OCR Text |
Show 3 mat! C V Ora el Papa par la paz en El Salvador y Guatemal P CASTELGANDOLEO El Papa Juan Pablo oro hoy por la paz intei na en los paises centroamencanos de El Salvador y Guatemala v dijo que a Poloma hay que dejarla que resuelva sola sus problemas sin la interference o un nuevo derramamiento de sangre Les pido a ustedes orar a la madre de Dios por aquellos hermanos y hermanas que sufren tan triste-ment- e en El Salvador, dijo el Papa en su homilla dominical pronunciada ante 10 000 peregrinos desde la residence papal de verano Orar para que la paz interna, tan deseada, pueda reinar en una sonedad en la que vanos miles de hom- - bres y mujeres entre ellos un arzobispo, monsenor (Oscar) Romero han sido asesinados, vlctimas de una lucha fratricida El arzobispo Romero, que se distingula por su labor a favor de los pobres, fue asesinado a tiros de ametra-llador- a el 24 de marzo de 1980 mientras celebraba una misa en la Catedral de San Salvador Tambien causan ansiedad y tnsteza las matanzas y secuestros de sacerdotes en Guatemala Me uno al hecho por la Conference de lofc Obispos Guate-maltecpara buscar una paz interna estable y segura y la garantia de la vida de la Iglesia en su mision pastoral , agrego el Sumo Pontifice Al referirse a su pats natal dijo q e va corno siaaa sangre polaca durante la Sogj" in dial para que la gente pueda bablar o pensar in un nuevo derramamiento de sargic agrego en medio del aplauso de varios centenares de peregrinos polacos que se enrordraban tn la audiencia y que comenzaron a cantor el himno 'abemos muy bien que Ls co as imp n (antes v cull cilej deben resolverse a tra'es del dialogo y no la confrontation La mo expei ipnc la del pj-aha demoatrado que los polacos son solucio-na- r de capates esas dificultades a traves de la paz un violence y sin dtr amar sangre I ii pais que ha pagado tal pre su mdepen denea Rene un derecho a demdi as ladeptn el principio del orden internacional que d be respeiar-sporque es requerido por un vedadero deseo ce (i,in d,ri ditntemente patrio Este derecho de hacer decisiones indepi rdentes s e paz El llamado papal fue uno de los mas expnc js i que respecta a la posibilidad de ur a confronts lolenta en su pais natal entre el ri girm n miun dad o pm urt sindicato independiente Sob-farvem ion sovietica , -- n k i y i r , MIEMBRO ASOCIADO DE U TAH PRESS A SSOCIA TION U.S. POSTAGE PAID SPANISH BULK RATE PERMIT COMMUNITY 3083 SALT LAKE CITY, UT. 1 SERVICI0 DE NEWSPAPER LA CULTLRA LATINO AMERICANA Volumen MUNDO LATINO ' A U b1 1 TC Om keedom-lqvin- g CAN h n people NEVER u , w p . i jj a f, L ua s ! . c i ' , xr; -1 r " a. 4 , 4 f , V I wnHEE tenr; vim'oma - 1 Jy - A s - v ? h r c v ? V I, Y r, ... v, ' s V ' J 9 & t r Numero DEFEATED BE i rrrrr 16 ikM fclKiow . , fI v ? m i r Z5 ( i ZT' 'n-.gSS- jf 7, 4 . I rt - it Si . 4 t X S7 f i It , t fjjftokcsflB ft Vjn ? f 18, .,3, C f If !j xa, ,J fr"-?x-eyrj Letreros y luces decoran la calle Albert del centro de Belize PAIS INDEPEiNDIENTE la ex colonia bntanica de Belice que ha obtenido su indepen- de mas ciudad la grande City, Hpnria Duarte dispuesto a negociar con opositores MLVAiORK tandodeconvencera todoslos sccto res incluso a los militares acerca El presidente de la junta de gobierno de El Salvador Jose Napoleon Duarte dijo boy que estariadis-puesta negouai t on los grupos en el momentoen que se delinan qui quieren la demo-- c racia de la solucion democratica Finalmente indico que ha vemdo a FUstados Inidos a explicar ios problemas desupais al Gobierno al pueblo norteamericano v sena lo que el presidente Ronald Reagan esta tratando de ayudar o En un programa de television de la que el ha