Show V (乂 "リ X 87 '圍 '- 、 一 一 一 - - - 一 - -一- 一 だ ひ I は ば 舌 小 「 4 ッ フ サ 士 五 口 松 III - ! リ き 日 本人 諸 君⑩ 0 弊店の 特: は子 方, の滿足 を 計らん がた め 》 0 锬縫は 最も 人 念し 任 立 は 休に キ チン V」 合 ふ に 且つ 新 流行の 仕 立方 を 致します , 0 平素 多 敉のリ 本人 を 顧容ご せ る 弊店 は 材料 の 撰 擇を旨 1、」 し 人勉强 致します 壚湖市 南ステ I ト街 一 一 六 口 イド 裁縫 所 ゾ-トレ-キ ?' 55 一一 お ヌ卩 一 VI ""リュウ 4 V 匕 是 一 一 3 1 6ぃ ス ぶ ? 6 》 羽衣 商會 :: ぉ& 八 四 七 1 リ醫ズ レ) 1 漏 7 了ム- 1 にハ I 'ァ 誦 、 は I 11;1111 5 し (?;!;ゲ, 1讣10116 "んれし小 41 05 ! ず 御 乂 求 店御覽 下さ い 本 ~ ~ I 為 ! 0 子 御用 1 隋子 ンャッ 県 梦 他 I 屬 切 特別 大勉强 常 店に は 八 問 以上 働く は 一 人 も 無 之 候され,、」 朝よ りの 十二 迄 問 致 し 居り 候 但し 8 ご 大: V」 は 休み! テ ェ ン ト' ナイ ト 衣服 店 0 8 人, !は 91 1 & し& 11 土 01 '! 11; 《 3に 'に 0 へ' '、-へ 國 へ'" 國' ? ヒ 8附 ぽ 7 お ,、 へ-" ノ赫 -へ〜-〜 本 支店 1 「大 阪、 京: 橫 お、 名 古、 京都 1、 尾 道、 廣島、 ?, 火、 柳 井、 下剁、 神 13- 一門 司、 柃松、 多、 久ぉ 米、 上海、 新 浅 【盂 貝、 沙港、 紐 肖、 (布 友 銀行】 11X011 1 社 &式株 住 友 支 桑 店 港 1 , 本國 定期預金 《年 五分) 本 特 小口 當座 預金, 1 、 木國 通知 預金 (ョ歩 九) 〔0! 下 年 五分) 1 , 鄉里送 余: 並 送金 無 手数料 51 ほ 不の 點は御 遠慮なく 御 問 伶せ: 下 は ', 當 で は 眼鏡 ぉ問 醫 新式の 機械で 親切 叮嚀に 撿& した 上始 めて 股 錢の度 を 合 はせ よす X 皮 を 合 はすに" 精 致な 機械 を川ゐ 材料た! 上品 を! 遝 I ますから 仕事 は 保 附 です レ ンズは 御用 命 次窮 直ちに 製 致します : ノ :: 湖 &南メ -シ 街; 3〇 九 一 ュ I お ノバ ル く め し, や 新 隨: 業 ~ めし 壽し ひ 陳謹 奥 殿 市 第 廿四街 I 一六 一 1 11 呈 時下 署さ しバ 候べ 北ハ& は 君 私事 兼て 一 國 中の 所 八 一 料理 亭を 開業 槠 々勉強 可 致! ル益ケ 御祯 適舉? "上 「屈 再 渡のお 龙 おの 所に 手 蛵 伏 問 何卒 侪舊 立め 稃 偏に 御 願 !:! : -浪 罾 罾 1 花 一 ノ 二 岩 本 わ ノさ 一-園 矍 6 - 18- - 88 -- 61- 888-1 - - - 8-18 8-8 6888 ; 15! 贪蚪 並に 魚 き 18 に 2 は 11 》 羽衣 商會 01 一 一"- : 0 00 八 四 七 一"」 き 罾 り た し 見 @ ェスビ I。 ン ドハ ウス よ 金 ォ レ ゴ ン - I ぬ け を:! 3 下人 33; 怫 底に 鑑み 一 十 時間 働き 一 9 二 弗 をる 事 を 保す メ ナ ュ タ 等の 各 州より! ュ タ 州?' ク, テ ンの レ七投 ゆ 就 ゴ十道 西 働 ン仙钤 シ 第 0 は ン 11 加に 二 二のの ゆ ノ ショ I トライン 鐵逍ラ ョッブ に! す わ ;て 銀 値上げ の 結 1 は 銀 により 一 ヶ月:; 二 叫 十 6 ネ ハ , ク。 