Show ?] 七 廿 月 三 年 四 正 大 ュ ほ 幸 號 一 九 (二) 曰 本 近 信 - 乙冗 き] 1 11121112 丑2 人 1112 し 出り 賣大 1 引 割ゅ蜃 ま 吿 1 111!? に :: ソ : 〉 御 料 狸 し 1ゴ 3 1616 !: しひ 5191-2 4(1111 31 お! 2 讓 II 滅 II ~ ~ ず" (:し & 了ゅで!'? 86 [! &ぽ 108 & 5(1011? ず 0 し!!!:!")" 1 11111 1100 0【 10x1 110 ?81;01 】0 "で 1「マ & 1)0 0011106 私事 炎 殿 ト- を 鼓 も 得意, ショ ヌル 洋 5 の 御 引 立舉ば 血 健全なる 4 盍铋 全な, 丄汆冠 0 7 しう せ ん 開業, 廣齿 ュズ; 3 ノウ ト へ クス にて 永年 ク义ク V」 しで は 支 米 料现: 0 致し 來 り 候處此 度! 湖 コンマ ー "ヤ ん銜ナ 3; 店 跡に て 日 支 米 御 料理 開 紫 仕り 候 間 何卒 一 餍 扉 上 候 ; I 通 湖巿コ ン マ ー シャク 街 一 一十一 一 , り 支 米 御 料理 一 6 古宁 中 本 ! 、 渡邊ぉ 渡邊 愛太郎 树神は 健全なる 身体に 宿る」 0 身体 は 健全なる 齒 牙の 保お に&り 一 17 リツ デ】 一 切 安 惯に 致します 森 仕事 は 一流な り 拔 湖市メ ー ン徇 廿六 力 1 ンス館 北 第一 入口 ポストン 齒 科醫完 ソマ 1 ゼン 治擬 機發賣 赍齿 最新式 现想的 治 痰 法 (魏せ 左の 諸 病 6 も 効力 著な し 痛、 耳、 加 答兒、 咽喉 病、 劇 症 の 肺、 慢性の 肺、 お 病 」ぉ脇 炎、 熟 病、 窒抉斯 、シ ヨウ 紅 熟、 ハ シ 力、 便秘、 女性お 男性、 癥、 ジ ン 講 -リ ュ ー マチス 、筋肉 發逹、 祌經痛 及 疲癸 虹腋厄 環、 购 一 切、 喘息、 、不眠症、 不消化、 ク チ, カサ、 皮 其 他 凡ての 性 及 諸 熟に 奇効 あり 11 一一 "糸 1-2 丁-一-口 0 4 罾 ンマ ー , セン 治 機械 付 社 一 手 販 3! 本、 支那、 柬 印度、 南北 亜米利加 諸國 0 川 本。 千 田: 拔湖市 西 第一 南 街 ニニ 四 《大正 旅館〕: 千 田 璲 之, 03 & 內ミ11〇1〇ー さ11 1101-1-ョ さ 1 II 曰 1白!15111!5!!13 卩! 5113; 曰 本人 諸氏 引 可 致 候 は 小賣 付 別の 安價 にて 奥 殿 市 ワシントン 街 二三 四 八 1 コ 1 ン酒舖 0 にぬ? 70 お 。0き き V 2345 ぎな 。さ き ぬ: 02: 3 & 8 0 ぜひ、 店 日本 食料品。 0 米 椠子類 美術 雜貨小 問 物 類 一 切 ュ タ州奥 殿 市 グランド 徇ニ四 六 一二 田 島 商 , 話 五 五 一 。 郵函 ニニ 1 ァ- ブレ I トラクタ- ーァ I ゾ レ ー 式 『輕3』 トラクタ ー は 如何な る 鸪に も 用 ふる 爲め五 ッの形 あり 一 堅牢 無比の 構造 一四 十五 年の 永き 信用ある 社の! 3 一好 評喷々 顧客の 信用 苡 西部 取次 所 ョ 63, ョ I き 卜き き & ご 0 暴 00, 2)14 5? 墓 I。 515: 子供 I 御成 去 ; ビ 春着 大賣 出し 2 月卄ニ リ 父の 死去 以後 は 小 本のお 任 をれ ぶど 相 中 候 0 小生 は;:;; 本に 六ケ年 居住 在り 永く 间胞 ど れを はり 居候 今週の 特別 1 廿 卯 の 赛着は 九 卯 七十 玉: 廿五 卯の (同) は 拾 一 一 卯 五十 仙 の 衣類 は 3 お 茆九ハ 仙より 六 茆七五 仙 迄 に ァふ。 