Show 1 8 タュ お ほ ク お-1 ン 鈴 シ 『病ん ノし - い" - 一1: れ にく: 二 治 卩 ノレ ; 14 1! , 肱 1 マ3 バ 21 IV '一 1 !' 。ザ 8化 847 I 迎歡 諸人 本 十五 年 を滕史 を;;;: する 本院 は 誠 は 」 一 を 以て 本位 6 し 無 敉の忠 おに 1- I コ 5 一 ど與 へて おり まォ: に 23: のぬ め 1 二 じ 暴利 得な な 》」 は斷 して ありませ II 二 I ん万 一 忠の」: ざるが 如き す に3 一 5? 合 は &を ふやけません 4 6 》 お 被 ふせ 弗 一 リグ ジ 弗 , 、 》 # つめ ぉぼ 邦 5 他 凡て 安 13 で 人々 に-15 格 を ゆせ 一一 フ: ;-高低す る-い 如き なく: の撿处 は II 』 切 無料 何でも 談に應 じます ; 8 : 本院 は 齒: &部物 5 力 熟練 あ る 錢 な 》 帥 五名 わ 、 て 44 入」 は 特に ノノ 3 8 本 入 辨を 以て 親切に 間旋致 レ 2 ます ノ" 18-話&御 問, ふせの 手柢は 0 本; にて 宜し,' 御 ゆいます "え ユ ェ 妖 !) リ ノっ ; 7 ヽ V ま ?!ト條 ゾ V お ま I 譲りた し 一 業廣 小 :! 垛 所 ぉ& 所 に' & し 奥 希 , 殿へ 望 7?? 'な I ズ- 卩 「お "殿 き !! 01 に ク 照 は II 4: ォ介 干: 八 【於て; 1 にっき 急 4 て 43 した お 商 内 田 一 す 乞 ふ 1 ルニ 四 五六 『II 1 七 七』 金 なお 社 共 今间 左記の 所に 於て 開業 勉强 致し 問 何 御 引 立に 預 度尙ほ 地方へ の配逹 も 可 至 候 肉 頓其他 御用 命 願 上 候 豆腐 汕裼 麴 1 め 廿五 5: 一六 大崎文 一 衣 おき 吉 『ボ お』 六 三 ニダ ゲ レ, ュ〜 1? で 杧飞 ! I お 銀行 住友銀行 袅灣 銀行, 預金 證 軍, 1 公 リーお 他 惯 券抵 常 出し;" 人 ;: 時 にても 使 利に 取引 可 仕 候 湖 市 別院 德之助 日本人 諸? 取引 をき 卬1 壬の 1 當行 121 湖市大 銀行 中 乂 合衆 豫 金な 銥 ン , ハ ー どして 絕 的 保 證む のぐ を 砠ース 有 織 に すの し メ て ゾ I トレ キ あ め 5 丄 ! メ 1 お 足キれ 七 丁ァ 1 ク 8)1 II ~~ 1 一 0 I? 魚。 架 物 0 乾; I おろ 小 お 新 118 面 1 I は 巧 日 はん 156: よ ご は や ゾ 入" 0 5; 魚 店 5 一 181 81 ぽ 01 ォ, にて 太 强 I お 七に- チ魚 030 や お 額 ム森 葬 # 社 同胞 の 御用 は裒ん で 勤めます 资 共お 紫して 居 ます さ 8に 一? 813 匚 IV 日本, 一 アン ダ I クッ ホフ ォ 1 ス の 所に ある 新 ー當 テル は 室 ド其 他の 設临 チ- ム 及びぬ 口 本 入お に しま-' 何卒 您 愛州 アイ ダ アン,々 ド ! ホ 投列 水 內 築 停 ド 1-7 宿し 等全淸 り車ホ , ぺ、 ォの特 自し潔 ホテ I 禾ぉ 11 由 室に テか ノレ ノ ル舉 に設內 し ルらは 】 ノス 希 待 て で 西 ァ; 量け 丄 'メン I [ネ、 - ノ 1 お 致 り スッ り 町ダ ク サ ノ 玉 臺 賣 物 &ォ す I 北 7 へ 〕 玉臺 〕 床 揮 川 椅子 仏に 附屈品 一 切右ェ ?す 希望者 は 當祉が 一 南&: バ タフ ライ ほ 3 被 ド度候 叫 個 土 急 格安に て& : 》: 桨! 3 叉 西 け 55 まで 御 照 お 「お』 ヮ 五三! 