Show 岡ニ吉 野 德 宮四石 間 金 作 彌郞川 四 左 助 卯吉 015 8 ノ ソ 廻 左上 苋- 可 記 一容-帝拔 一容-帝拔 仕に 層 被 V 國湖候 移 8 "成 下 度 候 就 位の 御 便 ;轉 致し 從 : 問 倍舊御 市 西 98 一 ホテ 窮 米 村 ほほ 室 一の り圔万 候れ 來 〇 程 &") 事 段 永々 不 二 願 地 度 刷 何々 混 幸 !] ト 力 今 新 卒失雜 に 候 巡回の 御 鱧に 引 8リ》1 丄' 丄' 0ル10 おん 2, も,1丄 00111111610131 315-319 0 & 1ば01リ1;;1 81 8 & II 11 1101801 了6乙 811 忧 611 763 11001(0 ["は 1;0 颃は丁 0 41 5-429 880800 81, 08-2210 513 81 丁 が, 1399 し 8 31 ド 1311800 , 031 歡迎君 諸人 本 曰 院 醫科齒 怖 業 商 95 眞寫 理! 電ヮ 料 話ィ 11 綱 1111 111111 「歷 フ五 ミミ 八 〜 11 ユタ; I "本人 會 一 一 006 29 3 13031110811 161 & 的 一 ? 0 0 943 83】1 だ 〇1? 一 鮮魚 0镇 魚" 干魚 0 肉 一 湖西 第一 街壹贰 九, 一 00 乾物 0ゅ45 @ マ ルマン 一 ほ 店お 个 5 高 5? 松 吉 ; 所 ザ ン 中1 話 一 7 一 一二 九 一六 9? 1 ス 1, V 8 17 一 ミ 1 ; 厶 乂 ミ ニニ 1 8マ 5 で ゲ": 一 國 一 "でっ;マ 一;" @ :し @ 川 罾 ; 3 金に て 大勉强 一分 紹 廣告 お 33518 お ぺ 〃小 氏キ ヤン フ に 高知 ワシントン 州, ノ ャ ト 〃 人 芦 梶ど云 ふ鉞灸 治療の 名 入 メ -た I に 二- が 働いて 居る 不幸 病に 苦 I む ホテル 者 は 6 所に て 働きつ ゝ此好 治 , !) 療を受 くるのお 便 あり どの 事 匕 11〕 11 1 110161 なる 難症ご 6 全 やした ぉ3 :?1;381 ンメ メ ん: に" ーづ ラー』 る 例 多し 云 ふ 茲に不 敢取江 湖に 紹介す 仴し 施術 無料な- 效み どの こご 、震 ュ ダ州ミ , ト ベ ル 郵函四 〇 七 訴訟 契約 取 立 及 諸 伴 ノ诙賴 一 ー應ズ I 文學土 山田孟 時 笑 摅湖 北 第一 两街卜 六 1 I 電話 『ヮ』 I 七 六 六 九 , お 1 2: 4 1 御来の 節 は I '亲 屹 淤 駕の おろし -攛湖市 61 南 街 一四 二 半 金子 兄 笫商會 謹?; こき 一三 拔湖 &两 ニニ 五 一 『窀 話』 (;》 八 三 五 五 罾 炭坑 人夫 募集 :匈 :: ワイオミング 州 キヤ マ 第 六坑 麴 製造 販 一! 買 坑外 曰 給 八 時間 四 弗 四十 仙以ヒ 871553 坑內 8 給 仝 五 , 五十 仙お ト 谷 位 益々 御 多祥 力 段 奉お 候 降 一-て 小生 今 凡ての 備を相 整 5 へ 麴製逍 相 初め 申 候 間 御 引 2? 6 き 55 51! ョ 6 一, ?? 立の 31: 奉 蚰上候 敬白 一 申 、ふ 所 追伸 地方よ も 郵便 乂は 話に 1 、"東: 旅館 おさ は即 曰 駕 奥 殿 5? 廿四街 二 六 五! 菇 壹七叁 六郵函 五 九 當 銀行 は 貯蓄 心に 富む 諸君の 貯蓄 " -ノ 一 預金 を歡迎 す、 常 行 は 諸君が 御 6 1 1 コ 一 じの 通り ユタ 銅山 會 社の 重役 デャ :!: 1 で 一 クタ ン氏を 初め 同& I 。8 役 及び 關 4 同胞の は 用 は 9 んで 動めます 係 者の 資本に よって 組織し、 社 49 佼共 して 居& ます シ 1、 ホ ,ッ トレ-、 副 も 長ジ ョ や ? 