Show 十六?! 千 四 報 曰 タ ュ リ 四;] 八 年 一十 大 に 物 X '-I 111 V "!!"! I。 リ -"。 IV & 4 ら 0 & き II ぽま 【1 献 1 一 'ズ , X: 1 リ '?' ゾ 她: , "リ や: 1 I 睡 讓1 ま -11 ま 画一に き」 5 (1 御飯 すし 一 奥 殿 廿四街 二 六 三 『元淸 月 跡』 浪 花 岩 本 わ さ 奥 殿 市 グ ラゲ ドニ 四 五 七, 日本 御 料理 並う どん ま る 永 田 昔-吉 I (電話) 一一 一 〇 七 七 , 奥 殿 日本 湯 殿 市 グラント 街 二 四 二 六 奥 殿 日本 湯 瀬 奥 殿? 5 廿四街 二 七 五 藤本 玉撝 程 本 六 111 0 話 三〇 一 六 渡邊 ホテル 渡邊 ふみ子 奧殿 リン III ン街ニ 四 一 五 話 六 四 五 郵函 王 六 六 丁 0 丫 0 。0113八〜丫 2411 0?301: ん" 00111 III & 11 84 00 110 10 001 - "' 一, ,圍、 ! 1 御 中 暑 店 資販手 一 油 正 タグ ヒ 市 殿 奥 で 0: 稱 0(1 正 凡 し II 巧 加州、 ユタ 州 公認 高 田 病 院 51 湖" 两ぬ ニ佝街 二三 一 朮 『7 ナジ チ』 ヒニヒ 八 湖 市 西お ニ 七 六 1-1 コ ラス ホテ 〃 内 〔& 五 陇~#〕 2 『ヮ』 六 八 八 四 吉高齒 科醫院 ュ タ州 公認 吉 ゆ おお 時間 总 湖南 テ ン プ ル銜ニ 六 四 『ジ』1九 九" ー ル I 今 村產院 264 5 5已1 に IX 炙 殿 クイ ン シ 1: ニニ 「し 日本 病院 鈴 木 治 『七 九 ヒー デァ ボン ホテ ル &客 にお 水の ぁ& 室 內淸潔 待遇 丁寧 一 泊れ 十 仙 以上 , ホカテ 0 市 南 二 街 一 二三 話 三 三 八 ェ 1 日 支 I 斗 4 え 一 アイダホ 州 ホカテ 北 二 街 一 〇 七 『話』 九 七 一 一 7 門亭 7 力 1? 、- -, I I? 'リ 产、 1 ヌ 市お お お ゆな ン , : 二み 八、 "! 8ひ -ぽ: く 、 、 ?-ふン ,ヽ: "つ "-も "!" 一 "リ 113 1むレ ;4 1-6 『 所』 五-三 び々 『ル-ヒ 三 I! 二 、 二 や、 殿 ニト: 二:,::: 十 奥 殿產 ?京 帝 科大 ゆ 科卒ぉ 刁 はきし (話 一 三 三 三:: 愛州 廣: 觸: す 洗 II 所 親卬 丁寧 迅迚 カテ" 北お 四ァ ベ 一 一 ュ 11 !冗ニ あ! ッ 2: 文 房 几、 帳簿 額、 製 木 一 3、 印刷物 諸種 湖 西 1 南 街 二三 グ レ ー 商店 '祐 湖南 西 I 街!!? 九 @ マ ルマン 一 商店 須 松吉 話 (?) 三 凡 一 六 〔 靱 車迚搬 車 六 一 11ゼー〕 锼湖 4 西 1 南 街 二 四 八 ィー や 太 3 …太 郞 8 5 六 ニニ 四 I 並 2 料 8 鹽湖 飯屋 組合 霊 寶 來 005 5 括 湖市哲 一 南 街 「四 二 平 和洋 食料品 雜货類 罾 1 I 仝 西ぬ 一 南 街 一 六 〇 ネ あ I 一 I ば (ヮ) 八 九 一一 八 愛州 ボカ-7。 