Show ス 大卸 市 勉小 お :6 大 3 秩 &淺勒 名 洋 田父洋 閗 1116 10 お 0113013 86016 83ひ15:, 415 8111501116 8(1661; 1!0 110121 258 お 151 吕丁ぉ! 151 &リ, 53I1(61「0 な 【03 (! リ4 雑 き 一 1 1 ":; '-一 ": 國 す --'」 一:' 、二く、 II 1 厶 8 一 1 驚 ュ タ 曰 へ 11 にの つ 龍 もす つお で つ ノノ! 5!1 も 物 6 い 土 やの ま をい もて, 刃た 83 1111 -ぶに 跳" 1 ~1 '跺 いお," つ はは を 好 や一 1 , て て く , 旋風 時代 田 中 貢 太郎作 彷徨 乎 四 五 一 其の 方い、 わし を 大事に して れ るな 58 の 外に も くれ やる、 物見遊山に も 伴;: てつ やる、 其の 方! -演戯 は 好き か」 へ い、 頃&は 好きな のです』 34 'か I それでけ 伴れ てって 6」 仁 左 衛門は 其の 1 方で よ ほざ きたみ ゑて ほから 後から ビ洒 肽ん だ 其の 蛇り やうな 眼 龍吉 2~ ら 離れな か つに。 龍吉 ぶ さ みで あ つ;;' 0 其の 方 はま だ? 8 4 &」 へ い』 其-方 は渡& 者の ゃラ に;::' い V なしい から わし 3 氣 も ちか い、 うだ" 1-晚 から 次の 室で 6 か』 それで は寢 かして やる, 後の チを もら ゥ て-い」 吉 は" へ 出た がの 室へ かして やる ど 云っ こ亡 氣 なった。 それに 作藏 や も 花が つね ぁ1 もにった。 龍吉 北;: も 3 しなくな つじ 912 侧 かそつ ざ 降りて にあ-つ マ 庭下駄 1# "はし ひ- 龍:: ムロ 所の を そつ》』 通つ 0 台所の 子に 作藏 であら ラ の 影 法 帥が 映って, 亡 逑の笑 に まじって 作跋 のが して わ 0 龍苕 は そろ ビ 觉哲 どに ないや ラ 穷 門め 方へ 往き, う 何人に もほ つかる こざが な 4 忠ふビ , 手に して ねれ 下駄 いて 外へ 出た 0 外へ 出て し ふ」 すたす 7 ビ步& た 0 吉 心に はらの ご はなしに 嫌の ーリ 励いて &ひ。 龍吉は 人 もい -であった 。 3 個の 步ぃ てゐろ 一の 上 もい やであった 0 やであった。 暗の 中に 昆 ゑ 兩 側の 36 いやで あつ 丌0 : の脏の やうな 燈の光 "いやで つ た。 吹く も いやであった 一吉! 1-步 :" て ゆき さへ すれ" 抑 方に いい も の あ 6 やうに 田い ひ, 前吉" 前へ 前へ ゾ-往 つ わ 龍 士ロは 何時の まに か廣 小路 ひ いつて ゐひ が 自個 では 何處 -步 いて わる ビ いふ! はな か た。 前から はい やな 入が 求て -れ ちが ひ, 人力車が 來 てすり が ひ、 が來 て すれちが ゥひ ;百は 其の 人 や 車 を" 避け 牲 た 0 龍吉は 三棕ヒ 過ぎて 上野 -山 下の 近くまで いった。 處 は 右に 料亭 ゎ& 、 路傍 盔麥 やお でんの 21 台が 客 迎 響 て わたに !'、 州 ブラ ィ; ??83 七 八 ソフトドリンク レ な 一 パ 茈 に ホテル 裟 ュ タ パ II ン ク 115 酽 へ ルバ-金物 家具 店 へ ルバ I チヤ ヅ ズ スィ ハク ス 電話 一四 さ 郵函六 ゾ ュ : 州 へ,, ハ ー 市内 おメ ト 八 ま7 に 2ヒ ハ。 ?ぞ ハ; タヌ で くな 4, 、 づ ぐ" デ ビ ス 齒科 1 トト づ 1」 、 网 多年 日本人 & 者の 治療に 從事 して 居ます 何卒 來 院の程 を ス ,! I ト街プ 01 ド ク 11 角 ,匕 ス 'ぼ 81115 212-2113 ミ」 13 03533 06ョ 一 51 0 7782 ワイオミング 州 キヤ マ 市 地方 各 炭 坑 主任 及 日本人 ビジ ネスー 覽 クイ ォ ミン グ州 4 'ャマ 1 ョ ッ トク-クブ 洋食 店 芥 川武彥 燃 草 類 子 額 ソ 7 1 'ド, ンク 1 ? 0, 88 10 3 4 1 ナ I 0 产 53101!165 さ 0 一 ? さ。 