OCR Text |
Show DE DE UTAH NEDERLANDER REDEVOERING (Issued Every Thursday) Price $1.50 per Year. van President Charles W. rose, gehouden in den Taber-nakte Salt Lake City, op 6 October 1922. 2) 39 Temple Ave., Salt Lake City Editor, - Entered as second-clas- Wm. J. DeBry s mail mat- ter May 25th, 1914, at the Post Office at Salt Lake City, Utah, under the act of March 3, 1879. VERPLICHT ONDERWIJS VOOR BUITENLANDERS. ver-plic- s. Omdat sedert dien tijd eenige vragen aan ons gericht zijn, willen wij nog iets over het zelfde onderwerp schrijven. Het is na een onderzoek dat deze wret, in het vo-ri- g nummer uitvoerig bespro-kein alle steden niet streng gehandhaafd wordt. In Ogden zijn verschillende buitenlanders tot het betalen van geldboeten veroordeeld en wordt deze wet streng gehandhaafd. In Salt Lake City is het tegendeel ech-thet geval en zijn geen ingesteld. Het gevolg is, dat in Ogden vele en in Salt Lake weinig personen voor dit onderwijs zijn ingeschreven. Ook in andere steden van dezen staat is er verschil met betrekn, er en king tot het handhaven dezer van wet. Als de am'btenai-ehet gouvemement met het op de buitenlanders belast, voorstanders van deze wret zijn, kan een strenge handhaving worden. Als het tegendeel het geval is, dan wordt de wet niet gehandhaafd. Een houding werkt nadeelig op de ontwikkeling der n toe-zic- ht ver-wac- ht der-gelijk- e immi-grante-n. In Salt Lake City wordt het e onderwijs gegeven in de 425 Atlas kantoor school, Gebouw, 36 West Second South, alwaar gaame verdere inlichtin-ge- n verschaft worden. Het schoolgeld kan in termijnen Het onderwijs worden. wordt gewroonlijk op Maandag, Woensdag en Vrijdag gegeven. Aanvang der klassen des avonds te 7 uur. ,T, part-tim- be-taa- ld KENNISGEVING VAN HET EERSTE PRESIDENTSCHAP. Wij verlangen dat de Pries- Priester-scha- p terschap Quorums en werkzaaniheden, speciale attentie zullen ontvangen op de drie maandelijksche Stake die in de maanden en Maart 1923 Februari Januari, zullen worden gehouden. Wij bevelen daarom aan, dat de Stake Presidentechappen de der drie ter conferenties maandelijksche werk om het zullen zetten, zijde en van het Melchizedeksche Aaronische Priesterschap beide te overwcgen, en daar waar de Stakes slechts een dag s, confe-rent- ie houden, zouden schikkin-geworden getroffen voor het houden van Priesterschap voor of na dien dag. Waar het noodig is, konden maatregelen worden genomen voor de zusters, die hare n echt-genot- (Slot) Er zijn vele heilige droomeu waarvan we in het Oude Testament lezen, die blijkbaar door den Heere zijn gegeven, welke een groote zegen zijn zoo ver als ze bestemd zijn te gaan, maar niet verder, en wij moeten zeer voorzichtig zijn om te wat de Heere aan persoonlijkheden, of wat zij denken een openbaring Gods te zijn, en wat de Heere positief verklaart, geeft Hij ons slechts op de wijze zooals Hij heeft aangewezen. ,.Want, Mijn huis is een huis van orde, zegt de Heere, en niet van verwar-ring- . Deze Kerk is door de gave en macht Gods georgani-seerHet Boek van Mormon de gave en macht door werd Gods aan een persoon geopen-baaren hij was geroepen en aangesteld voor dat werk hij volbracht, en er is bewijs voor die heilige aanstelling, en dat de vertaling van hem door de gave en macht d Gods waarachtig is, en is k om aangenaam