OCR Text |
Show t jgmd b MUNDO LATINO gran can tan te Catalan: El Agon.) Cine Richy musica. No puede ser confundi-dcon otros nombres que llegan a Brasil. ..Conquisto la platea con sus versos de intenso escribib en su columna Carlos Swann, del diario O o Serrat regresa triunfal a Latinoamerica Globo. AGOSTO Durante sus presentaciones en RIO DE JANEIRO, Joan Manuel Serrat ha uelto a la America Latina en gloria y majestad. Tras ser aclamado por dece-nade miles de personas en Argentina y Brasil, sin embargo, el cantante y compositor espanol se vio obligado a interrumpir brevemente su gira debido a que el gobierno chileno le prohibio ingresar al pais. Tras la -- que aprovecho para unos dias de descanso tomarse en Ri- o- siguio viaje al Peru. Luego seguian Ecuador, Colombia y Venezuela, antes de regre-sa- r a Madrid, el primero de agosto. En Colombia y Venezuela, donde realizara siete presenta-ciones- , se cree que las entradas se agotaran pronto. En Argentina, primera escala de la gira, repleto cinco veces el estadio Luna Park de Buenos Aires, con capacidad para 14.000 personas, y debio suspender una sexta presentacion por mal tiempo. En Brasil, donde se presento por primera vez y era practica-mentun desconocido, canto en espanol ante un publico calcula-den 10.000 espectadores. Serrat no se habia presentado en Chile desde hacia 10 afios y hace un tiempo recibio autoriza-ciodel gobierno militar para realizar alii Cuatro presentacio-nes- , entre el 30 de junio y el 3 de Julio. Pero cuando estaba en Brasil, fue informado de la prohibition. Tras recibir la noticia, concedio una entrevista la AP en la que se refirio por primera vez a la decision del gobierno del general Augusto Pinochet. Fue lamentable. No hubo un motivo concreto con respecto a Se mis declaraciones, dijo. debio a mi actitud adoptada en los ultimos 10 anos. He estado contra el golpismo y contra el general Pinochet. Mi gran fue no haber podido presentarme ante un pueblo al que quiero y que me quiere. Admitio que los perjuicios economicos originados por la prohibicion fueron graves, s inte-rrupcio- n e o n ; pero afirmo que eso es lo de menos. Esperamos recuperar-no- s a lo largo de la gira. En nota oficial, emitida una semana antes de la primera presentacion, el ministerio del Interior chileno dijo que decidio retrasar la autorizacion concedi-dal cantante para presentarse en el pais debido a juicios criticos respecto a la realidad nacional y contra el supremo gobierno, supuestamente por Serrat en Argenti- a na. La Comision Chilena de Dere-cho- s Humanos y la comision Juveniles Nacional emitieron sendos comunicados de protesta contra la determination del gobierno. La primera expreso su esperanza de que restablecidos los derechos humanos en Chile, nada se opondra a su presencia (de Serrat) entre nosotros. Vigoroso critico del regimen del fallecido general Francisco que goberno Espana anos, ex exilado en Mexico, con una production de 20 discos de larga duration, Serrat llego a America Latina en 1969. Alcanzado la cumbre de su Franco, durante 40 fama en los paises de habia hispana a mediados de la decada del 70, al musicalizar algunas de las obras de los poetas espanoles Antonio Machado y Miguel Hernbndez. Sus tres presentaciones en Brasil una en Rio y dos en Sao Paulo entusiasmaron al publico y a la critica, que le adjudico calificativos como la sabia voz venida de Catalufia y lo describe como un humanista lirico. Aunque algunos comentaris-ta- s consideraron dificil la difusibn en masa de sus composi-cione- s en Catalon, su lengua original, aplaudieron su venida a este pais, hasta ahora acostum-brado- , segun el critico Tarik de Jornal do Sousa, del diario mediocridades las a Brasil, castellanas importadas a raiz del exito de Julio Iglesias. Serrat paso a tener derecho a un espacio mayor entre el publico local, adepto a la buena Brasil, que contaron con la presencia de destacadas figuras de la musica popular local, como el cantante y compositor Chico Buarque y la cantante Simone, se registro una gran afluencia de publico de diversos paises en espech! de Chile, Argentina y Uruguay. Serrat esta prohibido de can-ta- r en Uruguay y dijo en entrevista aqui que incluyo en esta gira a Argentina y Chile porque son paises donde se estan modificaciones. En Argentina hay elecciones ,j- , , j SABADO GRAN PROGRAMA liris-mo..