| Show り 第 人 十 九 號 77 I 了 I 1 1~1 1X7(1 '丄、1 應 一' ュ、'0' 柳 ？11 鬆 、、'ま111"0 大正 四 年 三月 廿 五日 ゾ ん ノレ レ ± 丄丄 ゾ 乂乂ト 丄ゾ丄 し 511 し" (丑 じ 1， 人 11 25 1915 1116 11X11 1？？0 】 人？ 八 ~1；51： 041 16 ず 5 117 50， 16：1？8 51 811 11： III 人 11 11 161-& 83； ？ 11ん & ぉ3110『 2 0161 0 1110 5 な 11 しほ ァ ？ 081 51；330111？110 ？ 11102 50 & 00 500 & ぉ0111；11 ？ 275 & &ぱ 丫6 & で 1500 & 16 & 1- ゾ 罾 力 13 「 一 10， ま ぼ 贰 弗 五十 仙 均 二 弗 五 I 仙より 高 いのも 安い の もありません ボイ ドパ 1 ク ビ ノレ テ' ング四 階 ェ レ ベタ 1 でお 出 下さ い 13131 丄 し I： 81101： I3 ル II 乙 011 403-4 30(5 ？ 31-15 316 1 8311； 16 じ か I； ね ト (十五 仙よ り 五十 仙 迄) 01-16111:31 001(1 ド ぉヒ 0 39 界 8， 16011)16 サ 811 1 0111 瓜紐 I は ！! 論 對支 貿易 仲 張 策 然れ ごも 吾人 は、 寧ろ その 因 を 製造業 者の せ 人に 進 収の氣 なく 徒に 出資 ？ど 、ての 利益が 多から ん事 のみ を 希 ひ、 支那 市垅の 赏况 を も 視殇せ や、 製造 一 切 を 職人に 任せ、 注文 あるが ま、 に 拙速の 製 作 を獎腳 する の惡風 あるに 歸 せん ぐ」 欲す、 勞働者 中には 職人 氣 あ りて、 幾分 にても 抜 術の 成 を樂 しまん どす る 洛 も あるへ し され V」 一 般の ェ坺は 熟練 職工 を 待遇す 可き 何等の 設慽 もな く、 これ を， 慰 安し、 &：! すべき 組合 も存扛 せす ：：： 傭勞働 V」 熟練工 V」 は 僅に ヨ給 お干の 差異の み 0 故に 不 けい 氣 に當 り て は 其 職 を 失 はんこ、」 を盧 ひ、 ェ钹 生の 意向 を 量りて 多 I の -生產 に 努め、 外面 を 糊塗して 其 の 改良 吟味 を爲さ ぐる" の 多き に 至る、 從 ひて 其 輸出品 は 常に 廉惯 なれ ざ も、 永久に 低級 品た る を 免 れす、 欧州 品の 欽乏 せ-? 地に 於て 或は 一 時の 代用品た る を 得ん も、 到底 これ を驅逐 して それ以上の も のおし く は 特の 製品 を 出す こ V」 難 かるべし、 これが ため 或は 支那 に ェ垅を 設け、 又は 內地ェ 塲の規 模を煅 張すべし ビ唱 ふろ もの あり 其 意 は 大乱 平定 後、 欧州の 谷國 が 生 產カを 恢復 して この 地に 廉贾を 開始す るに 於て は、 折角 投資 擴張 せ 、 事業 も 支へ 能 はざる べし ど躊 躇 せる 商人 を激 脚し、 以て 低級な らざ る 商品 を增加 せん，、」 する にあ り， 至 當の兒 解なる も先づ 進取の 氣 なき 製造業 者 を鞭韃 し、 職工 虐 待の 弊風 を 止め すん ば 行 はれ 難し ヾ」 お！ I す。 されば V」 て 我 製品 は决 して 劣惡 品の みに あ しす、 欧州 品 を 凌 想す る もの も亦& なか に-ざれ-ビ、 其大 量 を 輸出 やる に當 り、 商品の 整 一 を 期す る 能 はす、 荷 造 其 他に 手拔 の 筒 所 多く、 仕向 地の 嗜好 を考へ ざるに 於て、 粗製濫造の 譏 を 免れ ざるな， 00 故に ェ堪 幹部 自 から 支那に 赴きて その 地の 流行 を 察し 趣味の 璲 遷に應 じ、 品钝 によりて その 氣候濕 皮 を 調べ、 色彩の 配 合、 商標の 如きまで も 細心の 注意 を怫 ひ、 土地 を 利用す る 産業 又は 機械工業の 如き は、 垛合 により； I！ 支の 合辨を 企て、 8 本人の みに て は 遂げ 難き 特砘の 業務 を 共同し 以 て 彼我の 便益 を 計らば、 戰 後の 獨 乙の 如き は 恐 0 ゝに 足ら や、 具 徘 斥の 如き も 亦 自然に そ のを 秘 すべし V」 はる 【万 朝 所載】 0 園 藹然 たる 春光 は 乾坤 裡に 荡然た らん どす るに 當り、 奥 殿なる 弘 修舘の 本部に 於て は、 シ ュ ガ ー 及び アイ ダ ホフ ォ 1 ルス ノ なる 支部 V」 協力 以て 花々 しく 鬪發 展の 緒に 就かん どし、 本館 員の 勇氣 復魃敦 たり、 近 日 役員 會識 一 及び 總會を 開催し 方針 確定の 笾 なり、 又ゅ阖 部 生徒 は 新 据のォ ル カンに 依りて、 敎育 的に 渉れ る唱 かに 徐々 成果 見るべき もの あり 0 館長 伊集院 氏の 偶作 一 節 を 紹介し、 江湖の 批評 を 得ん ど す 《村と 某隆〗 や ま 2 だん じ ヒ 0 07 ョし ブ禾罗 5 やまぐ 一 をの 二 ま ご ろ I 、 大和 男； の 赤心 は み〉 に ちゅう おや こう 國に 忠に親 し 孝 まも いさをし 確く 守りて 功 を た しん だんじ 樹 つる ぞ眞 乃男兒 なれ た 2 パ さん 1 づ 二、 例 令 山 ま 崩る どら 進め や 進め 篛の爲 めに ま た 4 'みなみす さ 1 ， 又は 海 波 荒ぶ どて 返 ぞく 勿れ 信の 爲め 三、 人鉴 世の 勇 あらば 傲り は 誰れ にも 起れ》」 も 馬に 策 ち 後れり ど しはん ： こヾ 1 之 反の 言 ひし 事 ある ぞ ひミ お--1 四、 人に 慢り はあり」 て も つき ゆき は 1： やて め そ 月 雪花 を 弄 び 耽けぬ 心ぞ 美しき こ I ろ や：、 一 だんじ 魂ぞ 大和の 男兒 なれ 0 沼齒科 I ュ タ： 齒科锊 2 &士 州 公認 221 さ 181 80=111 81 ズ お 0 書籍、 雜誌、 文 房 具、 ゑ はがき 23 蓄音機 並附屬 品 一 切 0 シャツ、 ネク グイ， バ畕 物 化し やう 品 類 ら 日本 賣藥其 他 雑貨 一切 に 湖西 第 一 南 街 二三 三 @ マ ルマン-商店 高 須 松 吉 謹ーヮ I 一二 九 一 六 農園 借地 @ 五 十英加 農園 ④塲所 ユタ 州 フ リ ホ ④ニ ュー 力 半 畠 葡萄 圓 ④ニェ 1-力 宇 ベリ 1 @ 十！" -1 力 桃園 十ュ ー 力 雜钝 類果圜 え 二十 五英加 野菜 園 右 至急 贷渡 I たし 借地 代拂込 方： 等 は 最も 簡易に 且つ 五 年 5 契約 なす 望み の 方 は 本社 迄 御照會 あ れ を 法 '而 奥 殿" クイン シ ー 街 ニニ 〇 四 日本 病 I 院 院 鈴 木 壽贺治 一 ！