OCR Text |
Show Demanda a Compani COIi! i XI i i i ' - La 1' Un trabajador dijo. "un gran numero de mexicanoamericanos vienen aqui a trabajar. El espanol es mi idioma nauvo v repentinamente se supo-n- e que no debo hablarlo". Liga de Ciudadanos Latinoa- combatir una disposicion de una empresa pc! : oil j an Iiusm i, ;.rt Wui :h. cor.sistente en exigir a sus ti.ibi a' solai.itT.ic ei idioma ingles en el trabajo. I.a ( h.in.j an i eti.'iL.iV, . n dm a conjcer recientemente un memorandum a lod sn persur ci eti.il entre citrus cosas. manifiesta Cualquier otro idioma ipai ic del irc'e quednn prnhibidos durante las horas de trabajo" Aunque el numeroev- 'to vie ' r.iruj adores no estaba disponible, muchos de los a 8 trab.ijadorev de 1j : eSincm son mexicanoamericanos, cuyo ,u LA- . rt i en Ruben Bonilla, del Consejo General Naeiona! de LI LAC, califico la "patentemente ilegal y como una invasion e interferencia en la libertad de expresion de cada individuo' : Agrego que el viernes el debia presentar una denuncia, acusando a la eompania, eon la representacion de los trabajodores mexieanoamerica-nos- . ante la Comision de Igualdad de OportumdadeS en el Empleo, "Nadie en Corpus Christi va a decir a los hispanos si pueden o no hablar len-gua- nativo es ei idioma nativo", puntualizo, explicando porque se interpuso la denuncia esta ciudad, El funcicnario de la Comision, Ray 0. Ramirez, informo que no' existen dentro de las normas y guias de la misma, alguna en relacion que permita la exclusion de un idioma cualquiera, en favor de otro, a menos que el patron pueda demostrar una inaplazable necesidad de su negocio para adop-ta- r esa politica. "Es muy dificil para un patron hacer una cosa asl", manifesto. Sin embargo, el Supervisor Bob Barker, de la empresa, defendio la al decir: "Supongase que existe un incendio, y que alguien empie- spanol. y usted no sabe que esta diciendo 0Que hace usted0 su ov me. taa-Jl-l 1 AI, ORDERS ..R10TT DEJARTy EVT LIBRARY of I'niversityUtah 8.1 .C. Utah 84112 MIEMBRO ASOCIADO UTAH BE PRESS ASSOCIATION SPANISH COMMUNITY U.S. POSTAGE PAID BULK RATE PERMIT 3083 SALT LAKE CITY, UT. tn NEWSPAPER Volumsn 15 Numero 5 MUNDO LATINO Agosto 26 de 1981 rimen en E Cruzada para comba Un comite federal adopto hoy por ASH1NGTON, inimulad un informe con una lista de 64 formas de combatir el crimen imlcnto, poniendo enfasis en que es necesario encarcelar a mas gente. La gente esta cansada de ocultarse tras barricadas de los delincuen-deelarel ex secretario de Justicia Griffin Bell, el copresidente del VV ui Agrego que las recomendaciones tienen por fin "detener a los violentos de nuestra sociedad y ponerlos donde no puedan herir a los ciudadanos inocentes. y eso significa penitenciarias" Muchas de las recomendaciones delinean meramente la necesidad de que se estudien problemas criminates o propagan cantidades no especifi-cada- s de dinero para financiar los programas locales y esta tales destina-do- s a hacer cumplir la ley y seguir juicio a los delincuentes. Bell recono-cique muchas de las proposiciones son "simbolicas para restaurar la fe del publico en el sistema de justicia criminal. o e:.rtH Bell dijo en conferencia de prensa que las recomendaciones fueron he-- i b.ii por el comite designado por la Secretarfa de Justicia porque la genii' quiere que se haga algo". a El gobernador de Illinois, James Thompson, quien comparte la con Bell, expreso por su parte que una recomendacion de dos mill. mes de dclares en fondos federales para ayudar a los estados a construir iii.ix penitenciarias en los proximos cuatro anos es el punto clave del me presi-denei- in-i- o El grupo compuesto por ocho hombres, tanto republicanos como demo-cratacompleto sus cuatro meses de audiencias adoptando por unanimi-da- d un informe final que incluye recomendaciones para construir mas permitir a los jueces negar la fianza a los sospechosos, relajar las reglas sobre evidencia y modificar las declaratorias de insanidad usadas en las defensas ciiminales. s, s, Bell dijo que aunque no ha habido reaccion oficial del gobierno, el confia en que el presidente