Show 一 逸 や 『ま 象き! 一 I る 力、 小 翁ぎ 丁 0丫0 む 011 卩 八! 丫 2411 0? & III 八 マ6, ひ は わ 005 5X01 1X1-11 " - 二 画 丁 人 [人 I お ① ? 0, 130乂 418 0(302, じ丁 八 II ス 岡 鯨 鰹 紅 梅 ラ 新 4 1 製 澤 尾 土 鹽 生干キ ァ ン 市 羽 3 庵 毛辛姜 漬漬漬 一 大 1 小 一 大 1 小 一 5 メ 詰 卸小賣 '-巧" ダ 《: 殿 廣 和洋 贫料 品雜ほ 利 多 0 主篛 話 一三 五ゼ ー 高撟 商店 -ュ タ 州 殿 巾 郵函六 五六 ふ 奥 殿 市 第一 一十 四 街 一 一 五 九 運送業、 ョ I 櫻 田 治 , 郵凾 一二 〇 電話 一 I 日 支お ん料 @ 奧殿 廿 街ラ 1 シュ ム 活動 寫眞 ヌ I ド パ 1- 00 三 三 四 北 フ II つ 村 I 会 ュ タ日 ま , 社 賃銀 八 ほ 三茆五 ュ 1 1-ス 『話』 一 00 で り @鐵 道 ランド ハウス へ 仮- 罢 1 01 1 〗每: 內 並に 1 めお ユ 外 仕 、ドべ ル 工場 綿 貫 光五 酈 : ミシン ショップ 話 一七 六 四 ュ タ 曰 條 繕 古き どお 抡, パ! 'き や, 斩ら, !? をお: ひ し ;も5 なし 『修 筇 一 』 弊店 は 安く 丈夫に なほし まォ ; ゲラ ント街 二 51; 五 ポ 1 ル , マ I ク ,3ミ ョ3,141 2 同 か IV "リ』 ま 議 1 一 のお 用り 喜んで "共 開 菜して' ト 48 5 81316 乂1: ま 勤 11!1 4 め 親切 丁犁を 3 日 どし 迅:? 8 に 需 に 應じ候 問 御 愛顧 願 上 候 市內 西 テ ンプ ル 一 六 〇 00312 ミ レ スト 一 クント 會 席お 料理 は 特に 勉强可 仕 特別 室の: けも 之饺 湖お 二 南 街 二 五 ~ ブ 一 : で ブ クニ- ,メ V 锂 髮 用器 一 式 其の 他 8 婦人 用 化粧品 特に 3! 本 入 顧客 を跃迎 湖 市 リ !; 'ユン ト街ー 三, 0 7』 二 五 五 〇 I …御菓子 製造 卸 小 : 大勉强 仕お 11 卒闼引 立3 上 』 爿 (今 井) 西 55 一 南 &: 一 五八 電話 ヮ 七 四八丄 し 称: 幌 れ 市 西滾 一 南; 3 ニニ 五 話 『フ』 七 凡 三九ジ ヱ- 山中 部 佛教會 グ ロサリ I 並に 一な 腐 製造 湖お 西 X 一 南 街 ニニ 111 佐久間 商店 薦ヮ ナツ チ七九 三 九 和洋 食料品 雜货類 愛州 ボカ -ズ」 市 南 0 二 圆田 商 ほ 函八八 六?:;」 四 四 一 一- I シカ 1 スタンド ミカ ド玉場 ミカ ド 宋 愛州 ホ カテ 0 市 北お I I 街 I 一二 棂田良 一 『,ん 品』 一 〇 八ニジ I 1 郵函 (五 一 六) 6: ,まや ~ 醫 丁 , ホカテ "北 〔1 中 鮮魚 並 和洋 X ぉ诏 レ 3 ヒか , 寧 迅速 四ァ ベ-一 ュ, 3 六三ゼ 1〕 胃 田 鶴太郞 : 食料 雜貨 【 吉武) れ、 で 02叫5广门0ー 5X0 寢 家具 大販賣 考 ゝ で兑" ばれ 3 は 其の 牛涯 の 竿 分 をべ ッ ド の中ケ 送つ て 居 4 ますから 晓 額 は ど衛牛 に 大切;;,' も 入 は わりません 0 阪の" 類 はく 衛生 的で お待よ く 而も 安 いので 評判です 市內ス テ," ト 銜ど朿 お三 街角 ""家具 店 湖 西お 一 街 一四 四 3 0 -ーァ ル ホテ ル內 四〇 一 一 &, フサ ッ チ 云汜 1 & 通 辯 事務所 大津岩 楠 御の 節 便宜上 下記 へ 御 5;? ひ 下 ださい 121 一 12 お 一四 I 一宇 【 ヮ サ 胃 チ てハ。