Show どた 0 代替り 奥 殿 市 グランド 街の ョ 支 料理店 しんや は 今回 深澤 節氏讓 受け 去る 廿日よ &經營 する 事 ざな れり 0 慶事 奥 殿 市 グランド 街 向井 陡 次郞 4: 方に ては數 8 前 玉の 如き 男 一 圮 出產 子 共に 健全な りビ 7 - I 【 、 - 資共米 日 社 會糖製 認 公州 愛 11010 496 ? 0 き 847 0ひ「1 ひ,' I ひ? 1ト @遠征 我 軍、 」 お 正 お の 餅 I 森 餅 捣きは 珍ら しから 5 西 伯 利 亞の我 皇舉 辛苦 饮乏に 一 へ 塞氣ど 戦つ て元氣 良よ く 任務 就ける 中に 最も しく 愉快なる- の、 一 は 地の 元旦で あらう 之 對 して は 8 本 近 信に 依れ は內 地 ら北满 浦拔兩 方面の 孤逍 軍に 對- 夫々 お 正月の 0 馳走が 送られ る 一 ち 血 綠起を 祝 ふ 煑餅 ざして!! ス 一 升淸酒 同上 一二 合の 外 蛭 節 速 根 午 旁 等の 乾物 を 元旦の 料理 1 て 送 小ので あるが 雜煑 餅に 就 は 最初 餅に して 送らう どの 逄論 あつたが 罅れ た &徼を 生じた? るた め 13 のま、 送り 戦地に て 餅 搗 かす 事 ざした さう だが 西 伯 利 一 では 軍隊 大 はあって も 蒸籠 や 一 杵な ざ は 俄 造らへ でに 合 はせ ばなる まい V "のこ ど 何に じても- 寒 具に 身-固めて マ ン マ ルイ 兵 さんが" ィャ ど 餅 を 掠ぎ 出 う ものなら 昆 慣れぬ 2 入な V! は を 九く して 驚く だら うどの こど 血 斯くて 西 伯 利亞冬 營の陣 に りて 我 軍が 元旦の 祝盃 げ皇 の 莴歲を 三唱 1 るお 正月の 氣分 又な き 偸 快 だ, らう 0 凱旋 廢 兵に - 何 を させ ム 玩具 を 製造 さす 休戦 署名 以來谷 交!? 國 にて は 夫 一 媾和ね 承に 列席すべき 使節の 選 提出 條件 等に 忙殺せられ 居る 有 なる が 次に 何人も 薆廑 しつ ゝぁ は 講和 成立 後 本國に 引き揚げ 來 资兵を 何う するどい ふ 問題で あ 國の 如きば 交戰 中に 歸來 する 據 るるる はあ だ 8 さ隊 防ね 日亞 す もて ミ豆ー 即し 力2 にもに をサ 五 飽 よ れ 假ゥ を I 今め 用して 一 週 2 七 # 以上 十 び に 上る ぺ く 若し 獨乙及 8 本 等 リ戦爭 中位の 絵 入高ケ 超さ やど 化すれば 更に 一 週 五 弗 乃至 十 弗 ? 加し 得 へ き 勘定 どなる やにて 、木ぬ きが 勝ちて 益々 兜の 5? を 締めて か 何に 1 れば 戦後の 輕! 上 一 者が 發 生し 其內 五名の 死亡者 を 出 "司法官 ホ 與へ成 32 甚だ 良好なる ッデ 氏の 方式に 依れば 厶 玩具 類 製造 を させ 先 つお 一 に兩& 手 共 完全な ろ癡兵 等に 一に 製造され てろ 次に, 全 一が サイ フ 植民地 キヤ ム を 喪く し兩 依って 盛ん 一剛 石 切斷術 的 叩 し 1 X & 6 ザ I 產の增 加 率 を增し 得;、 きかに 就 レ孜々 研究し つ、 あ, ざ 云 ふ @ 金の 解禁 は 解かれ ま い 厶此 儘の 放任主義 ? 