Show イス 『'ゆ 〜, 曜- I さ 11(11, , 4 ,も ふ 1, れ 13 130 485 I I '条 一-お 森 :: 商 一 八 齒 上 き I 舉 リ 大 根 8 其 他 1 食 菜 庵 料 架 品物 漬 11 一 南 街 ー參五 , 上田 屋 6# 『ヮ ッ チチ』 九 八 五 煙草 並に 雑貨 類 ユタ 州へ ルバ 1 郵 I! 三 三 二 朝日 貸 問 I 石橋! 吉 貸、 貸 ね 動ポ遝 送 業 ユタ 州 ヘル パ ー 市郵函 一 八 六 へ 〃。パ I 魚 店 八 七 吉 又兵衛 罾 :嵇 ペイ ヅト 芥! ウイ ンド、 サづン 其他獎 術の 御お めに 應じま 钌 卩 1-"きき が 负 內 林 II 屯 『ヮ』 五 九 三 八 豆腐 製造所 0 送 業 湖 市 南 テンプル 徇ー 五 四 人 池 一教 電話 『ヮサ ツチ』 四 三 五 1 一'1 I ぶ ズ乂 I 4 口 本式 手 打う》」 ん 會席 御料 幻 奥 殿市グ ラ ヅ ド佝ー ー5 二 〇 話 三 0 仝 ゆ II 療治 休業 常 ふ 入 1 01-8 - にゥ 市 15 旅 南 入 な? !' が" は 一 刁 二 叩 四 ヮ 內テ 'し お-ノレ ン 1 I フ' 11 次 ム ノレ 三 一徇 八郎 1 グ 口 サリ- 並に 豆腐 製 0 湖节 西お 一 衔树 一 佐久問 商店 話 ヮサ ツチ 七 九 三 九 騰 州腐疆 II I な ュ タ日罾 2 袖 巾 部 唯, 2~ 邦" 判 紙に してれの 一 ノノ [("ぎお よりも 敏速に 天下 出來 を 逍す , ホ 力 子 ボ 力 -プ V 0 北 四ァ ベ-1 ュ I 冗 詰 , 六 I ニゼ 1〕 巾 田 太郞 北 15 二 街」; 二 カド 玉 (屯 :1 】 力 ド 床 橫 田 1 考 I 1 仏 1 タ 新 谷 旅館 アイ タ ホ州 ホ 力 テ" 南 二 街 一 五八 靳谷 伍三郎 (話) 二 七 (郅 X】 六 八 四 811110110 お八お 丘 00111 16110181 19 08110111118 58 し , 8111461-763 1ン、,,、ぃ,ー , I は 柙 ゾ 本 定沏 預金 (年 六 分 五 甩) 本 ネ リ ト て も 飾,, むが 出來又 利息 は 侮年常 みビ おお 入れます か に ,#2 替の 1 き 御 便宜の 12 おお" 本 通 预 (目下 X ル, 1 頃) 位, 1 ノ おてす ! 15- 1116: 0130 、へ パ、, へ 一、 -" 大 殴め 朿 五一 き-住 請 友 お ひ !3 ク" 僻 鄉 送 送手 形 『無手 教料』 港 カリ ホル-一 ァ街三 一 五、 三 一九 不の 点 は 御 遠慮なく 御 問 台下され お 又 候 00 I '一 214 5 I で 00 肼魚 並に , 即席 御 (吉武 】 縿 1 1:5 ェ 13 お?? ス 6:叫 アイダホ 州 ホ カラ" 市 罾 伴 支 店 二 II 750 111 ぼま 一 ミー 10 ュ 譲 受腐齿 下 位 益 な 御 多祥の 段舉 候 小牛 今: 常 所 を 引 やけ 大 勉强 をて 捋 玟し 閗 柯 卒 御 引 立 御 愛顧の 願 上 候 愛州 ホ カテ II 节 日 支 御料 1 ? 5 金 預 本' 4 一 ほ-- 入 - - - お 11 お 特 定 通 一知 3 歩 一 錢五厘 支 (定 マハケ "お 三れ 一 ガ" 六ケ 8 以 5 ーケ おも」 も1 一 ケ 年年 四? 