OCR Text |
Show U T r-.- CT t yL'f'.:'-- .V y ; A Tho Weekly, Italian-Englis- h Intor-Mounta- in that Boosts for tho City of Zion and Ogden See Utah with Its Wonderful Resources MINATGRE Consolidated with the f Corriere di Nevada P. O. Box 372 Ph nes Ind. 2980 Bell - Main 4314 Utah, Nevada, Idaho, Wyoming, Montana, Arizona e Colorado II piu diffuso giornale negli Stati Minerari dell Oveslt The Most Diffused Paper amongst Italians in the Western States SALT LAKE CITY, UTAH SATURDAY DECEMBER 19, 1908 VOLUME I. I II 1 Alartedi 15 eorreine, S. E. il dello btato del Utah, John a Notaio C, Cutler, nominava Pubblico, il nostro Direttore, Alose iaggi. A norma quindi di tutti i uostrt Lettori e quanti altri potra mteressare, facciamo noto che in connezione allufficio del Alinatore, ora vi e pure un Ufhcio Notarile Tutti coloro che hanno italiano. Dtsogno di un Notario per il disbri-g- o dei loro affari, tanto per l'ltalia come locali si rivolgauo a noi che Gov-ernato- re . Secondo li bullettino ufficiale, pubblicato in Washington il 14 corrente risulta che dai 30 ai 35 mi-l- a morti e pm di 2 milioni di feriti e contusi furono i casi che si nel decorso anno tra la clas-s- e lavoratrice. Di tuAti i lavoranti quelli che sono piu esposti al pericolo sono quelli che lavorano nelle fattorie e nelle fattorie di macchine. Casi accidentali tra elettricisti e nelle mine del carbone, dicesi essere eccessivamente grandi; i ferrovieri ebbero disgrazie in proporzione del del 7 e mezzo per mille. II bulletino dice come sarebbe possibilissimo laver tale numero di infortuni abbastanza ridotto, se si ir volesse premiere ad escmpio e che le tutte pratiche preventive si usano nellEwopa, e senza tenia 'Wjjli errare, tale numero, dice che si potrebbe benissimo ridurre a meno delle rneta. Le cattive costruzioni, fatta da individui affatto ignari di lavori di ingegneria, come tutte le , costruzioni fatte a base di materia-l- e a buon mercato, il tutto per ri- sparmio di denaro da parte degli ingordi capitalisti, sono le cause principali di un gran numero di veri-ficaro- io tali disgrazie. MOSE PJiGGl Motaio Pubblico 235 Edison St. Salt Lake City, Utah NEY YORK, Dec. 14 At the of the National Eederation today the main topics for discussion were trade opening session Civic agreements and proposed changes in law. the Sherman anti-trust John Mitchell Talks. John Mitchell, former president of the United Aline Workers of America, spoke as chairman of the He trade agreement department. said : "Coincident with, and growing outof, our marvelous industrial and commercial development, .tew and perplexing problems have arisen the solution of which involves alike the security, stability and prosperity of the workmen and employers of our country. It is a waste of time to deplore the passing of the individual relationship between employer and the workman which existed under the The orold order of production. combithe ganization of labor and nation of capital is the natural and logical sequence of cruel, wasteful, and ruinous competition. Whether for weal or for woe, the old system has gone forever, and the new alignments, with all their latent of "good '"and evil possibilities are to stay. To find an equitable basis of agreement, to establish a proper understanding between the two seemingly irreconcilable inter ests is the problem which the people of our day and of our time must solve. The proposition stated candidly and without equivocation is, shall these two powerful forces, each inAbbiamo ricevuto il terzo numedispensable to the other, wage conro del Salt Lake Outlook, tinuous and destructive warfare or mensile illustrato, devotato shall they recognize each other's allavanzamento della citta di Zion existence and adopt measures which e Paesi limittrofi. will insure on an equitable basis inE un vero capolavoro, tanto per dustrial peace and commercial progli articoli important che contiene sperity, at the same time affording come per lavoro tipografico. Scrit-t- o to the general public protection and da valente penna, non manchera the cost, and the inconvenience certo di trovare lappoggio ed il which accompany industrial strife? degli amanti della lettura, e sara ancora una nuova e degna Is Collective Bargain. The trade agreement naturally aggiunta alia letteratura di Salt Lake. presupposes an organization of labor; the collective bargain, in the Auguri di ottimi successi. very nature of things, is impossible between an individual workman La signora Carlotta, avendo tro and vato la cuoca troppo occupata con. single or associated employers. NUOVO MAGAZZIXO. Ma-gazzi- io suo marito esclamo: Parti