| Show 曰 一貴 月-年 四 正大 報 日 タ 丄 號 四十九 〖二 》 I 1 取 日 ぉ卒 0 〕 各種 8 人 諸氏 5 類 II 小賣 お は 特別の 〉 安價 にて 卩 奧殿市 ワシントン 街 一 一三 四 八 コ ー ン酒舖 5 い さ 07？ 05？」 ミ ぉ48 1 ぎ I 4 笑， 0ぬ66 さ， なき 「3 〈 〈 〈 プ 7 ~ X ム - ，一 ， V - ム 53 1 和が 小 3 男 4 ！ ， ト 111 少ム @ 2 ス 日』 汗 吿 食料お 2 物雜貨 化粧 あ ， 類 一 切 立 一二 電話 《ヮ】 四 八 四 九 俊 商店 ひ 011： に ！16 广！ ヌ 17 肥 き ノ へ -13厂」 一-？ I 产 IX ：ズ」 ズ 」113(」》？- ロイド" 《商店 謹吿 〕 本店 は 諸君の 御 希 通りの 洋服 を 調進 致し ま， 格好、 手ぎ わ、 及 衣 地の 精選 は 本店の 特色であります 99 為 歸 -一 力'" #」 マ '？ ' ：- の は 本店 為 湖 ヰの 洋服屋で 一 番 リ 承 人の 洋服 を 深山 作る であります 厶 諸彦の 御 援助 を 切に 祈ります 第二 南 街 ど 西南-アン フルの 角 口 イド 裁鏠會 53 7ゝ 卜 2？ き 〔0： 00016 ド 810〔グ 001 16811-16 & 2=11 X？ 23 ： 社 一 リ、 I 1 く丄 1 1 '！ 1 ュ タ州ガ 1 フィ パ ド 口 給 室 內働八 時間 一 弗 九十 五 仙 3 ユタ カッパ ー 會社 マ グナ プラント 口 本人！ 任 一 1 基 お 1 9 20》 141 01 ユタ カツ パ 1 會社ァ 1 サ I ブラ ン ト 日本人 部 主任 リ 2： リス V ± ま郧 レ郧郧 1 日本 近 信 4 & ー1 ーー1ミ：ミ1 ミ 11111：， ……一-… …一…… 11 11411 …一 畫 1 38 一-- 1 ミ： ミ矚！ ーーョ3ー國55 國ミ 1 0 丁抹の 首都 一 ， 一 八 れ (三】 それに 波羅的 海の 制 海 權 握られ て をる から、 一 露國 は 甚だ 困難で ある、 唯 だ 妹 にく 幾ん》」 北極 線に 近 さ 上け て、 さう して 十数 哩け より、 漸 やく 瑞 典に 入る こ るので、 交通 はな か 究 ね。 戰爭の 結果 どして 獨乙 は、 直接に 英國 より 殖民 地 ゝるゝ のに ある こ V」 は、 胃 何 つて 居る 所で、 獨乙 はこの て大に 英國を 恨んで 居る、 近頃 は 他の 方面 は 打つ ちゃ いても、 しきりに 0 を攻 る、 英國 さへ 打懋 せば 獨乙 益で あり、 英國さ 入 速 合萆 るれ は、 露佛 はも 獨 乙の 立てない からで ある 0 即ち 殖民 地の 取 返し、 惽し のになる 点 及び 侮蔑、 この 獨 乙を驅 つて ！ 意 英國に 向 る 素因 どなって をる 0 獨乙 を 讀むど 能く この 事が 分 曰い 事に は獨 乙の 新閜 が、 一 に 佛國 の 戰術を 賞 めな が ら 力 を 侮って をる 事で ある 0 ： ふ 所になる々」、 佛國は 今や： ；；: けの 兵 を 出して 仕舞った 1 乙 人が 露 兵 を あなざる の の 限りで、 往々 吹き出す よ- 爭も ある。 