Show が 野 入が アツ セシブ リ 1、 ホ 1 严に 於て 束 西 文明の 比轔 やら 3 本义學 やらに 關 して 講話 をな さる ゝ相 だが、 至極 揹な 事で ある 0 然しお 恥 かしい 事に 私に は 深淵な そして 專問 的の 英語 は 解ら な いの- で、 聞きに 行っても 恰 尜山子 同 然、 却って 查 の 疲れ ど暖室 管の 調 和で 張子の 虎の 首 許り コ クタ、 ビ 申す かど 思 ひます 血便 利な 啓發 野 口さん の 講話が 解る 解らない は别 どして、 此機會 を 利用して 日本の 文明 ビ文學 く 知って 居ない 人の 方々 は閲か せたなら、 其 共鳴す る處必 やや 多 少の 了解 を齋 らし、 日-の 惯を 紹介す る 上に 於て 稗 益す るが あ らう ど 思び ます 血 知人 を 誘 ふ 事です 私 はお 互 9 本人が 知って 居る 米 人に 入 塲券を ふて 贈物 どしたい ど 思 ひます 私 は ュ タ瓧 から 三枚? 只 ふて 請 ふ 魁よ り 始めよ ど 之れ を 知人の 米 人に 贈 &、 來 を慫 通した 所、 非常に 喜 ばれました。 假 へば 2: に 三! の 同胞が 居住して る どして、 一人で 1 人 宛 即ち 三百 人の 米 人 をして 此 II 話 を かせる のです、 そしてお 3: から 一入な り、 二八な りの; 0 本 同情 家が 胚胎したなら、 お結 は 成功した もの ど 思 ふ 0 觅に角 恁愫 機の ある 每に米 人に "本 お知ら せ、 米 入に 接近 すら ど 云 ふは 仲 々に 吾等 同胞の 伃ト、 種々 利益 が ある もの だと 思 ひ 同感の 十に お 勸め- ます』 云々 短 歌 0 朐の 底に 慾 を 秘めて ぴったり ど 冷めた き子に 座りけ るか も 0 に1 一 - - - - - - - - - - - - - - --一 - - - 一 一- -…- - - -- 一 - - - - - - - 」 成 411 [:& 6: 041 し丫 161 6:5 丁 50, 丁匚 11 し 6: 5 丁, 5 八 II し 厶!ビ 01 丁 V, "了 丸" V 1!:11 八 5 八 〜 八, さ "し & I: 111(0 7010110116 85001 1420 ぼ! 丁&ほ 613 ゑて 了 【 & ゑし 丁 01 丁丫 103 !" 0『「10【 刊 夕 一 -" 罾 - '- 國 ~ "圍 1 各 奥 旅: 組合 、 0 付 1《 謹 大 値 今 就 啓 正 ゑ 1 1 ヒ お て な 九 前 げ は 下 年お 3 回 9 仕 奥 近 谷 二-宿 贫宿 り 间 時 位 月 ケ 1? 料 泊 候 諸 一 3 料 料 問 者 物々 9 此協 御 段 議騰盛 卅ー卅 卅廣の 營 二 弗 五 五吿下 致の 卯 廿 仙 仙 仕 左し 段 五 候 に' 候 奉 仙 也 通 に 贺 上 『お 吿 !タ",1!- 號ニ六 四ー鴛 仰 用 ふ以 開に 奉 候 前 & 仕 注せに 格て 業 於お 處略 1 一 籾 候文 ほ 付 應好仕 致て I 時 松 等 0 ぬ' じょ 立し 御 候々 下 14 御婦下 可く 方 十お 偖様餘 ほ 旅 好 人 度 巾且等 二人て 益 装 昆 み 用 候つ 最年用 私々 未 次'、 願 問 勉も間 洋率御 だ 內 第ッ 申何强 入の 服 此多去 新 ト上卒 の 念經裁 度祥り ん 1 調の 候 御上し 驗縫當 の 難 十 可 御 用 若 を 所所 段 〈 良 鈸厅 丁 1+0 れ 11 0 ? , 〜 ノ , - 〕 麴 製造 卸小賣 大勉强 任り 候 湖 市 西甫テ ン ブル 街 一 六 八; 電話 『フサ ッ チ』 V 八 三 二 福 島 屋 牛 棧て 注 見習 職人 募 :服ク リー 一 ング 及び 染 エ- ー 者の 便宜 を 計らん が爲 見習 職 入馼名 募集す 希 一 御來談 又は 郵便に て 御 候 愛州 ポカテロ 朿セ ン タ- 街 六 〇 一 二 甲 望め 職 込 者當硏 被 は 所究 下 直 に 希 中央 洗濯 所 巾 0 の 科 ト 项 メ ゾリ ーノ は り』 - 1-1 レ 7 小ソ VI 1-1 諸 彥 保險金 受領 廣吿 一夫 運: 牛侥大 I 六 年 紐 育生 命保險 :, 笠 井 喜彥氏 一 通じて 同會 社に 二 千 弗の 保險契 : 致し 居り 候處 昨年 十一 一月 十六 日 : 死仕& 候に 付 本 月 十七 日 附を以 利益 配當 なを 合せ 一 一! 