subito da questa casa e non ci mettere piu i piedi. Perche mia signora? Perche, per quello che rai qm lo so fare anche io. Ad un uomo che era caduto a terra in una via di Yenosa ed era-s- i fatto alquanto male, il medico chiese : Vi siete fatto male vicino alia vertebra ? No e rispose il sofferentc stato vicino a via Garibaldi. working However, satisfactory agreements can be and often are made between the individual employer and his associated employees; but experience has demonstratwhich ed that those agreements insurance against the discomforts, have been made between organizations of workmen and associations of employers covering an entire industry, have been in most instances fruitful of Ix'tter results than have come from agreements between separate empfoyees and their own workmen. "Trade agreement is an unmista- recognition of the interdeun gencrale. pendence of labor and capital ; it is Come mai dopo tanta gloria the concrete expression of vc effort lx'twccn these two domipotefe ccrcarne ancora? e il nant factors in our industrial life. Madama gene-ralripeteva come mai. voi si bella, vi It is an acknowledgment of the rights and obligations of the emtingete il viso col liellettto? ployer; its formulation gives the workman a knowledge of the emda di cadere Vergognatevi diceva un cavallerizzo ad ployer's business and it gives the employer a know ledge of the workun suo allcvo mai pratico. rima-ner- e mans needs and wants, which it is Eh? non posso gia rispose essential that each should have in sospcso per aria! fairly determinng all questions of questi. Una bella signorina diceva ad kable lo nr in mass-meetin- Atti di Chiamaki Gratuiti. "Gli atti di chiamota t,cioe' il document da cui risulta che una persona gia stabilita afestero chiama presse di se un emigrante, si affin-ch- e a fornigli il non cada a carife della pubbli-c- a beneficenza, ed arestare le debite garenzie presso I? autorita all emigraziomg perche al saranno periettamente soddisfatti. chiamato sia permessji lo sbarco) sono esenti dalla tassa fci legalizzazio-n- e w ages and conditons of employment ogni volta che rigffardino giova-nett- i, conference and altogether, the donne con figli In tenera et 0 w hich leads up to the consummauon donne sole, inadatte a proficuo laof a trade agreement opens the way voro, persone in etaAvanzata, e, in lor dissipating many false impres- genere, chi ha bisogjp deH'aivto di sions and clearing up misunder- quaicuno al monientdell'arrivo, e standings, wlndY-o- f themselves fre- siano chiesti J persona di famigha quently lead to serious consequenyascendente, discend-nte- , coniuge, ces. o la dtl 'fratello chiamavo, sorclla) f. The trade agreement is in sub- quale trovisi allestery. a scopo di lastance and effect the antithesis of voro ! u the strike and the lockout. It will not, of course, prevent all strikes or Un Falso Viaggjatyre Italiano di obviate all lockouts, but in the past Commerces). it has reduced and in the future will Si invitano i conmyzionali a stare to a greater extent reduce the num- in guardia contro un .edicente Alesber of industrial disputes and min- sandro Robert o Ryberti, il quale imize their intensity. spacciandosi per rappresentante di Air. Ridder began with the stateimportant case ha sofprestjla buona ment, which he said was "subject fede di varii negojiariiani to qualiiicatioon, that trade agree? ch- - do ments have worked, out satisfactory vevano servire di per ordinazioni results for newspaper publishers formaggio, salami, fernet ed altre and their mechanical employees for mercanzie. 0 period of seven years. "Invece dei generi ordinati, i Speaking of the past ) ears exhanno ricevuto una lettera perience Mr. Ridder said : 11 dalla 'Florence Distilling Co. Looked for Help , But diin New York, quale Liroadway, "At all times we are fortunate in ceva loro che se volevano il wiskey dealing with a class of labor which ordinato dovevano anticipare una equals, if it does not exceed, the in- certa somma. 1 negozianti suddetti telligence of any other organization non avevano ordinato wiskey e hanof workers. We have relied upon no perduto tutto il denaro consegna-t- o that superior intelligence to help us al Rolxrti o Ruberti. solve difficult labor problems, and we had a right to assume that that DRAMMATICO ARRESTO. Varese. 