ケ-。 ト 1 マ ス商 ミき 78 5? &、、 に ベ 。ーク ノ V に 刃 子 一 用 厶 特別 割引 大賣 出し 厶靴 並に 洋服 類 一切 厶日木 人 諸兄に は 特別の 割引 致す ベ く 候 ュ 二 オン 服 店 18-20 181 5? 5卩 & &-111116 0? I! に ュ タ州ガ -クイ ルド リ 給 室內働 八お ! 卯 九十 五 仙 以 ユタ カッパ ,食 社 マグナ ブラント !ま任 一 I & 力 ! IX !503? 141 6 6 2: リス 乂 上 。郞郧 ユタ カツ パ ー 會社ァ ー サ ー ブラ ン ト "本人 部 主任 佐 古 大師 郧 力 5 0 106 0 & 1 ュ 61 ュ, 〇 候秫 者の 細君 2 の 遝動振 り け ザい レ 511 厶ぃ @ 奧桡 はお 客さん の : 移 所では 木 候補 も金潭 (刭 山り、 それが 毎 6 增 へて 行く- "どきく V」 『何しろ ま 人 は 昔: 7 が、 その代り 夜分 は 時 二 4 ソ 困ります』 ど 樣 の元氣 は- ヮ にならない のです ね』 ビぃ へ 甲 ほが ,お 宏' ば ゝ に ら演 念ん よ なの! & 4 も II リ い 袖 ど 伯仲の 間で 旣に 二十 简 所に ?も殆 んざ迸 枚で 奥栊に 奈何です 一 癖で 朝 出る の は 漸っビ 九 時 頃で 一 る こど も 珍 らしく ありませ ぬか 一い 『おや 奥樣は 運動に はお 出か せ '!! !ほ 1 IV 一 ノ1: 4 合 ': せ ポ ?- 1-1 -!' 8 二 士 ,レ ね ム 1+ ェ 1 肺 I お ! 化 ~ "!" I 变 公 お 卞 ;!! 1;11 さ 1〜 1 , - 'つ ,ノ 1 V ! -一 メ !' I 1X1 1011: つ」 ノ 义 「 1 ノ 1111 パ』、 171 I 4 ,- '"' IV ム 1、 1 ~ 1 ン」 ソ レノゾ 1 I 十 厂' I れ お 踏 。て 云に 人--ら も惶 〈 な ト ノく ま 一 下 ;ょ ー嶋 , 生 ;生 一 て : 者 客 : の 〔 金: さ- -の 一 拨ー ? 一 。1 一 一 所 國! :邠 リ「 どる の尊稱 ?价 びせ 脆拜し カ兒 た- うか 血: 别 にし- 钝の特 I 兆せん つたつ: 1 を 求, ダ 退 さ やじ; めって: る もの 一 4 んか 2 に 打消 木 候 に 『力 剳 カダ生 補 夫人 が 推し も 居れ へ は 一- ら れ る さんが 一 御 案内 3 別莊 澤の 中 したが」 士 夫婦 んで 六- ある 、 分家に: 者 は 相 一 。曜 リ る 力 ら- ん 一 人 - 切關 係, 稲次 & に 宛て チ 夫人 別莊 に 候補 考 見 わ る リ 1 1 1 31 7: ャ ャひ けこ 化て お、 る I らお 衆た あ ;ぶ 十當は '苕 なで 'ど 观ぃ そ 人 に 仁 に が 寸 す' 11 の' 附 補 し に』 れ 位に 差め のに、 放 み り を 揚げ 一 はって 亞 れた ロッキ 憐れみ をケ もの、 爲 1 年の 交ん 交友 を榔っ ですからな する や 其 粉 , 悲しい 群 るより よ、 らをゃ つて ないか 血 為 めて 人 問の レ合ふ もの て 了い な? ーヾ」 反 對にロ 彰廉 選舉事 一 で 看板 を?; その 活動お の だから お 、 ャ ハ リ 嫌 ふ々 ぉ舊 然し 昨今〃 一 ね てゐ るの 日 を 悲し 一, "避寒の" 作 氏 は 一 町 堀の 宅が 末の 娘さス の 家族 だか の 上 令息;? 