OCR Text |
Show m; f y,VcA ws Vr TTTlfMTf amira Zff,V fir 7 ii ' ?'' Srr ' , jfM ' fcj, Fi Lk UM&m S 4f "F 'V? T - ."', 7 i F ' 1 JV 7 ' ' f Ff .' r . 5Wvi , Mtm :r OFFICIAL ORGAN OF THE ITALIAN LODGE Giomaie Settlmanale Tipografia: 253 Rio virande Avenue SALT LAKE CITY, UTAH Abbonamento: $2.00 all' Anno THE ONLY ITALIAN-AMERICA- NEWSPAPER PUBLISHED N ENTERED AS ANNO X. SECOND-CLAS- S MATTER, AT THE dl9mniGia IDST OFFICE REGULARLY Corriere dAmerica SABATO, 6 -- ytp uscription: $2.00 per Year I'ERMOUNTAIN STATES NUMERO 6 GIUGXO, 1931 il lavoro nella Spagna LT LAKE CITY, UTAH UNDER TIIE ACT OF I aiCII 3, 1879" Green propone Nuovi disonjini repressi Giovane che si fa onore NEL REGNO DELLARTE prorata so-n- preci-samen- te as-sill- o, gi-av- illu-sion- mi-sii- re e. U-ni- ti, ni ame-rica- ni amba-sciato- dimo-stran- re com-merc- a, io io com-merc- U-n- iti se-gn- ati ten-tat- at-tual- e, diri-gen- Black-Street- er pro-gres-si conna-ziona- Black-Street- stu-den- te er o-- si u-- na to Dozzi-Frank- s, age-vola- re sepa-razio- pe-dan- 1,1 te quo-tidia-no gen-na- io Black-Streete- r, ce riu-sci- esplo-quand- eb-b- pro-ble- ban-chie- si cal-colat- som-gran- ri, o, de ta sa-lari- o, Black-Street- er Pa-cific- sot-nost- o, ra spe-nan- zi do pos-sen- te Bri-proble- to, e. Black-Street- er j Can-cellie- re fune-mantene- rsi sicu-rezz- a, fan-fantas- an-res- tavo-nazio- ia, e-s-ibf e. in assu-mer- ta ne deci-economi- ca j rac-chiu- sa con-Natio- abba-sbin- za mu-sica- le, rosi-gno- lo pre-sen- ti. prfriifama-Trirgivxrr- sco-sclu- Ed ora passiamo in rassegna qualcuna delle allieve che canta-ron- o e suonarono sotto la della signora Black. La signorina Maurine Hurd, canto Smilin Thru di Penn, con voce intonata, ma debole. Non mancarono gli applausi. La signorina Grace Brian si con "Poor Butterfly di Hubbel, cavandosela discreta-mentVoce debole. Molti applausi. La signorina Vanetta Miller suono un a solo al piano, Arle-qudi Roberts, e Heart Tunes di Chamberlain, con precisione tecnica e riscuotendo ripetuti applausi. Ia signorina Mary Ferro canto in ibiliano "As Thru the Street (della Boheme) di Puccini, e la sua voce di soprano leggero, limpida, intonata si prest6 a meraviglia. Non poteva essere il contrario. Quando si canta in che k la lingua piu adat-t- a al canto, si deve per forza fare bella figura. Alla signorina Ferro e riservato un bellavve-nir- e. Molti applausi. La signorina Melba Cable che possiede piu scuola delle altre allieve della signora Black, canto in inglese "One Fine Day (dallOpera Madame Butterfly) di Puccini, e Italian Street Song (from Naughty Marietta) di Herbert. La sua voce di soprano dopera, forte, chiara, limpida, come la voce dr una campana di argento, avrebbe riempito, non solo le volte della sala della Ladies Literary Club, ma quella dei piu vasti teatri del mondo. La sua esecuzione fu perfetta come il canto del in una notte stellata dire-zio- de Nelatmosfera grigia in cui si raggiosamente che la principale Si ha notizia da Washington, Notizie da Madrid recano che tra angustie e pene che o e forse unica barriera che osta-col- a nella citta di Saragozza sono che William Green, Presidente divenute un tormentoso quella ripresa e data scoppiati nuovi disordini che dell American Federation of Lavi e un balenio di sole, che dalle tariffe doganali bor, prevede un inverno pill du-r- o hanno costrettQ il govemo i e piu difficile per le classi dovrebbe essere oltremodo con- - attualmente in vigors, che, per a prendere vertise non sapessimo che aver raggiunto vertici di e per la fortevole di precauzione. maggioranza esso e sotlanto una fallace Gli operai appartenenti ai par-ti- ti della pojxdazione degli Stati ginosa altezza, hanno carattere un inverno piu critico di davvero proibitivo. Quj non ee estremisti, al suono degli in-Per bocca di due illustri rivoluzionari Bi diressero ver- quello scorso se non vengono possibility di equivoci, perche le o il sig. Dawes, stesse statistiche ufficiali so gli stabilimenti metallurgici energiche e