| OCR Text |
Show The It alian English Weekly, n that Boosts for the IL Consolidated with the Corriere Inter-Mountai- di Nevada City of Zion and Ogden ORE P. O. Box 372 Phones j ( Bell Mam 4314 Utah, Nevada, Idaho, Wyoming, Montana, Arizona e Colorado The Most'Diffused Paper amongst Italians in the Western States ancora sullargomento dci salo-ni- ; La questione, die ancora non ban potuto decidcre lie Consiglieri ne Commissione alluopo delegata, ha ora di mini la, cbiusura di oltre undid saloni, er motivi non ancora bene appurati, ma die laccusa principale di quasi tutti e quel-l- a di essere stati colti a vendere del liquore in giorno festivo. Inutile laggiungere die tra la lista dei saloni la eui revoca licenza sara da rcndcrsi in considerazione, ve ne sono di quelli die senza mai essere stati aperti alia festa sono accusati di aver spaeciato del liquore in (lotto giorno; ad ogni modo si prevede die tutto sara aeeomo-dat- o e die probabilmente t. il gran fraeasso riuscira in una bella e grossa holla di sapone, Tanto moglio, (lira qualeuno. Pero sarebbe ancora sta to meglio, die ccrti ritrovi, giac-cli- e avevano incomincialta, li avessero soppressi, cosi si Stati sicuri die tutti die conducono un onesto ed onorato business non piu stati perseguitati od accusati di esseri i demraliz-zato- ri e la rovina di Zion. liobile e gcniale tentativo di iKR'lie persons, buone ed sta per diventaro una cara e bella realta. La lrima Esposizione Jtaliana in Boston, e prima negli Stati Uniti, sara e formalmente, ufficialmente nobihnente inaugurata Marte-d- i prossimo, 1 dicembre, alio 8 pom. o importatissimo, non tanto per la Esposizione in so stessa, la quale ristretta nei liiniti angusti della produzione Italiana in Boston, non puo pretendere di assurgere alia magnificenza del le vaste nazionali o intenaziona-i- , ma perclie essa costituisee una prova tangibile e sieura di quanto possano la volon ta e la costanza di poebi, nellinteres-s- e di tutti. II Circolo non e una istituzione die cor-r- a dietro a chi mere irrealizza-bili- , a pompose cerimonie, a funzioni social i puramente e decorative. Esso tende davvero alio elevamento' Italiano nclla considerazione e nella stima del popolo di ques-t- o paese: calmo e sereno il suo iirograunna con una costanza invidiabile, coinpiendo veri miracoli di energia e di buon volere. Si potrebbe e si dovrebbe far linsulto ingeneroso ed ingiusto di piu, dice qualclie saccentuz-zo- , di die spesso ci gratifieano. L esposizione italiana ma lo cliiaccliicre non ban in Boston sara la prima duna fatto mai farina. Sc tutti die pmlieano e giudicano, luuga scric di vittorie future. di incoraggia-mentfaccsscro a mono di spreeare Essa servira c forse sara tiiinii di doquenza superflua, si la prima riunisscro invccc al circolo e vi di una serie di esposizioni piu portassero la loro attivita e la vaste e piu intraprendenti, saloro iniziativa, vi sarebbero ra uno svegliarino salutare e ccrtanicnte )iu fatti o mono energie sopite nel sonno della il sci indolenza. Sono anni die parole. N. 1). IL Questo articolo, vivo c Circolo lavora ; in sci anni ha coinpiuto eirea la prima esposizione Itaforse piu di quanto potevasi liana negli Stati Eniti, labbia-m- o prclevato dalla Oazzetta del aspottare: elibcnc, quanti italia-n- i si sono aseritti come soi'i t Massachusetts, cd al tempo die Perclie tutti i migliori non si scriviamo, Eapcrtura di detta sono fmora riuniti alia piccola esposizione sara gia stata scliicra dci forti, unendo le m I bravi Italiani di tutti ncllo sforzo comuno Boston son dunque quelli die di cose piu grandi e maggiori ? per i primi negli Stati Eniti E basta ora la digression!3 dAmeriea, lianno avuto la idea di fare un esposizione non ccrto inopportuna. avremo Italiana. Martedi, dunque, Sarobbo una buona eosa. die laKrtura della Es)osizione alia Franklin Union Budding, al- tanti altri eentri Italiani, liog-l- i io 8 p. m. Stati, imitassero opera dci Il (lovernatore dello State, il Connazionali di Boston, ma . . Sindaco di Boston e valenti dci ma e delle discordie non ne inancano mai fra le Colonic oratori, American') ed prommzicranno i discorsi Italiano e so quoi di Boston di oecasiomie; vi sara concer- sono arrivati al conseguimcnto, to musicale e senizio di rin-- f di un opera die non mancliera resell i. di onorare grandemeiite la nosCome si vodo mi grande tra Xazionalita, in tanto e tnn-te imposlo alia eolonia nosaltrc dtta , dove