presentado al pueblo salvadoreno su toi mula politic a v que estesepro-nuncien favor de la democracia contra la continuacion de la vio It nc la tadenaCBS Duarte indico Acusan a EU de atizar el fuego en Iran o Duarte pu-- entasis en que desea qut los grupos opuestos a la Junta de Gomel no se delinan a si mismos Sostuv o en que el dirigente del Fren-t- e Democratic o Revolucionario ano (FDR) GuilleimoM lingo csta involuc rado n apovo a las gue- MIL c rrillas Si elactptj ladcfiniciondel pue- blo en lav or de la dcmncratia ) po demos sentarnosa conversar dijo Duarte Si nalo tambien que sugobieino esta deudido a controlar la v lolen tia pdia poder restablecer el orden em Ipais v reiteioqueloquesucede en Salvadoi ts parte de un plan c oinunista paraapodt rarsede America ( entral Al ser preguntado si habia v emdo a pedir mas avuda nulitar oeconomi a al gobierno norteamericano Duaite expreso que no No creo que necesitemos mas asesores norteamericanos sostu 1 vo Sin embargo senalo que se ealeu la que su pais necesita 300 millones de dolares en avuda para restable cersueconomia sumaque dijo po-dr- obtenerse tambien defuentesf leras com el Banco Mundial o el Banco Intera nericano Noesta mos pidiendo caridad expreso En cuanto a la avuda militar ad initio que por supuesto necesita mos protection y dijo que enti e los pertrechos necesarios para comba tir el teirorismo se requieren radares v helicopteros Duarte reiteroque Nicaragua es ta siendo utilizada corno via de pa-sy corno base para el sumims o trode armasy otrasactividadesde los guernlleros en su pais Con respecto a la declaracion de F rant la y Mexico que recientemen te reconocio a los grupos opositores a la junta Duarte recordo que varios rechaza paises latinoamericanos ron la intervention en los asuntos internos de El Salvador E! dirigente salvadorenodijotam-bieque no creo que la situacion interna de su pais sea de una guerra en que nadie gana n El pueblo salvadoreno quiere la democracia expreso Yo quiere lut har por la democracia Estoy tra- - N El presidente depuesto ira n.u, Abolhassan Bam Sadat afirmo que Estados Umdos atizan con tlictos en Iran a fin de propiciar la caida del actual regimen y estable cer una dictadura pro occidental en Teheran Ciertamente (el presidente nor teamericano Ronald) Reagan fo menta conflictos internos y exter nos ( en Iran con la esperanza de que los integralistas (partidarios de Khomeini) y los extremistas de iz quierda se eliminen mutuamente dijo Bam Sadr segun una entrevista concedida en Paris y publieada hov por el diario Corriere della Sera Cuando Iran este desgastado los Estados Umdos intervendran para imponer una dictadura lslamica corno lade Pakistan omilitar corno ladeTurquia peroentodo casopro occidental dijo Washington no tolera la democracia en los paises fronterizos con la Union Sovietica Creen que solo los paises dependientes y poco libe rales pueden garantizar los obieti vos estrategicos de Occidente ) FI vicenesidente de Eotados Unido4-- , George Bash CELEBRACION EN MENU O Pc rtilo, durante la ( jo ucxrf J quterda) camma rl , 1 Id pi en Dolores ILdalgo efeemada 171 Mexico, la maependencia de anr.ersan cion del de en estas fiesds honor mwrado amisteso, Bash iue najuato En un gev (tz-ede- niCF. I, A IC.1.F.SIA AplauUen Tratan a los hispanos en EU como ciudadanos de segunda Cuba a un senador de INJ M LA HABANA Parlamentarios do de,tn is de i ses aplaudieron hov teamericano Robert s oi ,,ltuv ' do contesto a los at a ( ,e- - i , si c uba nti t de el ayer presidente ito un pais y los califioo de v contra Estados Unities quo n vidaremos Castro, en el que muchi s b ticos consideran e! ni - t r m ataque contra los Estados