adeguate della citta e se ae impossessaro-no- , misuie. allevidenza come degli tSati Uniti a Lon-drRitiene che le solTerenze dele di esportazione e ed il signor Lament, il no-t- o fino a quando non furono o classi abbia-moffici-ndelle precipi-tano di e dallinterno lavoratrici degli Stati scacciati dellacciaio importazione magnate o il accorsa economibasso verso cha a dalla la raggiungen-dcrisi dare potrebbero essere ottenute saputo truppa' braccio forte alle ixx'he forze adottando in tempo una serie di livelli che mai erano stati ca che travaglia il Paese dovrebo misure che il che fin dal mattino avevano be essere alia fine. Entrambi non prima che le nuove tarifcapo dellAmerican contrastare in di si sono preoccupati di fornire le fe andassero vigore. lingresso Federation of Labor ritiene potrebbero essere efficaci. A ragion veduta il sig. Farrall nelle fabbriche ai dimostranti. ragioni positive che valessero a Osserva che nella primavera Il controllo delle fabbriche da giustficare il lono ottimismo, e si non ha detto cio, perche si sa durato 12 ore. di questanno il numero degli rossi dei sono limitati invece a mantener-s- i che gli Stati Uniti fedeli alia loparte HERMAN FRANKS Un altromorimentoopelaio in sfere piuttosto nebulose di ro politica di portezionismo ad impiegati e statoThferiore E con immenso piacere quandai alle lavoratori del e tale fatto deve nessuna attendibilita, quindi, e oltranza non deflettano da essa, previsioni organizzato do possiamo additare ai nostri Sebastiano e S. seriamente anche quando, come nel caso a fallito di nessuna verosimiglianza. ti porto preoccupare i Mythle lettori e cortesi lettrici i i fatti la condannano della Nazione. Probabilmente ottimismi del parimenti. ( li dei figli di nostri Martedi sera, alle ore otto, William Green e del parere Il governo coa le misure adot-tat- e genere rietnrano nelle funzioni nel che onore si fanno sala del Ladies LitePer questa via, dunque, non e riuscito anche questa vol- che la maggioranza degli indudegli uomini, che come Dawes e dee al no. 850 East So. Club ta a ristabilire prontamente la strial!, imprenditori e datori di rary Lamont hanno il dovere di con- - ve speranza di giungere alia ri- - campo degli studi, dellarte la r valente e giovanissi-m- a gli sports. lavoro dovrebbe ro garantire una Temple, tribuire a mantenere elevato il presa. normality. o Maestra di canto e pianoforQuesta settimana pubblichia-mA San Sebastiano venne pro- - continuazione di lavoro per il Infine, non ci permettiamo di morale del pubblico, ma e fuor te la del giovane Myrtle fotografia signora e clamata la legge marziale. Pero niaggior numero possibile di il di dubbio che non recano nessun accennare neppure semplice-mental Herman gradua-topubblico, con un Franks, presento revisio-ne ad una possibile giomo dopo la citta e ritoma-- 1 perai. vantaggio a ad alcuno, in quanto scorso alcune delle ottimo dallEast giovedi programma, dei debiti di guerra, che pure Una tale garanzia, anche ad ta in calma e alia consueta trannon hanno il potere, non dicia-m- o le con molto School sue fatta qual-ch- e allieve, quali, High punti ' di mutare, ma semplicemen-t- e hanno tanto peso nella ripresa parte delle forze lavoratrici quillity. la sua sono sotto eccezione, Il presidente provvisorio Alca- della Nazione contribuisce ad di attenuare la gravita della del commercio estero e che sono, vantaggiosi. h figlio Il Herman solo da breve tempo. scuola, giovane ed incoraggiare il la Zamora ha &chiarato che il situazione. Ma non importa tut-t- o come si sa, un intangibile tabu. della signora Ida Ci5 malgrado, le giovani allieve, stato e che Da tutto e non intende quello cio, perche contemporanea-mentdegli affari, eliminando governo per ora 12 no. al S. 326 abitante a merae East. detto dai summenzionati signori e stato detto che ad una politica definitiva in od attenuando lo stato di ansie-t- a cantarono suonarono e lo un e ottimo atleta riscuotendo molti e ripe-tu- ti Egli in cui vivono milioni di fami-- viglia, il