Show ゝ 、 ;、 「', 1 1111 '""- 18 - 117!1 II 画 ! 圍國 I 鲁 0 巧 レ& ちる" I 夂州廣 华き がき 1 ィ ダ ホ州ボ 力-7 り 伤 陶節ニ 街 一 五八 新 谷 伍三郎 、 (話) 二 七 へ 郵函】 六 八 ヾ て は锊 の 御 便な り ず 丁寧 を 旨 V」 し勉 3 間 何卒 5: 立のお 願 上; かし 並に 烟 頼 I 仕 を , 候 言!" ェ ェ スス I 一 為 、 義' お 刀 ェ お ッァ ,ダ ホフ ォ一 ブ街 一二, 六 八 一 こ 電話 四 一 加 佐 膝; ス エス 床 一 I ルス 1 & (邺函 三! !) 3 太郞 シ 料り は 最も 迅速に 調理む 候 間 2 引 立の 稃 願 上 候 , ホ 力-ァ& な束セ ン タ ー 街 二 五一 日 支 御料り ノ妖崎 銀 治 :! タ 山 ?-& 1、ど 濯 3ひ , ホ 力 ; テ 口 厂 だ? 北 第四ァ ベ 二 ュ 8 六 三ゼ ー〕 中 田, 鹤太 即 , ホ 力 テ 9 乙 & も 北 ぬ 力 ド 三 街 1 二 玉堪 (電, ぁ ミカ ド -橫田良 〗 お ダ 8、 1 室內淸 潔、 親切 丁寧、 锄き 人に は 最も 便利の 所に 住り 中央 旅館 ァ ィ, ダ ホ州 ホ 力 テロ 4 & 北 三 街 ニー 二 十 一 番 一 1616?5100ゃ 1350 23』 1511 ぎ, ? 0316110 一 11131-0 アイダホ 州 ポカラ "市 伴 支店 ? 1-006 750 11120 2ュさタ I 吻 拿 I 命 , I 、 、 、 リ I 和 刀 も 狩 , 素鮞 ; ち 手より- ;は ゆで 方が 大事 素 麵は强 火に て 沸騰 I たる? おの 中へ さらさら ど 入れ 能 くかに かき 廻 はし 5: び 煮立 ふたる 後一 一分 問に てに 冷水に 入れ 溫氣を 去る べし 湯统ょ 6 早く 揚 けて 冷やす ど 云 ふ 事 素麵 ゆで 力 ひ 秘です 赏商 12 戗 十五: 御 愛顧に ゐん お 多 福ん 特別なる 味 をん な は 泡 外に 鴛 I , 素麵ど 製造し 3 當 酋は是 れ 今回 發 な の逑な のお 越の 如?? る 粉泯入 り? 0 何 か 丁 めグ し き ゆ が爲 め, ます 如 I する 一ぬ は ざる や ど リ ため 昨冬 びに 至り 申 ジャリ く ? き 粗製品 :卒多 薷麥 ノズ バ、 ど 丄候以 の 告ぉ炎 凹 般に ブ に セ 少異ど 右 4ミ 述 人 に 1 剐 相 4: 匕 ゝ 、仏 に '"歯 决 お- I 'ハ 一 八 ?? 11 ;ぉ せフ細 -當 麵大を '衛般 II, 枘し が レ 。 I I I ほ 1! 01 ノ, みお: ハ 11 お-II 171 ! 同胞, 諸君 に : に 月に 繁榮に 趣き、 是" 偏に 諸, せ ?も御 11? に 適する 素麵 工 も製站 【寶仕 候。 : 嗜好品 ど雖も 如 消比贪 料 品 か 丄上 誠に 寒心-耐 おざる 所、 如 お に め 力 居 6 候: ; 苦心 ど 道ね 术 國 料 品法说 1 依" : 品質!; な る, は 論 混 人な、 ~ す レ さぢ抝:::!