子 どなつ や 有力で あみ 會 申 の 暇み 宅の 方 は 丼 切り 迥し镪 しで ある、 は 上 本 町 6 車の 出入 断 令息 を 連れ : 分 避 浚 どけ 人中、 では 一 兀) 超お を 悲 ム 如 利 能 ふ 1 七し へ 1 1 门ジ、 -ノ -" # ', -' 1 '- I レ,〜 101 、 -ノ , れじ ノ 1 -』 巧 3 :' ノ ンヽ ぐ -7-1 番、 てる 家今舉 奥に し 闢西乂 ど 令 年 きを で 鄕 り ら り げ 1 'た' ろ ェ ん し きし ふ, 紙 く て 暢今播 頸 宅一 逑 嵇 は ,係の 二 屈、 夫 イ ら 大里 に 者 ぬ は た ? 31 11 所 り 1=3 烏 は趁 4 'ト 様に 笑鳥菅 や 氣の州 繁を人 動の 運 信 か 宮る人 信 人 れ 阪か步 のど 、 'ど 皋 に お 3 リ) る お' ど の #1 下け ? 「口 1 つ さ 俊 す,' 1 0 I 怖 市ゎ !" 后』) - -ス 目 广 -い; 遮 力 昍 ー-ー 4 I - 一 I 國 , - 1111 - リ 1 -' -ノ 丄 '! ゾに 1 771 死お に 鞭つ は 丈夫の 忍 へ サ 〕 びない 處ミ 思へば こそ; 返な、 云 ふ 文字 は大の 禁 サ ァゝゝ 雜も啼 かすば 射 たれまい 可哀相に い 、乾兒 を 持つ て 君 も 合せ だ 表 高潔な 士だど 世 問 に 思 せて &た? : 斯 ふなれば 案外 化 皮が 剝げな もの だ、 朝 三 幕 四、 一 むべき は 小 策士なる 哉お や。 嗜 の は 仕 ビ ン ガム 廣告欄 -@8 本人 諸お に ! 血 本店 は 最も 日本人 を 為 品 は 枧 一切 0 化 石けん 0 キャン , テ) 卷 煙草 頓。 血 本店 は 永き 經驗 ある -& 致 居候 : I : ス ティ〃 一 00 ミ0? 11181- 【ぐ 一 歡迎仕 候 :粧品 0 香- 0 シガ 染劑師 を 一 II & 0 水 厶靴 大安 賣〉 き當 店の 特色 は 最良の 品物 を 安 惯 にて 販? 2: する にあり 0 ョ 本人 諸君に は 特別の 割引 を します 0 3 0 刀 円 0 !!1 刀 0 IV! ェ 0 円 叫〇 刀: 而も 此 お八 3 高踏- II したし 所 はト ュ ル市 附近 野菜 II 二十 五 21 力- 右 至急 日本人に は したし 希望の 人 は 西南 テン ブ ル街 井上 床 主人に 照 會ぁ り たし 奧殿市 第一 I 十五 街 一 一六 九 一 ライン ュ ム 活動 寫 館 寫 眞は每 週日、 火、 木、 土曜の 四 回 取變 へ ます 11 II 日本人 諸君 を大 に歡迎 します ~ 何卒 御 來觀を 乞 ふ I 一 奥 殿 市 第一 一 十五 街 一 一二 五 : レツ キス 活動 寫 館 當 館に ては决 して 差別 的 待遇 を 致 一 ,しません 一 〖 サル- ン I! 當酒 細の ホ ー ト ワイン ヾ」 アツ プリが ットブ ラ ン , テ ー は 評 判 のよ い 事 一 度お ためし を 願 ふ 0 本人 は 大微迎 ビン, ガム 市 ュ 一一 オン 酒店 11-7-1071 008 2 2 廣 齿 甲 着類、 雜貨、 化粧 具、 小間物、 賣議 各種 一 ま? 000000811 日本食 あ れ 部 鹽湖市 西 第 I 南 街 百 四十 番 松 本 商店 亀 話 (ヮサ ツチ) 一 一九 一 一三 衣類 雜貨部 鹽湖市 西 第 I お 街 百 三十 八 ~ I 1 純一 艮! II 本 米、 一 醬油、 味噌、 錙詰、 乾物 類…, ジ、、 一, グロ セ リ 1 づ切: 、 胃 :: 厶 和洋 食哲 厶小 1 雜貨〜 六 男女 化粧品 厶賣藥 類 一切 肥 後 商店 & 、!き りぎ 17 ま ォクデ ン很第 廿四街 淸 松井テ 范話 一 七三 0 郵函 二 0 四 時計 石 類 小間物 類 一 切 時計 及 12; 石 1 め 修 ク レ 115 石 |