| OCR Text |
Show 4 May 5 de 1982 Pagina EdiiidQii Gifroasnericana Espana en Centroamdrica rasters romp con regimen sandinista obli-gad- de la declaracion disinhwda el 15 de (ontmuacinn e1 n' t i cun, an lame t den pastora e i icemmistro de Delen de algimos ofCi v in enin cac.u a tier, ode, as costarncenses .. et una Lorderent le .wcw rn, idu en un Hotel de San j is, cn i ai. i"! in su 'ut ha contra la direction nacional del I -- 1 v - I renn Sat, J nisi,. ojo pvi 'or para que la Revolucion no se trair un" sto lo declare aquel 20 de julio de 1979 en !a plaza de la Revolucion en Managua, Nica- p ni se T"3 respor a o , " cor. una s , - (um'.u a los hombres obligan vemr de nicaraguense sandirus- - Ksmricas asignan ..'"'tancias r'-ac- obhr-iCio- a me a J obsuridad con la cual el en.ilecio mi Patna. Nicaragua. A los 7 nos do edad sufn la rvroida de mi padre, al morir asesioadr por lo pn sm-e- de mi pueblo. Al alcanzar o me di cuenta dp que muchas otras navor u o ae lamilias r.icarapuenses sufnan el mismo duelo que la mia Mas tarie, gracias a las oportumdades de educa-cioque mi madre me brindo, descuon la triste realidad de que la soberama de mi pais habia sido lesionada muchas veces por el imperialismo norteamericano y que la gran mavoria de mis conciudadanos er3n victimas de la mas degradante mjusticia social. En el curso de mi educacion aprendi tambien que hu-bun patnota que amo inmensamente a Nicaragua y que en sU iucha por la liberacion de nosotros los ofrendo su vida Ese hombre, Augusto Cesar Sandino es la fuente fundamental de inspiracion en mi pr en !a " , i Nshonro Somo-ci'n- o v ese-oeste- n debe-mo- ( pro-pia- mdadana Desde muy joven tome la decision de ser revoluciona-riComprendi con claridad que era necesario empunar las armas para derrocar la tirama y abandone mis estu-dio- s de medicina en Guadalajara, Mexico. Con la madurez de los anos de lucha se afianzb en mi tl convencimiento que de solamente mediante el estable-cimientde la Democracia, la ekminacion de la explota-c.ov toda clase de mjusticia, se podna alcanzar una o Luego del triunfo de la revolucibn, Pastora ocupb el cargo de vicemimstro del Interior y posteriormente de Detensa Tambidri fue el jete de las Milicias Populares Sandinistas n paz erdadera Como provengo de una familia de hombres de trabajo, alterne mis periodos de lucha armada en las montanas ion otros de trabajo en ganadena, agncultura, comercio pesca Posiblemente es a esa experiencia que deba mi In me conviccion de la necesidad ae establecer garantias e incentivos para la produccion v la inversion, bases del lesai rulio economico P1 despotismo del sistema imperante durante mas de dc .pcrto en m el aborrecimiento del 'uurenu tvu anus, mando arbilrario y el amor por la libertad individual. Esos puncipios conforman las bases de mis ideales re-- v olucionarios, y dejo claro de una vez por todas, que nunca me he preocupado por los membretes doctrina-rio- s Guiado por aquellos principios en el curso de mi lucha revolucionaria, tui uno de los fundadores del Frente Re- olucionario Sandino en 1959, primer movimiento que reivindica al general Sandino corao bder mrnortal de nuestro resurgimiento como pueblo sobera-po o Posteriormente, en 1961, reafirme mis ideales antnmperialistas, democraticos y populares, nendo uno de los pnmeros forjadores del Frente sandi-msta- Sandi-mst- de Liberacion Nacional al que tengo el honor civi-cde haber aportado veintiun (21) anos de disciplinada v leal a o mditancia En 1976, puse fin a un parentesis de tranquilidad de una vida de trabaio al lado de mi adorada esposa y de mis hijos, para miciar un capitulo mas de lucha, a un llamado mas de compaheros sandinistas; cn esta ocasion acudi a la cita en los campos de batalla con rebozante entusiasmo por cuanto era el inicio de una crU7ada trascendenta! en la historia de mi pueblo. La umficacion de todos los sectores nacionales a fm de expulsar del suelo