3 話 『七 九 七』 0 ね 0930ヾ ン く ① 03 に 6 コ 壚 湖 診 察 所 第 一 南 街 二三 五 靜岡屋 旅館 內 火曜、 土曜 兩 3 來 診す 即席 御 料理，；： ヅ ツチ "わ ャ-， ト街 一一 4 變 4 八宫 0 ひ參 0 総 室 121 3 しァ み 4 人 化 保に して 設 慽 完全 ノト サイ、 ドル-1 ム 两君を 歡迎す ンヱ〃 トン ， ミ 1-6 ョ？ 16 011:7 ホ テ # ！！ 考 II 口 化粧料に 就て 竹 庵 生 此 等の 紛末は 水分の 吸收 力に 富 み、 且つ 能く 皮 腐 を被稷 する が爲 めに 化 よう 料 どして 《員 甲せ ぐ 'る 血塗 脂 料 化粧 粉 を 調合し 使用す るに 當り塗 脂 原料 (俗に 白粉 下) を 塗布せ ねば 紛末は 平等に 附着せ しむる 事 は 出 來ぬ ものであります 0 ！、 タリ ー ム" して 使用す る 者 一 、 鯨 腦四分 、扁桃油 八 分、 リチネ 油 三十 分、 I 二、 力、 ォ酪四 分、 白蠟 二分、 扁桃 汕三 十分、 三、 ほ- 十分の 二分、 白蠟 三分、 鯨 腦 二分、 扁桃油 十分、 水 一二 十分、 ニー、 ク り ー ム 代用品 、 トラ ガント 謎謨末 一分、 安息 香 酸 十分の 一 分、 酒精 一 分、 水 十五 分、 ク リセ リ ン十 五分、 此れ は 脂 防 性の 方に 適應す 二、 ほ 1 砂 十分の 一 一分、 ラ ノリ ン十 分、 グ リセ リン 十分、 扁桃油 五分、 コ！" 一 一 -ンス 精 五分、 ニー、 ほ-砂 十分の 二分、 白蠟 二分、 鯨 油 二分、 ク リセ リン 三分、 水 三分、 扁桃油 十五 分、 三、 ラノ リンク リ 1 ム 一 、 無水 ラノ リン 十二分、 黄色 ヮ ゼ リン 四 分 、薔薇 水 半 滴、 ヮ 一 一 リ ン 丁 五 滴、 レゼ ット精 十 滴、 一 一、 無水 ラ ノ リン 十一 一分、 黄色 ヮ ゼ リン 四 分、 橙皮油 一 滴、 ベル ガ モ ット汕 三 滴、 レゼ ット精 八 滴、 三、 無水 ラノ リン 九分、 安息香酸 豚 脂 三分、 四、 無水 ラノ リン 九分、 アモンズ ァ ブ ラ 半分、 力 、オア ブラ 半， 分、 ま 息 香 酸 十分の 一 分、 此ラノ リンク リ 1 ムの 一 哥欧き も の を 製す るに はラ ノ リン ビ同 れ 里 125 脂 防 一 調和 すれば よいので ある 和洋 食料品 ， 並に 雜貨類 杉 浦 商店 74 ォ ミング 州！ 1 ゾグス ， フ リ ン グケ 1 街 一一 二 112 8 8广 1100158 ミー I！ お ささ 115 本店 は 野 其 他 遊戯 ひ 首 ー2ゝ を よ I 球 道具、 鐵砲、 自轉 ；品 一 切販？ おします 銃器 ，商 4 1 望 5 3 百まぬ 000 み 5 00 暴 彦乂 8？ ま31ロ 8ク 广1ヌ 車 タ ク ンェ ス 純良 新：：：： 本 米 1 一 I 櫻大 ， 樽 正大 白 瓶 宗小 仝 ビ ー 'ャ、 ゥ井 スキ一 、ワイン 類 暫 油、 味噌、 乾物 錯結類 其 他 1 食料品 橋 本 商會 電話 (ヮ) 三 四 四 二 ュ タ 日本人 會 電話 (五一 二三 八 110031 8 221 一 131 3？ ま， 種物賣 出し 森钝物 ？ 上等 は 本店な り 血 芝草の 秤 も あ ります 血 見本 帳 無代 進呈 I ノ 60 1 1ュ ひ 5 一， 0 き 電 、 話 の も 褐整ス 屋場弊 及ガ 二 拔稃 仕べ へ テ內の 館: び 1 三 湖 願 る 〈候 I を 二 事 ホ' フ 一市 ト-ベ!: ム改階 今 轉 廣 吿 回リ チヤ- ド街 日米 球 一元 帝 國旅舘 跡に 引 移り 一 造し ス カイラ イト 並に ヒ -ト 3 設備 も完？ に 付 諸君に み滿足 を與へ 信じ 申候尙 今後 は 賄， く 候 ば倍晳 のお 引 立 1 候 胃 ：リチ ャ- ド街三 一 五一、 曰 本館 ジ ョ ー ジ； 古 ィ ルド、 ユタ カッパ， ス トン 洗 銅 所 申込 所 搵 湖西 第三 南 街 一 五八 運送業 擦 職 18 1！： ヮサ ツチ 】 四 六四广 ン 貸 椅子 多少に 不抅 御用 仰 付ら れ皮候 血電氣 旋風 4 花 笠-フジ ブ I 為 え 濯 機 血屋 リ 目 "電 氣に關 する 總て 8 年 用に 應 じます 血 殊に 電氣 に： 障 あ る 時 は； 速 知せ 下さい 迅速 且 叮嚀に 修ぉ 致 ます 罾 05 0 00 IX さ & 3 ユミ 1： 0！ 7 1-151168 さ& 33311 6 00-1 搪湖市 西 第 一 南 街 一四ん コロニアル ホテル 下 吾 妻 床 ！燊 信太郎 も 山 崎 私宅 北 一 南徇 十四 番 き 《 ヮ)) 四 ， 『七、 葬儀社 间胞 御用 はお： んで 勁め， 设通 業して 居-1 ます 畠 一 一 お V 23 じ 柿 筏 山 肴 荷 0 御 進物 用； 二， ュ 珍品 多少に 拘ら 中 命 瓶 上 、 同胞 を歡迎 すな 藥： 店 一 當藥綳 は 如何なるの 秤 類 にても 贩& 致す 可く 候。 調 劑の確 赏ば云 ふに 及ば や 化粧品、 石けん 各秫、 齒 類、 自宅 醫療 黑械 類、 其 他 如何な る 日用品 にても 注 文に 可 應候。 森 I 迅速に して 丁？ 血 メ ー 'ン街 八番！ ：ー 一 ュ -スビ ダ， テン グ內 3 83；11 5厂 26ミ8 2 せ， 〔；1？ 大罾 張廣吿 鮮魚。 鹽 魚類お ろし 小賣 ュ 一 一 オン 魚 問屋 話 (ヮサ ツチ) 二 九 四 0 154 さ 89 1-6 ヨガ 16 8卩 53ー1 1116 ビ シ ザ ム 支店 任 谷 口藤 助 11 8 ョ 81！ &ョ 〔&ョ 》0ヌ III さ 加州 サン ビ イド 0 出張所 南 福太郧 で 01 0》 ほ 16 ュ 010 8广 8 & 0 16 ュ 0『0， 見， よ 見 1 0 ダイヤ モ ン ド 時計 寶石類 現金 大安 《此 廣吿を 切り 拔き持 參の方 へ は 如何なる 品 も 罾 一 割引 巧 仕 候 0 忉 し：；！ 本人 諸君に 限る》 ベ ， ， パレ ス寳石 商店， 143 5？ 531ド 16 。一 I？ 伫にド 見， 落 す 勿れ 金魚 一 手販賣 7 (十五 仙よ り 五十 仙 迄） ク ぬ 事 請 合 ケ 爿 五 弗。 六 弗 樱 木 |
