Show に "二 9 ァ 1 街 鶴-ベ -床い 場: 丄 1 一- 二' 郞- I 員 基 、 ぉ&趨 お っ き #3 V, 12 ? I 11 おけお ジ 1 ン 5-1 に 力 (: 眼鏡 店 日本お 料 種 喜 罾 轼 方 か ね 日 支お 料 : 春 日 中 本 はる 『郵 函』 三 九 七 ゑ 至 り 旭 』11 レ八レ スト ラント 用グ" セ リ卸 齊 代 に 御用 命 被 下 度 候 罾 目 スト ラント、 クック, ゥて タ 1 洗赝入 仲介 致 (無 手数料》 八の 山 あ 之 至 ゆ 込 あ たし 急ヶ耍 す る 人 は 報に て 宜し ソ 1 ト レ 1 キ市 : インク- マ クン テ ゾ @?ほ 營 - アイダホ 州 一 回 特別 八 山 崎 惣 邵 00 70ね 13 ,32、、ら373 口!? 旋は常 館の 特色 I タ 殿 市 ュ-ー オン , テ ー ホ ー 前 中國 旅館 主 森 安馬 吉 日本人 諸君の 、 取引 を歡 す 富 行 は 湖市大 銀行 中の 一 にして 乂 合衆 豫 備余嵇 立 銥行祖 織の メ ン パ ー どして 絕對 的保證 を 有す "- 11 , 一に-國 に-:: にビ,レ [ノ 御 鳢廣吿 I、 慈善 救 生 廣 1 、 驚くな かれ 义朋 合理的の 鉞 I ムロ 6; , 一 、 難病 者 憂 ふるな かれ 何 病で 极治 致し ふ す 一 、 入 は 屎な るが 全で す- し 9 ぼお は 人生の 付 物な き れを 3 發 I』 ぎて 健康の 維持 できよ す I 、 天性 弱の もの は 身体が 健 になります 諸君 翳 術 進歩の 今 リ 尙ほ 不治 症 して 藥効 なき 病 澤 山あります 灸冶術 を ヌ, 全に 適用せば 如何 ぼ? も りま' 希者に は 無料に て 示 点して 上 ます 何人も 遠盧 なく 來り て 余の 示 を 試みられよ I &ぃら やに 病が" 健康の 持弒 出來る 此樣な 善き はあり ませ 3 や 1市 西 テ ノブ ル銜 元方 西 第 一 街 一 一一 二 五 膝井ホ テ ル ;: 本 政府 許鉞 灸治 術 戶梶佐 之 防 內 ん げ る鉞ビ 旗 が之而 《 灸 1 な す' お) り り 汕 國 泰 秆 讓 受 廣 告 : 「お 時ト塞 冷の 候 益々 御 淸榮の 段 , 大 候ば 私债 一 昨年 中 一 朿 II の爲め 毎々 御 愛顧 じ 预り候 豆腐 I 揚 製所 を 島 田 源太郞 氏に 認 波し 蹬き 候處 今回 再 渡米 仕 候に て は 相談の 上苒び 小生 名義に よ 今 二月 一 曰より 開業 致すべく 候 何卒 倍醤御 愛顧 の 上 多少 じ抅ら 御用 命 被 成 下 皮此段 偏に 奉 上 先 は 開業 御 披まで 如斯に 御座 敬具 オグデン 市 第二 十四 街 二 六 五 半 郵函四 七三 (電話】 一 小 野 七三 六 八十 八 三 村 寫眞舘 三 村 拔湖巿 西 第 一 南 街 一 三 七 銀 行 ュ タ ス テ- ト ナショ ナ ル 頭 匕!', ハ 1、 ジヱ 1 一 II 田 チヤ- レス 、ダ, マ 仝 上 井 リャム 、 ァ 1 副 頭 铳 出納係 へ ン リ-、 テ 1、 副 出納係 アビン、 シ 1、 變 麵【 ョ -、クラン ド 一 〃 ュ、 -1 ブレ 1 ; ヮ 1 レ ス ャク エバン スト ロング りき, V さ II 13 以謝 御な 市 六 急 故 も :3 ふ て 11 王) 531 I 一 1 'ド! : 53 ひ: 1 右 甚厚资 於 死 肺 び』 閊 1- ; II 友-九 だき 葬 〔亡 炎] 縣 關 外 人 年 縫 乍 御被菲 去: 13 # ; 1; 1:3 , - に 13 卞 お ザ #,4 7171 暴- ?郡柴 刈 村 出身 が太警 I "二:!' パ ー 午メ 3: 0 十: 0 ヘル ハ- 股 執行の 節 は 態 に 候の みならす ; じポ を 賜り 舉慼 谷 此段 紙上 を & 述べ 候 敬具 一 0: 十 0 膝田吉 三郞 粟野 繁 人 福 田 健太郞 マ ヤシ ブ! 113; 一同 ミ &: ?