patrio y para siempre la tirania dinasti-c- a v establecer un sistema social de revolucion integral Una revolucion eminentemente justa, con el concurso de todos, sin odios para nadie, movida por la justicia y presta a defender la soberama nacional. Debo decir con orgullo de que el Frente Sandinista de Liberacion Nacional ha reabzado la mas grande epopeya en la Historia Patria, al recoger la gloriosa bandera roja v negra del general Sandino como vanguardia historica en la guerra de liberacion Numerosos martires v heroes ofrendo a la patria e! Frente Sandinista de Liberacion Nacional Muchos otros ciudadanos hicieron antes sacrificios de toda indole en apov o a la lucha por la liberacion de nuestro s pueblo Pnmero lo mas grande que fue Sandino, sus gloriosos generales y demas companeros, heroes cuv os nombres la ingratitud y la mjusticia han bajo 1? ,ombra del olvido. Mas tarde el general Noguera Gomez y sus adictos: los martires de la Mina La India, los masacrados el 4 de abril de 1954 Rigoberto Lopez Perez, que suprimio la i visti ruia matenal del despota fundador de la dinastla lunesta que el Frente Sandinista de Liberacion Nacional clausuro con heroismo e indecible sacrificio del pueblo; Ausberto Narvaez, Edwin Castro v Cornelio Sifva; Jor-g- e Rivas Monte v Luis Alberto Palacios; los estudiantes que fueron faci! bianco de los sicarios somocistas el 23 aten-diend- o des-pue- o pueblos tienen la obligacibn de liberarse de la opresion y fa explotacibn. Debemos propiciar la confratemidad centroamericana, respetando que cada pueblo hermano busque la s social por la via que mbs convenga a sus realidades e intereses. En ese contexto debemos as pirar a que nuestra revolucibn sea verdaderamente nica- a raguense, como mejicana es la revolucibn mejicana y la revolucibn cubana, a las cuales rindo homenaje de admiracion. En ambas hay realizaciones positivas que enriquecerian nuestra revolucibn, pero preservando su caracter genuino y nicaraguano. Soy internacionalista porque soy hombre libre y dese contribuir a a liberacibn de todos los hombres. El desprendimiento y la entrega total del Comandante Ernesto Chb Guevara son para ml motivo de inspiracibn. Agradezco, como estoy seguro lo hacen la mayoria de mis conciudadanos, el apoyo crue nos han dado los com- internacionalistas de Panamb, Costa Rica, Eaneros pueblos hermanos, ayer en la guerra y hoy en la paz que estb en peligro. En este momento inpor qub de bl, de esas terpret el' sentimiento y alel decir de nicaraguenses, que ha llegado la hora de que nos dejen solos, aquellos que no se ocupan en ac tividades que estrictamente contribuyan a la salud y la honor al educacion. Como amante de mi pueblo harb ideario de Sandino llamando a todos los nicaraguenses ponerse en pie de guerra mientras haya un soldado extranjero en suelo Patrio. Sb que las filas del ejbrcito Popular Sandinista, y de las milicias Populares Sandinistas estan integradas pc hombres y mujeres de honor y amor y que constituye, la unica garantia de que la revolucibn es irreversible. Hoy apelo a ese honor y a ese amor. La economia nacional, vital para la revolucibn, entrara en un proceso de franca recuperacibn unicamei te si creamos un clima politico que estimule la produc-cio- n y la inversion dentro de un rbgimen de economia mixta. Una politica que genera la paz interna y la paz externa solo puede ser aquella en que la democracia gc ce de los atributos efectivos cjue le corresponde, sin on tir por consiguiente, el plurabsmo partidista, la prbctic de elecciones libres, estricto respeto de los derecnos individuals y la reivindicacibn de los derechos del traba trans-formacio- n o uia o o - rcunstancin- i 1 1 te por los que consideraba eran mis bermanos. Hoy, despubs de diez meses de prudente silencio, me veo a romperlo para hacer publica la declaracibn de mi accitud ante el descalabro gubernativo. Al mismo tiempo dejar claramente establecido mi categbrico