en voor God te zijn. Dat is een goede gids voor ons, zooals het Oude en Nieuwe Testament een gids is in zoover als hij ons eenige raad kan geven op de wijze van gebod van boven. En de zegen die de Heere somtijds op zijn volk uitstort, in het geven van communieaties door nachtelijke droomen, of visioe-ne- n bij dag, zijn voor henzel-veIk kan getuigen dat de Heere dat voor mij heeft maar ik heb hetgeeu mij r bekend gemaakt is niet want het was gemaakt, voor mijn eigen vertroosting, advies en voordeel. Ik heb droomen gehad die ik moet erken-ne- n heilig waren, omdat ze vervuld zijn geworden duidelijk gegeven, duidelijk e aan den dag gelegd, en in uitwerking zijn gebracht ze waren evenwel voor mij voor leiding en verwijzing, soms waren ze van zulk een aard dat ze mij bijna onbeduidend te denken dat de Heere zekere mij dingen openbaarde die van zoo weinig beteekenis waren. Ze betroffen mij en die met mij waren in de bediening alleen, en kwamen in werkelijk-hei- d te pas, maar ik heb ze niet en naar de conferentie om afzonderlijke te houden, geduren-d- e . de Priesterschap bijeenkom-stenVerdere bijzonderheden zullen den Presidenten van Stakes, Bisschoppen en Presidenten van Quorums door het Pres ideerende Bisschopskantoor worden toegezonden. CHARLES W. PENROSE, n, en HEBER J. GRANT; ANTHONY W. IVINS, d. d, het-we- lk over-vloedi- ver-taal- n. ge-daa- n, open-baa- let-terli- Velen hebben veel meer om de ziekten van hun n te lichaam genezen, dan de van hun verstand of hart. dwa-linge- jk wer-kelijk- n, noch gepubliceerd Kennisgeving ont-slag- A. DALEBOUT eigen-aardig- g e gs bijeen-gekome- man-nelij- ver-bon- 1) at n, al Brand-Verzekerin- zich-zelv- ie en ,.Mor-monis- J. kt Pantages won-derv- af-lei- dt Fords amb-lenare- kt ar ds 161-16- ge-stel- d, of verspreid. Ik dacht dat dat niet goed zou zijn. Gedurende mijn ondervinding, als opvolger van President Grant als President over de Europee-sch- e ending, had ik eenige openbaringen betreffende mijn werkzaamheden en om mij te wijzen in wat ik had te doen, toen ik wat we platweg noemen (de kluts kwijt up a stump welken weg Ik wist niet was). te volgen, maar de Heere maak-t- e mij bekend wat ik te doen had en ik deed het, en ik goed. Ik geloof in het beginsel om te wachten op den Heere en heb een bijzonder in Paulus zijn leerstel-linwant ik heb bevonden in mijn leven dat het waarachtig is, wat hij zegt: Wij weten dat alle dingen mede .werken ten goede voor hen die den Heere liefhebben en naar Zijn heilige bedoelingen geroepen Ik weet dat die leerstel-linzijn. waar is. Gebeurtenissen in mijn leven zijn voorgevallen wanneer ik bij tijden niet wist welke richting te kiezen en in mijn werkzaamheden in opzichten; in de zending waarnaar ik verwees, was het in t bijzonder zoo, en ik zal uw tijd niet langer verspillen om nadere verklaring te geven, dat ik weet dat het woord van den Apostel waarachtig is. resul-teerd- e ver-trouw- en g, g som-mi- Eerste Presidentschap. g aanne-melij- opgeschreven, Gereed om vol te houden in Alles dat ik voor de Kerk kon Wij weten dat alle dingen mede door den dood ontvalllen zijn werken ten goede voor hen die bekend geweest, heb hun verden dienst Gods. doen is eveneens voor mij den Heere liefhebben en naar trouwen genoten, en ben er het heeft mij gezegend, Ik heb vandaag