1542:5 ン、 ェムへ ー ス、 秘書 兼き 計ゼ, ぎ き-。ミ ェム、 ヒッ ドウ ュ- ュ タ 金融 兹 に 勢力 ある 諸氏 耍職を 掌り 諸 ホテノ に レトン 心して 預金し 得らる き 濃轧 一レ 上 一 弗 11 1 , ハソス 附赍弗 以上 壹弗ト 十 仙 I 定期預 、 湖 巾 南西 テン ブル 街 ほ廿脊 マ クナ跟 1は 馄話 (ヮ》 五 二三 八 一 ノノ ーノま 一 :0、1 ん X 21217?02 0 ビン ガム ュ タ 銅山 命 社 "本人 萆務所 , キ び 遠 藤 II 大節 江 I た:? 2 ぼ 75, き ず 日, III & 11 III 精録所 員大 募集 口 0 賃銀 八 時間 三 弗 九十 仙 以上 1 ゆ-メ 0 屋外 屋內 仕事 年中お 外 I し I 加 ふ ,; に ォゥァ I タイム、 ダ, ブ ル 働き 毎; 2 も り ?ぉ 吐」 て" 才, ハ ー タイム、 ダズ ル働 さの に"? ? :@ よ" 當を 供給す 五 き 中 四ャ日 5 六十 日 働きの 者 三十 三 名 (お) 六月 同上の 者 四十 八 名 (お) 一 填に,; 蓄 ぜん ュ すの 士じ 直に 來働 あれ、 照 を耍 せす ユタ 州 トラフ ,市ィ ン タ ー ナ ショナ ル精 練眢 把 綿 貫 光 五 0 1》110,6 70ら ? 9 0 8ー 1-00616 (ぷな, 5 & 屮 込 所 8 'ゾ I ト レ ー キ市マ ル マ ン商會 洋 館、 忪 水商會 石 碑 013135 一 16 I & 610 ;0ド 力 巳 一 I」 す 一 鹽 爐 髮店 用品 一 切 湖枭第 一 南 街 一 一八 湖 理髮店 用品 供給 商 當靴 修繕 所に て は 如何な る修 耩をも 叮嚀; 且つ 迅速に 致 1- ます 多;! 1: 本人 諸 82 を 顧客 ど 1 る 市 内 最高の 靴 修耩所 は "い スン靴 修繕 所 湖 市 西南 テ ン ブル 街 ュ タ; ! 银 社; II 側 は テク ュヅン トン 森 當ホ テ-は 特に 8 本 入 諸君 の御來 泊を歡 込し ます 灰 宿泊 料" 一 泊 丑 十 仙、 七ナ" 仙、 一 御菓子 製造 卸 小 費 大勉强 仕 候- 何卒 御 引 立願 上 沏月堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 1〈:に 三で 11 10 15 「 や: 巳 1 1 【 - 廣 吿 和 4 食料 一 切 一 品: 撰 一 惯格低 嫌 一 出荷 迅速 一 心 切 叮嚀 さ れ來郵 奥 1 11 11 16 ん 人 7; トリ 。 候 'ん 二 巾 合 笳 ゲ 一日 本 商會 ーラ ン ド街ニ 四 4111 1 六 ;坫 ヒ 00 番 な 是非 立 寄 。下 01 裁縫 店賣物 當 內 8 本 入 29 住 中心; 12 拔き の鴆 所に て 多年 間經營 總 ベ て の設嗨 める 洋服 裁縫 店主 人轉 地に 付 格安に て 至急 讓 I た 1 どの 事 希者 "迄 申込 I ユタ 03 報 社 營業部 農具 家ル 殼 其 他 ユタ; ガ II ランド , 辦 聯合 商 曾 〔 郵凾) 一 五 四 ァ イダ ホ州 ホ カラ 口お 伴 支店 さ 01-6 750 111 き 21?, & : 席 並に 即 御料 现 ヮ才 ミン ク州 キヤ 羅 1 一 三 有 有 い 07 I I , I - - '!" ひ' 二"! ひ '!' 1 严" 7 11 V 7、 11 II り れ' 1 1-1 !! -" ? す - 1151 - - - - - - 一- - 一 一 …- ィ丫 ぁ 1 ー I I お:': ィ 1 さ ル:; 寸、' ィ, リ' IX え "《け 0 んリ 何 92 お 丁 千 丁? 