後の 爲替間 題に 就て は 日本の 財 狄當局 者 も 手の 付け やうがなくて 3 つてる らしい が 今 後賀 易 經濟の 上 に は 種々 なる 變 化を來 たす 事 は か である が 差し 當り 米 國ゲ 戦 I 施設 を 一 時に 揿痰 する 事 も出來 ならぬ ど 過 8 更に …營業 時間 短縮 令… ど 云 ふ もの を發 布した 次で あ が 事 實惡痫 は 左程 减 退の 様 十が- 、去る 土曜日 は 百 四十 九 名 又 8 一 8 は 少しく 减 つて 九 1 九 名の 新" 思 曜 なる して 居 6 から 假令 幾分 下火になつ て來 たど は 云 ふ もの I 出 求る 丈け の 豫防は 肝腎で める 又 奥 殿で は 昨 8 七 , 七 名 の 新患 者 ど 六 各 の 死亡 者 を 出して 居る が當 の 赤十字 时 では 此際 是非 廿五 名の 義勇 看護婦 が 必要 だ どあって 市民の 義心に 訴 へて &る まい 勿 諭 時期の 問題であって 早晚布 @ 高低 定らザ 曰 本 市 厶鐵成 ル京谌 報に 依れ は 48 金の 沒落 仏 底の 强固 でな 谷 方面 は 漸次 回復され る だら, 外 早 , くて 六 ヶ月 間 位 は 現在の 儘 進む 共に 恐慌 を呈し 戰爭株 平和 株 共;: は あるまい 媾和 倏 約に 果して 何 下落した やうで 殊に 潢船會 社の, 株 れ 程の 8 子 を 要する か 知れない が 兎に角お 替 問題 は 至難の 問題で 日 本の 財政 當局も 其 儘 放任す るより 多樣な ご は 一 度に 一二 四十 圓も 崩落した 子で 可な ゆの 大動搖 が 求た 特に く 戰時を 生命 ビ して ゐた鉄 類 市 外 仕方な いざ 云 ふら しく 赏際 I は 終結した 處で 米國は …逭ぐ 金の 解禁 …: を するど 云ふ譯 にも 行くまい 八 に 正金の 檢出を 許した 處で 正ん 行の 紐 育に 在る 金の みで も大 し: マ た銀假 爭 一場の 如き 一 舉 万金 を 夢見て 無理 買 もので 一 ケ; ! 二百 4? 弗の 金貨 を 出 共-一 反動 も あるから 一 槪には 言へ しても I ケ年ニ 千 四百 萬 弗で 十 年す 此 何うな る かど 云っても 豫 I が は' し 末掛 ; つた V ころ 一 ;然 らば 米 國- 一 を 解く が VI 一 い 輸入 方面- 一段々 張 尻が? 多くなる の, ゆ 恶疫寒 3 矢 張 で出來 ない 6 は 直ちに 檢出 云へば 之 も I ゼ 緩和す るか 狡る 許りで 益 みで ある ビぃ 再 は り 多い いふ 始 品の 制 寸難か ざ 云へ 々開き ふ 事 だ 兵に 對 しても 夫 々 適宜なる 職業 を惡? 錢ー 厶决て 怠るな かれ の 初め:! 3 ャ レ窓を 明け 放 X 附近 して 淸淨の 空氣を 吸への マ ス グ かけろ の ビ 尺騷ぎ もした が 愈々 冬 期に 這 入って 來 たので 蒽の 明け 放 しな V -は堪 わられぬ どあって 矢ッ 張り 炭酸 茏 斯の充 ちた 室內 に暖愤 を 園 ひにな 0 又 マ ス クを 掛けて 步く者 も 極く 少なくな り 般は惯 れっこ になって 餘り膛 病 ひ をし 針 な 厶 り ざ 云 ふが 米 0 に ホッヂ 方式 於ても にて 最も 優勢 其他バ ス ケッ 製造 業 養鹆 蜜蜂 等 は 谷 所に 最も 組織的 方法に 依って 行 はれつ ゝ あり? 3 後 は I 屉掼 張して 圃產增 殖に盡 す 方 する 事 やら 昆當が 付か ぬ ど 云 ふの で玆 一 週間 位の 內に豫 防 令 を嚴霄 い 日本の 經濟界 は 平和 來の 情報 ビ ひ をして ゐた 連中 は 何れも 少な らぬ 痛手 を 蒙ったら しぐ 成& の- 洛 する もの 频令 たり ど 尤も 平和 へ の 彭饗は 割合に 少なく 水力 の 株な ,2 は 窣ろ騰 つたが 然し 上 下 氣株沒 か は か 金 は 困難で ある 戦爭 中日 本 は 儲け 一 を 諸種の 工業に 投資した から 固定し 若し 今後 此 固定 資本 を す 事が 出來 なければ 漸 經濟 沈! する であらう 界動 之た 人員 募集 廣告 厶 募集人員 卅- 右 欠員に 付大 至急 入用 希望 一 紹介 を 要せす 直接 來働 あれ ァ ー サ ー 洗 銅 所 生 任 , 佐 古太師 ② 金子 商會主 I 天祐で 助な ハー 車 も 命 も無宙 一 昨廿 。