armstrong , Pres. go arane A hon hade en hatt stor aftonen kom det tAg in, med li vil. skall du fA hora. 1. If'. Madsen, Vice Pres. som en hvetemjolssekt mA torne-roso- r ket Lisa reste. Union Tidtabill J. E. Jennings , Kassor. SAval under arbetet som i de fA och plymor och band och Och han laste: Salt Lake City for frAn och med den 27 Juli 1897. "Arum en fallen storhet. grannlAtor, sA en kunne rent sallskap, Ola fAtt vara med, haTAG AFG.l betar-ni Och han di de der stora ofta hort ett godmodigt Sven Magnusson skams. A ran-taThe Overland Limited till betalas och insattningar, dra-ged fool uttalas. Han visste Hafreboda, allmant ansedd som t till framtander hade hon St. Paid, St. Louis, lagges till knpitalet hvarje Chicago, Omaha, Kansas City, Denver ut och fAtt losetAnder i stal-le- t inte hvad det betydde, men han en af ortens formdgnaste man qvartal. 7 00 f.ui. och Park City och gull hfir och hvar, och trodde att det var ungefar det- och mycket anlitadi kommunala Ha n kn n idsn i nga r u tfardas "The Fast Mail" till Chicago, A alia storre stader i I'orenade St. Louis. Omaha, Kansas sydenklAdning och blanklAders-skorpAsin- a samma som ett karleksfullt varf, har blifvit haktad for och Denver G:25e.m. City och Staterna . Europn. soldateskan-koreller stora ursnork Ilans ekonomigatnla galosch TAG ANKOMMA: bank-a05SERYERA! Genom vArt "The Overland Limited" frfln Ochjatankte dA hur min i Sverige, och som han gerna vil- ska stallning har lange varit vismngs-systeblifva Chicago, St. Louis, Omnliu, och bland de mAnga, egen Lisa skulle si ut med en le visa, att han pA sA kort tid redirekt till motta-garen- s Kansas City, Denver oeh 3:loe.tn. blommande hatt pA sina gyilde-n- e dan hunnit atnerikanisera sig, sA som genom hans fall bragts till City hostad eller narmaste ParkFast Mail" frfln Chicago, ruinens brant, ar kyrkovarden poRtkontor igamla landet, utan "The lAckors svall och gulltAnder i strackte han ut sina lAnga St. Paul, St. Louis, Omaha, han dA hon glad och rod flog Jonas Jonsson, likaledes i Ilafre-boda- . kostnad, hvarigenom Kansas City oeh Denver 3:30 f.m, sin jufva mun och skor utAf frAn ut eller 201 gift Main fAtter som ar emot honom, och ropade, medan blanklAder pA sina Street, att utfA heloppet A anvisningen. Biljettkontor: Telefon nr G65. ett soligt leende lekte kring hans sA smA son. halfArsgamla Staekars pappa, beklagade DA en unit tiled denna jernvflg till mottagareii hor pA en ort, Endast IvA. Lisa. natter till Chicago och St. lappar; Omaha, der det icke finnes nAgon Louis. En nntt mer med andra bauor. eftersa-de det ar biittre a du min rAdnande ros och Halloo, you d fool! mycket Ja, staekars pappa, Elliott Pacific it r den endu jernvflg ge Han kunde inte begripa, hvar-fo- r dottandes lelja, med stjarnornas Ola. Men dubbelt staekars att reqvirera sAdan betalning nom ofvanttamda platser som ej gbr oeh den enda sotn har Buls menniskorna skrattade om- pappa, om han fAtt sin vilja fram i stallet for att kopa en vanlig vagnombyte gAng och fAglornas flyktoch emedan a'giften let rok- - oeh biblioteksvugnar samt Pullbankanvisning, sken, nar det svns nAgon kring honom. matserveringsvagnar, med 11 till attgifta bort dig, min stumpa, som betalas har ;ir mycket niin-dr- t mans 1 2 timmars snabbare resa till Missouri-flodet- t i halsnin-ga- r tusende Nu skekar Yardinnan den till hos namisdemannens fiir kostnaden ja an familj, gAng, johan. inkassering oeh Chicago. och miljoner kossar, sAsom hvilken Ola rummade, lofvade skrifva vi till pappa oeh mamma i gamla landet. II. M. 