a toda accion agresiva contra mi pueblo y que estoy dispuesto y preparado a combatir desde mi trinchera cualquier violacion al suelo patrio, Los nicaraguenses que de verdad aman a Nicaragua, y que desean el buen bxito de un proceso revolucionario del senor justo, ven con satisfaccibn la iniciativa de paz Me inclu-yPresidente de Mejico Lie. Josb Lopez Portillo. entre tales nicaraguenses. La paz de nuestro pueblo se complements en la medi-dque seamos verdaderamente no alineados. No caben contradicciones ni ambiguedades en el Sandinismo: tan imperialista fue la invasion a Vietnam como imperiahs-tes la invasion a Afganistan. Tan imperialista es el que apoya una junta fascista en El Salvador como imperialista es el que apoya un regimen totalitario en Polonia. Nuestro Sandinismo no , puede permitir que seamos arrastrados al conflicto ya aue ello es contrario a los intereses nacionales. Dentro de esta politica nacionalista, sabemos que la injusticia y la explotacibn clasista son las raices de las tragedia que vive Centro Ambrica, dichas raices combatirlas con empeno. Hoy, asi como ayer, los Declaration oficial de Pastora de julio de 1959 en Leon; los asesinados alevosamente en el Chaparral, cobarde accion dirigida por el coronel Andres Espinoza, en la cual una bala perforo los pulmo-ne- s de quien despues fuera nuestro companero, hermano v maestro Carlos Fonseca, clarividente fundador del frente Sandinista de Liberacion Nacional y expresion o pura del patriotismo nicaraguense, crimen sena de sus altos fines libertarios; los martires del Dorado, Bocay, Pancasan, Waslala, Zenica y tantos otros lugares mas a los largo y ancho del territono patrio, son testigos mudos de la lucha libertaria de todo un pueblo. Vivos estan en mi memoria y en mi corazon, el indio misquito y general sandinista Sim6n Gonzalez, el legendario coronel lugartemente de Sandino Santos Lopez; vivos estan en mi memoria y en mi corazon Rugama, Oscar Turcio, Eduardo Contreras, Carlos Aguero Echeverria, Jose Benito Escobar, Silvio Mayor-ga- , Camilo Ortega y otros que la proliiidad, json tantos! me obliga a ser injusto omitiendo sus nombres. Me invade una mezcla de sentimientos el solo recordar los nombres de Luisa Amanda Espinoza, Arlen Siu, Claudia Chamorro, Angelita Morales Aviles y la mternacionalis-t- a mejicana companera Araceh. El nmo Luis Alfonso Velasquez que representa a sus numerosos hermanitos mcaraguenses, martires tambien de la libertad, ejemplo preclaro de que el amor a esta colma el corazon de todos los nicaraguenses sin distingo de edad y sexo. Pedro Joaquin Chamorro, heroe civil por su larga lucha, que con su pluma de periodista fustigb a la tirania has-t- a derramar su sangre con la que abonb la tierra para que florezcan los ideales que divulgb por mas de veinte y cinco (25) anos. Junto a otros companeros, d! mi contribucion a la guerra de liberacion, comandando las varias rrusiones que el alto mando revolucionano me asigno, entre otras la toma de Rivas, el Palacio Nacional y la campana en el Frente Sur Benjamin Zeledon. Rin-dpohtico-milita- r respetuoso homenaje a los martires y heroes que hicieron posible esa gloriosa gesta, entre ellos el inclito sacerdote guerrillero Gaspar Garcia Laviana. Con entusiasmo, a la hora del triunfo concurri a dar mis servicios en la consolidation de la Revolucion, cualquier cargo que la Direccion Nacional del Frente Sandinista de Liberacibn Nacional me orde-nar- a asumir. Sin embargo, desde el inicio del triunfo con pena constate lo que a mi juicio constituyen pohticas y hasta morales que ponen en peligro el proceso revolucionario y hasta a la propia segundad del Estado nicaraguense. Cumpliendo con un deber, senalb a mis superiores el riesgo al que esas imprudencias v errores podrian expo-ne- r al pais. Lo hice con sentido ae rectificacion y con revolucionaria. Al no encontrar eco, consider que lo m6s apropiado era mi separacion del