Show : @ 日 本 人 諸君 ⑩ き 10 弊店の 特長 は 男子 方の 滿足を 計らん がた め 0 觌縫は 最も 入念し 立 は 体に キ チン ご 合 ふ 樣に 且つ 新 流行の 仕 立方 を 致します や 素 多数の 3 本人 を 顧 容、、 」 せる 弊店 は 材料 の 撰擇を 旨,、」 し 人勉强 致します : 壚猢, 市 南 ステ- ト街 一 一 六 口 イド 裁 鏠 所 5 I I V 0 員 ムム の士 五十- 間で 三 弗 ブ十丸 'お ンビ望 りで も あ お ます み の 方に はォバ ー ン-ガ ム 銅山 ホ ス ト コン ::: 本人 部 主 仔 310116 289 11 奥' な 2? 1 湖 I 殿 ? 一 ィ ム 0 1701311:! ぬ 1130 5 艰洋 旅館 常 盤屋 羽衣 旅館 、 柴魚店 遠 藤榮吉 申込 所 ュ タガ ー ランド 1 (齒: &ニ五 四 I 羅 8 聯 I 合 商 會 お カフ ヱ ー 及 州レギ スバー グ市 、 罾 『橫 山』 『浦 田』 山 田 ソ ー トレ- キ 旅館 組合 势殿巾 クイ ノ シ, ニニ ;!; 日本 病院 『几 七 一 哝 こうじ 額 安! 3 版お 武田麴 製造所 ひじ ン、 や 5 1ュ ァ0! 三 一 8 さ ピら 0 011 ズノ ま 二】 @ ビン ガム ュ タ銅 巾 會せ 畠 リ 本人 串務所 I 」 キは遠 藤 11 大 一, お お ンビ 2 00 1 ダ 211 さ 8 1;1?1 一 1 一 「 「 「-门 3@ 一 1 嘈丄 口' お 3 --1 ~ 【 I マ 0 暴 1133 8 話 ヮサ 宇 野 ッ て 么チ 三 九 〇 四 ぶ 麿 に 63 お 24 ひ 5? 531!: にに。 」 圍 一 III: 一 、 ぼ ニ +ル : 年く 芷究 一 曰 巧 口 0 鐵 成金の 恐 1 タ ほ 镊 (つ' ムの 玆 に顿 からぬ 笳手 麩に 還る 者 も ある 休戦 ど 共に 錢 のは 好お 氣に 浮 はついて ゐた鐡 成 ゆの ぬ 上に お の やうに 落下した 故の 戗 はふ の 大小 を 問 はや 何れも 桫 からぬ 0 打擊を 蒙り 中には 沒 落に 瀕せ ん どして 00 の も あ る 殊に 古金 屋の頻 に チ へ て は: 兀 が 資本の 確か りした ものが 稀れ〃 , たけに その 狼 狼の 皮 も 一 屉 甚だ! く 月岛 だけで も 最近 敉 軒の 廢業ま が 出た さう である 右に 就て 某 鋏 商 はいふ 何に しても 休戰 前まで 十赏 目 十五 六圆 した 榉欽が 丸 角 平 ども 0 平均 十ば かりに 五十 をへ 板が 卅七 八圆か ら 四十 V」 いふ やうに 三 四 割の 惑 落で あるか ら隘分 V」 手:? い 打驟 で ある これ は 3: でも 間 じで あるが 束 京 ど 大阪ど 比較す るなら 大阪は 値の 上る 常時 は 在荷が 少な かつお が この, お 落に 際し 束 京よりも 多少 多く 持って ゐる だけに 打 ひ-度 あ 稍々 酷いで あらう そして I 0 休戦 前の 十五 六 時代に も 九 位の 安俽の もの を栖 んでゐ たお も あるが 高値" かり,?, 掘んで ゐた もの は 全く 堪らない 嫁 鉄 を 厚板の 方が 度&が 大きい が 在 荷が 少ないだ け實 際の 打餒は 少な いわけで ある どい ふの は 棒 銥は米 國 から も來 るし 內地 でも 相 鸱に出 來 るが 0掉 板 は,、」 