Show れ かな 事す 逸見 を 吿廣の 載揭鼸 本 はの も) すん 31 を 濟經の もな す钦 どんへ 捕 を 機 好 》 门 マ一》 脇 样 11 14 ノ 4 顯顯顯 歷ぼ變 厂' か ひお 苣 薪ト &遂 お 3 お' 4 3 ゾ》 "等 41 丁 令 チ "レ た厂' れ厂' お 設慽の 完全 ど 作業の 安全 ど, を 以て 知らる、 8 ケ ネル タ 1 ス 炭坑 8 に 於て 炭坑 及び ダレ テン グ 働きに - -八 夫 五十 名大 至急 入用 坑內働 八 時間 四 弗 卅五仙 坑外 十 時間 四 弗より 四 弗 卅七仙 五 厘 坑內ビ ー ヌヲ- クは方 三十 九仙ル ー ム 五十 一仙べ ラ ー 六十 仙 ほ 綏驗を 有する 者 は 機械 並に 鍛冶屋 仕事の チ ヤンス あり ケ ネル ォ I ス ぉハ坑 8 本人 部 ま 任 山手 吾 平」 詳細 は樯本 商 及 川 村 玉 場へ 御 照 下され 度 候 厶 炭坑 人夫 入 用 V ム塲所 厶賃 へ ノレ 0 坑外 一 ス ク 、 ノ 二 弗 六十 仙、 ォ クは七 弗 3: より 五哩 坑內四 弗 以上 ビ- -上腕 次第 ュ タ 人ぶ -州ス タ ン、 :" メ 1 ド ヒ - 粟 I 松 ふ 卞 ノレ 炭坑 會社 繁 入 日 不人部 主任 中 込 所 中央 旅館 罾 アイダホ 州 ホカテ "市 北お 三 街 二お 三十 一番 室内 淸潔、 親切 丁窣、 働き 人に は 最も 便利の 所に 在り 銀時計 谷 砘 附属 品 一 切 保 險附- 一石 類 並に 彫刻 修縫は 最も 得意な 義 主の 店 弊 顧客 ど 共 に 利す る 良品 ど 共に 滿足 を賣る 金利 を 見る だけの 商 ひ 擅 湖 市 西 第 I 南 街 一 ニ 柴田 時計店 0 谷 月 贈 珍大 I 雜! 3 刊 進ら 阪本货 米 ボ 取雜 物し 商郵 ァカ 揃 誌 一き 船 船 イラ 無 通歲 7 ノダ" 1 6 ホ 1 ゾ」 、-I 兒本到 著 8 便 物 取扱 申 候 伴 支店 :ホ 力 テロ、 ス 第二 街 5 十一 : 電話 七 五 〇〕 1 12 卸資 に 21 小: 0; 1=11 :販賣 引 奉 時 下 秋冷の 候 各位 益す 御淸 適の 段 賀候 就て は 私事 今 ご 松の 家 を讓 け 八千代 ど 改名 致 候 間 倍 奮の 御 立 愛顧の 稃 偏に 奉 願 上 候 ワイオミング 州 キヤ マ-巾 冗 I I オズ 御料 理 八千代 よし子 うせん めし チヤ プ ス ィ 湖 市 西お 一 南 街 一 三 六 話 《ヌサ ツチ】 六 七三 四 松 島 シ ン 1 力 ー 裁鏠ミ シン 代现人 ウェスト、 コ ー ス ト燊港 生命 保- 會社 代理 堅 山 洋服 裁鏠ホ 奥 殿 市 二十 四 街 二三 六 電話 ニニ 六 六ゼ- 郵函四 三 三 險 ノ 妻子 呼 寄 者の 福 昔 新 移民 ゆ 笪 施ビ 共に 妻 子 呼 寄せ- 陸 手 賴等不 棻內の 方々 の 便を圆 む爲め 弊店に 於て 『子供 衆 及 妻 ふ の レ 2 『一名 新 移 #1 早 解り』 を發行 致し 候に 付 御 用の 御 方 は 御 一 報 下され 度く 然 は 早速 送 圼可致 候 , 阿部 婦人 ,服 ポ ド ノ0 一 ら入 民 4~ に 寸 - ブ 1 運送業 新開 業 "事 今回 新式 自動車 を 求め ュ キ X レ ? ス紫を 開始 仕り 葸夜を 問" ,迅速 ど 丁 阜ビを 旨 どして 用お 1 應じ可 申 眩 間 何卒 御 引 立の 稃 お : 願」 一 候 敬具 , 大正 六 年 九月 廿 七日 鹽湖 西南 テン フ ル 街 ! 