〜 ヴ" 『ぶ 籾悲叵 陆 金 金 金 金 @ 吿谘 志の 拮 差 計 五 石 五 九 七十 九 二 田 を 万 御 核 山 引金 十 弗 卯 卯 弗 &十 な ; 兼 端 〈同に 故 口 殊百弗 弗 一十 半ね 省 奉 情 罹 お 11 ュ金八 弗 一次 右: 齊存に り 湖に タ 二十 弗郞 ま 候よ 郡! 佻 某 4 十二 し 就り 立1 鉍&木 九 弗 ? 11 花 钎 寫墓葬 敦 招 申 候て 御 病、 平 は 人 弗 碑吿 間 31 他 式 損 汆ト問 は敎院 ー广生 "故 代代 展 52? 金决 此@ 切レつ 、し 卜 慈 救お 吿 穽 段る 三 入: V 翁 も1 に 代代 報 十 節? ぁ牧濟 送 告决 三り 中お ひ 帥 郎 I 穽 1:1 御大 谘 種 髮店甩 品 一 5 壚湖束 第 一 南 街 一 一八 最靳 流行 上製 クリ- ム 他 北 桃 品 類 鹽湖 堙髮店 用品 供給 商 -51 湖西 一 南 費參管 石 丸 洋服、 店 男女 洋服、 シ ャ ッ、 下 若 類 一 切の 御 注文に 鸱じ舛 '〜 ズ ザ 一 ラ ヌ に- 玆?、 "に-、 一 -に チ に ~シ ? 一 御韆廣 : ぬ 藤 野 倉 か 吿 、: ズ 菌観 1 ;ニ, 二' 送の 節 は 御 多忙 中 遠路 態ケ御 會葬 でされ 候の みならす 弒手 厚き 香華 を 下され 奉 深謝 鹽湖 飯屋 紐 合 5 一 南徇 四 二 半 (ヮ) 六 〇 ニニ 西 井 てれ 一 大& 々 正 〈御 九, 之禮 友 親 年べ 可 II 人 戚ニ申 〈申 1 外 月 上候ト 處は名 I ひ沌 へば 紙上 を 3: 候 敬具 十六 日 藤 荒お 郎 古藤田 萬 作 坂 田 德 一 大 9 和十郎 明德 次 一 キヤ ゾ ズ 一同 一 1ー1き、1ち さ 一一 88~~?ー3 島 ヮ) 六 七三 四 西 一 南 街 I 三 六 湖 市 脔西ク 話 クサ ッ 1(1 く, く II く 西 一 南 街 一二 〇 グブ〃 街 チ七 九九 7)3 五 き 波 六禾 南 街 一 五八 (ヮ) 八 九 三 八 1 ,,乡 に- メに I き-1 喊ぽ 蒙 17』7?』;1飞に1?に、1 , 死亡 廣苦 良 女-チ儀 永々 病 氣の慮 南西 テ ン ブ 〃七 V 家 し 二 六 六 五 ,-ヾ' 坊』 叱 斑へ? 石 効な く 遂に 去る 一 日 死」 に 就て" 早速 生 辱知れ 御知 可 申 上 笾の處 時節 一 盧 致し-曰 葬愤 2 營み 候! 謹 吿仕候 敬具 大出九 年 一 一月 四日 父 島 田 源 太 一 親戚 惣代 管 野 平: 友ん 惣代 阿部 源 右 エー 治 枘 ? I 55 に" ,-バ 1 關 せ 1、 ま 524 コ-1 」」 ム八 ぎ 7 ーづ 一: ゴラ お ~ 未だ 去り 難く 候折枘 各位 益々 御 淸榮の 段 奉お の塲 所に 於て 菜 子 舗 業 化り 候に 付て は 御 化 子 類 一 切 特別 大勉强 を 以て 調製 可 仕 候 問" 且又 鋪內に は 御 婦人 方の 休憩所 設備 致し 置、 ぽ御出 市の 節 は 是非 御 立 寄り 被 下 皮 御案內 巾し 千 九 百廿年 一 一月 一 日 愛州 アイダホ フォ ー ルス 市ェ ー グルラ 一 13 に 賀候陳 お 私 战式瓜 は 元より 『卒- ゲ-いに お ?候 ば 御" は ェ候 ッ ク街五 九 三? 今回 ぺ7ム り 皮 方, お 御菓子 司 本 『 罾 主人 堀 淸太郧 さ 3 56 き ュ0 は 3 ? 