audio la e tutti Molti Italiana e piu numcrosa tra: possibihnente (jli italiani dovrebbero trovarsi di qudla di Boston, non arrivo-rann- o mai a far nulla. presonti a tale l'esta li arte a questa miovissima Se ee qualclie lmon did nostro valorc. a far del bene per gli Se il principale (more imr le Italiani, in qualunque dtta si cose bollissime die si animire-ranri- vada, e sompre il prime ad esnella esposizione andra, sere vilipeso e messo nella lisili ragione, al valenti artefici di ta dci Cavalieri di Industria, icrcbc al dire della maggio-ranz- a esse, una piccola parte, per della Colonia, qindlo o andra a tutti gli italiani ei sentiremo La un individuo dm tutto fara e di Boston. e noi nostro del ccrcbcra di di fare a complete) orgogliosi di liome; la, in quelle sale, avro-ln- suo vantaggio, quindi accio il compiaeimciito di sentirci liessuno si ingra.esi, tutti rimaii-gonnel fango e computati al onorati e lodati e Paiiunirazio-n- e disotto nostro sostituira (Idle bestie. nonic pel i Espo-sizio- ni Italo-Amerioa- sa-reb- co-lo- ro sa-reb- co-lor- o, o, al-l- Italo-Amerioa- a. ! no-bi- le 1 . al-t- ri Ita-lia- ni ooin-pit- o e Co-lon- ia ita-lia- ititcn-zionat- a UL 1. Lunedi prossimo venture, il Consiglio Comuuale rtiornera 11 No. 48 1 I II fatto piu diffuso giornale negli Stati Minerari dell Ovetft SALT LAKE CITY, UTAH, SATURDAY DECEMBER 5, 1908 VOLUME I. 11 II o, o rif-less- j o o 1 Diversi bravi giovani Italiani a Salt Lake, e dimoranti di Thomas Vance, elm un anno Tim meager earnings of a score of Bussian working girls fa dopo aver injilt rattato e bat in Chicago, girls whose parents tuta la propria-mogliper lunlied from the mother country ge periodu di gjiorni, ihmimcn-tle propinava jdol velcno in un to escape a revolutionists fate, have offered to assist in the bicehiere di aequa, elm la do fight being waged by Christian funta bevette, ihentiv si irova-a letto abbatfuta d.tlia lob Rudowitz against the czar. The girls, many of whom did bre e da cui ne fisulto la di lei not appear to be more than 16 morte appena vemio traspor-tatallospeda'e, fu gimni ad years old, presented a pathetic trovato tjffpevol" di dietro in Bewhen, Judge picture di jiriino rado, dopo un theas court in the federal building, they drew Rudowitz aside corto processo bella eorte di Salt Lake. and offered him the little lui di Sul in had the earned capo per cui posa money they la sentenza di inorte, jier la last few days. It isnt much, hut it may quale giadue volte comparidi-nanz- i al giudic cr riccvcrnc help you to fight the Big Butcher, said Ogla llorovitch, one lo sentenza. Ieri mattina ter of the girls, as she held the la seconda volta venue riman-dato- , a a omi-eidi- o e. in her outstretched money hand. Our folks will keep us in forxl and tliat is all wo will need. If it will keep you from going back to 1m tortured it will be well spent. Miss Norovitch would not tell the names of her companions who had agreed to sacrifice their earnings for tlm cause, as they called the Russian revolution. essendosijprcsentato ier revisione del prooes-sQuesta per non si sa ancora se verra accordnta, c sc non sara possillle, vi sara per lo meno ancor un prolunga-mentalia sentenza capitale e quindi alia morte per il disgra-ziatVance. g o ap-pell- o. o o FE8TE. she said. Tutti certo lmnno bisogno di It only enough, would mean more if their qualeosa di lniono, o jier lo menames were mixed up in this. glio senonnelianno bisogno, You see what the government is averc (Ualcosa di lum-nis afraid one doing because it jmr Natalie. Eratelli of its victims will escam. It is die lianno il loro negozio alhungry for more of them allingrossoal numero 13 Commercial Street, lianno il miglior ready. Rudowitz advisers declared assortimento di vini e liquori. the money was unnecessary at die si possa trovare in Salt present. If it becomes neces- Lake; e questo lo si deve dire sary to use it in the future, they spimialniente per do die le prelibate bibite told the spokesman the girls will be imnnitted to make their sia di marclie Italiane I Bern-bin- die Eraneesi. contribution. 