Ronald Reagan y las autoridades de la Casa Blanca esten a favor" de la mayoria de las prcosiciones. Se espera que la Union de Libertades Civiles de Estados Unidos se opon-g- a a la mayoria de las recomendaciones, las que en su opinion podrian la democracia Guerrilleros salvadorenos lanzan ofensiva en Morazan Francia ofrece asilo a los asaltantes de barco irarn V iolencia en Guatemala cobra otras 65 victimas i .1 ofensiva belica demasenvergadura de los ultimos meses. a la cual se qi. .irumpieron endos campamentos rebeldes, dijeronhoy lasautori- gubernamentales. segun mfor-mr- i hoy la prensa local. Umdades guerrilleras del Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional FMLN avanzan hacia la capital provincial de San Francisco Gotera. al sureste de aqui. despues breve oomunicado del Ejercito mdico que 11 guerrilleros fueron i iMo-- . por las fuerzas militares el domingo en un campamento rebelde n ,i de la aldea de San Sebastian Lemoa, 157 kilometros al noroeste de clad de Guatemala 1 ; . , 1: segun dijeron las fuentes. Su esposa Louise pudo ocultarse evitando tambien ser seafcstrada Durante el ano previo a su seeues-tro- . Bevens se habia desempenado como gerente dc la Compafua de Neumaticos, de la empresa Goodyear Tire and Rubber Co con base en kron. Ohio Segun interim's no confirmados, los rebeldes exigian 10 millones de dolares por su liberacion. El mes pasado pistoleros asesina-roal sacerdote norteamericano Stanley Rother. en mediodecircuns-tancia- s que aun no se han aclarado. Mientras tanto. las batallas entre fuerzas del gobierno v guerrilleros lzquierdistas empehados en derro-eare- l regimen nulitarderechistade Guatemala han dejado 32 rebeldes y cinco soldados muertos, segun fuentes oficiales En la vecina Honduras, voceros delgobiernomilitareonservadordel presidente Policarpo Paz Garcia dijeron aver que su col 'ga guatemal-tecRomeo Lucas Garcia, un general de ejercito. visito Honduras el miereoles Lucas Garcia discutio asuntos ' "economicos con su colega hondu-reiisegun dijeron los voceros. el Ayer, presidente de la junta Jose Napoleon Duarte, y el comendandante de las fuerzas armadas, coronel Jaime Abdul Gutierrez tambien se entrevistaron con el presidente de Honduras. La policia mate a dos rebeldes en la capital y contiscb una cantidad no determinada de armas, entre ellas lanzagranadas de fabricacion china, segun dijeron las autoridades. Los guerrilleros que tratan de el gobierno de Lucas Garcia detonaron una mina bajo un camion del ejercitoen la provincia de El Quiche, dominada por los rebeldes, en el oeste de Guatemala, segiin fuentes militares. , n te-ni- an o g; vi'KMU.v. ii'iinbicdc ncgocios norteame-!ivn( nPord Bevens luc axesina-di- i per los i ocldcs que !o teman se- i jestrado uesde hace i.cho meses. inlunii.iron voceros policiales Bevens. do Jti anos, os ol segundo o'.;:;d.',ii'!id'nse que oierdc la vida ' iii.ia u la violent la politica en ia a,., ion .'Tnlm inu nrana en menos ! ,i o . i .in Dies i.o polo la encontro cl cadaver de us acribill.ulo a balas cn un roboldo on Santo Domingo tia kiiornelrosaloestede la cade una batalla de 30 mi-luogo pital jtos con ius insurgentes que ocupa-hael lugar, dijeron las luentes. Uinco guerrilleros mataron a Bevens al comprender que estaban por la policia v que no tenian esperanza de escapar. Los cinco guerrilleros murieron en el enfren-tamientB. v Xc-n.to- n n Bevens. oriundo de Portland, Oregon, fue secuestrado desde su en la capital el 7 de diciembre porrebeldesdisfrazadosdepolicias, resi-denc- zona de habennterceptado lascomumca-cione- s teletonicas y aislar la ciudad deOsicala, de ocho mil habitantes Ademas de tropas del gobierno. operan contra el FMLN brigadas sub-sidi.i- EL EMPRESARIO norteamericano Clifford Bevens fue asesinado por guerrilleros guafemaltecos que lo en su poder. o ( Asesinan a empresario norteamericano salva-dorefi- a, antiguerrilleras Entretanto. el arzobispo de San Salvador Arturo Rivera y Damas. se retirio en su homilia de hoy en la al embajador de los Estados Unidos aqui. quien dijo que aunque el esta convencido de la culpabilidad de los