六 一一 V 榼本 商&内 『』 フ三四 四 二 仝 西 第一 南 街 一三 六 松 島亭內 『電』 ヮ六 七三 四 '刚 叫, '- 武 II お 手輕御 料理 そば、, ソ V、」 ん 拔湖 西 一有 5: 一 二 0 窀話 ヮサ ッ チ四五 五 一 愛州 廣吿欄 11 I 新 谷 旅館 アイ ダ ホ州 ホ 力 テ 0 - 疴ぉ二 街 一 五八: ; 新 谷 三郞 话ー ニ七 ぺ 人 風呂 煙草 菓子 ソ- ダ水 ォ ボカ テ 0 45 一, 街 一 一四 玉 場 床屋 西 村 向井 11 , つ-ン -ガ -煙草 顆 卸小賣 ノ 1 ル、 ボ !9 'ン グ、 〃1 "贷、 自 動 車 ク エス トコ 1 スト サン フランシス コ 生命 保 險锊肚 3 本人 郎代现 なる 石油 &社 株 18 代 。?レ ス 球場 (屯 話 三 六 六) , ホ 力-ァ" 西ヒン タ 1 徇四ー ~ I 1 話) 六三ゼ ー 同 玉 塲 草、 並に 菜ェ 頹、 セ ン タ ー 街 一 一九 0 《 郵函) 五一 六 中 田 鶴太邠 食料 雜貨 弊店に て は 最上 日本 米 V 勉強 販賈 致し 候 何 本 用- 願 上 候 アイダホ ホ 1〃 ス节 ブ -ク, ン ト商化 101315 5 "&】 1タ 3x1 & 110 ! 命大 飯屋 5 ぁ 私事 今般! 5 のに 飯屋 開業 仕讓 お, 員の 程 願 上 候 愛州 アイダホ フォ- ス市パ -ク街 卒 久 田 00005 5 「0 22-224 闸八" 51 , : - II 窗 1~1圍1 I !- - マお 馴染の 衣類 店 御 婦人 向き 並」 小 26 弔 衣類 一 切ス 力 -ト でも 下 着で も 靴下で も 當店稃 好い 品 を 極 安で 費る 店 は 市 內に又 どありません 逋 湖お メ I ン街 ニニ 二 一 , コ ー ン 商店 人 へ 5 お 義 タブき リベ 負 國 - ネ給 メ や タ 八 州州 州 サ 田 マ 間 事?: 弗 九十 仙 ハ 精煉ば 71 巾 込 所 奧奧玉 置商會 馬 腐 旅館 鹽湖市 丸 万 商店 オレゴン ショ トラ 井 ン磁 ボ 力 テ 口 日本人 工事 、 一 ? ? 3? 1259 1 リ 00 & 161】タ 匿 1? 、ナ ンパ 仮 出張 處 1ぐ 59 ミ 御菓ネ 大勉强 什 1 製造 卸小賣 候 河 卒御引 立願 上 , 商 西 隣 一 月 堂 今 井 ?話 ヮ 七 四 八 4 ぱレ 1 巧 君 節 寧 本の はに 人 筋 さ 湖 何 取 諸ん 卒扱 君な' (せば ほ 西! 5 ひ をな 存 01 XV よ & 13; I 7 1 人 "ソ、 は 1 -レ 一宿す 迎ポに 街の か しチ市 -程ら 特ル內 二 を 御 別に 松 七 來 親て 本 し-【I 14 III VI I よ 10 の叮 8 & ホ テ レ クイン ニム ニノ ぉ0ミ1ズ0 1101-13 0 ビン ガム ュ タ 銅山 命 ", リ 本人 車務所 ま ほ 遠 藤 15 太鄱 1 1户 お 2? 2 305 7 ひ, 311111 & 日 II けヒ 1 秋大 冬勉 旦邢樣 やお 坊っちゃんが たの 秋の 仕 度 は!: 卒 本店で 品物 を 御 一 83 の 上 疥へを 洱 め 致します 洋服 帽子 靴 其 他 春 新 流れ もの は 判して 居ります 8ま 16 01 I! 室內働 一 ヮー 一 弗 九十 仙け ュ タひ" 曰 八 時間 3 "上 三 弗 五十 仙まで : マ グ ナ 洗銅處 本人 事務所 01 曰 ? ? ぼ 347 11 III & ド 奧殿市 一 一十 1 蒐乎 製造所 電話 五六 二 郵函 一 〔 ; 81 24ュ1 ま, 0 ! I 街 二 六 七 ズ V 三 ョ, III 巳 1 I II I の! 未 厘 內屋: ヒ 給 罾 一 低に 貯ー は 本い ト 、 人 賺 仕 珉 X 細 は 3 I 球 # へ I ? 