一 一 I 七 弗 六 仙 I 代 入 井 氏 を經 て支拂 はれ 候谘感 仕 候 附ては 玆に絲 育生 命 保險钤 の確實 にして 迅速なる ど 代理人 懇篤なる 取扱 を 謝し 併せて 保險 入實 行の 必要 を 江湖に 紹介 仕 候 大 九 年 一 月 廿 三:" 愛州 ホカテ 0 市 熊 本縣人 西 村 ゑみ ノ 葬 儀 社 X 同胞の 用 は 喜んで 勤めます 么 155 共 業して 居, リます 3, 15 坷き さ 81316 513 架實 野菜 類 大勉 强販賣 摅湖市 西 第 一 南 街 七 六 ュ タ 8 商店 話 『ヮ』 四 五 七 三村寫 眞舘, 三, 村 拽 湖 市 1 南 街 一 三 七 ま 御て 曰 右 で 水 幼 ル、 一保 育 者 を筌 一 後 十五 ヶ月になる 女の子 し は 言葉 3 钊る步 きもす る !兒の 親 死亡に 付 来る 十二; 1 -へ 歸 すまで 預けた し手當 どし -月 卅茆 ど 支 拂ひ可 申 候 問し 5 り 被 下方 有 之 候 はば 至急 左記 , 御 照ぬ;: を 乞 ふ ユタ 日報 社 又 よ 0 67X347 3 十' 相 お 1 她 塞 邦 讓 受 廣 苦 : 啓 時下 兹 冷の 候 益々 御淸榮 の; , 大贺 候ば 私 一 昨年 中 一 丧 の爲め 毎々 愛顧に 預り候 豆 一 "揚麴 製造所 を 島 田 源太郞 氏に: 渡し 置き 候處 今回 再 渡米 仕 候 : て は 相談のと 苒び 小 名義に 人 ニー 月 一 0: より 開業 致すべく 【卒 倍 御 愛顧の 上 多少 は抅 , 御用 命 被 成 下 度此段 偏に 奉潁 : 先 は 開業 御 披まで 如 斯に御 い 敬具, ォグ, テンお 第二 十四 街 二 六 五 郵函四 七三 製造所 ノ I、 1 I 》 、 I - I +' 2 ゴ 卜 ノレ 千 挫 匕 1 およし 碟 ぬ' 1 七三 六 八十 八 61; 開院 廣吿 ぉ2 當 ユタ 州の ;;: ム認を 得 て 左記 一に 於て 令: お を問柒 致し 懇 : お 世話 致す ベ く 候 此段 謹告 奧 殿 二 十街 二百 十二- 奥 殿 産院 刁 リ き レ (話) 三 三 三 〇 番 お 切 の ~ ⑩ 婦子 守 入 川 日本 婦人に て 生後 七 ヶ月になる 兒ク 守り 一 &大 至急 入用 希望者 本社まで 照 锊ぁ& たし、 家 は 人に て 仕 はィ ー ジ な い 商 給 ま拂ふ 《廣吿 〉 を 三 は 小 廣 1 告 や I 和蟲 食料 一 切 ゑ 品質 桔撰 ム 出荷 迅速 ム價格 低廉 I 心 切 叮嚀 日本 商會 奥 殿 4 &グラ ン ド街ニ 四 五 2 郵函ニ 七 六 電話 七 00 番 御 來與の 節 は 是非 御 立 寄 下 され 度 候 酷笾 の &位 益々 御 多 群 の 段舉ゎ 陳 お 今 左記の 處に 於て ル る 廿四リ より 床、 ぬ、 球 设開粱 々勉強 仕り 候 問!: 卒御 愛顧の 願 上 候 敬白: , 西南 テ ン。 フル 街 一 六 九 ィ ン ぺ ァ 1 床、 湯, 球場 吉 國 福 次 郧 や 1-1 11 ョ 1 卩 口 ノ) 六 九 四 一 1 ー瓶麴 製造所 湖 市 北 第 一 两街 一四 14 311 ま IV ミー, 81 I & ざ, 5 さ 一 募集人員 五十 名 一一 一一 當 所に 於て 一 交代 五十 名增員 一一 一一 付 就 働 御 布 望の 方 は 此際至 一一 ー 急 左記 迄 御 & 込み 被 下 度 候 二 一! 一 賃銀 0 給 八 時 問 働 三 卵 七 一 一一 一一 一十 五 仙 以上 五 卵 九十 五 仙-一 一一 ユタ 州ト エラ 1 市 イン タ- ナン ョナ〃 精鲰爾 帛 霍 ほ : 糸 , 葛 麥 度 510116 70-51 ? 