seis militares detenidos en con el asesina to de cuatro estadoumdenses. ocurrido el 2 de diciembre pasado. esos hombres no seran convictos jamas Agrego que las declaraeion.es del embajador Deane Hinon le habian eausado extranea y dolor Riverav Damas seprepunto ,.Son l. reli-gios- C'L Lus ids Pcilci Lf clS tic. do diplomatico0 puede ser esta act: tud de las autoridades salvado: cn - uncamino paralapazyunaml v 'c favorable para las anunciuda RiComo pastor -- an' vera no pido venganza .. revan-cha- . peroeto ar personas en la ciudad de Armenia, la semana pasada Armenia es una de las mas impor-tante- s ciudadesde la zona occidental del pais a unos 80 kilometros de aqui Segun inf ormaciones de fuentes no oticiales. las victimas fueron saca-da- s de sus casas el jueves de la semana pasada v sus cadaveres aparecie-lonluegendistintos lugaresdela SALVADOR. La oposicion armada al regimen salvadoreho inicio la SAN Por lo menos 65 personas murieron ATKMALA. in tin do semana de violencia politica alrededor de la provincia noro- .t sit al do Quiche, incluvendo a 27 guerrilleros muertos a tiros por solda-- . (( Otras recomendaciones. sin embargo, modificaran las leyes existentes relacionadas con la delincuencia y haran mas drasticas las regulaciones del Departamento de Justicia y de FBI ro habra paz si no co.i LaSe ii una at. tentica justicia El arzobispo de San. Salvador Monsehor Arturo Rivera y Llamas dijo bov que la espiral de violencia en esta nacibn dejo un saldo de mas de 800 victimas solo durante julio pa sado El prelado aseguro en su homilia dominical que "muchosde losmuer-totueron sacados de sus casas durante el toque de queda" "Nadie se puede sentir seguro durante el toque de queda". agrego Segun informes de la Comision de Derechos Humanos y la oiicina de Asuntos Juridieos de la IglesiaCato lica en El Salvador La sima total de victimas durante Julio fue de 819 s Los cadaveres fueron en su mayoria hallados en calles y carreteras. con heridas de bala y en algunos con senales de tortura. ca-so- s El preladodijoque "eseesel triste euadro de la realidad nacional" Al referirse a la situacion de violencia que prevalece aqui, Rivera v Damas dijo que la Iglesia condena el secuestro y posterior asesinato de 23 Guerrilleros del Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacio-na- l FMLN mieiaron lo que pareee ser una nueva otensiva contra el ejercito, con mas ataques terroris-ta- s a instaldciones de telefonos en esta capital y otros hechos de violencia en distintos puntos del pais. En las primeras horasdehoy, por lo menos seis estalli-do- s de artetactos explosivos de gran poder en esta capital Poco despues se informo que los ataques se habian produeido a las s de circuitos que la Admimstra-cioNacional de Telefonos ) tiene en las principals esqui-na- s de la capital. Los danos tueron totales en las e telefonos y dejaron sin a grandes seclores ae la i n ca-ja- "No deseamos una batalla trente al puerto de Marsella '. dijo Hernu MARSELLA. Francia. - Francia otrecio hov asilc politico a los asaltantes 'que amena-zarocon dinamitar una lancha Irani que asaltaron la semana pasada y un remolcador arrastre el navio con rumbo al puerto de Toulon. dijo un funcionario del mimste-ride Relaciones exteriores La decision puso punto tinal a un dia detensa espera entre la marina de guerra Irancesa y los asaltantes miembros del Movimiento de Liberacion Irani Azadegan. basado en Paris que pensaronemplear el como base para un gobierno en el exilio dedicado a derroear al ayatollah Ruhollah Khomeini El grupo amenazo con dinamitar la embarcacion si el gobierno se n na-vi- a suministrarles combustible y alimentos Anteriormente el mimstro de Detensa Charles Hernu dijo que el gobierno frances se nego a satisfacer a n abandonara las aguas irancesas iAN-TEL- comu-mcacio- o ocurrido". El portavoz del ejercito. coronel Marco Aurelio Gonzalez, dijo que la situacion en Perquin esta bajo control de la fuerza armada. Pero el jefe militar de la zona no permitio noy a los periodistas que ingresaran alii. Ademas, informaciones proce-dente- s de Morazan y San Francisco