Show 報 日タュ !,,し圍!'!" 1 二' ,- I 國 111 一」 10 、-圍 一 〜令 令"" 命 令〜 I 零 II 令 # み 10 參令 ± みゅ 令 や ± 命 "-"、'〜〜""〜〜へ-へへハ-へノ、、-、"、""、"、、 商 賣小卸 入輸直 0 四… 八 三一 街 南-- 第 西市キ 1 レト 三 二 九 二 チ ッサヮ ー 一 "'ー 墨 9、 攀 , 冒 一、 0、 き 一一 1 一、 き ""画" ま 1 國'" "〜-"響 ハ、' 部 入 仕國故 ソ? - う" IV ご 電 舌 1=1 山 111 33 み 1 I -し ノ X ミ ノ 』 、 ハ ノリ 14 10- & "う, げ乂 ; :) 11 叩 110116 5011 2923 ム -〜 』 1 れ '" , 9 1 ~4 ザ 一 一 -一 1 :… 14 リ 〜バ"; 31 1: もュ" し "ム じね!! 41 令 令れ 令 き 顧 麵 3 鎖? 愈 み ミ夺余 容容容 容容 容, ! I I I I き 01011111 るで 0 七 ん で 3 き @@@@ 龜舊' 翁 像 縣豪 霸 - 苎-' , ャ メ』 - ;"" ,! 目 11113 8 じ 51 丄' 10110 13 、 00111 1116?0141 315-319 ば 01 "! 11& 3311 ?11101801 0&1 丁6し 8111;1;611 763 ど" 6 575 ド 0 197 厶 屋外 勞働 十 時間 晝間 働, 一 十 ぁ 6 『11 18 名 ヌ: 816 マク 休戦 後 愈々 再: 、 業を擴 同胞 & ム マが I 丄 ン勞 張。 始 一' ナ サ 小 家す ァす時 丁; I 尸 のべ I ベ 休 丄土 場 愈々 柢 業せ しマグ 小 く 目下 各種 サ ー 工場 も !:! き 箸に して;! 御來働 を-5 ェ塲 愛 百 -ェ塲 五 十- 王 从し けリ 小ル ノ 扉 づ 么, 么 す 所 時 攀 X 關 - に に 卷 も 作の は 園,-"'' I ' 一 1 111 1111 11 1 ~ !"' ! ""! '! !" !""" -' - - -二- 一 136 な , 、 一 グ 戶" - ,一- 一 》 ,一' 一 ノノ :、 、 わ な ! 1 み" "な # メ く 一 ん た ち レム も' 〜ぞ V にが- や:' V , や-" だ、 ~ 1 '; '- ノ ': ' 3 '-'ぬみ- ド' 4 ,か 二" 5 ニ" ハ〈 が 〜ご、' -メメ 1::: 《"て、 おや 卞才? ?-仁 'ゾ' た ッァゾ '?な '"" 1-1 ~ '-" -"- - 國 '一 や〜、 ~ - : -… 丄 -…… '國 め' "二 ん "-' 一一 し 一」〜 ん ぷ 〜'に : ~7 I "'- 食 社 はえ 開し 得べ れば御 方 太 至急 I は チャン ュ タ IX 8 き (艮揃 ひ き樣 一 《人 方 御 來働 下 ス多か 翻山會 ヌ 0」 銅山 タ 佐 ~ お 5 込 次第 何時 にても 再 切の 準備 を 整 へ 居 誘 ひ 合せの 上此際 され 皮 先 若の 方に る 八 く 俊 社 マ グナ洗 銅 エ 古 一 京 一 社ァ- サ ー 洗 錕ェ愆 古 大師 郧 一し 个 會 二 一- サン 一つ ゑ 御 丰! にて 御 照: 下さ 商 ノィづ ゲ 7 力 魚 店 、攸 ム屋 內勞働 十一 一時 問 働き 五 弗 四十 仙 0 上 力 弗 十 &, 纏 产 6 席 御, 哩 當皋 はは 斯道に 熟練の クックが 一 り ます