- ., i DOMINGO 7:00 PM 2:30 PM 6:30 PM 6-- 7 SON resignation de una abnegada esposa que, con su hijita sufre en silencio el abandono del ser querido. La Y ESCLAVIZAOOS EXPLOTADOS PORQUE Y MOJADOS SON ILEGAIES regis-trand- o marca-dasparaoctubr- e. Daniel Blacher, un argentino profesor de musica que asistio a sus actuaciones en Sao Paulo, dijo que la presencia de Serrat en su pais fue una inyeccion de vida. El resumen en su musica la esperanza de nuestro pueblo, lo que vivimos y sufrimos. Su fue una forma de romper RAUL RAMIREZ ROSENDA BERHAL 1 IEEGAEESJ MOJADOS HOMEMniflDR Af o con nuestro silencio. Mauricio, que hacia parte de un grupo de asilados uruguayos que asistio a su espectaculo en Rio, dijo que para nosotros, Serrat representa una reaproxi-macio- n con nuestra tierra. Fue y es la voz de los que no podemos DAVILAND MARCELLA RAUL MARCELO JORGE RUSSEK A n (OlORt HUMBERTO CABANAS URSULA PRATTS MANUEL FLACO IBAfiEZ, DULCE". Armando Soto La Marina El Chtcote i Director ALFREDO SALAZAR Folografia FERNANDO COLIN teievicine INTtMATIMAl pS! com o, MCMLXIXIII TELEViCINE INTERNATIONAL CMST CORP hablar en nuestros paises. Yo canto y hablo, no por mi voz, sino por la voz y la fuerza que ellos tienen, dijo el cantante espanol a la AP al preguntarsele sobre el papel que le atribuyen algunos hispanoa-mericano- hacer un balance de sus presentaciones en Brasil, dijo que los resultados empezaran a aparecer cuando mi trabajo se conozca aqui y mis discos empie-cen- a Al AGOSTO 13-1- 4 GRAN ESTRENO tt ORA ES CUANDO CHILE VERDE escucharse. Ademas No pretendo, por ahora, hacer ningun tipo de trabajo con compositores o cantan-te- s brasilenos hasta que no tenga un cierto nivel de conocimiento del pais. Lo hare cuando esa necesidad se origine natural-mentNo como un medio de promocion, agrego. Anuncio que regresara a Brasil en marzo de 1984 para realizar 15 presentaciones en ciudades del pais. con-junt- David Niven, en 1937, muy joven y en pleno ascenso hacia la fama. o e. i i Niven, en una fotografia de hace dos anos, cuando ya estaba muy acabado por enfermedad que lo llevo a la div-ers- tumba. mmmmm T' i " j. : h & M v t ; r f I K'&'J m'm tr f 1 i5k M - Vrl, V isj Puma" es el cantante de mas popularidad en Cuba El LA HABANA es el . , Ir El venezolano Jose Luis Rodriguez i cantante extranjero mas popular en Cuba en la actualidad segun informa el periodico local Opina. Rodriguez es el interprete de las dos canciones extranjeras de mayor exitos en la radio cubana, Te Propongo y Duefio de Nada. El mexicano Emanuel aparece detrbs de Rodriguez en las preferencias de los cubanos, segun el diario, con su cancion, Insoportablemente Bella. El conjunto estadounidense Wind and Fire es la tercera en preferencia con la cancion Entremos en Onda, seguido por la cantante espanola Massiel con Te Amo, el brasileno Roberto Carlos con Conciencia, el espanol Camilo Sesto con Perdoname, la australiana Olivia Newton John con Xanadu y Fn (a Radio. "- - i'in junt, 1 r ' I i $3 o Con Charo, en Las Vegas de Las Vegas, Nevada, el bailarin y coreogralo Esteban Coronado (segundo de derecha a izquierda) formo parte del cuadro que le hizo marco a la actuacion de la afamada artista espanola Charo (la del Cuchi Cuchi, ex esposa de Xavier Cugat) que mucho gusto al publico, hace algun tiempo. Coronado es artista de multiples tacetas. En el Hotel Sahara j |