うしても 米國 によらねば ならぬ のに 全く 林 一 輸 されて しまったの である 目下お 荷の 數 は朿 京で 一 一万 噸か ら三万 敬 以上い ふ どころ であらう 隨っ 丁 艰 京の 全部の 损 は 約 二百 五十 万 ほざで あるが 七;;!; の 最せ 2 値 を 最後、、」 し 微 落の 傾向が あっため 何れ 2 键 飛して ゐ たので 四 流 流の 鐵商は 知らす め, くど も 三流 以上の 3 ので 仗す る やうな こど はない そして 了お ども 上る 見込み は 勿論な く 一 刀お 用 者侧 落 を 越して 控 やして ゐ るが 兎に角 仕-は 相 常に りる ころへ 近出來 始めた 0 製鐵 所て は此 形勢 ;: 品 を 出すまい し 出 は 禁止 され- て 注文 はみ な 扳り消 I になって ゐ る か ら後三 四 ケ :::; もお て ば 多少 は 紱 和され るで あらう 更に 月お が お 下の 古 僉商を 11 した 乙ろ に よる ビ 大正 三年 頃まで は徑 かに 九 & しかなかった のが 俄かに 微增し て 五十 四 軒に も逮 した そして 之 等 の 大部分 は问& 百 11 一十 五の 大小 欽 丄 場の 職工 迚が 1 お 飯代稅 ぎに 持ち出 した もの や」 おひお めて 不正な 利益 貸ォ ,1 ト モ ビル 謹 ヮ七穴 六 九 山 田 自锄車 新 贩& I 取次 所 湖 市 北 1 西 筏 I 六番 最新 流行 上製 クリ -ム 其 他 北 桃 品 類 哩髮店 用 III 一 切 壚 湖朿笫 一 南 街 二八 湖 现髮店 用品 供給 商 I ノ - ! を 今::; つて & たもの だけ 一い 一 8131」 圆 八十 锬が半 相場になる やうな 打 擊を 受けた の も その 報 ひ 見る こ どが 出來 るな 深 川 一お 梳 內 に 繊 ェ垛 一 軒の 沒落 どた どの こどで あ る ソ-トレ-キ や 系ォでが 一- : もりい おえ , セ" 足 ケ 七 っム お ク 日!々 1ほ 大 113 出 厚 奉 下々 正 此帆志 厚賀 厳 1 八 芴を 段 天を楮 候 荬 年 御 泎 1!1 を 偖 の 示曲 一 具 丸り 蒙て 候なぬ ;] 旁 にお" 不谷, 四 々て 成且肖 位 1 リ 右 一 謝 つ 塔 益 I 御 時 候 出滯々 校 就 立, 御 1 て の 中 盛 に1 中 致 は 際 は 榮 上し 本 は 稀 の 811 111186 一 切 現金に て 大勉强 9 曜は 休業 仕 候 ? お]! 0, ;斤 泶解 118 き 8 & 11: ヒ2 小お 0 0 ナ ろ 乾 ン し 物 魚 & スフ ーレ 一 了-詰 魚 〕1ダ き 頼奚 肉 0 01 ヒ XII 1 身 難 店强 知 安 田 善 作 "友 各位 一 フォ ミン, ク 州 キヤ マ 即 御 料理 あり 0 范話 1 二て 廣 ょヒ 0 西 一 南銜ー 大 一 南 街 1 來 四 二 半 (ヮ) 六 〇 ニニ 和 壽 司, 一 一 五八 (ヮ) 八 九 三 八 西 松 島 南 街 I 三 六 (ヮ) 六 七三 四 下 各位 益 々 御淸滎 の 段 舉贺攸 は て 私 奉 今回 家 上の 都合 し よ 6 一 家族 を 引 迚れ本 リ 當 地出發 一 歸國 致し 候赏は 御 乞に 參 上 可 仕の 處 出帆の 5リ も 無 之 候 により 乍巽侥 紙上 を 以て 右卿 暇 乞 申 上 度如斯 に 御座 候 敬具 大正 七 年 十二月 卅ー 8 I 山 崎 注 一 , 外 家族 一同 -知友 各位 I 、, I 御 鱧 廣告 I 時下 &位 益々 御淸 適の 段 奉 候 偖 小生 出立" 際 は 御 厚志 を 辱 ふ し 奉 成 謝-て は 本 9 出帆 天洋 丸に て歸國 仕り 眩 問 此段右 御 1 旁々 御 挨拶 申 上 候 敬具 一 01: 四 5 V 太 田 福 松, 知友 諸兄 西 第 一 121 街 三 五八 屯 話 『ヮ』 五 二 九 四 I! 