丄利 年 六 分 五 下 乂 一別け 川下 ほ 保 謎 無利息 ーネぇ 年 六 分 五: 下 金 , I (沐 一 立 金 II 千 六;,:: 万圆 横 溶 正金銀行 桑 港 支 : 氽總 五愆 一 千 六 百万 ~ 31 53 附 割引 等 一 一 切 丑 ゅ 全 戚 何れの 地へ も 無手 馼料 4 最近 便に て 送 サ 秋 山 五 八 ね 1 II 一 和洋 料 粒 一 桃 造贩み 一 州ボ カテ 0 力 一一 街 一?: 四 一一 簡 】 函八 八 六 胆 四 叫 匕ま て 1 1 類 VI 。"- ( ン V お 日本人; 取 ま 5; 仃 は:? I 湖 市大ん パ- 1 む て絕; ユタ ステ I! ナシ 3 ナ 頭 坂 ヒ I パ I、 ジ 2 副顷取 チヤ- レス、 ダ 仝 上 并 ク ャム、 ァ? 副 5 21 兼 出納 ぱ へ ン リ 1 ,テ I 副 出納係 アビン、 シ I I 、 ル ブ ス マ'、 ,、 トク プノ ごク ?'! 趿 し さ) 的 立 行 & 口 ュ, マ ぎ"; 。、 一、 ん II ひ I I -ノ , I 1 画' 8-1 の 一 にして 紐 織の メ を 有す 臨 肌 湖 飯屋 紐 合 寶 バ 來 一 陶徇ー 四 二 半 (ヮ) 六 〇 二 く メ ン ジゝ' -ン ゲ ン ブ ド 西 25 一 洵街ー 六 〇〔 ヮ), 八 九 三 八 松 島 謹 麵 6 ま 1101? 顯 5 さ ト。 6 67 き き: 1っ に- "ィ 二 II 國 :國::" 一 11111 お お 式せ 八十 五 弗、 1 3 なる 拂込 51 おあり びリ1 ぃ樂器 店 湖" メ -シ 六 一 き 4 並に 親族 呼 寄せの 卸 ふ 三ミ は 以て 御 通知 下され 4 へ ば 上に し 必耍 1? 早" 知 可 巾 上; 0 上 手 は 弊 蛇の ま も 5! に 之 お ワシントン-シャトル メ I ナ I ド街四 二三 藤お ホテル に 3 さ1 & 7121 卜メ,6: ケ 6 16-さ 取 ; 10 〜 ノゾ 1 ま髮店 21 一 切 湖 來 一 南 街 一 一八 最靳 流行 ヒ製 クリ ー ム 其 他 北: 11 湖 髮店川 品 供給 商 西 一 南 街 ニニ 六 (ヮ) 六 七三 四 金: 1 き ~0 南西 テ ン ブル 七? (ヮ) 一 五 五 一 一六 1 ハ 五 ' や I 12 南 テン プ ル銜七 《7】 八 弋 八 ク プクト 、ノウ ス 南 テン フル ! 三 〇 ヮ 一 〇〇 叫 改ー艮 靴 一 手販賣 み2 I V タ ラク ンド 0 ダリ?';;: 10 シ ュ II ス 柔で 丈夫で ~ 、穿き 工合の 好 當店 一 手 販の 改ぉ 衛生 靴 は コ ゲを 生やる 恐れな く 足 痛 や 足の れを ゆ る 事が めり ません 日本 土産に は 好の 品物です 西 第二 南 術 四 二 『ォ フユ- ム館』 ホン チア ス 商店 せお 二 タ 外 口木 人 3 35 なや 5 お & 5111108-一:1 ささ : 鹽湖市 西 5 ハ 話 『フサ ゆ 中お X 一 南 ニニ 五 タチ』 九 四 七 八: I 佛敎會 廣 述 奥 殿第廿 0 銜ニ七 五 藤 本 玉 場 藤本 六 一二 郞 范ぉ三 〇 一六 一 、『ノ まぬ に 市 、が -レ 025 ぶ おお 南 街 一 三 奥 殿市グ ラメ ト衍 二!; 五 七 日本 御料 並う V -ん - ま る 一 永 田 昔 吉 (き 3〕 三 0 七 七 桑 港 フサ ャナ ン街 一 五 七; 北米 ホテル ほき 了 3 一一 き 31 533 73 き! 3 さ 室 會 I レス トーク ント !