特典 あ" 込 ム 问ナュ 1 畜休八 外 3 に ゾ、 ,, , お 1 XV 吐 仏 IV ", 糾' ザ ク、 申 南 は, 灰 71 ホひ ノ レツ , : "寸 1 丄 ト 精 州 ネ I んォ間 事 一? ュ坑 働 三? 1 バ ー タ, ,、 ヽ」 する の 八 員不" ノヤ ン 一 ト エラ 丄 鍊會 社, ヱラ 1 バ 主任 ? 1)11 瞧 70-11 "ソ ー 卜し &だ 人夫 大 タ州ク 五 上 クウ ォ 1 クに 日 七 加 間 へ 御 間 合 ひれ 度 候 一 ケ 水 タ 0 33 ミ :忙ぎ 必要 ヅャ I ク ヅ, 1 キ I 名 て赁銀 は , :… 」 怖 歸 次第 -せ 下され 度 方面 は 同市 ミ 力 月 以上 働の 方 へ はお 車贷 返戾 口 〜 傳 吉 : 115 010 & 1- 0 さ 1;131广 一 百 名 至急 募柒, 丁 五 仙 以上 四 ゆ 廿五仙 :: '厶 ダ フル, -11: あり ェは 直に 來働 あれ 疋 に付き , ス澤 さん 有 之 候 巾 ィ ンタ 1 ナショ レ 1 鐵道會 社 1 貫 光五 郧 ? 9 0ミ 巾, さ。。16 0; さ レ ー キ市マ ル マ ン商會 !、 松 木商會 ゆ - ,、 人 么ム 九 勤 時勉 の士 問で 一 一す 4れ, お望みの 方に はォ バ II タイ ム がいくら でもあります 1 遠 藤榮吉 11 湖 朿洋 旅館 常 盤 申込 ぼ 奥 殿 羽衣 旅館 柴负店 具 家具 I 殼類 其 他 ュ タ州ガ 1 ラ ン ド 和洋 食料 雜货 # 0 @1 〔 郵凾) I 五 四 〇 同 泡 四 き 名 を 求 ュ タ州ビ ン , カム 銅山 道 工事 1 九 2! 働き 三 弗 一 一 1 '仙 年中 休みな し、 ォ ハ 'タイ ム擇山 あれば 當所 月収; 2:2 &五卞 弗に 達す 0 尙ほ當 地はュ タ よ" 車に て 一時間ん 巨 離に あり、 家 貸 は!! 一ヶ月 一 人 一 弗 五十 仙 マ グナ。 ァ ー サ ー 兩洗 銅ェ塌 働き 八 時間 働き 一 一 弗 九ト仙 湖& より &単、 自锄 車、 車の 便め 60 年中 付 一入 一ヶ月 一 弗 ~ 氣候 3? めて; 331、 加 之當& !祉は 公平 を 33 どし す る を 以て; 1: れも人 金 を 儲け 16 れり 0 希 者 ン 1 フ 主任に 申込 ま:;: 勺し。 其他キ ヤン ブの入 & キャン ブ主任 廣吿 照 ュ タ州鹽 湖 市 ュ タ銅 山 て 無 遂州勞 は即勞 休 巧 首 働 水 都 者 道摟の 付 湖 一 き 市 I ス〜 ュ ス键 家 は- ?者を 遇 ?谷 キヤ タ 日報 1 来れ 日 人 諸君 當店は 特に 曰 本人 の 御 愛 顧な 歡迎す 男 女 着 もの 類 其 他 何でも無 いもの 無し ; い ュ ュ州ク エラ 町 ぺ 二 I 響 ぉ手輕 御料き 一一 ャ ー ビア、 ソ ー ダ 水 其 他 ン フ ドリンク 一 切準筛 仕り 候 拔湖市 西 第 ー南徇 一四 二 半 寶ま て 6 チ 4 う レ ん 蛊戽 葬儀社 同胞の 用 は 喜んで 勤めます 2 夜 共して 居ります さ 81316 514 〔;ぶ 私の 所では 3 本人のお 方を敉 致します 拔湖市 ステ- 街 1 五 二 半 た "貸 ル-- ム 皿 I 31 一 0 : て V V 、! 1 - 均, 1 93 "支 御料 ん リ 4 3 待 靜陶家 湖 市 南西 テ ン プル 街 七 一 話 フッ サ ツチ-一六 六 五 一一 11 ビ - 其 外 ソフト ソ 1 ダ水 , リンク 一 ぼ 18 & -18! 國 "に,-,, ?:1 き : 瞧 ;さー き- '- '! : I 一 1 1 颢 一」 I 1 ~~~~~ 厂 |