| OCR Text |
Show Rifiutate cio che e fatto dagli Fatevi Cittadini Americani Volete far vnlere i vostri dirit-t- i Volete ehe i vostri giusti desi-desieuo appagati? Volete che coloro che fanno le leggi, e che coprono le pubbliche cariche, a perorare per voi? Fatevi citiadini della terra che vi ospita, ed eleggetene gli amministratori. Imparate bene a memoria, le e risposte che sono qui sot-tcio, che geueralmente e rich-iest- o ehe sappiate, per fare !- ri o o, lap-plicazio- per ottenere la carta di ciltadiauza Americana. Domande e Risposte Quesiion. What form of government do we live under I Domanda: Sotto quale forma di governo siamo? Answer. Republican. Country? Chi fa le leggi di questo paese? Risp. The Congress. II Congresso. Dom. Who is at the head of the Government? Chi e il capo del governo7 Risp. The President. Il Presidente. Dom. What does the Congress con sist of? Di ehe consiste il Congresso deg-l- i Stati7 Risp. Senate and House of Repree la Camera dei Wo is at the head of the government of this State7 Chi e il capo del governo in Dora. questo Stato? Risp. The Governor. Il Governatore. Dom. Which is the Capital of the United Slates? Quale Uniti la capitale degli Stati ? 28, 1908. IL MinATORE, SALT LAKE CITY, UTAH, SATURDAY tlOVEMBER it? Dom. Who wrote Chi fa le leggi in questo Stato? Risp. The Legislature. La Legislature. Dom. What does the Legislature consist of? Di che consiste la legislators dello Stato? Risp. Senate and Assembly. Senato e Assembles. Dom. How many States is there in the Union? lha Chi Residenza Stati Uniti della moglie negli scritta? Data dellapplicante del suo Risp. Thomas Jefferson. Dom. Where was it written negli Stati Uniti Dove fu scritta? Numero dei figli che si hanno Risp. Philadelphia, Pa. Filadelva, CHI PUO ESSERE NATURAL-IZZATO- . Pa. Dom. How many years have wTe had a Republican form of GovernOgni straniero di razza bianca ment? nato da genitori liberi, oppure Nome e cognome ogni persona di nascita o di 131 131 anni. Risp. years. africana,che abbia fatto Quanti Stati nellUnione? Oltre a questo vien pure diman-dat- la dichiarazione preliminare (46). Risp. Forty-siil nome del Governatore del-lDom. How many Senators has dalla legge, e che abbia ? stato in cui risiedete, noncheil each State in the U. S. negli Stati Uniti per cinQuanti SeD atari ha ogni Stato, nel lugo della capitale dello stesso que anni precedentemente alia sua stato. Senato degli S. U.? applicazione, e per ultimo anno Due. Two. nello Sato o Territorio dove ha Risp. PER DIVENIRE OITTADINI sede la Dom. How are they elected? Corte, a cui egli ha fatto AMERICANI Come sono eletti? la sua dichiarazione, e che durante La nuova legge in vigore per Risp. By the Legislature of each quel tempo ha serbato buona ottenere che coloro intendono i State. morale, rispettando i citt&dinanza di americana, di Stato. Dalla Legislature ogni della Costituzione degli Stati impone di attenersi strettameute Uniti, ed e ben deciso di Dom. For how long? alle regole prescritte che qui di Per quanto tempo? lordine e promuovere la seguito riportiamo. Risp. Six years. Per sei anni. prosperita di quest a Nazione,puo Dom. How is the President elect- Per la prima carta diventare un cittadino degli Stati Indicare : ed? Uniti. Eta, anni Come viene eletto il Presidente I figli dei cittadini naturalizzati Occupazione Uniti? Stati ilegli degli Stati Uniti, che si trovano al Colore elet electors. the dissotto di 21 anno di eta al moDegli Risp. By Complessione tori. menta della naturalizzazione dei Altezza piedi Dom. Ilow are Representatives loro genitori, devono, se vivono Peso libbre elected? negli Stati Uniti, essere ritenuti Colore dei capelli Come sono eletti i rappresen-tanti- l cittadini. Colore degli occhi Marche particolari Alio scopo di evitare seccanti Risp. By the people. Dal popolo. noie colla posta, preghiamo tutti Dom. For how long? Per quanto siano Luogo di nascita