Show 報日タ 1 I I 1-1-1 ミ0:6響,68,,,,158591 & 5888 ゾ 56185151,, 國511 111-5-1-88-8-1 屈 ユタ 日報 印刷 部 01? 丫 00005 5 了 0れ 222-22451 I I 816111 !で!!辻!!! 00X2 001 31316 311(1 803X1 "'& め 8 & 11 1 お 6, 都 業 商 部眞寫 「 圍 壞" 411 ?' !;,、,, 率 1,,, リ, "! ぶ"," ", し -國國 も' い』 一,"〜 國- '- ん ~ー 」ハり〜國1~1ハ 一 一 ハ 'メ 厶"- パ 力 , ,3,ゝ,ミ5 331-1?! 17画, つ 一,- 471383~ お ぶに 和 食料 一 切 血 品質 精 撰 灰 出荷 迅 臬價格 低廉 I 心 切 叮嚀 觀 日本 商會 奥 殿 巿グラ ン ド街ニ 四 五三 郵函ニ 七 六 電話 七 00 番 御來 奥の 節 は 是非 1 立 寄り 下 され 皮 候 8 味噌 こうじ 額 安價 販 武田麴 製造所 び& 11 ,!11〈0 0 一一 V, 1:ド 奥 殿 市ゲラ ン トニ 四 八 〇 福 島 齒科醫 ぬ 齒 科 學士 福 島 信: 話 事務所 一 五 一 三 住宅, ニニ 〇 - :ム 11 口 ゾ" 奥 殿 市 クイ ン シ! ニニっ 日本 病院 お 鈴 木 毒 お 治 『七 九 じ』 ヮォ ミン, ク-キヤ マ 即 御料 0 謹 二三 55 湖西お 一 筏 一三 石 丸 洋服 店 御蒐子 製造 卸 小 費 大勉强 仕 候お 何卒 御 引 立願 上 候 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 169 ノヂ 8? 曰 21516 露 にぱ 夫 漏 者 マ 高給 を 支拂ふ 委細 にて 御 照: 下され 奥 殿 市 7 シン V 街 口 I ャバ 八 用 @益 乂 は 皮 候 一 千 八 01 は嘗信 八十 壹 0 ル ー ミン ゲ廣吿 はて 奥 殿 居りました が 今 下記の 坞 所に 於て や -ミン グ 始めました か-し 御投 おの 程 を 湖 市 西-ァ ン ブ ル街ニ 四 二 ァ I ドズ マ- リン 半 を 回 貸自 働 苹 謹 「ヮ」 七 六 六 九 ヮ〜 ケ ー 便利 社 捜 湖 北 第 〗 街 西 十六 番 最靳 流行 上製 クリ ー ム むけ〕 匕 花,:: 真 , さ牝1ぁ1。筻 ズ 壚 湖東 第 一 南 街 一 一八 鹽 湖堙髮 店 用品 供給 商 8ヒ1 ョ ーニき で 】7 『 話』 ヮ 丑 三 三 八 ユタ 闩本 人 # 1〈 こ 13ミ 一一 4:; ; さ 一一 に; 1 につ に 親族 御 ! ォり な は 以て リト 、、 れ怵 へ ば 上 ゆに 關し 必要 率め 通 加 可屮上 眩。 上 手抬は 弊 貼の: ら: 总に冇 之: 1 7 シ ン トン 化 シャト 产 メ I ナ- に 銜四ー 一二: 藤 ホテル 勺 11111 !10:61 時 候 おん 見舞 御来の 節 は 屹 御來駕 の 待し 奉り 候 て る 湖お 西 I 一 四 二 半 電話 〔7 サ-ッ キ 〕 丄ハ 〇 ニニ 力 0 製造 販賣 可て 追 立へ て 谷 各 申 伸の 麩 小位枰 V - 1-に "" -"- ぶ' し - 候文 方舉造 今々 う" 」 一 切 並 豆腐 I 多祥の 段奉贺 候れ 3 凡ての 準備 を 相 承 相 初め 申 候 間 御; 5 I 上 候 敬白 より 郵便 又は 電話: ?