ritorno alia normality e si puo trarre sotanto una convin- materia religioia, rinviando la mese. numerosi stata dai conferita soitisione del gli j , applausi cioe the,, fino a quando scorso necessario dar mano ad una poli- -la medaglia Fred C. Richmont inclusa la il tica di alti prezzi, per arrestare sara vista con simili faciil ed Facendo il confronto fra nuquestione della in tutti i raNon stiamo qui a passare in dello tSato dalla Chiesa mero degli operai impiegati nelottimismi, la crisi non per la sua capacita la precipitosa discesa verso la dello si che mi rivista tutte le signorine che si sport pratica allesame e all'approvazione del- la corrente (Dal Bollettino quale si e incamminato il com- sara risolta. primavera con gli Lascuole nelle di Salt canto e pianoforte, superiori le Cortes. mercio degli Stati Uniti. Ma co- della Sera" di N. Y.) che venivano impiegati ne- esibirono in ke e tanto meno far la critica City. me? Alti prezzi? Evidentemente ' gli anni prosperi, appare eviden-t- e Franks Herman ha e meticolosa, poiche non giuocato che la percentuale di queI narcotici questi numi tutelari dellecono-- ; Lettera damore di quat due volte in importati Colorado abbiamo alcuna pretesa posare Denver, mia americana vivono fuori di stanno e stata molto bassa. Su dalla Turchia col Foot Ball Team dellAme-rica- n Diremo sold'arte. critici a negli sei milioni e 300 mila disoccupaquella realta, il cui contatto ed in una hanno un volta le che tanto Stati Legion Uniti signorine e immediato e la sola ti tanto ne venivano calcolati Il celebre archeologo inglese mantenen-d- o dinanzi a loro avvenire ottimo Stockton, California, ufficialmente nello scorso grande maestra di verita. Come Leonard Wolley ha fatto in da Si ha il consecutivi la che tre anni sotto la Washington per guida intelligente della infatti si puo logicamente pensa- - qUesj gjorni ritorno a Londra soPanto un milione e 500 Commissione Le-g- a della che speciale, campionato. ti signora re ad una politica di alti prezzi (jaj guo seC0n(0 viaggio di mila di tali disoccupati sono o delle incaricata Nazioni, del tecnica Ida Franks madre La fondo la a vocale, signora il pubblico non compra ad occuparsi. a Ur, in Caldea, nella lo studio di un importante e valente cantante che nonchS in regime di bassi prez- - gione dellIrak. Come e no to, lo di Herman, e cognata del signor La campagna che viene fatta del i quello, illustri di cioe, citta traffico Ernesto Mariani a suoi maestri piu questa zi e quando sono particamente e- da parecchi industriali e archeologo circa un anno fa Dozzi illegale di narcotici e dei mezzi Daniel sorella del e deHarte del bel canto, sig. esponenti dal mercato del consumo ha ripetuto Green, per la prj je rovine di Ur, la citta che studenti in medicina e chirur-gi- a piu acconci per mettervi fine in i citiamo Thomas Noi sei milioni di disoccupati, che egjgteva 1800 a 2000 anni avanti riduzione dei salari, contribuisce fra quali del ble McBurney, di Chicago; Joha mondo, nellUniversita di Philadel- ogni parte ad aggravare la situazione. esprimono inequivocabilmente la Ciisto e che sarebbe stata secondo dispacci pervenu-t- i hann Berthelson e Madame MaMilioni id persone di fronte al tragedia dell ora che vol- - mersa nei (jiluvio universale. Da phia. a Washington, che ogni anno rie Rappold, di New York. Herman Franks si inscrivera e di restare disoccupate 'questa sua spedizione ha ripor- - nel allUni-versiascende a ventuno il numero del- pericolo settembre Per oltre dieci anni la signora prossimo A meno che non si voglia at- - tato a Londra una trentina di oppure di subire riduzione di ha dato dei con e siamo sicuri che egli le tonnellate di narcotici che, tribuire una segreta virtu tau-- 1 casse, nelle quali sono rinchiusi spendono sempi e meno a nelle onore a se stesso, ai suoi clandestinamente, sono portati certi fara piu grandi citta degli cosi il problema della maturgica ad una tale politica,. oggetti scoperti negli scavi di Turchia dalla Stati Uniti. dallAtlantico al