9 0 ビ, 100616 01 け 7ー 申 込 所 東洋 旅館 鹽湖 市松 本 商店 マル マン 商 (諸般 通 辯 靡, お 03 一 ん 契約書 作製 一 般法ブ 1 律 顧問 取扱 其 他 1 鹽湖 市 一 南 街 一二 七 通辨 事務所 足-繁司 5 ナツ ノー ハ 3ぉ 徵兵 I 事務 開始 十一 一 月 一 日よ 6 大 九 年度 微兵延 期に 關 する 事 取扱 を 開始す 適齢 者 及び 徵兵 延期 中の 者 は 至急 手 結 あれ 森 徴兵 延期 手? お 要する 者 明治 二十 年 十二月 二 9 生より 同 三十 三年 十二月 一 8 生 迄 證朋、 證 明保證 一き 1 お 料 及 取扱 ネ 北 二 金 一巧 し 3 本へ 郵送 依 賴者は 害 31 郵送料 金 十五 仙 添附の 串 、 奧殿市 郵函八 〇 五 山中 部 日本人 會 了 @ 》〜 银 ケニ ルタォ ー ス新 一 一 坑は最 安全 に て 金儲け よ き 絕好 の 場 ぎな り 厶 會社は 特に 日本人 を 飲迎し 又 日本人に 限り ベ ッ ド 及び マト レス を 貸 興す ノ 厶 I 一ヶ月 以上 就勵 ずるに は 货を拂 す 厶 就 動 御 希望の 方 は 左記まで 御 問合せ あれ ュ タ州ケ 二 ル ゥォ 1 ス イン デぺ ン デント 炭坑 會社 日本 八 部 原 田叉吉 ""!! 19111399 議 81 118 111111!00 儀 霧 一通き-1,13: 11 19 1 38 欄-, ゆ え 所 二 ュサン ライス 魚 店 ヅ エブ ロレ ット 自動車 シ エブ" レツ トは 識を冇 し!: 斷カ にな 3 め 士に 愛用 せらる 實用 向の 自勸 は 其搆造 竪牢 にして 而も 8 ざるべ からす、 商用、 奴樂用 どして に 精弒 なる を耍し 外觀に 於て 佳 腿なる を 要す ; 1-ヱブ 口 レツ トのモ I も- は發 動力 強大に 他の モ- タ 'の 如く 大の ギヤ ソ リシ を恶 其 耐久力 も 他 式に 比して ぉ大 なり 奥 殿モ- タ ー、 力-、 社 は 特に 9 本人 諸 歡迎す 一る , 一 か- : 於 一 し 一 おん V し -し [リ 八 レエ グロ レツ !! ミ シガ シ州フ 口 1 スス ノス 1 ノト リン 賣價实 旅行 用 ク 1 フ 自動- 七お 十五 茆 七: む一 二十 五 千 十 卯 V:! 「111:1 71 す 電 與 セ 殿ダ 話 7 、ノ モ 一 I ノヽ I 四 ド、 1 ソ 八 ン , き 一三 き, 四 七 1834 一 タ メ 一 嗜愁 に 關す る蕺 締は是 を 外よ り せ 一す して 內 より 發せ しむる の樘徑 な る を 知らなければ ならぬ 麁野ロ 詩人 請-お を 機會に , 啓發の 一 助 - 血 有志 談 一朋 嗍 ュ タ 大のに 應 じて 吾 0)7 ャ〖1 巧に おに1 绩 譲 受廣吿 ?啓 時下 谷 位 益々 钧淸榮 小 ひ 奉大賀 私 谘 今般 朝 3 旅館 を I スり室 內&び 赌等大 改良, 【へ 萬 事 注意 致し 親切 叮 I 」 旨 どし 大勉强 仕 候間特 1 一 卿 引 立 御 投宿の 榮を 賜」 1 舉 と 仮 尙ほ 文 手紙 &び 辨析 は 無料に て 餌 用 可 候 &西 第 一 南 街 三 五 1 朝日 旅始 ぉ1 名忠隈 松 尾 錫 〔電話 1 ヮサッ チ五ニ 九 に 4 け!!