併し 又 5！ 國 の戰： 戰術 上の 退却 のる が、 これ は獨乙 紙に 依 晋 される 壌 合が 多い 0 英人； ほ尙ほ 此の 露 國の戰 略 的 返』 化 ど 認めて ゐて露 國を賴 み： 3 るら し い。 ； ？ I ？ I5 ，る 11 もあ ヒ 产 ，え ；#15# ま II - 二 '-1-7 【ヌ ，"- ，グ -ノ -ノ ぐ 1 ノ -ぷソ 八 レレ 1- 11- わ' 1 目 丄" マ1 ユ?: 11 晨 ン -し 具 人 は お 7 & 9 & 1 閜 む ん' 1-ま& III 3 IV 1- ク '十- ビ ン ガ厶」 罾 @！！！； 本人 諸君に 吿ぐ 赢 本店 は 最も 日本人 を歡迎 仕" 為贾品 は染極 I 切 0 化粧品。 石けん。 キ ャ ンデ 10 シ ， 力， 卷 煙草 頹 0 入 本 は 永き 經驗 ある 藥劑師 ん 10； 致 居候 ス ティ 〃藥ぼ 4331？ 一 0 5 厂 8ー0 さ ！5？117 II 一 1-1 'ど I な狄 1 リ 1 III ま でび ご。' お 81 しひ， 519 1-2 流 81 & れ 抑 レア の 卜 3 'ず 4 ぉふ ァ 修 口に き I 0111。 ， 0『 "。'ふ" - 111011 & 1117 、石 011 &" "(！ 店 類 々 擅 湖南 第二 西 街 1 1 八 #3 末， 廣 亭 ： 電話 《フ サ ツチ】 五三 七 九 湖南 西 テン ブル 街 七 四 御 3 靜 岡 屋 語 《フサ チ》 二 六 六 五 狨湖リ チヤ ー ド街三 六 御 料理 也 松 片 話 《ヮサ ツチ》 五六 三 0 II サ〃- ン 21 富酒飿 の ホ 1 トフ イン ビ ァ プリ カット， フラ ン， テ 1 は 評 のよ い 事 I 度お ためし を 願 打 本人 は 大歉迎 ビン ガム 市 ュ 二 オン 酒店 508 16：ト：5 8ド ふ 判 ッ 厶靴 大安 賣〉 ， 參當 の 特色 は 最良の 品物 を 安 恨に て販 資する にあり 鲁リ 本人 諸君に は 特別の 割引 3 ェ 0卩 ！' 0 刀 円 2？ 安 00 ま 1-2 ョ を-II ぼ 何 1 每 卒 シ 運送 業 ュ タ州ビ ン ガム キヤ 一一 ヨン 荒木 彌市 I 郵函六 四 九 三 一 七 X 涂 車の 發 着の 時 は必ら すス テ ョ ンに 出張 致し 居 申睽ら へば 劬引 立願 上 候 着類、 雜貨、 化粧 具、 小間物、 賣藥類 各種 會は右 野菜 園 貸した し 捣 所はト ヱ ル市， 附近 & 菜園 二十 五 91 力- 至急 日本人に 贷した し 希望の- 西南 テ ンプ ル街 井上 床 主人に； あり-たし 罾 I 照 人 奥 殿 二十 四 街 I： グラ ンド 街负 罾 ((郵便局 向 側 》 電話 一 0 八 0 郵函 一 0 七 ぎ？：？？ 『鳘， 曰 -ム 小食 料： 部 鹽湖市 西 第 一 南 街 百 四十 番 松 本 商店 亀 話 (ヮサ ツチ) 一 一九 一 一三 衣類 雜貨部 鹽湖市 西 第 一 南 街 百 三十 八 純一 艮 III 本 米、 醬油、 味噌、 錙詰、 乾物 類、 一 グロ セ リ- 一切 めしう 亡ん 開業 廣吿 私事 奥 殿 トラウト ハク ス にて 永年 クック V」 して 日 支 米 料理 を 最も 得意 ど 致し 來り候 處此度 拔湖ノ コンマ ー シャ ダ街ナ ンョヌ ル 洋食 店 跡に て 日 支 米 御 料理 開業 仕り 候 間 何卒 一 層 の 御 引 立 舉願上 候 ， 壚湖巿 コンマ- シャル 街 二十 二 日 支 米 御 料理 中本淳 ！ 