11 tenente delle guardie tjpe of labor, which had asked us to apportion to it some portion of di finanza, Alosca, di Porto Cere-sithe prosjwrity we had enjoyed, con un maresciallo e altri suborwould recognize the corresponding dinate dopo lunghi appostamenti, obligation, and reciprocate by rec- sorpresero la barca di proprieta ognizing our periods of extreme dergo del Pece, che tentava di pression. portare alia riva italiana un carico "Newspapers had encountered un- di merei di contrabbando. usual difficulties. The shrinkage of 11 maresciallo entrato di nasco-st- o dibusiness had materially general a nuoto nel lago, riusci di minished our advertising revenues, alia barca. mentre il w hich constitute a considerable part vistosi scoperto, tentava di of our earnings. A combination o trarsi al largo. paper makers unjustifiably marked Non esseudogli riuscita la man-ovrup the cost of our raw material. tentava di liberarsi dal mareNewspapers were forced to study sciallo. battendolo sulla testa, col retrenchment in every direction. mud. per farlo annegare. But when they turned to the laAlle grida di soccorso del mareand sciallo. aceorse in tempo il bor unions for that mutual regard which was due, they Alasonatti Carlo e confronted a stone wall. The uno Mura Salvatore, che ions refused to make any concesnella ascuirta parecchi col-p- i sions. Some of them were willing allindirizzo del di rivoltella., to extend the existing high wages contrabband'icre, senza perd for another year, and they were a colpirlo. Quindi si riusci a willing to withhold any requests for trare in arresto linferocito increases, but against all suggesche voile opporre una breve tions for modifications or reduction resistenza. or concession in wages, they were Nella barca, che venne, poi, Arbitrations in two inadamant. dalle guardie, vennero stances ended in deadlocks. trovati oltre quattro quintali di "We had always assumed that Poco dopo venne anche ope-rat- a trade agreements between empoly-er- s una perquisizione nei locali and employees had been made adiacenti, ma finora, il risultato e upon the terms of reciprocation, ancora sconosciuto. which were supposed to have elements of mutual advantage and not guilds that excluded competent and to lie one sided. I regret to say deserving labor that was entitled to that the experience of the lad year join those unions. They sought lias not tended to strengthen such greater profit for individuals rathviews. er than promotion of their craft. Unions have not maintained high The growth of the trade has not standards. They have established been provided for. ob-bli- pro-pos- te car-peir- o, del-lAl- bt bar-caiuol- o, a. re lap-punta- to spa-raron- riu-sci- Chicago, 111. About 700 men and women attended a g held for the purpose of helping Christian Rudowitz in his fight against extradition, at the Social Turner hall, Paulina street and Belmont avenue, recently. The speakers were Miss Luella E. Twining and Louis F. Post. The former declared that the only hop f r Rudowitz lay in large mass meetings, which would impress President Roosevelt and Secretary Root with the sentiment at large in behalf of Rudowitz. In a collection taken $40 was subscribed. In Judge Betheas court the hearing of contempt charges agjainst Alartin lurow, the Russian revolutionist, who refused on cross examination to disclose the names of his comrades, was postponed until next .Monday. No. 50 re bar-caiuol- o, A 11 S 1 1ST INSULT TO Macomb, 111. Declaring at a meeting that the late President McKinley was an anarchist and that his assassination did not happen soon divine healenough, a er, Schlatter, escaped personal violence from a mob last night only through the intervention of the police. Schlatter was sent on the first train out of town followed by the mob. self-styl- Utah ed Idaho competeranno li Stati dellEast per la produzio-n- e dello zucchero, come risulta resoconto. Negli ultimi due anni la dimanda per lo o prodotto da questi due stati e sempre stata in aumento, tanto all'est che qui aU'ovest, ed a quanto si dice lo zucchero di questi due stati e dei migliori che si trovi sui mercati mondiali. co-g- dal-lulti- zuc-ches- Lostacolo principale che sempre ha tenuto indietro lo smercio di tale prodotto e stata laltissima tassa di trasporto che ci fu per questi stati dell'ovest con quelli dellest, ed ora che tale difficolta' pare sieno state soppresse col concedere da parte delle ferrovie una tassa bassis-sim- a sul trasporto di, questo prodotto ;lo zucchero del Utah ed Idaho estendera il suo campo commer-cial- e e quindi e da aspettarsi che anche la produzione sara di gran lunga aumentata a totale beneficio di questi Stati. Lannnuncio di tale riduzione sulle tariffe ferroviarie pel trasporto dello zucchero e una delle cose piu importanti per i produttori della stesso perche ora hanno ampio li spazio di entrare a competere stati dellest e quelli del Sud. Il Governo vuol aumentare il boxes della