OCR Text |
Show 2 Noviembre 24 de 1982 Pagina En un Nuevo Envase, Mis Seguro, Volvera aVenderse el Tylenol WASHINGTON LI Tjlenol csta pronto a a los regre'-a- i los eaparates de norteamerica-no- s s a un mes de la tragodia del analgesicu con cianuro" que pi ikIujo doce mucrtos en t hicago y conmocion en toda la nation nueva confec- ion del mas difundido It an duesico del mundo fua I'resentad.i por la casa products a Johnson y Johnson que t ii los proximo, dias su distribution El producto tendia a partir de ahoia tres sistemax de segu-- i idad un lacrado de estano, la tapa de plastico estard pmvista de una lengueta para la aperture y la cubierta de ! i caja exterior sera Todo el caso Tylenol eomprendido el retiro y la destruction del analgesico vendido, isi como la sustitu-- i ion del mismo, costara a la tnipiesa mas de cien Poi otra parte no st- pioduieron desde hace - tiempo nuevos episodios la atmosfera siopts hosos de alaima que se cernia v sobie el pais se disipb nota-- 1 lemente En Chit ago, donde fuel on analizadas mds de OTRA vez solteea? UN TRIBUNAL VATICANO ANALIZARA LA POSIBIUDAD DE ANULAR EL MATRIMONIO DE CAROLINA DE MONACO Condenanal2 Aflos al Hombre que Quiso j Hacer Volar a Reagan La Santa Sede confirmo, CIUDAD DEL VATICANO mediante un comunicado ae su sala de prensa. que ha .sido const ltuida una "comision especial de jueces para la eventual nulidad del matrimonio de la pnncesa Carolina de Mdnaco con el francos Philippe Junot La constitucidn de ese tribunal se destaca en el comunicado vaticano no constituye favoritismo ya que es consecuencia del canon 1557 (parrafo 1) del vigente Cddigo de Candmco, segun el cual los jefes de estado, susjujos y herederos estan someti-do- s directamente al Sumo Pontifice en lo que se refiere a causas jurfdicas de cardcter eclesiastico Por ello, en el caso concreto que se refiere a la hija del principe soberano de M6naco. han sido designados por el papa Juan Pablo II tres jueces. los auditores de la Sagrada Rota Romana, monsenores Jos6 Miguel Pinto Gomez (colombiano), Francesco Bruno (italiano), y Bernard de Lanversin (francos), ademds de un defensor del vinculo", el italiano monsenor Egidio Turnaturi. Se senala por otra parte que dicho tribunal especial sdlo podrt emitir una sentencia en pnmera mstancia", que, en caso de ser favorable a la nulidad del refendo matrimonio, deberia dar ugar a otra sentencia igualmente favorable, de una instancia ), superior (es decir, el supremo tribunal de la Signatura para que sea reconocida por la Iglesia la nulidad del matrimonio en cuestidn. Todo ello demuestra, segun destaca el comunicado vaticano, que la Santa Sede, en la proteocidn del Sacramento del Matrimonio, no ha sido nunca dispuesta a compromises, ni siciuiera en los casos mas diflciles. exa-min- ar De-rec- Apos-tdlica- ocho millones de cdpsulas se confirmo que no fueron descubiertos nuevos casos de envenenamiento y que, si bien no se produjo ningun arresto deflmtivo El caso puede ser considerado salvo que el sadico envenenador no decida su tarea. Todos los A doce fue anos de pi por un tribunal federal de Detroit, Earl Bruton, de 54 anos, acusado de ha-benviado al presidente Ronald Reagan un artefact explosivo envuelto en una carta que contenia amena-zaBruton, habia intentado igualmente hacer saltar las instalaciones de dos diarios de Detroit. El 31 de agosto de 1981, Bruton envolvio seis cartuchos de dinamita en la carta dingida al presidente Reagan, y ese mismo dia otro envio similar, al Detroit News, que tambidn fue descubierto. Un ano despues reincidid colocando otro artefacto explosivo en los locales del diario Michigan Chronicle. En oca-sio- n TAETROIT con-denad- er s. re-ali- del atentado contra Reagan declare que mi propdsito fue unicamente hacer volar por los aires al presidente. sospechosos fueron tras ser fibera-do- s, exhaustiva-ment- e interrogados. Mien-tras estuvieron detenidos no se registraron nuevos casos pero nada pudo probarse. : epultan los Restos de Calvi - Tras una segunda autopsia i .uoriguar posiblcs indicios do en-- i n.mionto lot restot mortales del han-CioK fx riot aivi ex presidente dol antiguo 1' un o