素麵ぉロに) ま , 一 11 確信 仕 候 力 わらす 御 試用 展寄食 料 品 店 もて の 製造元 急 : I の御審 顧に 依る 事 5 致し & 位の 御耍求 I よれば 從米 有り ふ : 咀嚼 中 を泯 I た 」 巖 4 I: もなる 五 21 入 : して か 今少しく 美 , 第一 等 最良の 麥粉 て,; より 異臭 をせ 、ば 如何に 衛生的 食 願 上申 候 御 求め 被 3 00 ど 深く 成 仕 候 0 當商 &は此 満 皮き 考 して 本 曰より-~ れ たる 素 麵は其 質 硬く 消化 甚 る 如き あなり 有 之 而も 何等 の 身 休の 營養素 ごして 攝収す 味に して 消化 容易なる 衛生的 を じ现想 的素麵 や」 製造し や 光 優美、 消化 容、 從來 料 品なる かケ御 承認 锬ト事 ど 一 下 度 候 玉う レ 子 入 加州 ォ -クラ ンド 第廿六 電話 I レ 1-キ サイド、 一 六 #1 II 二 1; 五 ネ》》 》》》》5》》》》》》》 1- ん 、 1111 ,? 335! き 8 2131 121-011311(1132 & 11(1 !1:0マ1510113 "丄!じ七 1101)011:21 丁 6 お ロ110116 5 & 1011 2923 140 151: 8011;11 811-621: , 3 ュ 1七 11 し 1セ ヌ, 111311 01 ④松印 最上 白米 ④ ば マ龜 目 甲 、 萬 I ,〇 カネ 米印 極上 白 味噌 ④" に ず&撰 豆腐 用 @ 星-印 布, う-ん品 、④丄 マ 蒲 #0 3 ④ 牛肉 松茸 牛肉く」 燒 罾 燒ね I 、 ず 吹, 貴 貝 0 さ 、ヾ I ④乾 物 類, い, ろ 7 1 ,小說 講談 @ 新刊雜 誌 い 6 く 酒 のけ 貝 破 袼安賣 」 : 今回 直輸入お 品 卸 賣部を 新設 5 破格の 値段 裡上 加州 、し 省 汕: マ ル花印 前 大 豆 ま つ 卬 め なぎ 89 小鳥 ゑ ゆ 蟹 ぎ 觀戶物 類い 各 種 @ 米阈產 I 澤 5 入荷 I し 5 2 に 應じ可 中 、5 3 御 注文 願ト 濯噌 "のこ てり 镜 1 ノ あさら -候 間 何卒 陸弒 眩 X 買 立大 齊 ハ猸 本國仕 入部 松 本 商, 會 1 ス レ , I ~ 〜 一 ン ク 3 湖 ね 近 つ キ ヤシ フ 御用 2 ④丸玉 印 純お 霊, 加 州 米 ④丸 金 及 龜& ④花 菱 印 -I V 金 出 寺 味噌 一 に 〉鹽 マ グロ V 日の出 印 布 哇- V 友白髮 日本 素- く 罾 ④錙 詰 I パ ノ ④乾 物 ④小問 物 ④化 粧 品 ④ 文房具 虚 つ ⑨當店 獨特仍 お干 1 日本 よ り澤山 荷物- 强可致 候に 付 何卒 リバ テ I ボ ン ドー 咼- 可 &上候 偽 習 翁 71: 鍈弒 1 面 う 一き 船お: : 钇 III 攸 ぶ つ" 目" ハ 1=1 乂 匿 旷 隱 一 ノ ズ" て お 4 "れネ :賫出 小米 、お …… 半ぬ 『斗桫 大 ノ お 束し 6 談候勉 ム ム き 1 八;: 衆 食料 ほ: ル义 特許 笹 中 ー 三 七 八 三 七 1 66 奥 ゆ まな ず, ノ 1 00 0 0 '-ヽ ァ 视ま 生命 倾鑌正 仝 -メリ カン、 ェみ にゃ 行 マス プレス 1 'き ィ 41 ダ 531 惯ぱ 、 ! は 》 0 3 3 I せ や、 , 街 0 530 環 1ク き 一 1 電話 一 一 8 02 V き, ン乂 日本人 諸君の: へ 取引 を 歡迎す !行 は 湖 大 銀れ 中の 一 にして : 合衆 饯 金桢立 銀,;:: 钮 織の メ, パ- どして 絕對的 保 をす に ユタ ステ- ト ほ ナ シ ョ ,1 ノ 刀 。