11 signor Bombino, oltreedie Judge Betheas, courtroom took on the appearance of one avere una buoua parola per tutof the czars own tribunals in ti i suoi avventori, 1m ancora tlm afternoon when Russian jdelle hihite alia portata di tutti revolutionists and sympatliiz- - perdm lassortimento ddlc sue ers crowded into the court inVantine e acccssihile e tutto le tlm hope that they lnighlt tin horse. Non hiseiate passare le some way assist Rudowitz or Jurow bis friend, wlioitc senza fargli una visita. bad refused to divulge in court FFR tlm names of other revolution- Ees-Marti- n rilOCVRF.ATTI XOTARIU 1 rather die than would ar pro-cur- ar-rivat- n o stu-dios- i, Se vi e una eitta dellovest die faccia dei progressi, questa c Sait lmk( City. Inutile il numerare minutamente su ogni ramo i Igrande avan-zardella bella dtta di Zion. Se si verificano le statisti-cli- e di ogni mese specialmente sullarte edilizia, si vede a priori die la prosjera Zion ha un future invidiabile. La sua posizione, come centro di tutti i piu forti stati minerari sa-reb- lx si de-ove- die fara divenire la They appeared never to superba questa eitta , (die delle montagne rociose difetta di uua buoua have seen white men before and la mctrooi dellovest. while perfectly black, were not banda. Il dicembre e da oco incomin-cianLe lezioni e la quel la re-gi- e ineo-mincia- ot the thick lipped typo. After regolari o st indubbia-ment- e to gia larte edilizia lunedi p. v. Si afTrettino ha sorpassato quella dellinte-r- o tutti er iserizione. corrispondente mese dello seorso anno e cosi si puo dire WYOMIXa IF IL PIU di tutti gli ultimi mesi decorsi. RRAXDE PRODUTTO-RI) I LAX A. XU OVA COOPERATIVA. e considerable effort their language was found to be a mixture of several European tongues. Dutch, Portuguese and English predominating. Learning to converse with them after a fashion, Lieut. lTn anno fa lo Stato Wymans said bis party was A quanto si voeifera il grandel able to get much valuable in- Wyoming pretese di essere il de filantropo Samuel XTewTliouse formation from them. He was pin grande produttore di lana ha intenzione di stabilire una of the opinion that they were dellUnione, erdie produsse grande Cooperativa in Salt descendants of slaves who had 2,81 7, (KM) libbre di lana in Lake y City simile a quella escaped from the coast doubt- piu del Montana, cui prima and navy die si trova less many generations ago and sernpre aveva avuto il primato in Londra. Cio die spinge il formed a settlement far in the er la produzione della lana. Lo New House a tale impresa, sono interior where they hoped to scorso anno ero il Wyoming, le continue lagnanze, da parte lie free from pursuit and cap- lia dovuto dividere gli onori col della classe operaia, che giun-gonture. all orecchio del ricco filanMontana, )crdie la tosatura (iold was lound lo abound in sullc jiccore, non fu cosi corta tropo. Speriaino die questa the country lmt cataracts and come di solito era. La produ-zion- e sia una cosa die si avverera, e other natural features of the di lana pulita del Monta- die la classe lavoratriee non sort that would prove serious na fu di (JO,oGd superiore a venga piu dissanguata sullac-quistobstacles to the opening up of qindlo della lana pulita del di cio die quotidiana-ment- e the land also were found in Wyoming. Per la raffinazione le abbisogna. irreat iiuni Ikmu and of formid-Lieu- della lana, Montana ricevette able charactei mentre il Wyoming KILLS HIMSELF; SAVES Wymans who was sent out by the gov-- t ricevette solo $7,211,773. $4,000. ermneiit of Hollam explore1 Quest anno jero dai The Butte, Mont., Dec 1. the eountrv, said e believed ricevuti ultimamonte dai coroners jury in the ease of W. from the standpoint shrmto-apiu forti produttori di lana di IL Rue, the insurance agent natural disadvantages from tin quegli Stati, s e aecertato die who committed suicide here tandpoint of the settler would il Wyoming ha sorpassato il yesterday, lx'gan late today. iruarantei tlio undisputed pos- Montana tanto pc rla produ- The jury returned a verdict of session of tu. land, in spite of zione della lana si lorda die suicide, due to despondency. Tt tin1 gold in it, to the strange ne- notta. anno established 4,7)10,300 that Rue shot f Quest gro trilx1 probably for several pecore furono tosate nello staa fewr minutes before a y centuries more. to del 'Wyoming e la produzione on his life for $1,000 expirLieut. Wymans, slid that the totale della lana fu di circa ed. The body will lx1 sent to been had 000 di libbre. Nonnan T. Davis of Louisville, expedition planned by tin1 Dutch government with tin1 Sotto lazione della lavatura, a brother-in-law- . object of obtaining a better la lana diminui in jx'so, amon-tonda 12,120,000 libbre, die knowledge of its South