二八 ユタ 日本人 會 に 9 20》 943 き 1 1」に6 01? ュ タス テ - 1 'ショ ナ ル 銀 行 頭 取 匕 I , ハ 1 、 ジ ュ 1 、 ク ランド 副 取 ャ I レ ス、 ダズ 产 ュ、 一一 ブ レ 1 仝 上 井 リャ ム、 ァ 1 ル、 ヮ I レ-ス 副 出納係 ヘン リ I、 テ I、 マ クェ, ハン 副 出納係 アビ 、シ一 、スト ロング 圍 ョ1【 誦ま I 画 1-ロ ォ。 ヒ, ヨヒ I 種髮店 用 一切 湖籴 第 一 南 街 一 一八 最靳 流行 上製 クリ- 厶 1、 せ 匕 花 も 0 1 一 II II ,1 に 1 鹽湖 堙髮店 用品 供給 商 811: 1」已〈6 1 ナ 8111)1)13、 51 湖西 一 南 筏 費 窒 石 丸 洋服 店 男 炸服、 シ ャ ッ、 下 若 額 一 切の 御 注义に 鸱じ舛 脇 一 妆 #1 嵐 組 合 四 大 和 壽 司 西, お 一 南 街 一 五八 (ヮ) 八 九 三 八 西 一 南徇ー 三 六 (ヮ) 六 ノ、 ゝ 1-、 くノ に" 一 8 一 南 一 二 0(7〕 四 一 , 靜 岡 南西 テ ン ブ ル七 1 (ヮ) 五 五 一 ~ 家 二 六ュハ V 三 四 ,ヽ 働 口 阁旋は 常 館の 特色 ュ タ州奧 殿 市 ユー 一 オン , テ 1 , ホ ー 前 中國 旅館 館主 森 安 お 吉 廣 1 告 和 品 食料 一 切 血 品 精馔 ム 出荷 迅速 森惜 格低饭 威 心 切 叮 日本 商會 奧殿 市グラ ン ド街ー 一四 五三 郵函ニ 七 六 話 七 00 番 ぽ 來 の 節: 3 非 御 立 寄り 下 され 度 候 八 1111 ,一 各 物 常儲ミ ノ ビング けん 三 食 を 撰 の 纏 は 1 !0 @@ さ、 る 造 質 ベ は 浩 の のか 7 優 ら 飞 お 绝 す リ ? 1 す ; も1 一 以發 ト 1 速 一の 持 点 は 皆漾の 金もうけ を 保證す は 1ョ卵 磐汕 ばお 糊 哝噌は 花菱 2 干う ん 布 ぼ 製 日の出 印 厶錙詰 類 厶菜子 類 1 繊 し 暴 廳 1 千 !] 1 、1 佥 "ら しき も の ー漬 奈茛渍 ヰ 樽 鯛の はま 燒 皮付樱 海老 ュ ノヽ け 1: ハ リ" 【 - きの ゼ 、 玉 臺ー 丁 11 咐 ,らゥ ナ 露 ;用 き 二 岡 ソ 1ヮ-, 一 な クレ 1 料 ノレ -1 1 - 碧 は 特許 下駄 八ッ 番铳ザ I 三 七 八 三 七 割 11 -斤錙 一 斤 ヨ十斤 II 歡 一 ノ 七 五 斤 ま斤錙 】!! 奥 ぼ 1 賺 ム 15? 4 写 】 横 紐め ジ 1? リ I は 71 チナ お 凉 ュ メん に」 I け :ヌ 严 怵險會 社が 3 預 送 八 一 ブレス 送金 I 取 取 1 ゝ 扱 扱 稷 》 83 0 い 0 5し しれん 1)1)0 1 - 胁 1 御 夏 李 5 與 子& 2 帽子 ンャ ゴメ ; ク" 下 ノ 11 は 賺 1 サ ノ や 特別 女 常 店に は 八 以レ 之 候され ど 朝より が し 354 候 但し 曰 V 他 一 切 ; 勉 强 ム锄 くお は 一 人 も 無 への 十二 迄 開 致 一大::::: ど は 休み 一、、 ァ ェ ン ナイト 衣服 "轟 炭 垆 梁ソ」 員 ,1 に 限り V 坑外 丫ミ- 四 卯 小 厶 サン デ ー 休みな し 〈ピ-- スゥォ I クは ェ ンッリ 1 き 儲け チャンス 確赏 にして デゥ丄 らま す!カ介 上 六 厶, 一 ケ 0: 以上 就 働 者に は 泣 ド 及び マ トレ ス 等! 