3 VI 、 頭 取 ヒ II , ハ 1 、 ジ ュ-、 ク ランド 一。 2 チヤ- レス、 ダブ〃 ュ、 ニブ レ 1 仝 上 , 井 リャム 、ァ- 〃、ヮ 1 レス 副 恧兼 出納係 へ ン リ- 、テ 1、 マ タエ, ハン 一 8 出:!? 係 アル ビン、 シ I 、 スト ロング 隱 麵【 目 一画 I 圖 3き に 5 67 さ, ュ タ: !!報 靡 所 1: 夫 I 堙人: 一 依 新 育 命 保險 社特代 經て 一 千 弗 加 一 斗 二 リ 死 じ 化&: 社代埋 なる x- を 通じて 全 如 節; の 確實ど 1 井、 -" ろ お 扱 ひ を 成 謝 &ケ」 江 潮に 魏吿: 五: 十二 リ 〗 8 で? おひ 奴し 候 處去ス 牧 に: 宣ト 本 坂 稀 収什 玆に向 呷 本 氏の 節 I 併せて 保 脇 代 时 也 で クナー コ 1 の 切 锊 同 四 手 必 な 社 4 新柄 新 流行 の 一 御 婦人 御 令娘 お 衣服 頓 一 切で も あり ます 一 其 他 幅 子龆並 は附麝 品、 上衣 類 シ ル ク 類-吳服 類、 反物 等て 取 揃へ てあります 、 一品 質が 好くて 储 段の 安 いこ,」 は ばな た樣も 先刻 存じので す る らム: "!!く ど くノ 1し しハ 中ません 湖 メ- ン街 ニニ 二 コ I ン や 商會 登錄 事務 取扱 木 月 十,;:;;;! よ り 求る 六 パ 十五 迄 在お 臣: 登錄 務収极 ひ 候 より 本所 鹉 在者 は 至急お: 相 成 は此段 廣 候 也 注意 登者 は必ら ホ 轄リ 、 人- を經て 如 館に 屈: をな す 事 ! 、 手数料 一 忭卄五 仙 一 、 未丁年 者 は 無料 V 大正 八 年 三月 十五;:: ュ タ日 本人 會 出 本 & に 【! (ミき 5? & 8, 8」1 1113 〔ミ ,葬懾 趾廣告 葬谘 "市 內 2 勿論 他方に 於" る 死亡き の爲 めに も 特別 便利 を訂 り 出 可 致 候, 湖 市メ - ン街西 第五 :2 銜ム シ ル バ I 葬, 儀 社 炭坑 八 夫 募集 I ワイオミング 州 キヤ マ 丄ハ 坑 坑外" 給 八 問 四 弗 四十 仙以, 坑內 リ 給 や 仝 五 あ 五十 仙以 出 二 0 29 ひ 21 口! 16 ひ 1111 ひ】 込 所 朿 お 、 1 1 宅 姙逄 收容 所の 設 備 あり- に つ 午别屮 セ ン トマ! クス! I カウ ンチ- 兩 院出勒 1 午后 三時よ? ミ- "にへ り 八 時まで 〔 ュ タ州公 II - 院 ゃ士 小 ぼ ドクトル 高城陉 ニー ほ 湖 西お 二 銜 二三 一 お サ ツチ 七 ニヒ八 入院 隨意 II 一 銜赍 成 九 象 マル マン 晶店 高 5? 松お 口 茧話 (ヮ) 三 九 一 六 ぎ 111 ュ タリ 報 印刷 部 エンプレス ホテル を捋 致し 05 候 處今问 左記 の 5? 所に 於て ル- ミン グを 開 致 候 リ 本 入 の 力に は 特別待遇 致します 湖 市 而 一 南 一 一九 平 へ ロン, ホヮ, 1 ト 「 ユタ 州 奥 殿 和洋 食 一市 グ ラン !、 郵凾 II 一 我 アイダホ、 7 ォ , ルス、 デバ-1 トメ ン ト, スト 1 ァょ 男女 用品 並に 一 切の 雜 を 版 & し 特に: "本人 諸お を 懇切に 微迎 す |