i colleghi che ci sono cortesi dei tempo? Data della nascita Due Per two For giornali di cambio, a voler indirizj years. Risp. residenza Presente zare questi al Box 372 e non piu Anni. Porto dimbarco al No. 235 Edison St. Dom. Have you read the Constitudel vapore su cui Nome tion of the United States? e venuto in America A CHI CONCERNE. Avete voi letto la Costituzione L ultima residenza straniera n signor Domenico Colaianni, degli Stati Uniti? Uniti Stati sbarco di Porto al numero 963 Cannon negli dimorante Risp. Yes sir. Si. Data darrivo avvisa tutti St., quei commercianti Dom. What is the Constitution of Per la second carta cui puo interessare, che egli non the United States? Nome e cognome si tiene piu responabile per Cosa e la Costituzione degli Residenza e strada credito che venisse fatto Stati Uniti? si risiede ove lui di alia Citta moglie Jennie ColaianRisp. It is the fundamental law of nascita ni. Data della this Country. Luogo di nascita Questo per norma, a coloro die E la legge fondamentale degli non desiderano avere dei grata-cap- i Porto da dove ai e Page 3. Oregon Short Line Railroad Co. ar-riv- o o x pre-scritt- E'VOSTRO INTENTO Di andare'presto e con tutto il confort e con le comodita possibili. Risolverete ANDANDO NKIJL lcST quests lines direttarin con la Overland Route. Lines Diretta. Buon letto. 4 Treni al giorno Eecellente servizio In quests citta luffico e al numero 201 Main St., Salt Lake City. il problems, servendovi di ne a o 1 con-dott- NOSTRO AGENTE LAJLINEA PIU P1TTORESCA DEL MONDO a Il migliore ....Denver, Chicago, St. Louis, New York. Medico-chirur- &- St. Biglietti per viaggi marittimi ai prezzi piu basti da Salt Lake City a Napoli, Torino, Pireo Cooperativa Italiana e per tutte le parti del Mondo The Volete Denaro? SALOON Giondeini & Co. Props. 719 Broadway St., Goldfield, Nevada Xoi mcuotiamo non solo i veeclii debiti die si ROMA SALOON trovano qui nel Utah, nut tutto do, die di deve essere paga-t- o in qualunque parte degli stati, da un mare A. Belluomini, Proprietario P. 0. Box 27 TWO nel collettare dei bills. SALOON JOE'S Totaldi e Bricca, allaltro. Proprietari 0. Box 779 P. Not coUettiamo per tutti coloro che cl darranno ordine. vostri ordmi tanto per telefono cbe per lettera. Tonopah Waterstreet, SI CERCA. di-rit- to St., Goldfield, Ne v . 4 Broadway CULBERT L. OLSON J WEBER Data della dichiarazione della riguardano, si desidera aver Secondo la popolazione. Risp. George Washington. di Antonio Fabris, (vene-to- ) WEBER AND OLSON prima carta Dom. Who is the President of the Dom. When was the Declaration Awocati e Notai Cliiun-qu- e muratore. la di atata fatta Poato dove e profesiope SALT LAKE CITY, UTAH United States? si farebbe dove trova, of Independence signed? dichiarazione sapesse Scott Building. Telefono: Ind. 1667 Ufficio: Chi e il President degli Stati se altamente apprezzata Corte Nome della la opera firmata fu Quando Uniti? mandare il suo indirizzo al Maritato o celibe dellIndipendenza? TOSCANO HOTEL Roosevelt. Theodore Risp. nostro Ufficio. 4 Nome della 1776. moglie Luglio Camere elegantemente ammobigliate Dom. Who makes the laws of this Risp. July 4th, IL MINATORE. della di nascita moglie 1776. Luogo State? A. Puccinelli & Mandat, Merchants Protective Association lo o n Hamburg-America- Judge Bldg., Salt Lake City Rosa Belluominf Proprietaria Water St. P. 0. Box 900 Tonopah CARSON per The White Star Line BAKERY PROGRESSO Noi siamo Agenti The American Line Generi alimentari,come Olio, Farina French Line maccheroni, ecc. Abiti, scarpe e The Italian Lihe cappelli. Biancheria,guanti, ecc. The Cunard Line DOMENICO PRICCO, Mgr. OFFICES: P. 0. Box 384, MERCUR, UTAH partiti lin-dirizz- altri punti dell est. e per Ufficio, Corner Grant Ave. - 25th OGDEN, UTAH qual-unqu- e Per affari importantisimi die Veloci Treni Giornalmente 3 Dr. E. M. CONROY e lemi-grant- e Stati Uniti. Risp. Washington. Giorno di