ミ 句 3 ンマ I レャル ホテル 金子 源 2 郞 701 トミ-56313 一 8181-033 勺1~015 に ひ ネバダ 州 や 攀ス 1 1 ; 一 8 5 0 -1 &な 90 の 86 〇ぉ 1 3 で ? ? ー3 4 ", 州マギ 〃 籠 所 豊璺 ド 11 達 11 098 ? ? 60:1 28, 06111、 251 I 菓實 靑物 鮮魚 類 白菜 販賣 大勉 强仕條 奥 殿お 廿五锊 二三 四 フ I ル トン 靑⑩魚 店 田 代 平太郞 ユタ 銅山 會社 マグナ 洗鑛所 曰 本人 部 生 住 ほ 0 』ーき 一 支那 料 稷 新鮮な も 材料 を 以て 調理 仕&候 間 2: 卒 引 直の 稃! 9 上 候 愛州 アイ ダ ホ 7 ォ I, ス市レ 1-0 プ街三 七 〇 订 チヤ フス ィ店 ーゝ ブレス トンざ カク 51 間、 唯 1 の ;丄カ クェ I 田 0 州 ,ク クスダ タン ダス け" ホテル ? 、 ギ 01132 纖 5 ナタナ 五三 三 八 コ タ州 日本 入き 168 5? お X。 日ュ。 7 , 了 ま X 8 已 1 ヒ& 6 2? 1111 ほ エバン ス藥舗 諸 品 び 化粧品 大勉 き 15 14 艮類 1 切 お 魚 I ラプ スタ- 々 ブ バス 大 勉強 II! & 0 ,& !! 11! &。 ノ ラ 1 共 はいつ も 日本人 を飮迎 致します 第 I 街グ 口 セリ ー I & 110 ?き 281-0 切 花 鉢植 大勉强 仕 候 何卒 用命の 8 に 16 8600 みづ 6, 0巧 ュ 6づ を 野菜 物 大勉强 小 野 農園 小 野 幸太坊 ? ? 8 284 に 710ョ 51 野滎 大勉强 伊覧圜 158 さ 12? 81、 0 ささ, 16广 678-3 豆腐 油揚 製造 話 タ奇? 'チ 六 九 四 二 1 疆謹所 240 ミ 15 ひ 8 寫 眞 館 お おお 他出 搲 影の 51 に應す 奥 殿 市 廿五钩 I 二三 六 奥!:: 寫眞館 本芳 松 丰 一 一 : 布 寶賈ぉ 2 外り 用 家 1 ノ- 1 向き 並 贈物 用 书織 類 一 切 大安 を 致します 套 靴下 アン ダ物其 他 各種 湖 市 メ - # 一 1ニ ? ,,ャ ,ド 街; 二八 ュ タク 1 レン 商會 ④ II 會社 切符 代、 裡店 莳 お 0 タきす 夢4 12 さ 6 桑 移民 事蹈 1551 1 さ諸舘 本 備に 主 田 中米 吉 支配人 戶 2 手 何でも 『相談 部』 を 御 利用 一 ;? 81- の 3 〔 3 "人 锊の 中, ひ) 1 V 八 匕 六 五 几 8 四八壹 一 1 完全 奉仕 第 一 行 各 竄船會 社 代 種 ト - さ 榮 九 ホテル 铖湖市 南 プ ンプ I 5: 七 ! 范 (? チラ チ) 一 〇ー 3 九 七 15-湖 め 西 第 1 南 街 一 四 二 竿 ? 寶 話 (ヮナ クチ) 一 六 〇 ニニ 來 き ァ イダ 本 州グ レストン スタ 1 洋食 店 話 五 七 フ クン, フエ 1- ブ 口 I リ ム 商店 ",: 'メ ノ コ は 311118 0: & 81! 81026 筋 田 道 平 115 ? 8-118 & 11! 5091 さ 。ま 111111111111 92-1 138311 ー582 一。 6 常 店て は 眼の 診察 を 完全に 钤 切 花勉强 し 谷 83! の 眼 餞 を 特愤 以て 弊店に て は 切 花 類 並に 鉢: 仝 8 し尙修 22 お I ます 勉強 は 塚 間 御用 ゆ 願 上 1 'ンダ ー ソン 6 行 北 ! さ "? ,ミ 1 X:: 2? ユタ 州 へ 〃 バ 1 市 話 五 五 セント 一 フル クタ- ナ I ス エンド ダイヤ 1 ス 岩 本 米 博 123 き 口 81- 36136 ク 35111 ユタへ ルバ ー 話 七; ハ バーク ィテ I 商店 ? ? は 8 142- 3-015 さ, は61 ミ ク 171 & ソフトドリンク 並に 煙草 類 一 切 0 か 00 ユタ 州へ〃 ーク パ- 翁電 話 五八 イト 球場 へ 〃パ ー 洋食 店 タ へ 产 バ ー 市 珲函五 四 三 踅話 〇 七 ;ぃ ォ I ケ I ズ;: 所 ま! @營 業案內 あは 預 0 定期 饯金六 ケ;; ;: ケ年 (年 四 分) 贏チ 1-タク アツ 力 クント。 郵便に て受拂 自由に 出 來 ますから 是非 御 利用 下さい (殘 品 千 弗以ヒ 二分) 4 は 預。 