ぉ 方に は 即日 御 II レ リ楚畔 奥 殿 廿四街 一 窀話壹 七 六郵函 五參九 小 野 ノ、 六 五き 八 テン エルトン 御 一 泊 七十 五 仙 以上 一 弗 畠 バ ソ ス附壹 弗 以上壹 弗 も 十 仙 湖 南西 テン ブ ル街 百廿" 電話 《ヮ】 五 二三 八 I 管 'お もみ ひ -キ や ?? く 少 『ダ 七 ーダ" リュク 4 ト る 零 0 ビン ガム ュ タ 銅山 會敏 一 0 本人 事 移 所 主 任 淸 ナ @ I 西お 銜壹 或 (まに マル, マ ン翁 へ-1 ノ ! - つ 1 お (ソ) 三 九 一 六 ゆ, 訴 訟契 ケ 仲 &顿 一 一 應ズ 义 'ヒ 山田孟 北 一 街 十六 つ,』 匕 六 九 食 3 鮮 4 ぉブ 金子 湖お I 『茧 話, 炭坑 フィ才 ミ ン 坑外 4 給 几 坑內 3; 給 せ 一 込 ぼぎ 八 「まね り 滞" し小賣 ル 弟阀售 诏赍 銜 【一二 五 ョ) 八 三 五な ,夫 募集 5 キヤ マ 六坑 四 弗 3: 十 仙 以ト 五" 十 仙以ト & 5れ 務務 一 罾 務務 お 5! & さ ンー V? 所 玑 洋旅舘 日本人 諸君 すに ユン シ係ク に 預 5 銀行 は 貯蓄 心に む 諸?;; の 紫 ;金 を歡迎 す、 常 行 は 諸お が 御; 一 の 通り ュ タ 銅山 會 社の 役, チヤ 一 リ ン氏を 初め 同會 ャ 重役 及び!! ; 者の 本に よって 組織し、 社 夢 1、 ホ 1 ッ トレ-、 副 5 長 ジョ 、 ェムへ ー ス、 秘書 兼 や 計ゼ I ム、 ヒッ ドウズ I も ユタ 金融 勢力 あ る 諸氏 要職 を 掌り 諸君 が ; 心して 預金し 得らる 事 を保證 血 定期預金 年 四 分 マ ダナ 銀行 出納係 ュム、 ェ チ、 力 ー ク 臭 二十 四 街 菓 子 製所 電;ま 五六 二 13江 ; な 1811 : 1 一 0 な マ, 0 二 六 七 橋 本 商お の 二階 室 內淸潔 無料, ハス 洗お 所附 ステ I ムヒ ト ホ テル アム ハ 1 スト 屯 話 『?』 り 九萱七 湖 市 西南 テ ン ブ ル街壹 五 九 館主 岩 崎 文治 郞 ユタ 州ガ- ランド 〔 郵凾) 一 五 四 11 敗 聯 合 商 曾 ォ 直 段の 安い 問に 161(166 001011 111118ー , 秋 向きの 服 を 新調なさい、 玆 一 兩 0: 中に-ぬ 料 ゆお が 6ネ: です 弊店 使用の 原料" 凡て 飛 切 上等品で 職人の 腕前 は又特 別です -値段 は廿 一 卵 以上 四十 五 弗 ダン デ I 着物 裁縫 店 湖 市 メ ー ン銜 一二 五 (ケ ニォ 、ホテル 陶隣) 215 80? ま & II! ま, に6 0 マデ ソン 力 クン テ 1 愛州 レ キス バ 1- グ市 『橫 山』 『浦"』 山 田 フ ェ 當靴修 縫 所に て は 如何なる 修 耩をも 叮嚀 I 且つ 迅迚に 致し ます 多馼 8 本 八 諸 を 顧客 ど 1 る-内 最高の 靴 修馐所 は バ に 靴 修繕 所 湖 45 西南 テ ン フル 街 ュ タリ 社 側 1-1 , 1 , 鮮魚。: 魚" 干魚。 0 物 。乾物 0銶 額 1 大勉 1 サ ン ラ 6 -" 6彩 ィ ス !" 118 ミ68 一 1ぉ 8。 一 現金に て大 日曜 は 休業 仕 候 ョ さ I 勉强 西 一 西が" 西 I 西 一 南 街 一 一 南 街 南 街 I 南 街 一 來 四 二 半 (ヮ) 六 〇 ニニ 和 壽 司 : 一 五八 (ヮ) 八 九 三 八 三 六 (ヮ) 六 七三 四 二 0(70 四 五 五 I 南西 テ ン ブル 七 一 (ヮ - -' 六 家家 亍ヽ 象 家 五 ソ ー ト レ ー キ 旅館 組合 西 第一 3 街 三 五八 4 お 話 『ヮ』 五 二 九 四 -加 雁 官 へ き 1 翻さ 1 帝國 ホテル 電話 『ヮ』 八 七 五 四 I 衬上 初 一二 西南 テ ン ぃ ャ 一六 八 小 響! 西ぬ ! 南 街 ニー 1 一 五 1 せ 『ヮ』 一 I 1 ヒー- 井 5 卒 ト福 I 嶋 屋 八 一六 -注 瀬 福衛 7 朋井だ 貪 ニー 二 18 ト 西 第一 南 洋洋 お & 2 街 三 四 六 一 洋洋 5=5 1 『フ 』 二 九 八 四 風 早 誠 1 郞 麵础 盤 屋 電話 『7』 五 九 三 八 村 上 新次郞 婦人 口 卩 0 切 弊店に て は I? 