ァ イダん 0 モンク -方 は 2 乘 車券 を 給す 二 0 八 『も、ぉ』 一七 六 四 し 希望 お ? へ 1 お 殿 奧殿 市に 0 ぬきの 埃 所 项璲所 は , 主人 ぉ にっき -菔 15 にて 讓り 渡した ?は+ お商 內吣田 一 お; 介 を 乞 ふ クオ-ルニ 四 五六 『四 七 七』 金融 社 横お 銀行 住友銀行 今 间左 記の 所に て 開 ふ 勉强 致し 問 何お 御 引 立に 預" 度尙ほ 地方へ の 配 ほ も 可 至 I 顿れ他 脚 用命 如ヒ候 &、 市 廿五 3: 一 六, 大崎文 一 ネ が 19 71 に 『お』 六 三 二 ダブ れ ュ ! ん》 《 III リ 八 假家 声務 處 : さ 8 ミ51 2221 ュ 8广 0?ュき コさド 0 ぺ ン サ ー 炭坑 ~ 夫 募槳 0 ::: 本 入部 キ: 任 0 郵函 八壹 ュ タ州ガ 扣洋贫 I 料 雜は 1 ラ ン さ に (响 〕 一 四 确 會 臺灣 銀行 預金 設 ,公债 其 他 打 15 芬诋 常 出し 及: 入: 何時 にても 便利に 取引 可 仕 候 お 湖 市 別院 德之助 等 常 行: 湖市大 銀行 巾の 一 にして ー乂 合衆 豫 立 翊,〃 紐跺の メ 日本人 諸の 取引 を 歡迎す ーン パ- どして 絕 的 保 を;?: 大勉强 八 五十 名 募集す 9 了 1 9 1- 1111036 11811 0, 门 一 17 果!? 晶 し"? にが1 小お 物。 魚。 は 現う ィサ】 さ 乾 し 八"- 似 ニム ン ラ ね" ス ぞ" に? 11? 01 1づ 五に て 女 1 干ぬ 0 孤 I。 鉞詰 勉 せ' ('リ ば 闪 0 や 九 時問僵 化 II ノ I タ ビ ン ガ ム 日本 部 主 一 卯 七 「冒:?コ」 I 3 ィ ム な ノ !, II ? 須! ,, ま 1 0 -ヅ I レ に" 1 7 リ、 ぽ 小 小 V 霧ー會 I I 」 に、、 レ さ ズ 冃 ノ, ノ, ポ开抨 こに レ 三 謂! '-' I 0 え お; 1 ~ ~~ ヒキ ! ン 1き 旅 市き 榮コ問 つ ン 以 士 レ 口 」』 ぎ 督 服 糸 胞 の 川 はおんで めます 枚 共 紫して 居ります さ 8に16 51: 〔1芯 ュ タス テ" ト お チン ョナ ル VI 拫 I I 、 ジ土 I 、 クラン ド チヤ I レ ス、 タズ だ ュ、 一一 フ レ 1 仝 上 井 リャム 、ァ 1〃、 ヮ -レ ス 副ぬ 出納係 ヘン リ I、 テ I、 マ クュ, ハン 出納係 アビ シ 、 ン I、 ス トロン ク 现髮店 用 一 切 湖 一 南 街 一 一八 1 取靳 流行 ト: 製クリ ー ム 化 (他 北お 湖 现髮店 用品 供給 商 4 込& き ま 旅 蔡 旅 」 館 奥 殿 羽 衣 旅 、 し 曰 チド當 まの ホア 「嘗 愛 ま 本"! す 所 フ ン卜 1 小 11 V 人 ム仙 テ にォ ゲ'" ゥァァ 何 及の レ あ 1 I 一よ 小人 諸君 胃 ウッド ホテ' はァメ ス 停から 西 一 る: 築の ホ テル でん は 內 潔に して 設 完全し 室內 , び 水き 由 設 ム おに 到し 特に? :卒御 投の 稃舉 ぬし イダ ホフ ォ I ルスカ ンひ 门ホテ ダ I リ 」4 13 メソ 1 一 ゝ リメ '暑 一 致 り スッ- り 町ダ- - ノ : 玉: へ 臺ー寳 一 物つ 厶床扉 川 椅子: 叫 個,: に附 11 品: 一 切右茧 格安に て& 劫す 希望者 は 常 敏 部ば 叉 西お 二 南 街 ハ クフラ X 汴 9 はまで 卿 照 &被下 皮 候 お』 ヮ 五三 三 八 一 罾 ユタ 日 本 人-& I い 「 上 11005 20、 3 1901111:08111 一 ? 0 20》 943 8 巳 1: !&に 6 01き 湖西 一 1 石 カ洋? 