partenza How many RepresentaDora. Who was the first President Dom. Nome del porto dove si a tives are there? of the United tSates? in America cati Quanti Rappresentanti vi sono? Quale fu il Presidente degli Nome del vapore Risp. According to the population. Stati Uniti? Res Phones: Ind. 400; Bell Phones: Ind. tao; Bell no Office prin-cipi- rnan-tener- Riposta : Repubblicano. Dom. Who makes the laws in thie sents ives. Il Senato Scabs." A SCIENTIFI DI DEBITI ONESTI COLLETTORI 8 Rooms Commercial National Bank Bldg , Salt Lake City, Utah "Tanti individui non ci amino" FRANCIS G. LUKE, Genl Mgr. a Dichia-razion- vo-les- e Co., Props. 115 SOUTH ULISSE FOSSALI All Ufficio Del re Rivolgetevi per Qualunque Lavoro Tipografico 2nd W., Salt Lake City 44 So. per la qualita Isola, Proprietario. Unieo E SIGARI Hotel Italiano,dove si hanno VINI, LIQUORI PRIMA QUALITA. quelle comoditareclamate dai na.Salone, Grosseria, Assorti mento di scarpe, abiti e capCARLIN, NEVADA 1 DEL CAMPO SALOON Si fanno lavori di stampa, riproducenti qualsiasi disegno Libri, Buste, Carta commer-cialModuli, Fatture, Liste di sottoscrizioni, Biglietti da visita, Statuti, Diplomi, Ricevute, a colore, richiesto per Main Street, TONOPAH, Nevada Ristorante di Prima Classe. Soren e, massima Bills, ecc. ecc. fl Lavori su tela fatti colla Prezzi modicissimi e lavoro garantito - per-fezio- PROP. X. Christensen Grocery ACCAMPO & G. SILOTTI Phone, Bell 28 Box 385 227 & 228 F. Walker SALT LAKE CITY - UTAH Orpheum Saloon A. JAOCINO A A. OOSOA - to ed e riccamente Ha la mlgMore Sliartche di prelibatl vine e liquori. una apectalita auperioie ad coetituiscono ogai elogio. ,125 State St., Salt Lake P. 0. Box 900 Water Street - - . . 235 Edison Street . SALT LAKE CITY - - . . UTAH Tonopah LULGI CEREGHINO Fabbro Ferraio e 652 Main Street, Jean Meaglia, Proprietario P. 0. Box 79 Water Street, 'Uostruttore di Ore di Ufhcio Giorni feriali Giorni festivi Dalle Dalle 3 alle 6 J alle 3 p. m p. m UEVETE La tanto rinnomata birra della marca Lemp di 5 1. H. REILLEY, Agente, 216-21- 8 Louis So. State St. SALT LAKE CITY, UTAH Entr&mbi i Telefoni J BOiHlBIfJO BROS. Commercianti allingrosso e al dettaglio, di vini e liquori importati e domestici. Agenti speciali per i vini della rinomata DITTA Schlesinger & Bender, di San Francisco, California TORINO SALOON Cario Garella e Compagno, P. 0. Box 977 Prop. 13 a domicilio, gratis. Birra delle migliori fabbriche di questo Stato e dell Est. Commercial Street, SALT LAKE CITY, UTAH TELEFONO: Ind. 1S02; Bell 5397. Water Sucet, Tonopah HOUSE, Giovanni Giusti, Proprietario Qui si mangia alia casalinga. Water Street, P.O.Box 516 Tonopah PEOPLE'S SALOON JOHN LUSETTI Lane, Nevada. Tonopah Tonopah Grosseria e Salone. Main street se-gr- ete Reumatismi in genere e gotta 1104 alle 11a.m. alle 10 a. m. Servizio BOARDING OWL SALOON malattie Rosa Belluominf ProprietariaJ veieoli. ne. e PROGRESSO BAKERY Building - 8 8 C. Utah - SALT LAKE CITY. UTAH DI Avvocato but, - Dalle Dalle Macello e Magazzeno di generi alimen-tar- i, importati e domestic! di Mercur WEST Cura con metodo suo proprio tutti i morbi dipendenti da alterato ricambio materiale Marcur Meat Market and B. SPECCHEKINO A A. RBGROITO, ed esattezza con cui il lavoro viene eseguito. MERCUR, UTAH FIFTH Specialista per le malattie dei bambini di ambo i sessi lot! Telephono M1NETTI & DE ANGEL1S, PROP A. connazionali. Cucina allitalia 21 Golden Gate Saloon EUROPA HOTEL pelli. Non si teme competenza, ne per il prezzo, ne P.O.Box ELKO, Nev. Camere pulite e bordo all Italiana trattamento desidera Chinuque faccia una visita ci famigliore Eli-nato- Dottore Ferdinando La Selva R. Gini P. e F. Farnero, Proprietari 0. Box 900 TONOPAH RED OfJIOil BAR B. G. ALLAIS, Proprietor Questo Salone puo' disporre di un buon assortimento di vini, liquori e sigari delle migliori marche tanto . domestiche che importate 71 Commercial St., Salt Lake City j |