gobierno, ims ideales revolucionarios dentro del como continuacibn del Sandinismo. Tomb esta decision con profunda pena y sin rencor. Mi disiden-ci- a y mi cooperacion han sido, son y serbn siempre dentro de la Revolucibn a la cual me debo por entero. He guardado silencio confiado en que el patriotismo prevaleciera en los dirigentes de la revolucion. Ya dentro del internacionalismo mis exhortaciones jamas fueron oidas v como respuesta fui agredido pobticamen- des-viarl- Le-on- o interna-cionalism- Madrid. Espafia podna asumir un papel mbs prepon-derant- e Centro-amency activo en incluso con lmciati-va- s diplomaticas, declaro el presidente de la Junta de Gobierno de Nicaragua Sergio de abril Ramirez, el pasado en un penodico de la capital espaflola. s Ramirez afirmb que las nicaraguenhispano s ses son muy buenas. Si la ayuda que hemos recibido del exterior, Espafia estb en los primeros lugares. Nos ha asistido de manera con arreglo a sus ya que no es una gran potencia economica. siguib Quiero decir que la actitud del Gobierno espafiol ha sido clara y objetiva. En Nicaragua nos sentimos pane Rubbn de la Hispamdad. Dario decia que los nicaraguenses somos cachorros del lebn esparto!. ma-yori- jador. La libertad de culto no es un simple enunciado. Debe ser una realidad que merece el paas profundo respeto. La revolucibn no necesita limitar la libertad de pren-sa- , ya que si lo hace los muros y las paredes hasta en las cbrceles se convertirian en peribdicos. El estatuto fundamental de la Republica, el estatuto sobre derechos y garantias de los nicaraguenses, lo mis mo que el programa de Gobierno de Reconstruccibn Na cional no se cumplen cuando a la luz del dia o en el cob jo de la noche los decomisos, expropiaciones y confisca ciones agobian a somocistas y a contrarrevolucionarios y revolucionarios, a culpables e inocentes. En las cbrceles se dan codazos los contrarrevolucionarios con los revolucionarios marxistas, estand estos ultimos castigados por el grave delito de interpretar a Marx con criterio diferente al de sus camaradas con poder. Con dolor he visto que en mi pueblo impera la intranquilidad, la angustia, el miedo, la amargura de la frustracion y la inseguridad personal, al ver a nuestros indios mfsquitos, Sumos y Ramas perseguidos encarcelados o asesinados, sin una prensa o radio que pueda denunciar al mundo este rbgimen de terror que impera en la costa atlantica y en toda Nicaragua a travbs de la ya temida Seguridad del Estado. . Por todo lo aqui expuesto dejo claro mi desacuerdo con la conduccion del proceso por la Direccion Nacional, ya que de continuar as! tendrb el pueblo que pagar un costo muy caro, pudiendo hasta retroceder al pasado a menos que el pueblo armado expulse del poder a quienei el dedo acusaaor y condenatorio de Sandino senale como traidores y asesinos. Viva la Revolucibn Popular Viva Nicaragua, viva la libertad, viva Sandino Patria libre o morir. Sergio Ramirez Carretera en miniatura La Habana.- - Una carretera transamazbmea en miniatura, fue construida por Cuba en Nicaragua, como parte del tratado de cooperacibn entre ambos gobiemos, declararon los obreros mcas que finalizaron parte del contrato, el pasado 14 de abril. Falta aun pavimentarla Las dificultades de construida se evidencia al comprobar que para hacer el terraplen de unos 200 kilbmetros, hubo que traba-ja- r dos aftos y abrir paso en la selva tropical. Ahora la carretera atraviesa Nicaragua transversalmente, desde Matagalpa, capital de la provincia del mismo nombre, en la zona del Paclfico, hasta Mina de Oro y Pueblo de Siuna, en la provincia de Zelaya, en el sector atlantico. De Matagalpa se por el oeste a la Carretera Panamericana; hacia el este, la nueva via debe llegar desde Siuna hasta Puerto Cabezas, cerca de los territorios de los indios miskitos Puerto Cabezas es el centra urbano nicaraguense mas cercano a Cuba, pero para llegar hasta alii los cubanos debieron lr hasta el oceano Pacifico por el Canal de Panama, con sus propias maqumarias. lle-g- a Dos nuevos secretaries Guatemala.