、 か】 ゆ X リ-、 ヌ 24 1 リ: 11155(3 ヌ, 65: 評 曰 日 四 二月 二 年 九 正 入 四 三 - 一 - 1 一の 二 然、 禁 酒 法 案 法の 權威墜 ちむ : ののあった 內移 省の 未成年 ;酒法 裟 は 愈々 其 立案 を 終り 四 識& に 粱 する-どなった が 內容 は 、 未成年 は 駁を使 川す る 将 す 55未 成年者が 其の 自用に; する ため 弒 を 所持す や は 行政 處分 を 以 て 之 ゾ沒收 す , 營業 上酒 額 を 供給す る 者 年?? に洒を 飲せし め 又は 其」 0 用 は 供す る を 知 6 で 之 01 おく は 給 1 へ 1 る を 得 や 之に 反した る 者ば 十圆 以下の 科料 處す 、 菜 上酒 頓を 供給す る 家 屜入儿 他の 從 業者に して 未成 おに 洒類 を飮 用せ しめ 又は 其 自に 供す こど を 知りて 之 を- 喪し く, は 與 した る 時は自 の 抓に よらざる 故 を 以て 處 を 免, る '事 を捋 す :、 菜 上洒類 を 供す る もの して 未成年者 又は 禁治産者な どき は 本 法に より 之ケ 適用す き 則 は 之 を 法定代理人に 適 す诅 しに 關し 成年者 ど 同 能力 をお する 未成年者に 付て は 一 用 ベ る に 罰 巳販の 年 に違販 、し 砜 - 05 供 を 其 十 者 は 今より 想 飲酒の害 惡 ら なく 殊に 未 が 'ひ 飲 爲す事 は 極 如き も 一 八 で 未成年者 州禁洒 どな 知す る處 吾: よりて 毎議 を 通過して 中 行?! の 一 お, お省 も- 0 る ど、 み 事- ぽ そのもの らう 暨 はな 手段で ある ランチ ュ II 氣 531 ダ I ォ あるの み』 而も 不磨の 惯 あり 式 势 ありて 末 き惡 魔』 の る は 難事 中 き 机 笨綏, お 難-を 遂げ つ を 要せ や 以上の 不成: する が 落で 若しに 禁 ば、 ラヅチ の 力に より 像に 難,、 ない 一に 至って は 今更 言 ふお 心身の 發育完 がらざる 酒に 對し 相當の 取締 を めて 緊切で ある 米國の 八 二 年以來 谷州扣 踵い の 飲酒 を 禁じ 近く は 全 つて ゐる事 は 世人の 熟 國に 於ても 根本 正 氏に 宵に 之が 提案 を 見 マ 院 上院に 阻止 さ;,, 、が 年 つ ごな ジて& て 今回の 大いに 是 れを叁 酌して であるが 勿論 禁酒の 趣 に對し 何人も 異議の あ い 唯 問題 どなる は 其の は 『禁酒 は 法 伴の 力の り 是を爲 すは敎 育の 力 ざ 言った が 平凡に して 風理 殊に 吾國の 永き 習 あり 父兄の 篛飮ぁ 6 喳 成年者に のみ 此 『美し 誘惑 を 避けし めん どす の 難事 况んゃ 前述の 如 一 なる 法 を 以てして 此 ?5 べき や 奈何 識者 を俟 結局 は 未成年者の 禁煙 緩に て 法の 權威を 失墜 あらう 酒の 赏を舉 げむど すれ ュ -の 言 ふが 如く 敎育 てま づ 父兄 ど 家庭 どの 此の 限りに 非す どい ふめて 前な もの 條 文え 々数個 條 に過ぎない さう であえ 則ら 是れに 依って 兄る に當 お? は 末成 年お の 飲洒" の もの を 3 2 し 取よりも の 供給お 广 して 跶 加 ふ を 主 股 ゐる らしい 然 I 乍ら 成年お 5 洒 取締る 门 體ぃ 極めて 闹 I わるの みなら や 供給お の 取:」 X 1: "ソ し 1-11 リ 'リ ひ な- て' 飮て 意 僅 1! おや」 促す こど を 前 川 1 力に 於て 例 へ ば 瑞 一 饤 はる' 如き ゴッ I を 採。 洒& の を, の 1;: さし 其の 利益 獎腳 のに 无っ るが 法 云 ふ 可く 玆 まで 的の 神は砬 底し な 勿論 ぉ は必 やし ネ: そのものに 反對 はせ- 法律に よりて お茶 を! 的の 施設 を 試む るな て 有名無: なら じめ: 1 るの 結 を招來 せ, のみ 飲洒哎 煙 ど 云 ふ 一 促 どす るに ぬ兩 31 に 於て -ズ ン ブ ゃグ式 して 特許 ど おげ て 梵洒 如き 好個の 方 おなければ 德 禁酒法の 制お ぬ 唯 出来合の 御し 他に 社 分 くんば 法 を, 具 櫂 威 を失隊 ひをる , が 如き 入の すお は: 史に 2 難で 殊に 法棻其 物が 既に 緩お まるな のく 迄 も 未成 ハ牛 者の 飮 をす るの 徹底的 总 志 は も 認 むる に あ ふ ない 從っ て か 〜る 姑の 法が 縱令 13 施され る ごしても の 効お ハ がらざる |