posta. prezzo delle I Postmasters hanno ricevuto da Washington, che dopo spirato questo termine, ossia dopo il 31 dicembre la rendita delle boxes alia posta, sara aumentata alcune di un dollaro ed altre di 50 soldi ; quelle da un dollaro sara da uno e 50; quelle da 1,50 sara 2; quelle da 2 sara 3 e quelle da 3 sara a quattro dollari per ogni tre mesi. Tale aumento lo si deve al gran deficit in cui fu chiuso il bilan-ci- o delle poste lanno decorso. Col primo di gennaio saranno pure fatte altre modificazioni ea applicate forse altre cosette alio scopo di sopperire per lavvenire a cio che fu perso ultimamente. FOOTPRINTS 100,000 YEARS OLD BENEATH TORONTO BAY. WorkToronto, Ont., Dec. 14. men employed on the water works tunnel under Toronto bay today found human footprints in the blue clay, seventy feet below the water level. The find was in interglacial clay co-g- NEI V LYCEUM THEATRE. .TV IS MOXEV. SHOT'S Domani 20 corrente sara del nuovo teatro il New Russia. A millionaire Moscow, Lyceum Theatre, in cui sara il drama named Ietroff, who was ill, was The Flamin told he would die. He thereupon Arrow. Tale dramma, di Lincoln withdrew his fortune from the bank J. Carter si crede che sia un dei in the form of bank notes and burn- migliori che rappresenti realmente ed them in his sick room. He then la vita dellOvest. Labilita dei summoned his relatives, who were personaggi che vi prenderanno poor, and showed them the ashes, parte come la varieta grandissima congratulating them upon escaping delle scene non mancheranno certo the evils of wealth, which, he said, di dare delle uno pubblico was th.1 source of all sin. Le scene che piu grandi attrazioni. si volgeranno tra gli indiani sono tutte prese dal vero. La musica FRENCH GOVERNMENT di cui questa MADE BIG PROFIT. e fornita, sara quella che Faris. The report of the state completera il buon successo del tobacco monopoly filed shows that nuova teatro. the French nation last year consumAmmissione 25, 50 e 75 soldi. ed $100,000,000 worth of tobacco upon w hich the government made a IL RE DI GRECIA A BARI. profit of $75,000,000. ASHES. linau-gurazio- ia com-pagn- PHONOGRAPH TELLS OF CRIME. Bari, 10. Il re di Grecia e giun-t- o alle ore 20, ricevuto alia stazione dalla regina Olga e dal principe Ni- Pittsburg, Pa., Dec. 14. A pho- cola. nograph as a detector came into I sovrani col principe si recarono play today, when, through a re- quindi a bordo dcllAniphitrite cord, C. A. Ruinslay was held on a charge of assault and battery. Mrs. John E. Hinds was the complainant. When the alleged assault was committed on Mrs. Hinds her screams were recorded on a blank record which had been placed in the machine to reproduce a piano solo. deposited from 50,000 to $100,000 years ago, and . is considered the most important geological discovery relating to that period made in America. City Inspector W. H. Cross described the discovery: It looked like a trail, he said, There were over a hundred footprints, from large prints to the print of a childs foot, three and a half inches long. All were toed in. You could not see the hollow between the ball and heel in many of them, and they were all made with moccasined feet. All pointed north except where some turned off to the side. One strata of the clay was being cleaned off, to go on with the concreting, and the footprints were underneath. About 100 feet south of the trail we found footprints at the same level, but they were indisBetween the two lots I tinct. picked up pieces of stone which appeared to be petrified twigs. Otfdcn Beer Hall intorpassabile per 1 eccellen dei suoi liquori, tanto domestic! che importati. Figari delle migliori Binrche Fate una vita e aarete coperti di gentilezze da pate dei Pro S&I0D6 ta prietari: ED 174-2- 5 BELLO, B ed L. BARS0TT1 th Street - - OGDEN, UTAH dalla folia. RIEGER & BINDLEY ingroo di Vinl. Wik!e Liquori e Sigfcri delle migliori merche Vendit all 35-3- 7 W. 2nd South, Salt Lake. KILLED BY TESTING HIS LUNGS. Lexington, Ky., Dec. 14. John Bruce Woodward, a student at the state university, died at his home at Marysville today as the result of the bursting of a blood vessel in his lung while he was blowing into a lung testing machine. Grande aperturadeliVeH) LyceumTheaire IN STATE ST. TRA SECOND E THIRD SO. Comincia la sera 20 corrente. Pittoreschi Drammi di militari Indiani. 25C Prczzo dei metalli del 19 corr. sul Mercato di New York. 48 Argcnto, soldi Rame (elec) Piombo $14- - a 2 $I4-- $4.20 a $4.25 35C 50C THE FLAMING ARROW SEE Mercoledi MATINEES. Matinees 25 soldi e SANDA CENUINA INDIANA 0INITSU-MFNT- A Sabato Uno speciale per N a tale FIATQ Tutti 1 |