御 禮廢齿 麵; お; 3 岡縣糸 島郡恰 土: 故 中 村壽ー ー8 : はお 多忙 中に も不 拘 一 を 徒 消され 殊に 邊郧 な- 隔の馐 湖に 移 葬す る 串 : ふ 万 を も 厭 はすお さ つお 誠 怠 を 注がれた る; 力 を 辱 ふしお 蔭に て 一 : 盛大な ろ 葬送の 式 ふた : た 6 は是れ 誠に 皆 は 力 出で たるら のにし しお 5 人 も 定め-胃 佛 3! に 於て, するな,, リん 二 ; 柊欣: 1 に て 止まざる, をん せん リ8 めお 無? 諸 #; 々ぉ& ぉ ?牴 上に; -决 お 吿 ども 附 加し 一 江湖 諸 に 吿仕 , 大 正 七; や 八! II: 廿ニ 0: 货兄 中 村 戚 中 村 も 總代 中 村- お お お 力 名 1 0 ハ 一 : 松-巧 一郎 撟本大 原 口重 葳 伴 屮 5 入 川 定-渡: 队邊文 蔵 河 合 某 I 立 花 梅 之 助 ケ : 島三郎 浦信吉 丄吉 政 岡 某 益 本 口 ? 金 0 小 林岩吉 I 、7 野末 吉 キ へ 一 木 唯 次 山 下お & 5 人 中 地 孝 之 助 臂 朱 雀:?! 太 え 谷 -齊藤 乂吉 靑 上 原 五郎 花環 及 杏 附者御 花環 キャン ブー 同 郞 中 地 孝 之 助 源 ロ友吉 伊佐久 米吉 大和 9 司 金 拾 弗 宛 朱 雀 福太郞 藏 靑柳 45 吉 上 力 金 五 弗 宛 木 村 忠 一 末吉 原 口; I 平 石 橘 藤 福 平 金參弗 宛 安河 內 す 松 勢 田 正 雄 森 下 金 弗 宛 吉 村小巿 池 上 铋三郞 金 赍 弗 宛 政 岡 某 古 渡き 市 渡 迓文藏 谷 米吉 久保 嘉十郞 吉 三津田 竹次郞 永 大市 藏 迫 伊太郎 衛門 :本 彌三郞 未 久保嘉 一 郎 收入之 部 金 六 千 9 四十 七圆 九十 預 證&: の 金 十四 現金 金 三 051 十 弗 也 ぉ 金 一 10 五十 弗 也 ュ タ よりの 菲依料 石 之 所 玆 入 り !? 11 也 藤 文 待 郞 四 橋ち 0 'お V ': ! 会 17 顺 二 や 7; し 61: 1113 《 0、 オ 、怒お 執 力 諸 非の る 1!: ぉド 村 报 加 ± 代 8 原 基 更お 助く-摩 吉ぬ! 郎 5: 1 敬 以拔ケ '制 II 勃 情 興" 端 ゆ 成 夫 地な 葬 吿决 0 1 及 四 ノ田 に 根 困凡 吾〜 田 貝" 人え 威 具て し 不聊泣 I の 心さ 45 の 被れよ る 依 ; ヒ郞 5 ? 谷 吉吉郎 長 も 富屮善 市 奧德御 頁 I ぬ 同'' ぼ 段?" 1 お? にお ! 金 九十 九 弗 也 香獎 个計金 三千 六& 二十 六 弗 九十 五 仙 也 支出 之 部 ~ 佥 二百 十 1 弗 七十 五 仙 也 葬 谘肚拂 金 八 弗 四十 仙 也 喩 送料 &十 五和 也 布施 料 会 十五 弗 也 墓地 料 金 九十 8 也 石碑 建立 金 二十 二 弗 也 寫 真 撮影 余 七十 六 弗 七十 仙 也 &葬者 罾 代 余 五十 九 弗 七十 二 仙 也 金 十六 弗 九十 六 仙 也退& 送附: 金 八 弗 也 雜 企 三十 一 弗 也 新 51 廣吿: 小計 五 お 五十 四 弗 五十 三 仙 引歿額 三す 0 七十 二 弗 四十 二: 右の 通 5 遠 無 之 候 也 料 料 料费 V 1 レ 節 組 台 翻 I 朝日 旅館 も 話 『 ヮ』 五 二 九 四 -加 嗨 I 1 拘 一 屯話『 51 帝 國ホテ 7』 八 七" 四 15; 上 初 三 3 南テ ン ノー!;: 六 八 半 1 市 -活 『ヮ』 四 八 一, (も嶋 瀬 福 ぼ 衛座 一 3 藤 井 旅館 话 『ヮ 4111 ニー 嗨井 5 半 , お-南 洋洋 お 6 三 四;;: 洋 40; 221 8? 