I md sc seis ahos ayer saludo h rtui nr u la Union Interparlamc nta. i r, Cuba con un discursu tn el qet Vi o que el gobiei no de Ronald Kidmans alniuni c i fascista vqueyaestacubieMa' on la sangre de tres contimntes Stafford nego tambien las at J I Clones de Castro de que Fstados olo ttu hue dos ha utilizado la guerra no so Cuba a que conti yrevelo gica solamenteesfalso sinoqueadc un los estadoumdenses estan dmio i Cuba medicinas para tombu r li su m is epidemia de dengue que ca de 150 muertos en la lsla n-- i c La insultante cenfcremii ut ayer me hace preocupar dc si st ti i1' orgamzacion nose esta eoiu en un foro para la propaganda k in dividuos que no comparten la nisin i consideracion por la verdad la dc cencia que aquellos realmente expo rimentadosen las verdaderas tradi dijo Staf Clones parlamentarias ford al grupo de pailamentaiios mundiales, que lo mteriumpieron con aplausos Stafford dijo que ha asnudo a 2R reumones de la Union Interpuia mentaria, y que ha escuchado los discursos de bienvenida de muc h is jefes de estado pero nmguno ha uti lizado jamas su posicicn corno inli trion para atacar a un estado o t Ma dos invitados con distorsioncs , XORK son tratados en Lsta mos ,sj ' is I n.u is c orno c lud danox de sc g ai1 ic I, se lntlusi cnlaspartesdcl osque tlloscolomzaionprimero at e i" i not i tnviada al presidente Ronald Ke i. ip por un dignatariode i i i si i ka 1 i t mo I ismr is pies padrt it i. tv d It hint! iellentruCatolico r i Hispanos cH oreste de F sta ! 1 tonsedeenNueva'iork rmios lo s c 1 1 j curia In u U a Re ig in con motivo ion de la 'semana de enc lisp mica iota sen ila que esta celebra t it n a st rv ido p ira recordar la do ble he rt m a de los hispanos res den t sin F,stadosl mdos unaeseluco c ultima v dela len i m imomo de la a He 1 i i i u i 1 Lotiaeslaherenciaamargade tbs imiination v la alienacion i sub t i m ai is si tn i p II i i i i t t i i La i is,v i i oi t , i a ' , i n g viz i t n i In ic i ' idos p k s ( '' h s h H ill piogr no is c pi otrg r t M cul'ui i Fispniu j , ('i)'-- t r s ist 1 s 1 p 1 1 s'i Ui i sir i f, , is i i no qm ' h s i m ' i mo'ei t n isii i' p pane tiene csieti fermar de sufrir una norm p e matura por falta Ji st in is vc tenciales Cisneros die iluiganqut ies t n t c i nibimss ,, usted penq io nectsU ba mos su lidciago emditaqut cen falta mis nonbi anm n is de hispanos p tia put stos gubernamen tales apove i la ensen irz i bilingue pi ogramas qut permit inunamavor p irtu ip ic ion dc indus in s hispa nos Nccesitamos signos de entac ion de los hispanos que son ti atados como t lud idanos de segun da lase Tenon os una ric a htrtncia que s ac ilevelan abusos de drogas en ftierzas de EU WASHINGTON Casi la mitad de los efectivos de la Marina norteamericana en el ingieren drogas o alcohol mientras estan de servicio y un cuarto fuma marihuana todos los dias inaico hoy una investigacion del Congreso I n estudio de la Corrosion de sobre Abuso y Control de Narcoticos sobre 1 900 efectivos Medi-terrane- o estacionados en Italia y Alemama occidental rev elo un alarmante de abuso de drogas c compartir pediinos oportumdad par i compartn la I ontiamosenque su gobierno nos a ude a onseguir el puesto que nosccuiespoiideen la so riedad amei ican.i cone luvelacar 1 c ta El presidente de la Cormsion Leo Zeferetti dijo que comparado con un estudio similar realizado entre etectivos del Ejercito de hace 3 anos parecehaber una disminucion en el uso de drogas pehgrosas como la heroina y la cocaina, pero que se mantienen los altos mv eles de abuso de marihuana hashish y alcohol En total, 42 3 por ciento de los admitieron haber mgeri-d- o drogas o alcohol estando en |