0 さ I きぎ 1? I 急、 一 吿 &ヌ リ クビ ー なる ビ ー ッ、 グ ァ ー ズ 製糖 會社は ョ 本人 を 微迎し 最上の, れ を 40 に 限り ハ ー フ ダ- ァ にて 契約 致します 希お はお 記 宛 御 照 被 下 は い 詳細に 說明中 上ます アイダホ 州 リク ヒ- 节 ビ- ッ グロ 1 ァ- ス 製糖 會ま 農園 部 監督 高; 橋 源 09 之 驗 -み 為 響 や 、 -1, : ニ:: 二-ミス: 4 蒙 ズ 'チ 6 813?:3ゝ85『 く ,,,-,55!16,】 ~ 8 68-13 0 愛州 廣齿ー , ホ 力 テ "北 四 〔ボ話 丄 中 田 , ホ 力 -ズ "も 北 I カド に! ひ! 2 ,乙 橫カ 田 ピ 良 新 谷 旅館 アイ ダ ホ州 ホ 力-ァ" ~ 南 二 街 一 五八 新 谷 伍三郎 (話) 二 七 《 郵函) 六 八 四 鮮魚 並に 即席 御 14 15 お 21 5, 0 にお ヌ お れ アイダホ 州 ボカ ラ; 1 市 , 伴 支店 ? 1-0116 750 111 ぎ にさ ァ I 10 ヒ 10 料 &は鼓 も 2 速に 調理 仕 候 問 阿 引 立の 程 御 願 上 候 メ 力 テ & 朿セ ン タ -1 街 二 五一 日 支 御料り 妖崎釵 治 1 ァ 2 市 廣吿欄 煙草 類 卸 小 せ 買 愛 'お 1 1? 》、。 ァ ,一 ゼ3 , 15 イダ ホ、 フォ- ル 7 ベ- ク街ェ ー 化 ; レス 玉 仏 野 政 1 六 七 話 三士 -" V れ :ト ノ、 心 ソ々4 川 !]] ま アン ダ 1 ウッド ホテル は ァ イダ ホフ ォ- ルス 停車から 西 一 町 の 所に ある 新築の ホテル で 有 外 為 當; テ ル は 室內淸 潔に て ベ タ ド 其 他 の 設 完全し 室 に は ス チ- ム 及び 水 等 自由 設 1抽 あり 日本人 諸君に 對し 特別に 待遇 致 します 何卒 御 投宿の 程 舉希上 候 愛州 ァ イダ ホフ ォ 1 ルス 市 ハダ1 ホテル ささ 5136,? 53で, おん 料 時下 秋冷の 候 谷 位 益々 殿 奉賀 上 候陳者 弊亭に 新鮮の 物 を 選び 調 裡 致 卒御引 立に 预り 度顾上 愛州 アイ ダ ホフ ォ- ュ- ブ街四 二 〇 田 々中 哩 市 間最榮 何もの 化-11=11=113 めし II し 浪 花 目: 目 奧殿市 第 廿四街 I 一六 三 1 山 石 本 わ さ 1 和 洋 5 御 れ來都 奥 , ほ 與 @ 殿 ム麁 品; &:: 撰 牛 出荷 迅速 ! 3 格 低 ム心切 叮嚀 13 日本 商會 市 ダラ ン ド街ー 一四 五三 二 七 六 話 七 00 番 の 節 は 是非 御 立 寄り 下 候 に 1 開院 廣告 依當 ユタ 州の 公認 お得て 左記 の に 於て 令 问產院 を 開業 致し 懇切 お 世話 致すべく 候 閬此段 謹吿 奥 殿 市 二十 四 街 二百 十 二番 奥 殿 産院, 刁 は きレ (話)! 二三 三 〇 願 々 る 候 酷 [:-れん 」 1- "ひ ェ 股 V メぶ 1 朕! 四お の 一 , 南 仕 9 私 候! '- 1 二 1 '-た I I は, V 仔 位 益々 御 多祥の 段舉如 平 今回 左記の 處に 於て 也 よ 6 床、 1、 球 堪開篛 は り 候 問 何卒 御 顧 のお ?白 ノン。 プル 街 1 六 九 、 湯、 球塲 吉 國 福 次 つ-、 VI1! は ヮ) 六 九 四 一 一 戀難 I 製造 販賣 一 ー瓶麴 製造所 拔湖市 北 一 西 街 一四 14 ま 32 ミ -' '气 1 愛州 アイダホ、 フォ- ルス 郵凾ニ 〇 六 東 愛 1 會 1 電話 五 七 五 ? 0, 0ぉ 206 I ュ& 13 1 遣 翳 三茆 三十 五 仙 以上- 4 匹: 一 一十 五: まで (日給 八 時 問 働き) , ュ 銅山 會社 ァ I サ I 洗 銅 所 , 佐 古大 師 申込 所 ソ 3 トビ- キ市 各旅篛 服 鏡專問 當店 では 眼錢 問醫 が 最新式の 機械で 親切 叮嚀に 撿查 した 上始 めて 眼 铙の度 を 合 はせ ます X 度 を 合 はすに も 精 致な 機械 を用ゐ 材料 も 最上 品 を 精選 I ます か ら 仕 事 は 保 附 です レ ンズは 御用 命次窮 直ちに 58 製 致します 湖お 南メ ー ン街ぼ 〇 九 |