XmbroMdno recibieronsepulturaenel t an ntcri'i de Drezzo Ln esta pequena loca-nl an de la provinciadeLomo muveercadela lionttra suizu la ceremonia se reahz6 en f rma estrirtamente pnvadayeon la ausencia ili la viuda Clara tanettide Calvi yelhijodel h irqui ri) Carlo Tampoco asistid ningun re- MO f''( pa-r- m 1 EFICIENCIA DE 111 presentante oficial del mundo de la banca in del Nuevo Banco Ambrosiano quesustltuydal antiguo instituto milanCs deelarado en quie-br- a el pasado agosto Roberto Calvi apareoid muerto en Londres, el pasado 17 de jumo, colgado bajo un puente del Tamesis La justi cia britamca emitio veredicto de suicidio Sin embargo en funcion de las declaraciones de su viuda y otros allegados al banquero y de las propias irrvestigaciones en curso actualmente sobre la quiebra fraudulenta del institute mi- - lanes, se procedid a realizar la segunda autopsia del cadaver Esta autopsia, cuyos se conoceran sdlo dentro de 40 dias, se realize sobre la hipotesis de que Calvi sido envenenado o drogado despues, colgado bajo el puente londinense. Mientras, continuan las investigaciones sobre la quiebra del Ambrosianode la queestan acusados Licio Gelli ex jefe de la logia masdruca Propaganda 2 y Flavio Carbom, estrecho eolaborador suyo, cuyas declaraciones se consideran claves. Afirmo Vargas Llosa qua al Pramio llobol Dabid Habarsalo Otorgado a Borgas, al Mis Importanta Escritor da Habia Hispana , - El esentorperuano Mario quien entrego en Bogotd los premios de pegOGOTA Vargas uosa confesd que comenzara a riodismo Simdn Bolivar, en ceremonia cum-plid- a en el viejo Teatro Coldn, afirmd que yo aspirar al Premio Nobel de Literature dentro Sabin), de le hubiera dado el Nobel a Borges, a su juicio veinte anos, dijo que por ahora se dedica de las a escribir una y farsa teatral. Vargas Llosa, el mas grande escritor de Hispanoamenca. mas segmas s no esa frase Quizas para que partes de sus novelas. Vargas de cuantas son o a se interpretara como Llosa se mostrd ademas f empleadas a Gabriel Garcia por la forma como ha actualmente. ido retrocediendo la libertad i informo la Marquez laureado con el Nobel este ano, explicb que dia a dfa en nuestra dpoca, y Organizncion expresd que los paises Mundial de la "Jorge Luis Borges tiene una fibres son una .Salud (OMS) obra solida y ya culminada minoria "ridicula". Agregd Un estucho ro Borges es un escritor que que los paises sojuzgados 'ahzado porun esta al final de su carrera y es mi el escritor vivo de tienen algo en comun y ese grupo de ex-- para sello que los identifica es i'i .s n trece paises que habia hispana mas lmpor-tant- e Su obra constituye una preeisamente la pdrdida de t -- pie, u on este sistema de la libertad de informacidn, v,icii'.,ii ion, con una pohla- - verdadera revolucion y por el periodismo que se ejerce mu tut il de 403 millones de eso su marginamiento me melanco-ltcoen ellos es una farsa, es un h tin! i. lies, demostro que deja cierto sabor dijo. Vargas Llosa es mito, se ha convertido en una solo o u gistniron 281 casos l, forma de propaganda d iHilHinuelitis. es dectr un autor de obras como La c mdad y los perros, La tia asegurd. Al referirse a ud'ie itiaal de 0,07porcada Julia y el esenbidor. y La la profesidn periodlstica el laillon de habitantes Tam del fin del mundo. Vargas Llosa no ocultd su escritor peruano la calificd guerre 'it'ii st'compiobdque, desde 1j o.i ro hit (ion a gran escala por Jorge L. Borges como una de las pocas que en Reveld que ahora escribe eh la un i por via bucal a lugar de incomunicar al una obra de humor sobre un rica. Al refenrse a los s hombre le hace vivir a cipius de la decada de tema de ficcion, una fabula-- c la resaltd otorgados lo ajenas, le hace ser ion de la vida diana porque nfermedad ha hbertad de prensa de Colomal periodista no uno sino ( s,imi en ido en los la bia, como elemento de la paises pienso que ficcidn no sdlo a la literature, en America latina. muchos hombres. El periodon.q, ie admimstrd en l' ru enet olizada a mnos sino tambidn a la eotidianei-da- d Agregd que: El periodismo dismo es la mejor forma de i ii loi s do un ano. Todo el mundo hace es el mejor bardmetro que