0 :當 市の 金子 商 生 一 一 一十 俵 ど 醤油 をッラ 力- に滿; て マグ+ に 赴く 途中 西 十四- 邊 にて 工事中の テクチ に 墜落 名 者 は ー爲 , は 米 積, 南 街 し 直 な くな つ?;! から 衛生 局の 方で も斯 伏 緩慢に なって は 何時 竊魔を 退治 レ に は 员ッ逆 樣に轉 し 四 ッの車 は 山 を 向いて 空 廻り をな したる 程の 廻轉 をな した る も 不&讅 や 天祐 にて 其 身 は徴偽 さへ も 受け や 車 は に勵 行して 是非共 驅 逐 しなければ 僅に 天上 を 破損した るの みで あつ 4 『オヤ 君の 洋服 は 仲々 立 孤 だネ 胃 見れば 0? る 程ス 、 胃 イ-も フ X ッ 1 い 仕 立方 も 上 出來だ 0 山ハケ シ ィ 君の 身に よく 合 ふよ ナ ン ど 云 ふ 洋服屋 かネ 0 0 『オイ ボン ャリ するな よ 十二 年, 來 一 番 評判が ばい 米 村 洋服 だ 一 キ チン ざ 合 ふの は當り 前 だ 0 贏 『成程 ン ー 力 僕 も 3 速ス ー クを 注文しょう # 村 は 何處だ 0 : 一 0 「搶湖 市 西 第一 南 街; 00 二番 だ 一 赢 「ソ レデャ 新年に 間 もない から 序に ォ ーグコー トも 注文 だ 『米 村 洋服 好評の 一 節』 北海道の 入 故 內田茂 氏の 遺產整 內田 氏 親戚 へ 相談した し、 大 至急 左記 宛 通信 又は 來談を 望む ュ タ州ガ ー フィ ルド 大西 商店 內 菅 回天 郵函 一 厂六半 ひ II 1)11 ふ し 1 1X1 な I ゑ I - 1114 「1 み じ 1111 卿 わ、 め" お 了 卜。 3 か に 521 け 65 0 一 死 13 奥 殿 附近なる-14 に 於 一 農業 を經 し 居る 靜岡縣 人 川口 一み 郞氏 婦人 マ ク 廿六歲 去る 廿ニ : 流行病に て 死 亡 廿 一二 8 午後 廣浮 ; 敎師; 3:8 し 奥 殿 ""本人 共 1 墓地 : 埋葬せ り 一 阿久津 氏の 東行 ト ェ ラ 綿貫キ んブに 在りた る 阿久津 迷 ニ&は , 回 東行す る ベく 一 昨 8 同地 を 引 、 揚げ 來 市せ & II 一新 ギャング 人員 募柒 州 クイ ダァ ー 金 田 氏 方に て は 今回 新ギ ン グ員 五十 名 を 募集 中なる 8 「は : 0 十 時間 働き 三 弗 七十 仙な 一 由 希望お は 河 村 玉、 大和す し 一 崎〃 ー ミ ング及 橋 本 商店へ 申込 ば 委細 了知し 得べ-」 I 一 観光 圑出囫 許可 當 市 柴田伊 生 一氏の 募し つ ゝぁ& たる タコ マ ;光鬩 員の 殆ど 全部 は 本 月 廿 二日 い を 以て 出國 許可 證を 下附 され 十 !月七 0: 出帆の 鹿 取 丸に て 一 歸 一す る 由 因に 同氏 は 觀光圆 用務に -本31 ビン ガム へ 出張 0 ぉ斷 1 本 牴 が連载 したる 奇々 怪 々 の 商 入 天外 現る の 記事 耰き主 任 記者の 都合に より 明牴-卜て :廣 :告 和 食料 一 切 麁 品質 精 撰 ん 出荷 迅 贏惯格 低廉 1 心 切 叮嚀 日本 商會 奥 殿 4 &グラ ン ド街ニ 四 三 郵函ニ 七 六 電話 七 00 番 御來 奥の 節 は 是非" 立 寄り 下 され 度 候 洋食 店賣り 度, し 小 锊營の カフ- I 店 今回 都 合に り 至 怠讓り 渡し 希望の 方 は 御來談 あれ 拔湖市 ショ ー トライン 停車- 元 一 二三 亭跡 I ュ 1 ヱス カフェ- 前 吉村 吉郧君 家出 以來御 兩親は 君の 身の上 を 非常 に 心配して 居られる、 8? 