Show 8 タュ ? 11 011 6 578 '-り 川" 197 1 マ-山' に 1!1:1し 迎歡君 諸人 本日 院 3 科 齒 ノレ タン デ ンォ 二 ュ 212 胞 1ひ 81, 8 & 11; 16 1:11; ヌ, し1 ヒ 【 卟丫 01(015? [(; 15 8 蒯! (丄丁 !)' 41 5-429 836014 8!; ? 08-2210813 81 丁 6 し 1399 88(1? !' 1101800 031 ? 丑お 8 しひ 1 丄 1,0皿0 13X1, し," 315-319 011 011 81 81 !'"," '; め、 ] IV! ド I け!" 76: 靜 、 岡 家 南西-7 ンブ〃 七 一 (ヮ) 二丄ハ ュ ハ 七ッァ ふ : 街 ダス , : 佐〗 -ヒホ [! 床れ 四 六フ 」 も 一八 ォ 一佐 四へ 77 71?1 311 一 芥 卩 一 1パー , く 松 3 一 徇 一 三 六 (ヮ) 六 I 、 1 : ノ、 バ 1 1 1 、 I、 I,、 , : ん 金 一 洵; 3: 一 二 〇〔 ヮ) 四 一 五 七 さ 波 ,! 1 司 八 おん 料 狸 時下 秋冷の 候 谷 位 益々 御 殿 お 上お 陳ぉ 〕 やにて は:: ャ 新鮮の 物 をび 1 纹し候 問: 御" 立に 预り 颗上候 一 & I 鈴 取引 一 51 本人。 れ ポテ も 一る 垛 へ;; 又は ナツ ク御入 川 "一 0 御 収引を 願 ひます も;: 1 ト 1 ケ卩 ひ 6 は 1 お 愛州 アイダホ 7 ォ I シュ- 。フ街 四 二 〇 ス II! 中 もず ジ ャ コ ブ セ ン 1(1 ヒ ョ 3 ニース I 子 さ 0 3ノ 线弊 の 平 ⑩ 日本人 諸 994 店の 特畏は 男子 方の 滿足を 計 縫 は 最も 入念し 任 立 は 休に キ に 且つ 新 流行の 仕 立方 を 致し 索 多数の 臼 本人 を顚容 、こ せ る 馔擇を 旨、」 し 人勉强 致します 壚湖市 南 ステ- ト街 一 一 丄 口 ィ ド裁 1-107 ュ ,1ぉ110 一らん 力た め チ ン ,: 合 ふ 弊店 は 材料 一 縫 所 2=1 あ 專 0 當店 では 眼錢 問 ゲ 最新式の 機械で 親切 叮に 撿査 した 上始 めて 眼 錢の度 を 合 はせ ます 父 度 I を 合 はすに も 精 致な 機械 を 用ね 材料 も 最上 品 を 精選 I ます か ら 仕事 は 保設附 です レ ンズは 御用 命次窮 直ちに 製 一お 一 一 1 檎 湖お メ ー ン街 ぼゥ九 パック 02 やめ 入 一 めしや 謹呈 ドぉ 3 しく 候へ 共" 陳 ぉ私琳 兼て 一 中の び 御料 理 を 開 々勉強 可れ ひ 中 上 候 、新開 業 订位 ケ御 適尜 上 所 今 问?? 波の 上 左の 所に 仰? 玖 候 問 何卒 引 立の 偏に 御 願 めし :壽し 奧殿市 第 廿四街 一 一六 I 目 -浪 花 ョ 白目 11111 皿 皿 岩 本 わさ 顯ぺ ン サ 1坑~ 夫 募藥國 "本 入 I 任 佐 藤 次 124 51 。辻 ゲ, ?10116 1011 4105 御 來店御 夏 李 2 努子 I 帽子 バ 特 別 當 店に は 八: 之 候され ざ 朝 し 居, 候 但し 覽 下さ い &用服 一 切 ンャッ 靴 伫、 む〕 】 5 3 允一 も 大勉强 間 以上 働く 者 は 一 人 も 無 より 佼の 十二 迄 開お 致 胃 日曜 V 一大 2: ど は 休み 候 ナイト 衣服ば ラ' ェ ン ュ タ; !; 奥 殿 和洋 食 料雜貨 。き 6 郵' ま マ凾 。ドノ ま 市グ ラン ス 0》 ト 街 リ I X 丄 3# -。き 5~ 」 に 』 孓! ダ &见ょ 金 け を @ エス ビ- ン ドハ 0: 下人 ほ 怫ぼ 十 :11 働き 一 を 得る を 促 ナ ュ タ 等の: ュ タ 5 ラ 卅 9 にゥ I ク 。 ノ 、一 も ォレゴ 、づ: シ『 八:、 ンン、 ンョ山 端み 迫 社に 於 てれ 一一 弗 七十 仙让 のれ ,ズ レゴン 0 加州 0 , よりの 犹 働の 方! グ, テ ン 第廿 ニー 711 トライン 鐵 ラ ソブ… …に耍 す わ 3 銀 値上げの 低 报 おにより 一 ケ 3: な 二 11: 十 ォバダ 0 アイダホ 0 モク タ は #1。 