市 南 第二 街 : 松 島 お 01 に 仝 西 一 南 街 一 三 六 函八 八 六 話 四 四 1 話 (フ) 六 七三 四 ノ, く , 金 波 シガ II スタンド 仝 西 南锊 二-0 ミカ ド玉場 范訪 (タ 五 五一 I 力 ド- 床 靜 II 家 愛州 ホ 力。 市 企! "?リトフ、 "一 北 二 街 一 一一 一 も 一 ヮ三六 六 五 橫田 1 『話』 一 0 八 ニジ 11 い 〜郵困 (五 1 六】 き や 仝 南西 テン ブ 1 街 四 話 (ヮ】 八 八 八 八 《 ; レ スト 一 クント 付 席お 料 は 特に 勉强可 仕 特別 室の; け も 冇之 , 湖 12 お ニ 5 二 五 髮 用器 一 式 I 其の 他 51 入 川 化杌品 待に リ 本 入客 を&迎 湖 市リ ク ユン ト街ー 三" 『ヮ』 一 一び, 丄「 ぁ パ ぺ4 一 何-にて" 安に お @に す 一 六 人 乘; ッカ- ビ 。 力-チラ ッ, ノー セダプ 六 台に てお ね&? 『ス ク シド ;メ I ン山ニ 一 五一 謹 (ヮ 〕 I 八 六 0 湖 一 も; 5 ニニ 五 1 『ゾ』 七 亿 三九ジ ヱ- は1:1 咅饭 桑 曾 1 &帥 碟 はお グロ サリ I 並に 豆腐 湖ャ 西, ん 一 3 ニニ 三 佐久問 商店 話 ヮサッ チ七九 三 九 卸小賈 う 大勉强 3 贷 3 動ポの 設備 あり 3311 北 1 西 街 一四 話 クサ タチ六 九 四 二 一 一 瓶麴, 造 所 ふ 一!: 季の& 5 り花魏 一巧 3 にても 御 一 注文 次?? 配; 3 仕り 候 ボ 《ヮ】 三 三 〇 二 クレ -どお お マ ,11 'お ー12 お リ 印 1 あ 他: ?ぉ の 化活に 必要 なお 物 は 5: で" 収へ てあります を 犯 んじ 約 を 3;:ご する 諾 には! も 信 川 せらる 、店 は 常より 外に あ りません ォ I っク 奧殿 市 一 ー丄 , 御蒗子 製造所 下 四 街 一 一六 七 電話 五六 一: ュ & 18:61811 和洋 贫料 品雜货 並に 洋服 橫溶 正金 鈸行预 送金 取扱 ュ 奧殿市 第一 一十 四游 魚 店 お 運送業 力 "凾 一 0! 二 話 一 三五ゼ ー 高 橋 商店 タ 州 奥 殿 市 郵函六 五六 : 二 五 九 7 旅 舘 田 治 作 森 印 麴は旣 世の 定評 あり 森 味啦は 至る所の 店钇 あり 木 木木 風 【 一 奥 殿 リン 31》 锊 二 四 一二 0 0013 円 2 亡!, @ 徵道ラ ンド ハウ ス… ミ シ ン シ ョ ッブ - 仮家 事 務 所 話 一 七 六, 四 208 7681! 211 ュ 1: 02 ュ ひロ, & I 和洋 食料、 品 雜貨類 1 "一 奥 殿 グラント 街 一 一四 五三 ぬニ篛 0 本 蘭 會 ,5 郵函 (一 一七 六) 電話 (七 〇〇ー 住友銀行 预 送な 取扱 お ぶ よ 祝 用。 &舞用 05 用 花 類 各 極 2; 本 入諾君 を酖待 仕り 眩 "ば 花商會 ひび 50111:11 ミヨ? 奥 殿 廣告欄 &、 殿 市? 5 二十 叫 術 二 六 五 半 鄞函 『四 七三』 !" 