か 1 り 曰 本 35! ほなら 何でも 一 现 致します から 何卒 御 引 立の 願 ひ 上げます 奥 殿 市グラ ゾ ト铒ニ 四 三 〇 興 樂 亭 話 三 〇 八 一 詞ほ 1 橫 I タ 1 川奧 殿市グ ラン 食 艰束 貨 朿朿 3 正金銀行 預金 郢函五 0 ニ设 X ー& , 0 金, ト 街 攀 33 躉 話 一一 一 0 ぬ& 21; ? き "雉 I ず 一 、 森 も 幻 へ 可ば 7 意中 上 メ シに 上陸 に關し 必要事 項 &通 0 上 お手 は& 蛇のお- 之 候 ッ トン 州 シャトル -1 ナ ー ド街四 ニー 二 おな 并カ 44 7 レ 12 井井 ォ ーフノ に 111311 1101:61 き8ド 3 门 80010 ; 13 8, 丁 61 4 0 , 預 10 金 里 附ニ五 年 0 送 71: 割 分 分 五本 金! 引 'ヾ 分! 一 0 入 &!' - 又 、 ! :は免、 日步九 厘、 定期 三ケぉ 特 定 十 ケ& 以內 12 利、 〔 店 0 保護 預金、 無 利总、 定期 丄 一 ケ年 一二 分 一 切 望 銀行 桑 港 支 I 镊 手数 53: 最 近 便發送 、當行 本 支店 所在地、 京 10 大坂、 長 崎の 外廣 島〔 三 一 雨钹 行) 和歌 川 (四十 三? 支店) 岡 山 (鴻ノ 池 銀行) 柳 本 商) 久ぉ (松 山 商業) , 地 取引 鈕行宛 1 &曰 本筘祌 , 以內 、 日 下 年 ーハ ヶ月 自慰 1 1 17 1~1 011 販附 賣屬 : 拽 湖西お 一 南街赍 成 九 爱マ ルマン 商店 高 松吉 屯 話 (ヮ) 三 九 一 六 ギャング ダ 八ゼ 蹄ノぷ 省 ム ぎ 1 ⑥ , テ I "多 儀 あ ュ ダ州奥 殿市ヮ ダ ング トン 树 話 一 五 〇 111611」311 匚!-!!-ォ!;:ョぬ-ゥ? ヒットマン 同 五 弗 0 十五 仙 以上 六 弗 迄。 ゥ オタ 1 スィテ 九時ぽ ョ 三時 間 以上 ユタ カッパ さ で 11036 17 ボストン コ ?3116 289 お け ソ ォ グ , テ ン せ I お! - V レ 1 被 1 01 湖 働 三 卯 七十 仙 ク ョップ 働き 八時閗 四 弗」 キ ー ス トン, 十 時間 四 弗 五十 :! 四 弗 五十 仙 ォ 5; 1 タイム" 1 日本人 部 主任 ! 藤&: "太 配 み お & ? 2 0 7户 :0111?1:8ョ, ン 日本人 部 主任 一 ! 藤榮吉 に 1 30ぉ 17031X1 巧 ぱら 1;!; & ぼ I トレ I キ市 -盤屋 旅 柬洋 旅館 藤 井 旅館 ;衣 旅館 母 1111 て 00 國 I 、 つ ノ, り ザ 0 自轉車 並 罾 ノ 隱 , コ ダス クす 切: 1 :纖 き③ , テ- ト ン 式 自車 は 其 構造お: 牢に 麵' 囊 一き 御 註文 を 乞 ふ 兎に角 御來 1 奠殿市 ハドソン 街 一 一四 ブラ ター ーン グ兄 奥 殿 &大の 勉强ぼ : て 耐久力に 富む を 以て 仕 事の 往復 其 他 赏屮 向き 乘用 に 適す 當店販 寶の 自 は 孰れ も 最ト 品 にして 3 本人 諸君に して は 特別の 糜惯 を 以て 販資す 御 希望に より 日本人 商店の 手を锊 て 申込 まれた し ノ 尙當 店」 て は 3 ダッ ク弒ま に 附属 品 一 切 取 揃へ 大勉强 にて 販? 13 中 多 少 に不拘 是非 店 われ 立 一 - 弟商會 は 本店です 瞧瞧議 謹き 瞧き鼠 0? I よ 金 儲 け を 3ー ~ @ ェスビ I, オレゴン… ショ I トライン 鐵道ラ ンド ハウス… ミシン ショップ に 要する 目下 人員 拂 底に 鑑み 鐵道曾 社に 於て 0: 銀储 上げの 結枭 最低 銀 十 時間 働き 一 日 三 弗 七十 仙 仕事の 類に より 1 ヶ月 百 一二 四十 弗 を 得る 事 を 保 設すォ レ ゴン。 