coexistencia de grupos ficcion sobre su propia vida y tiene una sociedad para que piensan distinto sociedad, concluyd UN ARGENTINO esta sert una farsa sobre este saber si es libre o no lo es y en una Llosa. El talentoso tema", dijo el autor peruano, tambidn para medir el grado Vargas Cut vthw Belgica no me gusta contar de libertad que hay en dl. El escritor peruano. piensa pero - t dLsenadoi de mue-ll- i muchos detalles sobre lo viajar muy pronto con desque periodismo me brindd la s n entino tine a Espana para asistir a la a descubrir en de estd de que penas proceso o,u r i non de Mendoza, muchlsimo mds las representaciones de su era vida algo n.o I gestacidn", de agregd jovenes picinio califico como muy compleja, diversa, miserable obra teatral "La senonta de otic i n feiu del mueble U ta i mdad industnal i el hecho de que y dramatica, manifestd el Tacna, con la que esta respetable un senalado dxito tm- - un miembrodel jurado Garda Marquez, con quien novelista peruano. Confeso Ilf1 mio le fue otorgado por dene diferencias personales, que la expenencia penodls-tic- a en Madrid, la cdlebre actnz a cit k ibn de sillas que per de su juventud le sirvid dramatica Nuria Espert. pretenda utilizar el Nobel I'tn el acople de varias como un arma polltica para tarde para esenbir por Vargas Llosa a los 46 anos es mds mi ,des automaticamente buscar la paz en Centroamd- - lo menos las tres cuartas ya un eonsagrado. BRA -cima por via bucal la poii'inuelitis (tipo es tina (JIM Lava contra P i ", -- ofi-cia- ' pre-mio- expe-rienci- i toll per-tene- ta-- 1. in-- i i Iji CIA Inunda Nicaragua con Dolarcs Falsos IS ACUSADA DE INTENTAR DESESTABILIZAR LA ECONOMIA DEL PAIS AN I . j.ii i, El presidente del tmtrdl de Nicaragua Luis Fi-g'- l' i a la Ag neia ( entral de Inteli g, in i di- I ,ii i is Tun i os K lAi di mundara Ni ' NJd urn dolan-- s falsificados anuncid iiit ports, motivu todas las casas habditadas tunibio de riivisas tl tendrAn pin r cerradas husta el martes qut peril u m Figueroa TV T dilo aiiixhe que se detectaron billetes de 1001 mildres fnlsifieados que flieron deilberada-- i " ti In i tnm ireular en Nicaragua en un in- i c Se Asigna una Gran Importancia Para la Lucha Contra el Cancer ai Descubrimiento de uno de sus Factores Geneticos T ONDRES La ciencia acaba , de descubrir uno de los factores geneticos basicos en el desarrollo del c&ncer, un gen que transforma una sana en otra enferma, senald la revista Nature. La publicacidn britanica inserta las conclusiones de los investi-gadore- s Robert Weinberg, del Instituto de Tecnologla de Massachussets, y Mariano Barbacid, del Instituto Nacional del Cancer de Bethesda, am bos en Esta-do- s Unidos. Dice Nature que se trata de uno de los m5s relevantes realizados hasta ahora en la larga y difictl busqueda para conocer el cancer. Se espera que los trabajos de los dos investtgadores permitan a los cientlficos identificar las sustancias quinucas que transform an a los genes para productr clulas cancerosas. Con ese conocimiento, los medicos podrtn establecer los metodos para identificar descu-brimient- clulas cancerosas cuando cambia, tal vez, sus caracterlsticas La proteina es una enzima adhe-rid-a empiezan a desarrollarse. El descubria la superficie interna de la molO-cul- a miento no pretende ser una explicacibn del plasma. Hasta ahora, la teoria general del cancer, la enfermedad que pasa por una extraordinaria cadena de cientlfica mOs aceptada era que el cansecuencias, entre las que se halla el cer estaba asociado a una produccidn cuadro gentico que abre el propio excesiva de proteinas normales. Segfin The Times de Londres, el descubriproceso canceroso. Las investigaciones reveladas por la publicacibn se refieren, miento es un hito en la lucha contra esa enfermedad, pero no hay pruebas aun por ahora, al cancer de vejiga La conclusion es que en el pre-ces- de que las conclusiones tengan un de la enfermedad, el bloque general para todos los tipos de del gen es sustituido por otro, con cancer. De todas formas, se asigna al el efecto de que de una molOeula de descubrimiento una vital importancia. proteina con un solo aminoacido puede Incluso en