旅館 リ]! 8 し]:6 は6 3セ 11111(011 レ 24 81 01 1)110110 4105 10 II I II ノーに ; ノ;、 , ウ 77: I ト 11 に? II」 し ーぃ 西 金 南 街 一 0(7」 四 五 五 南西 テ ンプ〃 七 一 ~ 7 、ン ン、 ネ豕 ヌ、 豕家 五 日本人, 諸君 函さラ 帝 I 電話 『ヮ』 八 七 五 叩 國 ; I 村ホ 上テ ノレ アン ダ 1 ウッド ホテル は アイ ダ -1 西南 テ ン ノ ホフ ォ ー 'ルス 停車 か ら西 一町; 一六 八 半 の 所に ある 新築り ホ テ 少 でもり-電活 『ヮ』 四 ます 〖 西 罾 南 レ , 一- へ 1 六 3 丄 ハ氏 ふ 02 テ ガ 貪 屋 福衛 嗨井 艮 平 し 曰チ ド當 愛 ま 本 1 其お #1 入ム ィ也テ ァ 了 何 及の ノレ ン ィ 卒 おひ 設は ダ御 にお- 室 I ホ 投射 水完内 7 宿し 等全淸 1 ォ の特自 し 潔 I 程 別 由 室に ル をに 內 し ィ ス 侍' て 市 遇 あはべ -一 致!) スッ 西' 街 西 胃 西 五 第 話 三 第 話 二ぬ 0-7 四 - 7 三 五 六 '-五 南 二 四 洋洋 お 61 洋洋 40 , 四 I 風 早 誠 一 郞 ク タ ト' ホ テ ノレ 一 電話 『1 常 1 九 三 八 中 野 1 屋 日本人 諸君 、 5 に 澤山取 揃 へきました 特, レ 男 子 用の 品物 はも 能く 整って 居&ま ! はお 好み の 做 段 に 依 ; 5 23 一 7 て 御滿足 を 得らる' は 他店 ど: 校な されば 直ぐ わかります "曜ー 、大祭 4 は 休 紫 ヽ 特別, 大勉强 仕: 問 何卒 御お 店 の を 賜り 度 舉希上 候 I デ 15 ナイト 衣服: ! お 1 - I はつ す 一 I II 一 一! & ー5 ほ,, 留』 一! 8 頃" "ま 8 川 川 禽 ! I 川 川 ! 1 & 1 なに ト : な 並に 魚 XI 51 10 I 尸 ぼ 4 1 3 お 8 じ, は お 10 おお" ,』 !'' "'- ,~リ國1,ー:1,ー 上-II 3 1 II @ エスし ンド : 311: 下人 員 桃 十&? 1 働き お 得 乙! & 化 ナ 1 タ等 5 よ 」 あ じ I。 ォレ , コ ハ ウス… ミ シ, 底に 鑑み 璲 :ぬ : , 一 8 二 弗七ト 仙" 一 保す 1 レ ゴン。 谷 州よりの 4 州' ク デ ン ゆ ま に は-'[! V ン ひ もな お ': も' 加 ?! X 4-1 一お ふ た い" し'' 於ノ : ゾ 为、 方 。ゆ 、 ョ ン 1 出! ;' -二 は や 14 ッョ け を I 卜 ライ , フ に 缀 上-" の: により 1 ケ: ,ハダ 0 アイ- 無 乘 車券, ひ 八 『山 ュ 1 5 リ义 一!: 22! ーュ 8 广 0 ぺ に 乜 タ ネ" ? 