『ヮ 11 二 凡べ 四 I 風 早 誠 一 郎 18 常 盤 屋 話 『ヮ』 &九三 八 1 衬 丄 新 次郞 寶 -來 西 一 南 街 一 四 二 半 (ヮ ヹ ハ 〇 二 1 大和 壽司 西窮 一 南 街 一 五八 (ヮ) 八 九 三 3 松 ; 島 西 一 南 街 一 三 六 (ヮ) 六 七三 四 金 波 西 一 南徇ー 二 0(7〕 四 五 五 一 靜阿雜 西-ズ ン ブ ル七 1 (ヮ) 二 六 1 ハ 卞 湖西 節 1 南 街 二 1 二 石 丸 洋服 店 殿 クイ ン シ) 街 ニニ 3 四 日本 病院 んひ 鈴 木 壽 13 治 『七 九 七』 橋 本 商會の 二階 室 內淸潔 無料, ハス 洗所 附 ステ II ムヒ, ト 附 ホ テク アム ハ 1 'スト 茧 話 『?』 九盒七 湖 市 西 テ ン プ ル街壹 九 館主 岩 崎 文治 郞 菓 子 製 造 所 最市 斗 一 一 十四 街 一 一 '--あ 六 七 霪話 五六 二 郢凾 一 0 三 1 羞 一 き 电?5 零 あ 室料 赍:: :責弗 贏 ノ へ ス 附审 料赍弗 5 拾 仙 灰當 ホテル は 特に I 本 人 諸君の お 农 泊 や」 酖迎 1 厶ァ, ハ ー メント 新設 中 改湖市 西 一 南 銜五四 (屯 話ヮ) ニニ 六 六 1;【ー 一 一つ ミー、: VI 並 1 に 5 腐 難 製造所 迅速に 配達 I 大勉强 仕り 間 何 卒 おん I? 立願 ヒ; 餽湖市 西南 テ ン フ-街 一 五 四 小川 吉松 電話 〔堕 五八 (さ 垂; 取 ; 年 ば 弗 『た 阪、 朿京、 橫 お、 名 古屋、 京都、 戸 5 〕 1 茈、 尾 道、 廣島、 吳、 柳 井、 下關、 新 一 門 司、 芦 松、 博 多、 久留 米、 上海、 浅 (盂 53;、 沙港、 紐 育、 (布哇 住友銀行】 一 雄 住 桑 港 一 5 友, 9 支店 一 -I 、 本國 定期預金 《年 五分) 本國 特別 小口 當座 預金 1 、 本國 通知 預金 (:!: 步九 屈) (!: 下 年 五分) 1 、 鄉里 送金 送金 無 手料 ほ 不審の 點は 御浚跋 なく 御 問合せ 被 下 度 候 力ぬ 2?? 10 本店 0 通知、 曰步九 厘、 定期 一二 ケ年 以內、 年 五分, 特 5: 定 十 ケ& 以內 0 利、 目下 年 五分 、支店 保 預金 、無利息, 定期 六 ヶ月 二分, 二 ケ年 一二 分 0 貨附 割引 外國爲 5! 串,;:?; 一 切 橫濱 正金銀行 桑 港 支店 鄉 里 送金 0 無手お 料 最近 便發 @ !當行 本 支店 所在地 橫; 8、 東京, 神 10 大坂、 長の 外荧& (三 并? 1 雨银 行) 和 (四十 三敏行 本 支店) 岡 山 ( ノ池级 行) 柳 井 〔8 本 商業) 久ぉ (松 山 商業) 其 他 各 地 取引 钗行宛 タ ンデ ンォ ニュ 18;11 8 し, 8 & 1 も 1 。"や III は ヒ ノレ 2 (メ I ン街 ニー 十五 年の 肠史 をす る 本院 は 誠 を 以て 本位 どし 無 15 の忠 者に 滿圮 を與へ て 居ります おに 商, 13; のおめ 暴利 を 得るな V -は斷 してありませ- ん 萬 一 申者 の滿 ダ さる 如き 合 は 治燎 を 巾 受けません 金 かぶせ 五 弗 金 ふりつな 五 弗 (其 他 凡て 安 15 です) 銀つ め 壹 弗 人々 により !5 格 を 高低す るが 如 なくの 檢杏は 一 3 無料 何で 相談に 應じ ます 本院 は阁科 14 特径り 熟練 ある 铋 五; あ, ; 3: 水ん 55 君に は特 I 本人 1? 辨を 以て 切に 闳旋致 せます お & 御 問 せ 力 芊 は; 本お ニ匸ま ,、 ,, おゆ レ ます 1 -〜 "- 1 書佼 晴雨 を 問ば や 撮影に 應 じ 申すべく 御望に よ り て 出 張 撮影の 需 にも 應じ可 串 候 逋湖 西窮 一 南 街 一 三 七 朿西屋 和洋 小間物 頹。 雜貨。 書籍 雑誌。 文房具 0 化粧品。 其 他い ろく ォ ミ ン グ州キ ャ マ 1 が 1 九 六 八千代 よし子 |