distintos medios cientlficos provocar la transformacidn. Desde el bntanicos. se considera que este extraordinary hallazgo sera decisivo en la principio de sus trabajos, los dos o intentaron descubrir las di- secular lucha mantenida contra el ferencias entre los genes de una cOlula que produce tantos decesos normal de la vejiga y los cancerosos. La en todo el mundo, y hay presencia de un amino&cido anormal quienes creen que los cientlficos gana-r&- n el premio Nobel de Medicina. endurece la molOcula de la proteina y y matar a las cata-litica- s. sola-ment- e. er o pri-mar- inves-tigador- fia-gel- ate-rrad- con-tran- 1 FIEBRE ELECTORAL.- - Entre jubiloso y desconfiado, el pueblo brasileno se prepara para sus elecciones mas importantes de los ultimos tiempos, tras largos ados de autoritario gobierno militar. Arriba, el socialista Leonel Brizola, candidato a gobernador, hace sehas triunfales mientras una multitud lo aclama en Rio de Janeiro. Y, abajo, el ex presidente Janio Quadros, pintoresco y combativo, en plena campafia por la gubernatura de Sao Paulo (UPI). El titular tentopordesestabilizarsueconomia del Banco Central no explicd cuantos eran los La aeusacibn se billetes falsos incautados produce una semana despuCs que la re vista estadoumdense "Newsweek publicd una nota en la que dijo que la CIA esta a cargo de una ' operacidn encubierta" que se reatiza desde Honduras para desestabtlizar a Nicaragua El denun-ciad- o gobiemo lzquierdista de Managua ha reiteradamente desde hace largo tiempo aue las autondades de Washington realizan eshierzos para derrocarlo. Figueroa afiadid que habia solicitado a la policla mcaraguense que extreme las medidas para imped ir las operaciones de cambio en el mercado negro, en el que el dolar estadoumdense se cotiza a tasas espectaculares frente a la divisa nacio-na- l el edrdoba Segun el presidente del Banco Central los dividendos derivados de esas operaciones son utilizados para financiar la actividad de los guerrilleros derechistas que intentan derrocar al gobierno . Enviti con su Esposa a Miel un MaridoOcupado DRISTOL Inglaterra El flamantc esposo, Tim Taylor de 2S anos decidid que estaba demasiado para irse de tuna de miel y asi fie como envid a su esa posa y su mama La senora Stephanie Taylor, de 22 anos se reunio ayer con su mando dueno de una jugueterfa tras emeo dias de vacaciones con su suegra, Barbara, en las islas del Canal. "Tim no es romantieo", eomentd "Mas que una una de miel fue una tuna de vmagre". oeu-pad- o decep-cionad- ; Que Menu! 5.000 Dolores OINGAPUR Elgobierao de Singapur advirtid a los propietanos de restaurantes que pueden terminar escaldados si siguen sirviendo platos exoticos utilizando animates vivos como monos y gansos AquCllos que sean atrapados simendo animates vivos y pAjaros, pueden u dia navegando en caldo, dijo un portavoz del de Desarrollo Nacional Las multas para los infra ctores son de 250 dolares. La adverten-ci- a s ministerial se produjo de quo cl restaurante Aldeaf en semr Nortefia, especializado comida china al estilo de Hong su anuncid espectacular Kong, menu de 5 000 ddlares per c A pita "Banquete emperador ManchO". Entre las exquisiteces figuran' lenguas de loro, zorros guisados. hormigas carnfvoras y patas de oso y de ganso. Estas Ultimas se preparan rebanando las infenores de esos animates mientras danzan sobre un piato encendido Al parecer, a los osos los matan antes, por falta de espacio. Pero el piato fuerte del menO son los sesos de mono, dijo el gerente del restaurante, David Chung. Obtener el mono no es problema, paro quitarle la vida frente a los comensales, como lo requiere nuestra gastronomia, tiene sus bemoles. des-pu- extre-midad- ffi KSGB313 iJ fflS:) su Madre de Luna de . GIG JANE YOUNG Sb esti llevando a cabo en Los Angeles una retrospects de los principals filmes en que Intenmo Gig Young, el actor que se hizo famo-s- o en las farsas de fa decada del SO y que tallecie-r- a tr6gicamente a los 60 anos luego tfs asesinar a su quinta mujer en su departs-Umende Nueva York el 14 de octubre de 1979. Al ado de inauguracidn de la retrospec -tiva asistieron, entre otros, Doris Day, Rock Hudson, Frank