乘茚券 を 給す 一 0 八 『あ 話』 一七 六 四 假家 事務 處 208 ま 681; 221! & 81:: 0?ュ さ 覧 一 郵取便 次 一 弗 ユタ 日報 社 0 貸 VI ム 室内 淸 潔お 別 ほ 致し ま」 ,1 湖 西 第二 一 二 ミス、 ,ハ 1 ピ I 、 クイ 豆腐, 汕裼 齣 奧殿 サ五 :2 一 六 太 崎 文 村ザ亭 『』#ー 六 三 ニダ ゲ I 吉 ュ I リ I す ァ 1 ん 日本人 諸? 4=1 の I 行, 湖市大 銀; 仃 屮 乂 合衆 豫 余 立銥 ン バ- どて 絕 的 保 ユタ ステ I ト 0 ザショ ナ ル 頭 罾 取 匕-, ハ-、 ジ 2 II、 ク 副, 頭 取 チヤ- レス 、ダブ〃 1 仝 上 井 リャム 、ァ 1〃、 ヮ 副 拍坻兼 出納係 ヘン リ 1、 テ 1、 マク 副 出納係 ァ ビ ン、 シ 1、 ス ト 迎す の 一 にしで む 組織の メ を 有す 1 了 ラ ン ド 一、 ュブレ 1 I レス ェ パン 0 ング 一 卜。 か。 0? V 一 61 一 I 哩髮店 用品 一 切 湖 第 一 南 街 一 一八 最靳 流行 上製 クリ ー ム 其 他 北 品 額 1 鹽 湖理髮 店 用品 供給 商 巳 け 15311361-ひ11】〕1〕1く :3 湖西 1 南 壹 費 石 丸 洋舻店 男: 服、 シ ャ ッ、 下類 一 切の 御 注文に 鸱じ舛 、 寶 來 一 南 街 一 5 二 平 (ヮ) 六 〇 二 I (ま 1 广 ⑩ 入荷 御 案内 11 1198 V 新 は每船 紐々 入荷して ります の 俊なる と 品物 を 揃 ふの は 輪 人の 賜 であります:: だ 非 一 皮 御 試し-卜さ い 二、 ゝ 天雜娛 1 舌 てきお 雌 一 小 立 縞 フモ奈 《ぬ や 二 1 1 干咏 I や II & 羞 I I "ひ 广ぬヽ ノ ハ レ っ I み V 9 ノ "パほ マ 奥 介 一類 の" ク。 キ I 品 一王 異 キ 齒 11 切さ衡 ン蠻 ま 重。 ュク漬 暴 では は 他、 ぼ I 向 粕 ? ん花松 赤 反 II 入 珍。 布篛』 醬汕は 11 は级 ト の::!!' 0 0 0 0 0 無類の 好物 サ、、 、ェ サン マの ス 一 酒の 友 ヌ サビ漬 一 元錄 花られ やの 類 ッ朱子 入 モ ス リン 一し ま、 白、 ヒンク、 プ 一 く V 招 入 す 若 狹塗箸 ぺ ー パ 沖 の 友 して 將様 恭石 巷 盤 肝啧々 たる 正宗 趣 特許 中 ー 三 七 八 三 七 ノ】 ョ ま お ト 3 1 玉 匿商會 で 0, 23 統: 生命 保險 I アメリカン、 エキスプレス 1 1 & ヌ 0 亡!: 一服 ィ も 一 金取扔 ~# ノ、 豸 ゾ, - で 3 0 譲, 受廣齿 時下 秋冷 5 候&位 益々 御 淸榮: 段舉ぉ 丘: 陳 お 水 井 氏 ど 協同 中 は 一 顧に り 雄 御-巾 上: 就て 今お 私 にて 經 致す な り 室内お 端大改 を 加へ 勉; 致し 候 135: 卒 I い 御 引 立い! 願 上 候 愛州 アイダホ 7 ォ- ルス 市 バ I ク街郵 使 局お 0: 支 御料 垤 春 I 日 中 本 はる- 『郵 函』 三 九 七 ゑ の 独 : で キ 時下 秋冷の 候 谷 益々 御淸 の; 奉 叙 上 倍 I 私事 今问 左記の! に リ 本 料理 開 致し 候 間 何- おん 引な 御 愛顧の 稃奉願 上 候 愛 アイダホ、 フォ 1 ル ス- シ ー 街 五 五 二 II: 木 御 料理 喜 樂 絡 方 かね 市 卒 段 0 一お; 377 に て は リ 水 お 10 にの 耕作せ る を 高價 にて 賈 入れます サ ッ クも 上等の 品が あ ら御 入用の 節::: 御用 侖 クラ メリ 1 37 ミル ナ I 〕、じ 一 2:1 ョ 15べ 1 ユ 1】ョ 1(13110 面? ク 人 1 -ボ テ 1 0 そし 0 ます る 程お かて ト豕 1、1 な ひ 捌き 本店 は 力 ン 11-1 サス にあります 。 