mijn zende-linge- n T vertroost Omdat mijn huurlijd deze j en de zaken der in Zijn heilige voomemens geroe- trotsch op te kunnen zegggen, certificaat mijn zak, Somweek Zaterdag is verstre- - j voor mij ontsloten, die ik gekregen had toen ik gepen zijn, en wij kunnen op den ook hun toegenegenheid. denkbeel-den vertrouwen en Zijn tijds hebben ze mijn Heere ken, moet ik m(jn groote J roepen werd om uit te gaan om waar ik mij met mijn gansche en raadgevingen aangeno-me- n, het Evangelie zonder buidel en ziel in verheug en ben blijde voorraad kruidenierswaren J en wij Woord gehoorzamen, en soms niet, doch ik weet male te verkondigen, overal waar daarvan, in deze bijeenkomst te kunnen vertrouwen in datgene tegen zeer lage prijzen van j hand doen. .KOMT NU j de God van mannen dat dien kunnen aan hem en wat Hij openbaart dat dit zijn ik kon en werd volgens mijn zij getuigen NAAR MIJN W1NKEL alien weet Gods en dat werk weet ik hoofd aan heeft zij dat 6 geweest, het Hij is; Hij certificaat verordineerd op EN DOET UW VOOR- om te verklaren en voort hunne zielen gezet hadden op Januari 1851. Ik ging ijverig daarmede is begonnen; ik weet IS j DEEL. ZATERDAG dat Hij het nu voortzet; ik weet te brengen door middel van ge- wat God van hen verlangde en voort in dat werk totdat ik HET I)E LAATSTE DAG J bod en openbaring, en zoo we ten voordeele van het volk ; dat werd daarvan, iets over het zal blijven bestaan; ik wvet VOOR DEZE KOOPJES. die kleine aanwijzing ter harte zij hun eigen verhooging niet tien jaar later, en ben daar dat het alle kwaad zal overwin-nen- ; ! Let op het adres. voornoch hun zochten God ons in waarheid zal, onder de willen nemen, die eigen sinds dien tijd nog drie keer de wil van zochten maar van de God en arbeid Af'deeling 43 heeft gegeven, deel, j terug geweest. Ik heb niets om waarnaar ik heb verwezen, zul- God te doen, en waren gebed-voll- e over te klagen, ik verheug mij Zijner knechten, de dwaling t 55 East Broadway len we niet afgeleid worden. mannen; zij waren zacht-moedi- jn die zaken, en tracht nog overwinnen ; het licht zal de ! Telefoon Wasatch 2296 mannen; zij waren steeds mijn deel van het werk duisternis verdringen ; wanorde Nu, droomen zijn zeer en gewillig om te doen te vcrvullen. Velen van u oude zal verdwijnen en de regeering dingen. Ik heb korte-linGod van hen verlangde. Heiligen zullen Broeder George Gods zal op aarde worden wat duidie zeer eenige gehad, en Christus zal onze Mrs. C. G. Ulfens-va- n Os delijk en eenvoudig waren. Ik Soms werd aan sommigen iets B. Wallace nog wel heiinncren, bekend gemaakt waarover zij die jaren geleden een lid was Koning zijn zoo zeker als wij malen heb verscheidene GEDIPLOMEERD n dat mijn geest uit dit het bij zichzdven niets eens van het presidentschap van de hier in dezen tabernakel VERLOSKUNDIGE . En de Zion. van die Lake konden worden totdat zij Stake Salt zijn. wij zijn Hij lichaam ging en in de andere 1034 Linden Ave., Salt Lake wereld was, en ik zag en hoorde manifestatie ontvingen, maar was met Daniel Spencer in En- kindcren van God. Wij zijn Phone Hyland 1465-van de rechte afstamming. God dingen die mij zoo duidelijk er toen bet duidelijk voor hen ge- geland op zending, en waren (Heeft ,,1tah State License). k klaar schenen alsof ik werkelijk maakt was, hebben zij het