加州。 ネバダ。 アイダホ。 モン タ ナ ュ タ 等の 谷 州よりの 就 働 希望の 方 は 無 贷乘 車券 を 給す,, ユタ 州 ォク テンね 西 第 廿ニ街 二 0 八 『話』 一七 六 四 假 家事 務處 ~ に 08 ま68ー にに 1!3 け, 08 ュ 22リ I I I 124 31 じ 11:3 つ 卩 ヒ 0ひら & 1x11 4105 御來 店御覽 下さい , 春农用 男子 御用 服 一 切 帽子 シャ ッ 靴 ヽ ヒ、 む1 1 刀 ゴメ 力 二 も 特別 大勉强 當 店に は 八 問 以上 働く 者 は 一 人 も 無 之 候され ざ 朝より 夜の 十二時 迄 開 致 し 居り 候 但し 8 曜ビ大 ョ ど は 休み 候 : デ- ナイト 衣 眼ば 諸 ゥ梅血 虞 マ 養の チ 逍 I ス打 身 神 ち I? 腹痛 1 痛 ほ 田 リ 病 I べん、 、 ~ いみ キ 、 I 、 一 〜 、〕 1 吣 お! へ〜 、 二 ノ 湖 市 南西 テ ン ズル徇 三 1ニ 平 13-1 フナ ツチ 五 九 三 八 ! ! 813 り 得且ハ ム ダブ ル 多ぐ お 止金 は 最低 です ム ケッ チン も 先 ム 會社 力ら 衍 ム ひ 平和に や ハ 一 ユ 州トカ 十 名 募集 しぐ 水 演く米 人 ど 差別な く: 牛 等に 如何なる 仆舉ロ ノ仆 事の なる は 常 所です 巧 り 二な 弗 以上 取って 居る 人も 分 ぁ&ま ダブ ら锊當 を必ら す給與 します 「お から 四 御 九 ヰ 五 仙 此他ビ -スォ ー クは腕 次お お 制の 下に 再開して; ます 、 ゆされ た 私 は 誠赏お 3 曰 ごし 万 皆の 御 を 願 ノ て, 仃く决 心です 2~ ら此際 皆 はの 俲を願 ひます ノエ プ, I 市 インタ I ナショナ'、 スメ〃 タ 1 吉 田 善 吉 認公 羅 府; か? 昼 国 な 6 1 字 生大 車 專門學 : 0 り3ュ はま 5, 創立 ザ 九 百 〇 六-年 卒業 約赍千 入お 下 日, 本人 教 15 一 や、、 I " I 二 : 一一 一 二: ~ !' V 、: I : ;" ? 但: し 正味 贰拾 , 五 斤 入壹樽 世に 定詐 ある ノ 一 一 一〗〗 にも あ- り ます 1 奧殿 リン コ 1 ヅ锊ニ 四 一二 〇 110 拿國 定期 預汆 (年 六 分 五 厘) 本國 特別 小 ロ當瘅 預金 (目下 年 六 分 五 厘、 是は 期限 を 定めす!: 時 にても 鲫引 出しが 出來又 利息 は 毎年 當方 にて 元金 に 組 入れます から 書 替の而 倒な 御 便宜の 預金です 本 眩 通知 預金 (目下 8 1 五 厘) 大 式 株 &柬區 北 五丁目 住 行 御桑鄉 不港里 の 店 金 社會 点 送 は桑佥 翩珑羊 - 友 き ,形 『無手 馼 2 !カ リ ホル 一一 ァ街ー ;遠盧 なく 問 合一 「二 一 五、 三 一九 , 'され 度 眩 1 1 8 食料 雜貨 並に 鮮魚 羽衣 商會 殿 郵函 一 九 七 一 ヒ鮮激 。野菜 。架 物 類 一 切 大勉强 お 新 マ-スフ 魚 店 ひ 118 ミ 681 18!; 821111 ま |