立自營 の 希 望 は 承認され て 居る 故に 自今 君の 安否 だけ は 常に 通信して 親に 心配 させぬ やうに して 贳ひ たい、 余まで 通! 113 あ り て もよ し 淸 水 麵碰 桑 港 支店 預 送金 取扱 所 ュ タ 州へ ルバ ー 市郵函 三 五六 ウェスタン 洋食 店 金 重 富 化 2 貸ォ一 ト モ ビル 電話 ヮ七六 六 九 山 8 働 車 新 奮販賣 取次 所 湖 市 北 第 一 西 街 I 六番 一? 8 物 マ 三 臺六五 〇 弗よ &千弗 迄 拔 福 湖 &福福 こうじ 3 、 味噌 麩 甘酒 I 西南 テン ブ 街 I 六 八 二 (特約店) 捻 本商會 金 子 兄 钍 半趟 禮 ; 廣: 吿 熊本縣 宇戸 邶大竹 村 字 平 故 河河罾 4 と 1 河 河」 ぽ &係 去る 十六 1 1 性肺災 に て 死亡 送葬 のは 御 多忙 中 御 肖 葬 被 下 且つ 御 香贫を 賜 3 6 候 段 奉 深謝 候, て は蓰镞 万端 滞りな く ルイ, ト ン象 地へ 埋葬 致 候 に 付 乍畧谘 以羝ヒ 故 入 病』 の 與厚情 を 謝し 右 锊禮 兼ね & 段 生前 辱知 諸君に 護吿 仕 十 一 月 十八 3 妻 マ ッ 親戚 中 村 健 ±11 I 村 上 直 作 キヤ ッシ , ハレ 1 8 本人 装 組合 金 鬲 社 厶米國 軍事公債 膏 買 〈橫濱 正金銀行 預金 證書 引替へ 乙 現金 貸付 1 右 &務 取扱 ひ 可 候 1 三 3 罾 別院 德之助 ェ ュ 1 , 3 , ク 6 養老 え ほ ダ も ぉ1ち 巾 中 特人 お 卢 1 ム ぺ 一 51 一 屯 話 7 ナ クチ 三 ニ艽六 湖 市ク ォ 力 ー , ハング ビ ン グ內三 0 一 て 正 配 かて 代て 貴 亡 保險金 受領 廣告 夫 喜 右 ェ門儀 先年 貴 」 に 加 人 一 : 在候處 去月 十三 3 病死 致 候;: :理 入に 福 田卯吉 も 一 V ?保險 金 一 一千 弗 一 當金 十九 弗 卅八仙 也 拂渡 5 一 に 受領 仕 候茲に 貴社ん 確踅 に 迅速なる 事 を廣-江湖に 紹介: 大正 七 年 十 ! 『 トニ 8 妻 高井ソ デ 紐 育生 命 保 險曾社 御中 什し 65: に 外 手 付 能 ホテ 〃賣物 氷 I ム數 十 九 赢 白人 向 ホラ ル 室內 設備 完成 1 常客 3 佼滿員 義 外に 別棟 一 軒 室 数 七 ッ&理 向き 蟲右 何れも 相當の 家具 附き 家事 上の 都合に より 國 に付き 至急 安惯 にて 資 6 たし ュ 罾 ビン ガム 町 停車 鸪前 IX ナホ テ 氷 淺沼 寅八郎 大 尾 し 一 各室 孰れ, 一森 夫 滞の 45 ?には 特別ん "最新式 設 I 御 リ'" 兀 ,ノ換 整 湖 市 西 第 一 南 ク トル 話 『ヮ』 ュ相 計り 申 候 ; 街 ニー 七 ガン ゲ 佐々 木康 一 ホテル 晏物 一 タ ュ タ州ビ ン ガム 町-抆 の: 所に て 相 當の收 入 ある キャン , テ-、 ビン, カム 一 は 力 ー 店 安惯 にて 資し 度し "ロ 义, 脚 希望の 方 は 下記御 申込 あれ 淺 もす 即 町 、 15、 15 一 ? ;? 