普 ゆ 定期 I ケ年、 ニケ 年,! 一一 ケ年 (キ四 分 七; 8】 特別 定期。 十 年 5 据 8 六ケ 4 毎 は 其 時の 利率に 依ゝ計 算 (!! 下 年 四 分 七厘) 森 送金 0 普?, 送金, 電信 5;:! せ, 迅速 丁寧に 取扱 ひ ます。 鄉 甩 送汆 0 內 地、 鮮, 満州、 台 狩、 樋 太、 郯便局 經由 受取人の り 所 迄 5 に 送 缶 致します ゑ 預 證ポ气 担保 贷出 其 他何牵 にても 御桕 に 御出-願 ひます 橫濱 正金銀行 桑 港 支店 話 , 力 ー フィル ド 八 六 七 六 椎木 正 少ラ 0 才 1 ス & 本人 郎 铳 督 ケ ネル クオ 1 ス ニァ 1 ル五 クチ, 0 爷 人 ほ ほ- 中 野 友 逸 0? 03ゥ, で 9 ミ&ー ー3 51!13156 ダ, ング キヤ-一 0 ;" -3 本 人 部 & 腎 ノ ? !?01 488, 8128, 1711 瀨泰 一 0 ミ 3 1 チ ャ化 14 人 部 主任 瀧 田 政次郎 ュ タ州 南部 媲万 へ :ク ライス 宙 實集忠 廳 II! レ 。へ ノ ノ 5 圍 I 棚 I 鼠 一 チタ 州 カ- ー ン及 日本, ラクダ 、 マ イン 3 本 八 監 督 31216 さ 31696 0 & 15 キャス ,ゲ, ト 日本人 部 監 督 プラ ククフ ォ 1 ク 日本 入部 監& 01 ラ タヅ ,イン ョ本 入部 監 31 氣 タ ンダ- ド 、 ビ 日本 八 監 8 ? 110。 の 〕 さ&! 1696 01? 0 ロン ビアち マ イン 1 ボン マ ィ 八 部 盘督卷 一 覽 岩 本米随 一, ? ? 0 197、 に II! き, 1 1 場 傳次前 ? 88 2? 一 0 & 3江6 0身 39 森 爐 ?- ? 60》 146- 111531; ぎ き 山 本 昌士; 川上 作太淑 西數太 I 4 "ド に 1-11 "ド 3 I マ! I I I 誦隱扁 8 小人 部監 督 さ 0ぉ36 お 5 030, 00115 &! 3 21, 01 & I! 1 ぶ I 切符 代璦店 再&来 手 ほ 及&國 許可お 拔參& 3 ミカ ドホテ I I I 呀朿 一 锊ま 2 1 竿 館主 淺野金 太 0? 話 'ト ホ 'タン 七 五! 〇 子供の 保 顧 養老 保險 新に 險 保に 加入 せんとす る 人々 は 8 に 支社め もき 社 ケぶ が 最も 必で 便利で もります カナダ サン 生命 保驗會 社? 3 査年 代稷人 五十嵐 德太鄢 貯金 獎勵 ステト ビル デ ン グ 1111 11 エンド 0 I シ ノ 、 ュ 11-7 ブ か 街 一三 四 1=8 サヌ クチ 〇!11 ニニ X 本人 部 代理 八 池 上 吉太は 小 林 松 I 田 0 II 叻 I スタ I 为 フエ I V 谷 山 0 ま 野菜 額 田 農 主 山 0 磁太 ヌ 9 11 耱8严 3515 5 ザ! で081611タ 食料品 &球塲 加 藤 商 ? ? 150》 440 ?ぱ 0116 414 368 37011? く6, 11: 養老 保險 小 供保險 當 431 針 はは 的の 大 6 瓧 にして 被保險 もは尤 も 有 点 が も 4 '殊に: I: 本 に 支社が め り ます 若し:! 闼の 何 等 心配 ぁ& ません カナダ サン 生命 保險な 代稷人 池 田 正 , 0, ? 5 5 一 て-1】3 き 7 店 10 き 3 利なる 特 台 V -雖 も 目 社 6 : さま 飮 食料の 福 昔 ほ 改 良 し 一 0 目 8 な 特製 麴 ち 13 桑 港- ジン ニー 二八 238 4 &。 13011 さ ? 3 56 & 8 01? 一 一 肉類 一 切 アイダホ フォ 1 365 "お" 8尸 110 】 0611 8 1チ II! & II 應 燊 港 發 菘府& (理本 迄 十九 81 玆 (日 153卞58 一 4 一月 四日 I 月 七日 8 二 ャ 日 1 3 廿 三8 月 3 月 8 丸 月日 月 8 1 弓 & 月 8 切符 申 さは 桑 港铵 合 へ 一 マ ー ケ タト 街 五 五一 窀 81 サ さ! 九 〇0 日本 郵船 式會瓧 厶六階 建 ュ レ ぺ タ 1 客 一 百 全部 新調 設懾 厶&室 55 浴 35 二 都 ホ テ ノ】 雜枏裒 @ 1 街ミ I ソピド II 街の 0: |