werk raadgevcrs van de President der heeft ons alien geroepen, en vrouwelijk, man, vreuw buiten het stof was ; maar toen gedaan en de Heere is met hen Europeesche zending. Hij kwam n kinderen die onder het d Michigan Furniture Co. ik wakker werd en overwoog geweest en zal altijd met hen bij mij toen ik zeer onverwaehts, 430 So. State St., Salt Lake alien geboren zijn; zij zijn wat ik had gezien, bevond ik zijn, zooals Hij altijd met Zijn nog eel jong zijnde, geroepen Heere voor den Onzen in .lewin winkel is gelegen buibijzonder heilig dat het slechts een droom was dienstknecht is geweest die was naar het kantoor ten het waar hoo-g- e en de Onder werk. stadsgedeelte die daar-vawerd Zijn n en en ik heilige hoofd aan het staat tlians bij Street, Louden, geweest. Wrat de oorzaak huren betaald worden en die de orde door direktie, tot verordineerd in Ilij vertrouwen zijn was kan ik niet zeggen. Er verheug mij verkoopen daarom goedkooper oorzaken en toegenegenheid en dat ik ouderling en gezegd wat mijn in Zijn Kerk heeft vasteesteld, contant of op afbetaling Nieuzijn onderscheidene ben om voor hem te bid- zending inhield, en hij keek mij moeten wij bereidwillig zijn om we of Gebruikte Karpetten, Meu-beleDe voor het droomen. wijze Kachels, enz. Zie ons veel-hei- d ik elken dag doe, dat aan alsof hij door mij hecn wil- onzen plants in te nemen en dat de den, zeide: ,,In man, Solomo, te koopen. met weralle te daarin Penmacht der droomen, daar is ijdel-lieid- ., hij vervuld moge worden met de de zien en zeide: , .Breeder ken doen kunnen en wat Ouderde wij en ik heb een groot aan-t- geest van zijn ambt en roeping; rose, het wordt van droomen gehad die slechts hetwelk hij bezit, en eveneens lingen van Israel der laatste om dit groote werk te helpen Zijn uwe eigendommen door g e bevorderen. gedekt? Zoe ijdelhtid waren en volgde door zijne broederen die met hem als dagen verwacht, dat zij bezoekt ons dan en vraag niet, biz. in 4.) (Slot den dienst op voIgt leiders Kerk der verslijten zijn vereenigd. een kwelling des geestes. hoeveel wij rekenen in de van God, en het is beter te verEen dame die sterk in drooHet Evangelile is voor alle slijten dan te verroesten. Wel, Opgeruimdheid is het goede Home Fire Insurance Co. men geloofdc, kwam eens tot die aanmaning toen gegeven is weder in het hart; zij brengt naties. mij, en vroeg mij een uit legging ol Utah de harmonie in de ziel, en is een mij bijgebleven gedurende eigen-aardivan een. De morgen bijeenkomst was Zij droomde in geheelen tijd van mijn werk bestendig lied zonder woorden. DE EENIGE en Broeder een wonder. dingen, Een groote de Kerk. Ik ben bereid mijzelf BRANDVERZEKERING u zeide Penrose, zij, geeft Ik hier verzameld. MAATSCHAPPIJ Ik wilde dacht bij mijzelf, in een gees-tig-e te verslijten in den dienst des Hollandsche Bakkerij. mij een uitlegging. IN UTAH. aande Heeren om te probeeren haar niet kwetsen. Ik zag dat PUIK BROOD EN LEKKER hoe duideiljk dat neiging Heber J. Grant, President er niets merkwaardigs in schuil-de- , een bewijs was voor de bewe-rin- g maning te volbrengen dat wij GEBAK. Leveringen voor brui-loftGeo. J. Cannon, Secretarie te alle om en feesten. gewillig zijn Aanbevelend, dingen waarom ik zeide: ,,Zuster, van de wereld dat doen, alles op te offeren, zelfs F. GRIEP, GRANT & CO. HEBER wat hebt u voor uw soupe ondergaat ; dat in het onze levens neer te leggen, zoo 2375 So. East Hy. 1110-8th U weet gisterenavond? bijzonder de derde generatie van Algemeene Agenten en in Engeland (het gebeurde in Mormonen daarmede een ein-d- e noodig, voor dit groote werk 20-2- 6 So. Main St- - Salt Lake is is ook het het het Bank Zion's waard, and Savings zullen maken ! En terwijl ik Engeland) soupeeren ze dikwljls dat alles waard en heel wat Iaat. ,,Wel, Brooder Penrose," daaraan zat te denken, had BreeTrust Company meer. Het is ons geheele zijn antwoordde ze, ik gebruikte der Ivins, die naast mij zat 4 verwaarin we werk betalen waard, het op inleggelden Wij varkensvleesch en uien. gedachte, want hij maak-t- e bonden kasten te hum Brandvrije zijn. g dezelfde opmerking. Wei, het Wel, dat is dan mijn uitleg-ginHeber J. Grant. Pres Het werk in deze groote zaak van uw droom, zeide ik. is wondervol! Het is niet Geo. S. Spencer, Kassier PEG 0 MY HEART zou met vreugde gedaan om door die bijeenkomst Ik wil niet dat u hiervan (Film) worden. de onwaarheid aan van de wat Heere wanneer dat gezegd iemand een droom geeft, of per- is betreffende het ondergaan Het denkbeeld dat mannen FASHION PLATE n MINSTRELS te sonen droomen iets dat opbou-wen- d van het Mormonisme door de leeraars of andere NIEUW EN GEBRUIKT. Het ..Mormonis-m- e moeten worden opge-we- Zeer voor hunne zielen is en billijke prijzen en op BRITT WOOD breidt zich uit met kracht. om hun weinige plichten liunne harten vertroost en klaar afbetaling. De echte en duidelijk zijn, ik het wensch Het Mormonisme vervuld zijne in de Kerk te verrichten, en in zijn hier te MAUD EARL & CO. Wij verrichten onover-trefbatoe te schrijven aan iets anders zending in de wereld. Het was het bijzonder het Priesterschap, koop. reparatiewerk. alsmede RIDICULOUS RECCO dan wat zij er van denken; gevestigd door den Vader en schi jut mij een wonder waaren maar ik herihaal, dat niets in den Zoon, en de engelen zijn om zou men aangespoord moe- Neemt een proef met ons. ALEXANDER BROTHERS deze Kerk ontvangen wordt voor van Hen tot de dienstknechten ten woi-deom naar voren te AND EVELYN Taylor-RicharMotor Co. leiding en gebod, buiten de re- van God op aarde gekomen, en konicn om voor God Zijne zaken 5 Social Hall Ave. gel door God in Zijn Kerk brachten groote waarheden ten te volbrengen en zichzelf goed Come Early and Get a Telefoon al-lWasatch 2913. Good Seat dat een zeer wijze regel nutte en zaligheid van de kinde-re- op de hoogte te houden met is. Volg de raadgeving en gewat cr gedaan moet worden des menschen, en wij zijn bod ontvangen door het hoofd geroepen om die boodschap aan en het zijne te doen, is een der Kerk en we zullen dan niet de wereld te brengen. Dit is mysterie. Hij moest in zijn hart verkeerd gaan. niet alleen aan personen, maar en altijd verblijd en is aan ,,alle natie, taal en volk ; zijn om zijn klein of Het werk voorspoedig onder het is zooals Jezus Christus Zij- groot deel te volbrengen. Ilet is bewezen dat de beste kwaliteit Utah Kolen bet tegenwoordig bestuur. Alles wat we hebben is van ne Apostelen beval: n Gaat het voordeeligste zijn. Tien duizend klanten beweren dit. Ik heb van de morgen verga-derin- g in de wereld en predikt het den Heere. Alle onderdeelen 2001 Ponden per Ton. erg genoten. Ik genoot Evangelie aan alle kreaturen. van inlichtingen, elke getuigenis van de voorlezingen door onzen Die gelooft zal hebben en des Heiligen Geestes, dat we PRIJS EN KWALITEIT ALTIJD NAAR BEHOOREN. President. Ik geloof daarin zal zijn zal zalig worden, zoo vele malen gedurende al Ik ben zeker dat ze waar- en die niet geloofd zal hebben deze jaren genoten, zijn van achtig en goed zijn, en ik weet zal verdoemd worden; en deze God en niet van menschen, en Telefoon Wasatch 520. 