- - La Junta Militar que preside el Gobierno de Guatemala nombrb dos nuevos secretarios y otros altos de instituciones relacionadas con el desarrollo agrario y el fomento econbmico. Francisco Bianchi fue designado para atender las secretarlas de Relaciones Publicas y la de Asuntos Personales de la Junta, y Sergio Alvaro Contreras Valladares, para la secretarlas de Bienestar Social y Asuntos Pnvados. Ambos se desempeftan en la iniciativa privada. Bianchi fue gerente de una televisora y Contreras Valladares, ejecutivo en empresas de Dublicidad Se da la circunstancia de que Contreras es hijo del director y codueflo del peribdico La Prensa Libre, Alvaro Contreras Vdlez, quien fue secuestrado desde el 5 de marzo, cuando un comando del Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT), comumsta, le sac6 de su residencia y exigid la publicacidn de un manifiesto que el proceso electoral, tanto en peribdicos locales como de Mexico, Centroamerica y Estados Umdos. 17 guerrilleros muertos El Salvador.- - En un campamento guerrillero localizado en la poblacibn de Corinto, departamento de Morazan, a unos 185 kilbmetros de San Salvador, perecieron alrededor de 7 personas al explotar una carga de dmamita, segun los datos facilitados el 13 de abril por las autoridades mihtares de esa localidad. La explosion, comentaron, fue accidental y se debib a la inexperien-cien el manejo de los explosivos La detonacibn fue escuchada en una zona de 50 kilbmetros. 1 a a, ai mgar aonae se pro vjoiera, accidente hallaron los cuerposncgai sin vida de 7 insurgentes de muchos pertrechos destruidos 1 Se supone que otros muchos guerrilleros, que resultaron fueron retirados a otras posiciones por sus propios com- - Ruptura de tregua El Salvador Los rebeldes salvadorertos rompieron la tregua no declarada el pasado 12 de abril, al atacar esporadicamente las zonas perifericas de San Miguel, a 10 kilbmetros al sureste de la capital. Unos 50 guerrilleros intentaron tomar los barrios alejados de la Ciudad pero fueron rechazados por los vigilantes que, solicitaron refuerzos a la Tercera Zona Militar. En el tiroteo, muneron el guardia de una empresa estatal, un guerrillero y dos soldados. Tambidn en Tejutepeque, a 35 ki.bmetros al noreste de San Salvador (departamento de fueron erigidas barricadas en la carretera de San Vicente a 1 ecoluca. La ciudad quedb sin luz desde las pnmeras horas de la tarde. En las ciudades de Tejutepeque, La Unibn en la localidad de y San rrancisco de la Gotera, se llevaron a cabo vanos combates con muchos muertos v heridos. M 1 Nombran presidente interino salvadoreiio ctsunuo ningun compromiso politico para ser nominado como presi- is i,dc ,is (IK sc dente interino Los partulos dercehistas quienes tienen la mavoria en la Asamblea Fonstituvente cncararon una dura presion de los mihtares v Estados Inuios pai a poneisede acuerdo sobre un presideiU.emotiera(i' para segun temendo el respaldo nortea: metiCuno en su guerra conti a los rebeldes T rascendio que los lideres milita-re- s salvadorenos, frustrados por tres semanas de estaneadas entre los divididos parti-do- s politicos habian pres ntado una lista de cuatro hombres juie-ne- s eontaban eon su resjialdo para ser elegidos Magana, segun se estaba en el segundo lugar de esa lista s ur ilcriKH rota sj , u (j it- cl prcsi- t"i c sc insider, l que no Cuando los resultados de la vota-no- n s tueron anuneiados. los la de v los miembros Asamblea prorrumpieron en gritos v aplausos Myndo Latino nego-eiacion- nc ' - i inV's . , 'ii ei ' I i' ' 'i i tl, '' it i ii, ii ,i n 'Us sto sub ,'i I1.'-- , 111 i'lu i i, n, me io es Culfura Suscribase a La Lecfura o Discolibros S MUNDO LATINO o $10 00 Un Ano isu Favorita ,W- - ! NoJTf'e Soooooooeoooeooeooooeoeooojaooeoooodoo espec-tadure- DR. ALVARO MAGANA |