男 洋服、 シ ャ ッ、 下 や 3 の 注文に 鹧 じ舛 一 贺售 肥 店 4 一 ゝ ぼ ば-1 ぶ ノ 寶 來 一 鹿 一 5 ニギ (ヮ) 六 0 ニニ ナ 禾 一伊 ード 西お 一 洵銜 一 五八 (ヮ) 八 九 一一 一 八 0 西 西 松 一 I 泡 6: 二 1 一六 (ヮ ゾ くノ1ノ、1 ぶ-"" ヽ II ま 南 一 二 0(7)一 ーハ七 一一 一四 波 3 五 五 一 衔 由 は : I タ ン ブ ル七 1 《 ヮ ご: 六 ぱ 六 五 家 ;丄 I ト? -れ リ ;ノ九 '一 一 ⑩麴 製造 版賣 一 一越 製造所 市 北 一 : 四 ? IX に じ 11ク づ シェか トン 一 御 一泊 一 仙 :5 上 一 バ ソ ス附 弗れ 十 仙 以上 湖 巾 南西 テ ン ズ 〈6: 巧: 冗 話 (ヮ】 五 二三 八 II 一一 二、 「1 に、 331 0ィ 着 健 一 ョ を 問 はや 御用に 應ゃ 胡 西 テ ン ズん銜 二十 一 話 〔7; 七 六 〇〇 ク 3 セフ 、 リ アム 、 テ-, フ 廿 I 1 リ 匕 コ ン ドハ ノ , ト家れ 一 大勉 强にー 版 はりお 湖 !ーズ ン 。フ "ー , 九 平 家 其 商店 屯 III へ 殿 市ゲラ ント銜 二 四 八 〇 I 福お 鉗 科! ぬ 科 學士 福 信 事務所 一 五 一 三 住宅 三 二 〇 一 I -' !" も 知へ ズに 親族 御 呼 寄せの ゆ 方 4 ゾノは 前以て 通知 下 ふれ 候 ば に關 し必 &事 項 通 州? -ヒ 0 と 祯は弊 節の 待 意に 之 候 7 シン トン 州シ 'トル メ ド 四 二三 藤 ホテル 與殹 クイ ン シ ー街 ニニつ 四 日本 病院 院 鈴 木 壽&治 『乜 凡 七」 等 高 レ ス トークン 1 特 に I III 锊席卸 料理に は 特に 勉强 吋 まの 設けも 之 一 湖 二 南 二 五 【二 づ, I;; ! ;' :!-ノメ で, 力 「 タカ 力 &藝 く 5 愛 ⑥ ず 一?! 臭 市 二十 四 街 御菜 子 製造所 ュ 二, 七 メ 4 上 あ 5 五六 二 』凾 一 0 三 ュ き 0 る 新 自肠 を 腿 入 し 迸 お ヮ サ匸ヽ 一 一二:: 弓 はき は 7 二 1 一 二 一" 湖! ぉテ ン。 フル 街 一 食料品 難貨小 白 米 墟湖 市 一 貨 自動 I I: 時な り让ハ 御 命 に 應ヒ 申 元 述送 社 ハ半 元 太 郎 ?物 類, : 玉 印 「最 卜: 糠附」 ニニ 八 商 話 『ヮサ ツチ』 八 三れ 3 :1 3 生大 募集 ー府 自動 班 雄 門學梭 軒5?2 お 51 I 300 【3 ュ 9 さ 8,ー 433ミ6タ 0311 产 生 認公- マデ ソン カウン テ ー , カフ ヱ 愛 外レ キス バ I グ市 0 浦 田 一 働 口 間 旋は當 館の 特色 ュ タ州奧 殿 ュ I 一 オン , テ- ホ ー 前 中國 旅館 主 森 安 吉 廣 告 和 品 食料 一 切 血 品質 精 撰 ム 出荷 迅速 I 在惯格 低廉 血 心 切 叮嚀 日本 商會 殿 市グラ ンド街 一 一四 五三 郵函ニ 七 六 話 ヒ 00 番 御來 奥の 節 は 是非 立 寄り 下 され 茂: , に ノ 、 二 ノゾ 1 ゾノ I I - ~ 11 : 譲受廣 告 二 偽 今度 西南 テン フル 钩 ュ, 1 ス: カツ フエ を 譲 X 候に 就て は 一 層勉强 日 を》 ま, 致し 候 問 御 愛顧 籽 願と 率り 候 白 : 一 : I 驟湖市 西 南 街 五 九 パ, 武田吉 次郧ノ て 引な-をり 居 り 候攰鐽 造 : は!! 5 休業 致し 候 間 右 廣吿候 也 ネバダ 州 マギル 所 日本人 事務 に ~ 主お 豐出 靜太郎 て ダ 08 V 豆腐 1 迅に 配迮 む大れ 卒 おん I? 立願 13 鹽湖市 西南 テ ン , 一 フ 1 お 4 ノレ 强 、、 街 仕 I ; 丄所 一 仏 じ 四 問 1 り |