御 婦人 方の 御存 の 通り 婦人 並に- 供用 品 一 切 正札; 掛な しにて 贩ー 當店 にて は 店員 命じて 特に 丁攀 致します から 何- 御來店 御用 命め V」 お 願 致し ま す は キ レ II 111 ズ』 ゝ I ノ乂 湖 市メ ー ン街 コ I ン 店 II I 1 圍 1 11 III 01 」 "り: --" 1 I 編, ヒ タ I I ぬ壓 何なる 類の 奇に 燃 わて 的の スト -ブ 其 他に も 色々 ます 力 ら: & を 願 ひます せ:" はの 心 です 〇016、3 1169 一 細 ひ) 5? 7? 9 ? !? こ ご 石-め I 卢サ 〈、ヽ 季の 注意 不ぉ み ふ 一 ど 1: 八:' 力ら ;な? ろ , コ ー〃 ト ー フは如 1 炭で も 極々 一が 暖く 锊濟 ザ ソ 類 あり み 店 御一 ! I :! ソ I ト セ クン 新 ギヤ , 各 1 時 問 1 タイ は 一 ー胜 は 半; 1: 分な 厶 ライ 孑 ン線夂 一 賃銀 はソ I 鐡 道の: て 最も、 一 は 奮つ 一 募 集 て迥化 レ 741 ンャ コ レ 潜 & 求 《1 お レセフ すに オノン ョビ ミ 暴嘗 ノ プ に ン 參卯 四十 五 -グ 、 參卯 七十 仙 グ 設立 I バ II タイ 厶澤 あり ォ 1 ハ 1- 對し 三時 三時 以上の 合 ラ ン ド 及び ゥ ェ ス タ I クン ヨン ギャング -キ 線、〕:!: じ す は 冬期の 勞動 ロし レ 蓄財せ んど欲 1 な哲 (動 あれ I I き 碼 鹽湖 市 南 テンプル 街 一六 一 ま 導 @ ひ レン ?4?4 廻 左上 苋 可 記 一容 帝拔 仕に 屑 被 國湖候 移&成 ホ市閗 轉 位下 テ西倍 致の 度 ひ レ 第し 御 候 笾ー御 從便就 四 脔愛前 利て 仕 取續先 號銜顧 通 を は 居 紛き月 室一 の 0 圖万 候れ 來 〇 稃谷 り 舉段 水々 小 二 願 地 度 刷お々 混 幸 方今 新 卒失雜 に 巡 II ノ 御に 引 米 村 洋服 街 I 室料 壹 8 壹弗 一 バクス 附 室料 壹弗五 拾 仙 I 當ホテ ルは 特に; 0 本人 諸君 來泊 を歡迎 す 一 ァ, ハ! メント 新設 中 湖 市 西 第 一 南 街 五 四 (話 ヮ) ニニ 六 六 1110 一一, 1 ノ の 並 顏 に 、ク ヱ晨 迅速に 配せ 卒 おん 5;み 鹽湖市 西ぬ パ 、 ソ VI 闭ュば '、'ベ 1 ;ふ 山 テ 願 し 揚油 川 ン 上大 111!1 ブ候 勉 ゴ 亀 士 ノレ 强 、、! 1 351 口 街 仕 I 松 五 ぽ!" に 四 間 ! つ III 精鍊所 員大 募集 III ⑩ 賃金 八 時 1! 三 卯 九卞仙 以上 六 卯 一 一-仙 家 內家外 仕 中 年中無休 ; して 加 ふ" にォ-ァ I タイ ム、 ダ ブ ル働き 毎 3 め り 常お 社に てはォ バ I タイム, ダブ ル 働き のパ には 郤 よつ 拼常を 供給す 異に 43 お 3 ぜん : 3 の じに 汆 働 山:;;、 照 5! や」 せ や ユタ 州ト エラ 1 市づ ノタし ナショ ラ 八 ぉ會 ま ぎ 貫贵 3 ぎ 1 ぎ :ー6 70ら ? 0: 130》 ヌ 1 一。 061。 。1さ 込 所 8 'ソ ー トレ ー キ市マ ル マ ン商會 : 旅館、 松 商 曾 晴雨 を 問 はや 撮影に 應 じ 申すべく 御望に よりて 出 一 張 撮影の 需 にも 應に可 串 候 湖 西 第 一 南 街 一 一二 七 東西屋 一 和洋 小間物 類。 雜货。 書籍 雜誌。 文房具。 化粧品。 1 其 他い ろく 罾 當市 製造 大賣出 多 !不拘 御用 命の 願 候 I 、き メ 1、 ノ職, パ ーリ 一 01 一, 0 お ま 1-01 : 一 ー鹽 湖西 第 一 南 街 ニニ 八 |