Amcri-ipossessions. He had made fu venduta a 40 soldi alia FABBRICA DI SIGARI a map of all the region traverovvero cr il complessivo sed by bis party, two of the ammontare di $7), 038, 000. Le pin saponin bpvande ed i million sienri li Htete trovare a Saione members of which returned So GO CommrrcifU St TelcfoLo 1975 with him. Several others will Ovvero al CALIF.XTE SALOON, al Vezzo dei metalli del 4 eorr. A o. 154 It. Stuth Temfile, Teltdono come here shortly on their way sul Mereato di New York. Irul 235. back to Holland. GAETANO rAFFlTCIO, Piop. Dutch (iiiiana, also known as 48 Surinam of Surinamo, on the Argento, soldi north coast of South America, Rame (elec) ..$14.12 a $14.27) is between Email and British ffonibo .. ,$L2o a $4.30 Beer Hnll (Iniana and is bounded on the south by Brazil across the ecoellen Saltne itisorpassabile ia dei suoi liquori, tanto domestic! mountains. Tin1 area of tin1 molasses. Gold washings have che iniportati. Higari delle million discovered in considera-jhlirarehe Fate una visita a sarvte country is about Ifi.nou square jb(Xm quantities and a few crushcoperti di gentilezze da pate dei miles. The arc ojx'rated. A ramie of swamps and ing plants A ED. BELLO, B. ed L. BARSOTT1 banks and sand hills borders poptihition, exclusive of these .0,-l- i Street - - OGDEN, UTAH Dutch Guiana on the cast. i ltd this scrmui arc tin3 planta tions along the hanks of the of Surinam river. , unset-the countrys interior is tied and consist of moist plains RIEGER & LINDLEY and dense forests intersected Vendita allinifroMO di V'ini, WisVie bv rivers 'Pile principal pro- Liquori e Sigari delle migliori marcbe ductions of the eountrv are, W. 2nd South, Salt Lake. sugar cocoa, bananas, coffee, rice, and maize and there are factory turning out rum and 1 E del-larm- RICORDATEVI FUR LE They. all. liave...trouble ists. unirsi per formare Xew A una buona Banda Italiana, si York, Dee. 1. strange trilx of negroes with a rivolsero pin volte al nostro language1 of their own was Efiicio, pregandoci a voler loro un maestro, ed ora found by Lieut. R. 11. Wymans ot the Dutch Xavy, who arriv- dopo aver eercato un po di ed here today from an exjxdi-tio- qua e di la, il maestro e e siccome lo oonoseiamo into hitherto unexplored porsonalmonto, possiamo dire parts of Dutch (iniana in South i se bravi die, America. giovani, die era-ntanto di avere un ansiosi The negroes were encountersaranno maestro, assidui ed after the explorers had prosi vedra fra poeo una ceeded a hundred miles up the Surinam river and then cut India banda Italiana in Salt across country to the boundary Lake, die onorera non solo gli between British and Dutch (lui-ai- Italiani, ma die ne andra pure o o t. $7,6-10,27- reso-con- ti liim-sel- ol-io- 36,-00- o n lib-br- know that anylxxly else over RisLripn di (innh)H(inr Ajforr in Russia would lx1 put to the I.cpa ,e, tanto per FI f alia coma torture, said Jurow. If anyrirolprrri all'Fficio del MIXATORE. or refuse can thing that say to say will save them I am sure Till' letter mm governnmnt that I shall do it. follows: Judge Bethea spared him the The V. I1. Rigby. Chicago necessity of submitting to any Rudowit' airainst have punishment or divulging any case you f the coveted information. He for tlm hoody czar of Russia declared he would not have told you to get away from the time to pass upon tlm phase of fit v of Chicago as far as posthe case which contemplated sible. I gave you thirty days the punishment of Jurow for to getaway if you got the ease contempt of court. So it was you lave against Rudowitz. decided to take Jurow s case This will weigh on your heart (pictures of daggers), for up Eridav mornimr. ( ommissioimr haye sworn to get your dirty Meanwhile, Mark A. Eoote listened to argu- lieut stuck with thirty daggers ments as to whether or not Ru- - jxiints. (Here there are more dowitz should be compelled to .drawings ot bloody daggers). Von remember, rotten heart, return to Russia to answer 1 know him you are in the pay there charges preferred against of the butcher czar of Russia, there. Irohahly the most exciting you diity lion. If you dont do moment of the days activities as say tiese for you. (Here was when another threatening arc move prtured daggers. on letter was handed to William will lose vour lilt1 sure. T, V. C. C. Rigby, attorney for the Rus- Im-alr- 1 1 1 0, a, 1 .... IIu-ma- Oden . c 1 e I aut Nine-tenth- s 35-3- 7 174-25- |