當商 5: ではも 大々 的に, ホ テ ト キヤべ I "千; ァ I 一 オンの 11 れを 致します そして サ ッ ク& ヅ ク糸 のおん おし 應じ ます 何- 御 取引 願 上 ポ エル 商 會 支配 入 ジ-、 2 1、 マ クマ ハ I 一 16 暮 〔0ョ11 一 35 一目 00, ヒ 10 1 二;, 1110 V 卒サ入 1 I 食料 雜貨 並に 鮮魚 羽衣 商會 奥 殿 郵函 一九 七 十 年 を 歴史 を:;; す る 本院 は 誠 鍺 一 を 以て 本位 こし 無の 忠者」 滿 ま ;ゃ」 與へ て 居り ま 1 故に 商 ほの &め 一 利お 得な な ど :? 斷 じて ありませ 一ん 万 一 忠 苕 の滿; お得ざる 如き 一 合 は , 痕 "を 巾 受けません 一 彼 ふせ 五 弗 一 ズ: リッジ 五 弗 銀つ め 赍 一 其 他 凡て 安で 人々 に 依り 3 格 を 一 古 2 低す る 如き, なく 齒の撿 食 は ; 切 無料 何でも 相談に 應 じます 一 本院 は 利 各部 物径の 熟練 あ,? 錢 師 五名,?' て:! 本 入 諸な に-は 特に 3 本人 通辨を 以て 親切に 周旋 致 電 &御 問き せの 脾 手紙 は 3 冬 語 にて 直し 5 御います 預 橫。 金 舰 1? - 1 ヒー 「0 本 広, 一年 五分, 一 五分、 支 ニー 分, 二 署 I 送金。 な お-曰 步九 厘、 定期 三ケ年 以内、 特 定拟 十ケ牟 以內 1 利、 8 下 年 店 0 保 預企、 無 利总, 定期 六 ヶ月 ケ年 I 二分 び國爲 替 務 一 切 1 銀行 桑 港 支店 - 照手敉 6:18 近便资 送 ,當行 本 支店 所在地 撗、 束 京、 神 15、 大坂、 長 崎の 外廣 321: 三 井 、 第 1 兩汲 行) 和欹川 (四十 三 锒行本 支店) 岡 山 (鴻ノ 池 銀行) 柳 井 (:" 本 商 桨) 久贺 (松 山 商業) 其 他 谷 地 取引 釵行宛 送金 手形 直接 取組 装 10 本 定ぬ (年 五分 五 域 一 本國 特 小 口 も 鹿 預 一 :: "下 年 五分五、 2 胡 限 を 定めす 1: に 一し も 引出しが 出 '又 利总 は 年み にて 元 企- に饥 人れ ます か ん& 替 力 而倒 7 さ 御 おのぬ 金です 目 本 ゆ 通知 预金 (目 下" 1 五 龃) ! ; "! 'お 〔ル: 12-IV ; & 3 II 」 「 , え 1 「 鄕 31 送 I 送 祭 手形 1 、『無 手数料』 , 桑 芡 店 燊港 ガリ ホル 一一 ァ街三 一 丘、 三 一九 御-審の点 は 遠嗞な く 問 合 下され 皮 I 0: 愛州 廣 欄 1 中 51 が 池: ゥ , ホカ テロ 北 四 アベ ニュ 〜 〔話 六 三, セ ー〕 I 中 田 太郞 力 テ& も 北 一 一 街 一 二 一 ミカ ド玉 (? 一 ミカ ド I ォ I 潢 田 1 新 谷 旅館 ノ アイダホ 州 ホ カテ" 南 二 街 一 五八 靳谷 伍三郎 (話) 二 七 (鄄 お) 六 八 四 鮮魚 並に 即席 御; 4 則武】 1 01;1? ヌ 88, -ョ 1 7 イダ ホ州ホ カラ "市 伴 支店 一二 16 750 111 20211 尸 11 さ 211:1 1〇 一 さ : り は 最も 迅速に 調理 仕 候 問河丄 ; 立の 稃 願 上 候 , ホ 力 テ & # 東セ ン タ ー 街 二 五一 日 支 御料り 饫ぬ 銀 冶 11 -や 0 一 アイ タ 一 フォ〃 -1 ミミ :ー ミ -11 …一 1-1111:: …ミー I:: ミミ ミミ ョミ 1 ミ… :: 市 廣き欄 煙草 額 卸小賣 愛州 アイダホ、 フォ I ルス 市 パ- ク徇 ュ -街角 パレス 玉 場 野お 政 之 郵函六 七 話 三 六 六 ふ 1-てば 皆 はのお 使宜を 計 り ま 丁寧 を 513 V! し 勉 仕 候 間 2 卒 8? 立の 願 上 候 か し 並に 烟 頒 一 ルス 1 &シ 鄄函三 四 太 郎 留藏 大 和 0 西お 一 街 一 五八 (ヮ) 八 |