Sinatra, Ray Milland, Tony s, Randall y Robert Wagner. En diversas sus colegas sostuvieron que Gig Young era "una persona excesivamente pri vada". to decla-racione- a SELLERS actor britinico Peter See llers, que murid de un cardlaco el 14 de Julio de 1980, dejd propiedades sin valor neto en Inglaterra y Gales. Habfan sido valuadas en total en 6.286 libras (11.331 ddlares) pero descontados los impuestos no quedd El ata-qu- nada. Segiin vereiones perjocjlstlcas brltdnicas, Sellers tenia en el exterior blenes valuados en 6.6 millones de ddlares. La fortuna (ue distrlbuida entre eu viuda Lynne Frederick y sus tres hljos. Tambidn legd 50.000 francos .suizos (22.422 ddlares) a la ciudad de Gstaad, Suiza, donde resldid, para fines culturales. FONDA cl libro se llama Working a. out" y es un manual de . Lleva vendldos muchos millones de ejemplares y el asunto no resultarla si las 250 pdglnas no pertenecieran fntegramento a Jane Fonda, la famoga iz de cine que, aunque no dejd de lado las actividadea politicas. "Espero que esta ceterva se hunda sola", no puede dejar que se la conozca sdlo como actriz. Este manual no se refiere sdlo a gimnasla sino a una rigurosa dieta para bajar de peso sin morirse d hambre y con las necesa r rias calorlas. gm-nasi- ac-tr- 'B LOLA FLUHES La ", I, B RICHARD DREYFUSS actor Richard Dreyfuss, ganador da un prerqlo Oscar, fue acusado por s ticia de posesidn de nared-ticdespuds que se des- -. cubrid cocaina y ojra dro-g- a SAMMY DAVIS: "CANTAA TODA LA en sus ropas tras un acVIDA" cidents el automovillstlco Cuando regrasaba de una mes pasado, dijerpn las qut realize por Brasil, que toridades. flra Davis tua abordado Preyfuss, de 34 aflos, fue por los perlodistas. En una acusado ae posesidn de cocaina y posegidn charla Informal sostuvo que ds oxycodone, un analgdslco conocldo co el pObllco de Brasil lo ha- munmente como percoddn, el vocero de bia recibldo muy blan y que lafiscalla al Albergate. . dijotanto en Rio de Janeiro coCada uno de los dos cargos conlleva una mo en San Pablo habia te pena mdxima de tres afios de prlsldn, agre nido un gran 6xllo. "No gd el portavoz. lubilarme. Cantari Sin la pienso embargo, justicia podrfa Imponar co hasta que me muera", sostuvo. Los periodis-fa- s mo alternativa al actor de la asistencia a cla-sle rprnrriann qua ya tenia 68 anos. especiales durante seis a doce mesas, dqo Albergate. bvRazonee da Baguridad, SwpendmlaCkmstruccion de unaPtanta deEnergiaNuclear, enEstad os Unidos La Lectura es Cultural W la Suscribase a realiar Mundo Latino WIINGTON ComiMbn Regula-Ksiado- s n a iN.n le;ir do linidos ordeno sus-i, di i K)' t' ubtijos de ronstruccion en una planta alor.ida en 1 700 millones de do energia nuclt-a- r del nes pmpiedad de una firma de Cincinnati (Ohiot El organism regulador ordeno tambfen una inspeccidn, mdependientemente del pi ounima de cafichd relativo a la segundad de las instalaciones, ubicadas a 50 taldmetros al este de La decision ftie una victoria para los grupos antinucleares norteamencanos que supuestas irregularidades en los siste-ma- s de segundad de la planta. La firma propieta-ria- , Cincinnati Gas And Electric Company, tiene 25 dias para apelar contra el dictamen de la comisidn. La comisidn emitid la orden 24 horas despuds de Cincinnati conocerse que un gran jurado federal mvestigaba la supue.sta falsificacion de archivos de segurid.nl y el hostigamiento de mspectores de controi tie calidad en la planta En 1981, la comision impuso una multa de 200 000 ddlares a la Cincinnati tras comprobarse la interrupetdn de los controles de calidad en las instalaciones. La noticia ha causado estupor en los circulos de energla nuclear. OEMANUA artista espaflola, ole Floras, acaba de demantjar ante la lustlcla al director de cine meodoano, "Indio Fern&ndez, por haber diclfo que tuvo con ella "rolacio-nessegun entreylsta put blicada en "interviu". "Me acabo de querellaf con una revlsta y con Emilio Far nindez, "El Indio por laa coses que 61 dllo de ml y que se publicaron en esa revista. Les he pedido clen millones de pesetas (cerca de un mllldn de ddlares dice Lola Flores en "ABC". ,EI os es $10. 00 Un Ano i |