buon nome al negli ed Uniti Stati italiano, parenti noi non sappiamo nascondere la Ur. Queste casse sono state produzione e consumo. somolti Turchia tutIn di noi per cio che anni, compreso il Canada, gli auguriamo Il lavoro disponibile dovrebbe attonita meraviglia di- - toposte a una sorveglianza vendute 144 di milioni o state no ad to cuore, additandolo esem-picinque volte il giro, essere distribuito dagli induad una simile enunciazio-- ciale durante tutto il viaggio e mese. di narcotici, dosi ogni a tutti i figli di genitori di grandi successi,' non sostriali con il sistema del pro rane. Gli e, in verita, che non sa-- aj loro arrivo sono state prese in ultimi e In nostra stirpe. cinque anni, questi ta in quanto ciascun lavoratore lo per la sua voce limpida pendosi affrontare il terribile consegna da incaricati del circa in di soprano drammatioo, arrivato a 500,000, ha diritto alia partecipazione di sul terreno delle possi- - tish Museum, che le ha fatte il numero di persone che anche ma per la tecnica ed arte una parte del lavoro disponi-bibilbilita economiche si sconfina nel trasportare nei alboratori del I governanti germanici fanno continuo uso di oppio, di cui dispone. campo psicologico e si arriva in Museo, dove saranno aperte e visitano Londra e morfina, cocaina ed altri prodot-t- i La signora Ila concluso con losservare conseguenza a costruire soltanto gli oggetti verranno studiati, dello stesso genere importati vene nelle sue e nata, che se le grandi compagnie, il di fantasia. tografati e catalogati. Monili di Mentre Londra si prepara al- in Egitto dalla Turchia. di tre distinte raz-z- e scorre sangue Gover-ni Governo Centrale e vari i Non basta pero tutto questo; varii metalli, mobili, vasi, tavo-v- e ia visita di cortesia" del Il Govemo turco cerehera di : inglese, irlandese ed italiano. Statali e le amministrazioni dellaltro, per continuare a lette con iscrizioni, lapidi tedesco, Dr. Bruening, e togliere il traffico dei narcotici ha ereditato la Dellinglese non si risolvono in nei rosei campi della rarie, petre prezose, grafiti, e municipali del ministro degli esteri Curtius, dal controllo privato, per la vivacita, dellirlandese tempo ad adottare quelle misure che sono i piu comodi no parte dellinestimabile tesoro i circoli la direzione, affinche la llta-li- a non inglesi e govemativi dellitaliano poiche larte, perche sono i piu agevoli ed i trovato dal prof. Wolley. Alcuni danno nessuna indicazione su produzione sia liimtata alia sola indispensabili per la presente y maestra insuperabile. complessa e deilcata situazione, piu seducenti. Ed in oompenso si oggetti risalgono ad epoche quelle che potranno essere le quantity considerata necessaria le cose nel Date queste ottime qualita e prossimo inverno sainchiodati a quel punto tichissime fino a 4000 anni fa. che saranno discusse. per uso medicinale e per fini questioni ranno di gran lunga peggiori innegabile che alia sig.ra Myrtly morto della crisi, che e la dan- - Alcune frasi incise su una Negli ambienti politici si dice, scientifici. Black sia riservato un grande dellinverno scorso. e ol scomo della sicenza letta, e che si sono potute tuttavia che i delegati tedeschi avvenire, avvenire pero, che non ufficiale. frase, erano dirette a una donna, domanderanno una riduzione su messi-can- a potra mai awerarsi in un piccoLimmigrazione che era chiamata coi piu dolci le Per questa scienza ufficiale Presidente essere Vuole di la che lo centro come Salt Lake City. riparazioni guerra ridotta si parla, come ha nomi. Forse una lettera damo-fatt- o continuando nola e A aleati. Germania deve agli ex glunta Washington La sua anima irrequieta, il sig. Farrell dinanzi al re. Se il primo esame sara il Govematore dello che tizia in uno snello e muscoloso Secondo notizie da Washing", Foreign Trade Coun- - fermato, il British Museum GifStato della Pennsylvania, corpo dinamico, ha bisogno come di donare all America il pri-tr- a vantarsi di possedere la piu In memoria del generale ton rimmigrazione