湖 ジ ャ ジ ビ や , テ ン グ第四 3 九 號へャ 診蔡 處移轉 內 外科 醫ジョ I ジ ヌイラ 1 -『電話』 事務所 『ヮ』 三 六 八 八 住宅 『ヮ』 三 八 九九 圍 1圍圍17 ギャング 棚 八日 希 は塲曜 ぼ暖 所;!' ム么 うか はて 8 人 のにん 0 ノ、 員 ま 五十 名 募集 給 11 ー冑? 十 低 十 &問働 リ休 無, し ォ- バ- タイ 厶の 働き 澤山夂 5 市より 十 餘哩の レ I キ ポイントに てな 【力- は 冬の 設備 あり 方 は 至急 左記の 個所 へ お 申込 下されが ジョ- 金 3 大和ず し 岩崎ル I, 5 ン、 ガ 川 村球塲 橋 本 商 6 ノ 0 り し 候り 条 ふ ケ 洗濯 所 職工 莫 一 ク ン タ 1 マ 1 ク 附 コ 一 アイ オン 職 一 ハ 至急 入用 月給 七十 弗 以上 ? なれば &廿弗 以上 支拂 イジ, ホ 1 "員 一 詳細 は 直接 又は 湖 市 彩 一 照 會を乞 ふ 1 雄 移 轉廣吿 當店は 今回 左記 へ 移轉 仕候郵 便に ての 御 注文に 對 して は尤 I も 迅速に 送 荷 可 仕 候 床屋 用品 一 切、 各 秤 化粧品 類 クェ ー スタン :床呈 用品 卸商 會 8 さ 83 さ?? IV 135-37 03 83ー1 ビ & IX 21 さ ォ 値段の 安い 間に ダ 匕61 ュ 66 001611 111113、 秋 ね を 新調なさい- 弊店 使用の 原 一 別です 値段 湖 市 南 215 80? 〕 【;タ 1 ま 科 , I つ ン街 ニー 五 1 ョ, き の 一 兩月 中に 13 凡て 飛 切 上め (ケ -1 オン 艮 奴 料は昂 が 寺 品で 職人 6 、ホテ ル南 隣) ?箬 です ? 腕前 は又特 』 1 "接 ンサ- 一 ァー ま :边 11 十五 弗 凝鏠店 1 よ 金儲け を 2ー @ ェスビ I。 ォレゴ ン…、 ンョ -トライン 鐵道ラ ンド ハウス… ミシン ショップ に 要す ハ 目下 人員 拂 底に 笾み锘 道會 に 於て 赏銀 健ト: けの 6-08 お,: 十 時間 働き 一 日 二 弗 七十 仙 仕事の & により 一 ヶ月 百: 二:? 十 化 を-得る 事 を 保 證すォ レ ゴン。 加州。 ネバダ。 アイダホ。 モンク ナ ュ タ 等の 各 州よりの 就 働 希望の 方 は無赁 乗車券 を 給す ユタ 州 タク, テン 西 第せ 二 筏 二 0 八 『電話』 一七 六お 假 家事 務處 203 ぎ1 221! ュ 81: 03 一? 一: 一: 一 眼鏡 專問 當店 では 眼锊 問 ゲ 最新式 6 機械で 親切 叮に 撿査 した 上 4 めて 眼鏡 力 度お 合 はせ ます 又お を 合 はすに 精 致な 機械 を 用 入 材料ら 最上 品 を 精選 I ます かぐ 仕事 は 保證附 です レ ンズは 御用 命 次 直ちに 5 致します 锼湖市 南 メ" ン街& 〇 九 "";: 眼鏡 店 り 1 '-' ス卩 り リグ ビ- 製糖: 社 日本人 総 代理 入 0 子 孝 慈,: 仝 特別 代人 木 村 篤 太郞ザ 226 1-0017 21001? に ダ III & ば 1 奢 リグ ビ 〜製糖 針 々 債販資 株金 未 拂權利 放棄の 殘株千 五; 0、 來 X 十五 8 を 1 限り 販費 す 诅し應 募 超過の 節 は 申込 順にて 株券 を發裒 す 1 識 さお ま I るせ :1! ~ ヌ-:がしヒ:::にせ 誦誦醫 灣轉攀 鞭 ぉ鍾 ま ダ 金銀 時計 各 禅 附属 品 一 切 保險附 8 石 額 並 , 彫 修繕 は 最も 得意な り 《顧客 ど 共 に 利す る の 良品 ど 共に 満足 を 0: る 金利 1 る だけの 商 ひ 湖 市 西 1 南 街 ! 三 〇 柴田 時計店 食 雜貨 並に 鮮魚 川 ロ島 商會 奥 殿 郵函 八 四 七 |