、 -鐵 道-、 ャ 0 モン ク 5 ャ 1 七 六 才 1? み- 値段の 安い 間に 011: 秋 向きの 服 を 新調なさい、 玆 1-兩 8 中に 原料" は 弊店 使用の 原料 2 て 飛 切上お でき 1 別です , 値段 は廿 一 卯以, ダ ン デ- 着 湖 市 メ! ン ぁ ニー X 一 ケ 一一 21 ひ 809 8尸 , 8己 一 11111 "ョ ー-ー 一一 一一 二 環 一 一 ? が るです 人の 腕前 は父特 上 四十 五" 柳 裁縫 店 すノ、 ホ ラ- み に6 01? 11111 III III ソ 國ヒ、 1 橋 本 商の 二階 室內; 潔 ス 1ァ I ム ヒ 1 ト付 圍 ホ テ ァ 『?』 九 食ヒ 湖 市 舘 主 西 ? お お ム、 で アン フ ル ? 崎 文 ノヽ 洗所 附 ス ト 治 郞 口べ ン-サ 3 本 八 士 郵函 八壹 I 炭坑-夫 募 丄ぱ栩 本 : 0」 57727? 」 7-11 蛙 集 衬國 V V V マ マ 7 時 13 グ I 銀 問 事 所 ナ サ '果 室ュ ラュ タ州ガ -フ井 ルド 0 厂 1 サ, ン ト及ュ タ州, マ; クナ。 ブ ラ : タ 力 ジ パ 1 '會社 洗 銅 ェ塌內 仏 外 働き 出內 室外 八 請 請 纹 五十 五仙拄 I 日本人 部 主任 佐 ぶ IX ぎぎ, お IX 0 10タ ? 9 32;: 3 丄 鹽湖市 各 始 へ 口 0 1)11 は 9 :」 じ ノ、 の? I き 廿- "タ 五 2 プ- 京 一 程强 記た に 有に 以賀 拜 顋 致の め て 奉 來條 啓 1聽 上' し塲 今' は 深 じ 各 弊 各 :3: 候 候 所 般手謝 隆位店 位! 問 1 'こ 舊狹候 盛の 儀 益 不移 店に 從に 御 當々 相 轉の て て 梅 引 市 御 酵仕 不從 湳 立 盛 御り 側 來ひを 蘭榮 : 愛一 な 不 の 候 蒙 業 の 顧 層 る 少場段 り 仕 段 3=3 の 勉左繞 所 難 日侯泰 1 3 八 11 I 麵" 瞎孤 湖 市 西 第一 南 街 一二 八 電話 〔 ッ 'ノ チ サ 〕 八 三 五 五 に 貨食 に 顯 歷じ - I ゾ ノ 524 奥 殿 ゲ 公 ー" 1 ラ I ン 科: 學十 移 所 一 五 : 一 I &八 厂 齒科醫 ゆ ; 三 住宅 三 二 0 治 にメ I: 、3 も 【 ボ 4 ま' 零 一 4 〈5 ひ ュ" 0 1 な 石 丸 1 は ; - お 取 、 ,『- 顰 メ' II、 V 豆腐 1 製造所 迅迚に 配し 大勉强 化り 間 何 おん &-随 と 湖 市 テ ン プ ル: 一 五 四 小川 吉松 き 415「 ヮ サ, IX: さし V へ ダ フン 巧:; 1 さ ロー, ッ チ」 ビー 一一 3 ノ I ルュ、 1 0 精鍊所 員大 募笫國 1 き @賃 金 八 時間 三 弗 九卞仙 以上 六 卯 二 '仙 家內家 外れ 年中無休 にして 加 ふるに ォ 7 ァ I タイ ム、 ダ ブ ル働き 毎 !! ん り當 社に て は 才 ハ ー タイム、 ダヌ ル仞 5 も のに は且; 郤皮 社より 辨當を 供す にせん ? 一 すの 士に 直に 來働 あれ、 照 3: を耍 せ や ユタ 州ト エラ ー 市 1 -タ II ナショナル 精綠 線, 光す 二 !!置 79 & 1 ノ ? 1;0》 !! ぎ。 に 0 き 一 一一; ! 一 1 甲込所ソ 1-レ 1 千 市 マル マン 會 東洋 旅館、 松 木商會 |