'LAY, Allman agent. SA n Oregon Short stall-ninge- n Railroad. fried-cakes- r e n e n e dans pA lordags- - ochsondags-qvallarne- , eller esomoftast med ett vigt skutt slAklackjernen till sammans, s A att elden lyste. Och fick han tag i ett handklaver, sA kunde han spela dansmusik, s A att tonerna trillade som arter ur speleverket och de dansande rora pA benen, om de skulle folja takten, eller pA dubbla tangenter och med ljufligtbegag-nandaf basarne hugga till med fin-g- o e "UppA Alpens isbelagda spira rorande och kiinslofullt, att de beundrande flickorna fingotA-ra- r i ogonen. Det var ej mojligt, sA att Lisa i langden kunde likgiltig infer forblif-v- a sA and-li- mycken och lekamlig ofverlagsenhet hos Ola framfor bfriga ynglingar i socknen, ty vid 18 Ars Alder tiro de kalla beriikningarne pA ekonomiska fbrdelar ej rotfasta-d- g e det varma.efter karlekslye-k- a trangtande hjertat. Och se'n Ola en hostqvall. dA pigan var borta och Lisa skulle ge kreatu ren nattfoder", lyckades fAnga henne i ett bAs i fahuset och kni pa en kyss ifrAn henne, betrakta-dde sig som hemligen fotlofva-de- . e Men namndemans Johan, den af foraldrarne gynnade, formog-n- e friaren, hade med sin af svart-sjukan blicklyckatsupp-tAcka- , hvad ingen annan hade markt, att Ola och Lisa hade hvarandra kara, och han gaf kyrkovarden del af sina misstan-kar- . Denne skrattade tviflande men beslot att ha ogonen oppna oeh spionera. att Ola tick sallskap en q vail Med Lisa frAn dansen pA logen. Fast stjernorna lyste pA himmelens pell, I djupaste mdrker lflg skogen. fill cn kbss. Saj, Lisa, saOla, Nej tack, tyckte hon,dfl. kau va nAn som 13ss". Men Ola, den styggingen, tog'en. SAhande jatar lenmjuka A sota dia lAppara, du Lisa, sa Ola och smackade med munnen och beredde sig att ta' en till. Men i detsamma fick han frAn ovantadt h All en smallande kyss afen bastant knytnafve, sA att tMnderna hbllo pA att ramla ned i halsen pA honom. Ola var inte den, som lange stod och fundera-de- , utan bdrjade ogonblickligen Mm, sA sm& grundligt bearbeta sin lbm-skangripare i Olas tanke ingen annan an namndemans JosA med hilnder och han klack-jern- tills denne lAg oroilig e , vagen. J5sses, grat Lisa, du bar fall aldrig tat lifvet A honom, Ola! hundingen, formodade Ola, men inte ttor ja han lagger sej i mina kossaffarder i mArron, inte. Och sA strok ban eld pA en svafvelstieka for att se hur det stod till med den fallne. Det var nara att han fAtt vid den syn han sAg. Der lAg, blodig och sonderslagen, icke namndemans Johan, som han trott, utan sjelfvaste kyrkovarden Jonsson i Hafreboda, som Ah varit ute och spionerat. I mork-re- l a Yul-iv- 1 k-- e Adrcs-ser- a n - lui-'- tro-stad- e n Zions Savings ll Bank a e bbr-jad- e a n. liiljett-afdelninge- ned-lade- s an-na- rs o WESTERN-Jtrnviig- n t och stridens hetta hade hvar-ke- n Ola eller Lisa kant igen honom, och den truthuggare, Ola ogonblickligen gett honom, hade fortagit honom talformA-gafor tillfallet. Sedan de Alskandc tu med for- n m Tidtatoell : 1 for-sigti- fr e n, a k nAr-mar- e glo-so- r, e d mo-ster- n afame-rikansk- 1 nie-dicin- familje-suf-vagnart- a begag-nand- e Utah Commercial & paseag.-agen- Savipgs Bapk, front-rumsbord- pA dAn-dimpe- va-lu- hvii-k- d t. i skarpta m-- i for-vAna- et upp-gifn- a Pacific-jernvage- Namn-demanne- e n 5 proc. ranta : n n )ennin-garuesand- ar-ma- r, lie-wa- r kalf-vakldfva- r. han-delsban- mA-nen- ns a . |