、 渡邊實 弟渡迻 愛太郎 血 健全な るれ 血 健全な， I 金冠。 灰 0 ？ ？ +铋身 神 ： は 健全なる 身 休 ；体は 健全なる 齒 リ梳 《ブ リツ チ) 一 仏事 は 第 一流な 拔湖市 メ- カ 1： ！ ン 街 百廿六 ン ス館北 第 一 入口 に 宿る 牙の 保存に 在 り 切 安惯に 致します I 9 獻 ボ ス ト ン 齒# 醫院 羅 ソマ- ゼン 治お 最新式 现想的 か 左の 諸 病に？ # ハノ 1 小 ！园 き] 國! 國] [画! 囫國 カ纖 せ 1 ム 貴廣吿 I！ ト 服藥 の必ン な し) ~ し 目' 頭痛、 耳遠、 加 答兒、 咽喉 病、 劇 症 3 肺 抑、 21 苣臈炎 、熱病、 脇 窒抉斯 、シ ョ ゥ紅 熱、 シ 力 男性、 癥、 ジ ン臓 リュ -マチス 、筋肉 發 瘐勞、 血腋盾 環、 痔病 一 切、 喘息、 腦病、 不眠 ゥ チ， カサ、 皮 府 其 他 凡て の 急性 次 諸 熟 糾 罾 詳細 は 下記へ 照會 あれ ンマ- ゼン 治療 機械 會社 一 手 ：!: 本、 支那 、東印度、 南北 亞米利 加諸國 0 攛湖市 西 第 一 南 街 ニニ 四 《大正 旅館】 千 田 3 の 肺、 胄病 、便秘、 女性 逹、 祌經痛 及 化、 不消化、 ク ： に? 効 あり 販责 川 本。 千 田 變 之 1311 曰 11311511153； 曰 鬧 ョ归 II ョ 1！3！1 厶 特別 割引 大賣 出し 〈靴 並に 洋服 類 一切 厶 日本人 諸兄に は 特別の 割引 致す ベ く 候 ユー 一 オン 洋服 店 1820 18ー 50， 8 广 831？！118 〔一な， ィ」 1 ： 供 14？ ！ ず ，圍， I， -' ~ ビ 春着 大賣 出し づ 月廿ー 一 リ 父の 死去 以後 は 小 4， 本店の 责 任 を 負 ふ？ 申 候。 小生 は リ 本に 六ケ年 居住 罷在り 永く 同胞 諸 4 负 说 を 賜 はり 居候 今週の 特別 賣 出し 廿 弗の 春着 は 九 弗 七十 五： 廿五 弗の (同) は 拾 一 一 弗 五十： の 衣類 は 登 弗 九 仙より 六 茆七五 仙 迄 ァ- バ ケ- ト 1 マ ス 商- 沾 ど 相 男子 用 0 0 お 狭 罾 日本食 美術 雜 ュ 化 め I や ロ I 1〈 小 問 物 タ州奥 殿 市グラ 1 田 ： 類 一 切 ンド銜 二 四 六 三 島 商 會 一 五 五 一 0 郵函 ニニ I ~ ァ 1 、ブレ 1 トラクタ 1 血ァ ー フレ ー 式 『輕 使』 トラクタ ー は 如何な る 垅 にも 用 ふる 爲め五 ッの形 あ & 4 堅牢 無比の 構造 血 四十 五 年の 永き 淸 川あろ: お 一社の 153 森 好評 喷々 顧客の 信用 高 西部 取次 所 。ミ 2 さみ 39 7の 县 6 515： 一 5 ミ ト 。さ 0 き 111011 一 |