messicana del ford Pinchot, ha la iniziato gia laquila di librarsi negli immen-s- i Graziani corrente anno fiscale b stata rivilegio di capeggiare la ripresa antica lettera damore. a candidatu-rla lotta per ottenere spazi. Laquila, regina degli ' economica mondiale, dando nuo dotta del 95 per cento grazie alPresidente dei uccelli, imprigionata in una gab-bi- a a repubblicaan La contadi- vo e vigoroso impulso al com - j CAROVIGNO. Telegrafano da Praga che per le drastiche misure adottate dal gli Stati Uniti nelle prossime perde la sua regale e mae-stomercio con 1estero, abbattendo na Marianna oMlignini fu Nico- - ordine del Presidente della governo. I passaporti vidimati del 1932. Gia i sostenitori bellezza. Salt Lake, per la tutte le barriere che attualmen- la, sofferente di nevrastenia, cecoslovacca il 39.mo dal primo luglio dellanno scorso di Tinchot si sono organizzati e signora Black e come la gabbia mentre era al lavoro in un fon-d- o Reggimento di fanteria, chiama-t- o ad oggi sono stati 2249, con una te lostacolano. una attivra campagna per laquila. Ella ha bisogno di conducono di sua propriety assalita da Il sig. Farrell non ha specifi-cat- o fino ad ora Esploratore ri- - quota per linUro anno di 2,699, in seno al partito rcpubl licano espandersi in grandi centri dove di quali barriere si tratti, forte sconforto si gettava in cevera dora in poi il nome di di fronte ad ilia immigrazione perche la candidatura del larte e apprezzata al suo giusto i sei cistema dalla quale era ma sarebbe stato quanto mai precedenti anni, media della Pennsylvania sia per reggimento esploratore del ge valore. cadavere. accettata. commentevole sentirgli dire co nerale Graziani. di 49,318. vive, Weekly Newspaper Administration : 253 Rio Grande Ave. EVERY WEEK IN AT SALT LAKE CITY, UTAH, SALT LAKE CITY, UTAH, FRANK R. NICCOLI, Editor OF SALT LAKE CITY Italian-America- n m IUk-America- CHRISTOPHER COLUMBUS cielo e .ouapq terraprjjnYera, somdonoalla na-tur- a. E mentre scriviamo queste righe ci sembra ancora di udire la sua angelica voce. Se la sie, gnorina Cable, continuera a a un giorno non lontano, prendere il posto della defun-t- a famosa cantante Melba. Applausi infiniti. La signorina Rose Ferro si al piano con Poeta e (Overture) di Von Sup-pdando prova magnifica, un po timida, di conoscen-z- a tecnica e musicale, dandole quellespressione, che solo una-nim- a gentile puo sentire. Ella fu molto applaudita. La signorina Eleonora Lombardi, che da poco tempo studia canto, si esibi in The Kiss (Il Bacio) di Arditi, e la sua forte e robustissima voce tra il contralto e soprano, ribombo per la sala. Ella ha biso-gn- o di studio, molto studio, ma siamo certi che arrivery al suo scopo. Applausi frenetici. La signorina Milderd Bowyer, suon6 due a soli per violino, Andante di Mendelssohn ed Obertass di Wyenowsky, tecnicamente molto bene; pero mancavano di espressione. Ci5 che larchetto cavava dal toc-c- o delle corde del violino, non lespressione dellanima, e chi non sente nellanimo la mu-- si ca, la stessa diventa, come una statua di freddo marmo, pur un capolavoro darte. Ella fu molto applaudita. Alla fine le allieve della signocantarono in ra coro sotto la sua direzione The Rosary di Nevin, accompagna-t- e al piano dalla signorina Vanetta Miller. Le belle voci si in armonia sublime, lascian-d- o stu-diarpo-tr- e-s- ibf Con-tadi- no seb-be- ne e, pos-sen- te ese-gu- iti va es-sen- do Black-Street- er fu-se- ro i presenti estasiati, dimenti-cper un momento delle ama-rezdella vita, trasportati in un atmosfera darte e di fiorente e promettente hi ze gio-vinez- za. po-cil- 1 sa u-- na Gover-nator- ' 7t wfaiiii ffr iwnnnfifciftf fTrntrL-r 1 worriere dAmerica f r, Alla signora che abbiamo avuto il piacere di conoscere, ed alle sue giovani allieve auguriamo maggiori e sempre crescenti successi nel campo dellaite cancra. Black-Streete- A Napoli per la caduta di un muro rimaneva ucciso Nicola Palomba, e il suo compagno di lavoro Luigi eRnelle gravemente ferito. S- - 'I Jiv |