呔並 は 4 渡 一 七 三 -し ハ 作 2 け :移桫 大勉强 5 5 I I 乙 70 ぞうに 0 すし? き んぶ 9 奥 殿銜グ 7 ント銜 二 四 一 六 チヤ プリン 亭 ひ さ 話 四 〇 二 ダブ ル ュ 1- 曰 支 御料 哩 まり 奧殿市 グラント 街 二 四 二八 石 井 太 一 抉 森 鹿太郞 (& 一八 八七ゼ ー 夏期 飮 用水 VI グ水、 サ イダ ー 額 シ ラップ 製 贩 品?:; 飛切り 上等に して 飮み 心地よ し 飲料 店 用具 一 式 安惯阪 9 奥 殿 市 リンカ ン 二 五一 二 ュ タ ポ トリング 曾 社 ミ 3!1 30 さ きミ。 きミ113 , テ 1 一き 儘 針 話 I 五 0 529 25 け I! 5 め 〇1さ は 閟 ふ: 奧殿グ ラント 街 二 四 東 洋 商 會 ④食 奥蹈 クラ 直驗 品大勉 强販? ン ト街ー 一四 買 み 住 商 五 七 五) 郵函ニ 九 七; 及 銀行 預 送金 取扱 日 支 並 西洋 料堙 特に 席に は 51 完 51 致お 候?!!!: にても 光 來 御用 仰;?! 被 下 は 奉 願 上: 敬白 奧殿市 ダラ ン ト街ニ 四 三 0 井 芹 亭 クオ I ル街ー 一四 五六 一 一四 五八 I 一 一四 六 〇 八本 社 は 創立 以來絕 へ す 本社の 發展 援助され たる 讀哲諸 君の 深 1 な る 厚意 報 ひ ん が ため 先き に 紙面 の 擴張を @ 行した 更 本社 は 今後 本紙 の 愛 讚 者 钇對し 邦字 月刊 雜誌 を 提供 せんす 厶 本紙の 新舊購 謂 巷 钇 して 前金 拂込巷 限り 毎月 無料 に て 贈呈す 厶 本紙 購謂科 一 ケ年 前金 拂込 者 對 する 雜 誌跗呈 方法 ⑤… 太陽: 新 公論… 焚柒の 口木… 武狹 世界… 文 藝俱樂 部 三 ヶ月 分 @ …講談 俱 樂部… 面白 俱樂 部… 中央 公論… 改造… 解放 二 ヶ月 分 @ …日本 及 日本人 四ケ 分 月 @ …文 俱樂部 六 ヶ月 分 ⑤…赏 業 之 1 界… 鼓宗の 世界 五ケ 月 分 @ …婦人 公論 三 ヶ月 分 @ …婦人 謊報… 新 家庭…! I 人俱樂 部… 淑女 諮お 二 ヶ月 分, @ …婦女 世界… の 友… 料理の 友 四ケ パ 分 以上の 諸 雜誌中 謂 者 諸君の 希望す る もの 一 種類 を 前金 狒 込みの 翌月 發 行より 送附す ユタ 日報 祉 篁 口- 口』 ザ ホテル を 今 時 に I マ ラは並 I "ム ひて お 化 益々 御 淸榮の 段 奉 候陳ば 小生 等 や テ ル を 譲受げ 懇切 を 3;: 、、」 , し 大勉强 :: 桀仕 候 何卒お 引 立 御 投宿 願 卜 候 ホテル は 各室 共 洗面所 に 湯水の 設備 あり 室內 # "めて 淸潔 ズ 州へ ルバ ー 市;;: の出亭 隣 一 一階 。は い ホテ, ル 井上。 緒 方 易 多 尨 -- '-3 子 洋服 類 一 切 帽子。 靴下。 アン ダ物 當店は 夜 共 に 開店 致して ゐ ます 弊店 は〕 本人 諸君 を飮迎 致します ; ::! 下 2 物大兒 切り 一 一割 开 分引き を 以て 販 中 何卒 御 引 立 を 乞 ふ 2! 湖 メ ー1-3: 一二 四 デ I 。ナイト 商店 話 四 七 七 郵函 四 一八 |