席御 料理に は 特に 勉强可 仕特 1 一の 設けも 之 候 湖西お ニ 徇ニ五 1 力, ケン 165 ダ 1 ュ?赏 ュ ダ州 殿市ジ ン ;ト グ ン 1 00 ;市西 第二 徇五 三 一 二 話 『ヮ』 五 二 五六 1 邦 籠 逢 ク ヱ 二 スき ス 【」1 一 ュ タ 日報 社 移?! 廣 ル2 奥 殿 市 1 ケ ゾカダ ル菲 依 は お 二十 五 五 二 九に 移 仕 候 『話 二 五 〇』 529 25 & 5プ 08 X; に す ぺ エルドン 一 御 一泊 一 茆仙 以上 一 , ハ ソス附 赍 ゆ;; 十 仙 5; と 湖 & 南西 テン フ ル街巧 廿# 范話 (ヮ) 五 二三 八 -51-二 ム 330 ズ 和汴兌 5: 雜は へ 1 ュ 就 1: 合 商 會 メ化ガ 1 ラ ン ド I 五!: 奥 殿 市 二 十街 二百 十二 一 き 奥 殿 産院 柬尕帝 阈 大舉庞 科 卒業 パ山 きい (話)! 1 一三 三 〇 3 12ミ お 0 ぬ 一 ミ 3!1 ? 5 两 陶テ ィ 士 口 -ン ザ 1 ン 1 ル街ー 六 九 湯、 球 國 次 0 ま 卽-席 御手 う V? ん 簿 I 細 1 9 ノー; し 一 :' - ノ 1 "き ポ ふ V 種 へ ~ ハ' ァ 1 一 八 九 亭 , 郵函三 三 三 一 榮 子 花 子 ォ グ , テ ン - 郵阁 叫 一は 亚" 妫 ずつ (屯 話》 バ 0 二十 一 七三 一 七三 六 八十 八 I 銜ニ六 五 半 自動 &附馬 品 一 切販賣 1 4 き タ念 V】】 "きき 達 00 おひ ! 26 は 151 8051 ; , -" - - - 11111111111117 楨 湖西 一 南 街 登贰 4 塞 マル マン @ホ ケ2 松 苦 屯 話 (乙 三 九 ! 六 13 ノ レ 葬儀社 I 糸 同胞のお 用 は 裒んで 勤めます 為 佼共 して 居らます 43 813? タ, 梁實刊 運送 湖 I 北テ 大 ゆ 一一ん ヮ : 買 卸商 采 迅速 レ ブル 街 三 四 四 系 德三郧 サ ツチ 四 五 二 〇 "一 一 午中 セ ン トマ 1 クス! 院 出勒 3 ュ タ州 公認 院 ゃ士 小 徹 湖 西 二 南 街 二三 一 詰す ツチ 七 二 七 八 す 湖 市 西 8 : 童 一 同 西南 テ ン 21 南瑪 三 五八 日 旅館 松 足 , 1 (ヮ】 五 二 九 四 二 南 一 〇 二 酈ホ テ 5 忖上初 三 屯 《ヮ》 八 I 五 四 -。 フル 街 一 六 八 半 I , 島 壁 佐 瀬福衛 屯つ ヮ》 七 八 三 二 一 南徇 I 一三 五 井 旅館 歧井長 平 屯 (ヮ) 四 I 一二 ? 一 南 三 六 洋 旅館 ?雜 一郎 11 ヮ) 二 化 八 四 I ヌ ン ブ ル銜 一一;; 二 盤 屋 中 野 平次郞 15 話 (ヮ) 五 九 一二 八 一 II 111 13? 1111 隱?385883015 リ 8? 「一 1-ョ 18 ー「 一一 33 , 1 -1 二 1 1「 1 ク ョ 2 き蜃藝 議歡 赚& ;: 濕 日の出 亭 禱ー 手打 飩 ,一 へ ルバ- 市 #ー 1 本き ぬ 1ー ゆ く :ネ : 翻ー 着镇 翁 養 83 養養處 一 0 @ 卸 並 二 小賣 ノ厂 3 相 51 表 は 御 巾 越 次 郵送 致 候 ュ タ州 ォクデ ン 市 , ゥ オル 街 二 四 五六 ゝ 0 七 七 ? 9 130》 418 |