社より 贷 ュ タ州ケ 二 〃クオ イン デぺ ン デンレ I 1 タ'々 II ! ス I 1 五 仙 以上 及び ル ー 厶佥 1 クは 3 も 拂戾す ベ ッ す , ス 時ジ 田 X 士 1=8 151 湖 市 新 サン ライス 魚 店 ェ きタ 川 奥 殿 貨 0 ま 市グ ラン ゆ》 一三 0 -ト街 0 謹 一 0チー さ ト" 5 1 ひ-" 4 舊 3; き 『ま 【! ナを 十目 ュ得 時下 、 タる問 人 ノエ 一 2 見 よ 仝 スビ I 。 ォレ ゴ 、 ドハ ウス: ミシ 、 8; 怫 底に 鑑み 铋逍 曾" 働き 一 2: 三 弗 七十 仙" 事ヶ 保す 4 レゴン 0 等の 谷よりの 就 働 4 ュ タ 州!,' ク, テ ンぉ 西ぬ 208 4681; 22!10! 儲 け …ショ 1 ノ ショップ: "に 於で 銀 値 ; 1 事の 钝 によ 加州 0 ネバダれ ルの 方 は! 5 廿ニ伪 二 0 八 に ライン 鐵道ラ : … に 要す る 上げの 結 低お 銀 り 二 I ケ! 5 "な 二 十お リ アイダホ 0 乇ンタ 飛車 券 を 給す 『屯 話』 一七 六 四 務 處 假家 17 譲 受廣齿 私僙 今度 两南 テン ブル 钧 ュ I エス, クフェ 1 け 候に 就て は 一 層勉强 0 # をな ,, 致し 候 問 御 愛顧 のお 顿と 率り 候 敬白 鹧湖 市 一 南 街 五 九 武田 吉次邵 追て "なをり 居り: 造の 方は暫 休 致し 候 問 右 吿候也 ⑩日 本 人 0 ゆ 店の 特 は子 方 0 鈸縫は 最も 入念し 任 様に 且つ 新 流行の 仕 ②牛素 多の:;: 本人 を の 撰擇を 旨,、 」 し人勉 壚湖 市南ス テ- ロ ィ III 1110 諸 君 一 の: を 計 立 は 休に キ 立方 を 致し 顧容 ,こ せ る 强 致します -ト街 一 一 ふ ド 裁 7ュ 11。 眼 纏 店で は 眼鏡 機械で 親 3 叮 めて 眼 銥の皮 を 合 はすに 材料も 上品 仕 は 保 附 レンズ は 御用- 致します 湖 &南 シュ 1 バック 一 らんが ため チ ン 、、」 合 ふ ,店 は 材料 鏠 所 專 問 一 # 問 最新式 曙に 撿 金した 上: を 合 はせ ます X 山 精 致な 機械 を 用- をお も 1 ます 力 です 命 次ち に??; メ -ン 街ぱ 〇 九 らゎ 没始の 」 く や 3 にぬ 5 V 、- 續 參 1 I V バ ザ ノ は グ ノー 一 V リ ド 二 -- 一 V ,'ハグ 八 义リ 1: 、 ''ふ I 山 《きみ リ 'ん' 1 わ 46 」 一 4 蠻 1-4 め し や 3: 0 擅 ま 謹呈-5 ドさし く 候へ 共 陳者 私 て 一 ゅ-1 國 中の 料理 亭を開 々勉強 可 ひ 屮上候 具 &位益 ケ 御 淸適舉 "上 所 今回 再 渡航の 上 左の 所に 御手 輕 致 候 問 何卒 引 立の 稃 偏に 御 願 めし II し 园! 目 花 奧殿市 第 廿四街 一 一六 一一 1 11 ぼぼ 皿 皿 皿 皿 一 岩 -本 わ さ ぺ ン サ リ 本 1 八 ゆ 主 炭坑ん 夫 募集 , は吉 3 他吉 ュ ク外ガ 3: 雜 ほ ~ 116 -ク に -' ノ , ヾ 八 (响 〕 口 四 會 ! 八 言 立 4 & お 羽 衣 商 會 把 殿 郵 函 八 四 七 市 ゲ ラント; 3 二 四 八 0 一 福お 科 翳お 科 學士 福 は: 屯 移 一 五 一 三 化 ニニ 0 'ノレ ,、 1 - 谪 V 豆腐 I 製造所 迅速に 配達し 大 勉强让 り 卒 おん 引 立 颗ヒ 鹽湖市 西南 テ ン フル 街 一 五 @ 小川 吉松 を,】 舌 「 ヮナ〕 7 一 さしへ ダ- ー I 二 11:! 厂ッ チ」 ヒー 3 ノール - ~ I い" V リ ゲ ず 一? !1 |