Gotera dan cuenta de que el ejercito ha movilizado unos 2.000 soldados hacia Perquin en busca de los s la television irancesa La torpedera Irani, construida en Francia. esta armada eon dos cano-nes- . v los asaltantes estaban provis-to- s de metralletas y pistolas Por la tarde la torpedera Tabarzin llego a una milla nautica de la costa de Marsella Los asaltantes liberaron a 30 de los tripulantes iranies que conducian la embarcacion cuando tue asaltada. y la Iragata lanzamisiles Georges Leygues lanzo al agua botes mtla-blepara traerlosa bordo Lafraga-ta- . otros dos navios de guerra menu res y una lancha aduanera mtenta-roentonces llevar a la torpedera a aguas internacionales sin recurrir a s la tuerza Hernu estimo que la Tabarzin tenia solamente combustible para unas 150 o 200 nnllas naiiticas (240 a 320 kilometrosq pese a haber repostado en el puerto marroqui de Casablanca el fin de semana Khomeini asegura que nadie puede darle-- golpe de Estado n En la zona norte de! pais, los ocuparon. segur. lrilonna-rosus fuentes aqui. la ciudad de Perqum. situada al norte de San s Francisco Gotera. a unos 200 al nordeste de San Salvador Con los estalhdos de esta manana los oeurridos en las ultimas 72 horas bubo mas de una docena de bombas terroristas. La eadena de explosivos coincidio eon lo que pareee ser. segun los una nueva ofensiva del FMLN. que busca derroear a la actual junta de gobierno para estable-ee- r un regimen socialista. Fuentes del FMLN aseguraron que las guerrillas aun mantienen bajo control a Perquin. ciudad de unos 3. 000 habitantes. pero el tjerci-tnego que la version sea cierta Sin embargo, informes de la zona coineiden en que "la situacion es la mas grave de cuantas puedan haber ternto-riale- ante El BE1RIT. ayatollah Ruhollah Khomeini dijo hov que nadie podria el eetuar un golpe de estado en Iran y describio a los oponentes de su regimen f undamen-tahst- a islamico como "moscas El patriarca de 81 anos de edad tambien reto al ex presidente r v a otros exiliados iranies en Francia a enlrentarse personalmente al regimen e instb a sus 36 millones de compatnotas a "cuidarse de Estados Unidos" Abol-hassa- n Bani-Sad- Khomeini hablo a los comandan-te- s de la guardia revolueionana de todo ei pais que lo visitaron en Tehe- ran Su diseurso lue transmitido por v eaptado aqui Radio Teheran "No es que Norteamerica se a enviar tropas a Iran para r sabotaje", dijo Khomeini "Su plan es efectuado tal cosa por medio de aquellos que se han congre-gaden otros puntos Nuestro pueSi se esta blo debe estar alerta alerta. mnguna poteneia siempre puede hacer nada" Sin mencionar direetamente a a! dirigentede Mujahe-deeKhalk. Massoud Rajavi, dijo "0Que significado tendria un golpe de estado en Iran' 0Quien puede realizar un golpe de estado0 Hay un grupo en Paris que emite declara-cione- s de que saldran de Paris Que vengan, la puerta esta abierta si son capaces de hacer algo. Peropor que se fueron entonces0" r v Rajavi salieron de Teheran a bordo de un Boeing 707 de la iuerza aerea irani que secuestrarcn el 29 de julio. Ambos reeibieron asilo politico en Francia. a Khomeini dijo que la actual de asesinatos y atentados era desarrollada por "moscas moribundas... que apenas tienen ya fuerzas.... Unos pocos muehachos instruidos por los para hacer sabotajes... Los que vale la pena mencionar se han ido del pais. Fueron derrotados y ha-ce- o Bani-Sadr- n Bani-Sad- tarnbien dijo que 34 miembros de la orgamzacion Mujadeen Khalk fueron arrestados en tres ciudades del interior del pais, y que varios escon-dite- s de la agrupacion fueron La radio clan-desti- asesinos disidentes dieron muerte a balazos a un miembro del partido fundamentalista Hezbollah en la ciudad septentrional de Tabriz. En su diseurso. Kohmeini seoeupo principalmente del actual enfrenta-mient- o entre los clerigos musulma-ne- s los y grupos izquierdistas, pero dijo tambien que los Estados Unidos podrian utilizar a los exiliados para campanas de sabotaje contra Iran. cam-pan- dina-miter- destruidos. Insto nuevamente a los activistas disidentes a "arrepentirse, por cuanto Dios acepta el |