49 So. Main Street dat het werk dat nu over de teekenen zullen de geloovigen ik ben dankbaar voor elke maniaarde voortgaat voorspoedig volgen Gij kunt in het festatie van licht en intelligentie gaat onder het tegenwoordig be- Nieuwe Testament lezen wat zij en begrip in Gods zaken die tot stuur. Ik getuig, niet alleen dat zijn. Ik geloof in elk woord mij gekomen zijn en die dispo-siti- e heb ik vandaag nog even Joseph Smith wTas en inderdaad daarvan ; en nu, in deze laatste een profeet is van den levenden dagen, heeft de Heere het aan goed als vroeger, om alles te God, maar dat hij met een doel ons herhaald. Hij zegt dat wij doen wat in mijn bereik of van de Z. C. M. I. in deze bedecling des tijds is zijn boodschappers is. macht FABRIEK zijn. Wat voortgebracht om de bedeeling Hij heeft geopenbaard aan OrGetuigenis. van de volheid der tijden, onder son Hyde en eenige andere Het spijt mij te moeten zegOnze nieuwe Schoolschoenen van Kangola leder gede directie van Jezus Christus, ouderlingen, zooals we in het gen dat mijn gezicht zoo erg zullen uw jongen goede diensten bewijzen maakt, de Heere, wien Joseph gezegd boek Leer en Verbonden, Afd. verminderd. Er is, Gode zij bruin zwart. of was gehoor te geven en naar te 42, kunnen lezen, is voor ons dank geen ziekte of pijn daarin ; luisteren, in te leiden; en dat alien, voor al Zijn dienstknech- ik ben van de pijn die ik een tijd onze leiders, vanaf de profeet ten die de wereld ingezonden in mijn lichaam, mijn Z. physieke Joseph Smith, na zijn zijn; zij moeten heengaan om organisatie, gevoeld heb, door ge'inspireerd zijn ge- dit aan ieder te verkondigen, de zegen en gave Gods, door Ze Zijn Degelijk Gemaakt. weest van God en voor het werk waarin ik getracht heb mijn deel Zijne inspireerende macht, en te doen. Broeder Grant heeft in ant woord op gebeden, dat hen was toevertrouwd, een groot arbeidsveld gehad vanis Heden Ik gevoel me zijn gemaakt. geworden. Ik ben bevoor-rec- af den tijd dat hij verordineerd daar heden dankbaar voor, maar het ook zoo. en gezegend om in nauwe was als een der twaalf Apos- ik heb, om zoo te zeggen, mijn telen. Hij heeft onder al de gezicht in het werken voor deze betrekking met onzen president te staan. natien gearbeid, waarvan hij Kerk en dit volk en voor mijzelf daarin, geheel versleten. Ik ben met verscheidene die ons heeft gesproken. id open-baa- rt Be vorige week schreven wij iets met betrekking tot het onderwijs voor buitenlan-der- R n; Penel Maintained and published by and in the interest of the Church of Saints. Jesus Christ of Latter-da- y Office : UTAH-NEDERLANDE- ge en-k- el n gi-es- t MARTINS KOLEN MARTINS BEDIENING ge-ste- he-ne- pt n. Martin Coal Company Vraagt uwen winkelier voor Schoolschoenen C. M. I. Overalls Scheuren Niet! marte-laarscha- be-vri- ht tegen-woordig- jd |