,, 冒 お クイ ン シ! ニニ; お 曰 本 病 , 院 お 鈴 水 は 治 「ヒ ヒー お 二 う 七&: 百 廿八番 I 小山 產院 今问 右の 返」 移轉 致し 室 有 づ さ レ 一 屯 話) !ニ三 一 二 〇 ヌ 0』ミ ね 6 み 3 & 1 洗物 は 叼畦 ,ほ ネ 一 切: 失の 恐れな ゥ 1 スト、 シ 4 'プ& のシ: 、一 き は 中; 5? な し 市?:: 所 は 店 あ;; ば:: の 2; 'に ぉぽけ を 4-0 ム レ ー キ 洗濯 所 湖お 一 あ 三 三 八 7? ; 二 フサ クチ 二 一 五 九 四 ゆ お 68? :ぱ 87 せんたく : 扱 ひ 丁寧 迅速、 約束 時 問 嚴 :?! 两南テ メ ブ か 一六 叫 な 〜洗濯 所 は 以て; 下 -疾 へば 上に し 必事 一!? 通 可 中 上 0 上 手 り; も 总に 之お 7 シン トン 3? シャトル メ I ナ' ド街四 二 11 一 藤 井 ホテル 0 ざ& 70851 2: 0 はさお ザ 7: 、書籍 雜 誌 I 寫ぉ機 及 附屬品 1 一 街费甙 九 @ マル マン I 商店 5 話 (ヮ 1 三 九 マ 六 御客の 御 便利のお め 無料 郵便 取次 致します 0 寶 來 湖 市 19 一 南 街 一四 二 半 話 (フ) 六 0 ニニ 井 筒 仝 西 第一 南 街 一 六 〇 ?? & 2 (フ) 八 九 三 八 , 島 仝 西 一 南 街 一 一一 1 六 I ーヮ) 六 七三 四 金 波 仝 一 南; 2 0 話 《9)11: 五 五 一 靜!: 家 仝 西 ヌンブ ル 七 1 屯お (クニ 一六 六 五 @ 人羼 塌所 右一 一ヶ所 ァ 11 サ 1 2 マ クナ! に大 至急 多; &古+ 佐 古 お き& 数ん 〜 京 一 ネノ 一一 爲ぱ "一? 奥殿グ ラント 街 二 四 ~ 洋 商會 强 婦人 子供用 被服 額 其 他 ド 1 クイ グ- ズ 弊店 は 常にぬ 勢に 相 想した もの は;!: かに 何 ま で 取 揃へ てぁ& ます ぉ 24 くお X ひ 下さいれ, は 例; ?ゅ 大勉强 ソ I ト レ 1 キ市 メ 1 ン街 コ ー ン 商店 菓子 類販賣 セ ン ベ -其 他 菜 子 類 贈物 用 特製 折 詰 葉 子 御 注文に 想 じ 中 候 問 何卒 おん 引 立願 上 奥 殿? 5=4: "四 街 二 匕 五 藤本 玉堪 本 六 三 郎 1 三 〇 一 六 奥 殿 市 グラ メド街 二 四 五 七 日本 御 料理 並う ごん ま る 一 管 喜 代 太 (話) 三 0 七 七 口 支 御 料理 みせり 松 森 鹿太郞 奥 殿 市お 廿五街 二 一 八 お 詰 二 五 二 ゼ- す し 奧殿 456? 廿四 街, ハ ヅバ 1 ク 停 革 撝前 笾淸月 跡 淸月 角 田 11 圍 I 二 」0 さ I さ, 。 1 タ て ご 力 - 'ソ デ 1 か I7 : 1 4-コ 529 25 日ぶ 當 院 にす 科治歿 をむ 評!: を受: れし方 は" 存じます 當院に ザ は决 して II 冠 , フ リツ デ 金 箝め込 入 齒 痛治铰 銀埙充 セット、 テ 15: 砬 段に ま 102 」 ュ 1 ォ 〉 一 -" ?- び I I -' ノ し 1 丄 レ 墨-I 二',】 110 - I - -' - ~ , は 左 標準 以外; ャ- ャ致 しませ, 五 弗 五 弗 一 弗より お 弗 I 一 弗よ 上 ニ 一 モ十仙 一 弗 -ヌ 十 弗 -て 治 投に應 じ ま 1 :メ - ン伢ー ニニ 』ヒ, I に 州 II: 本人 禽 ベ 7ぶ 二 ー: 龍 社 罾 一 五 0 "飞ゥ 111 广〔 -人 諸君 一 は; 0 本人 患者の 3: 一 15 に 技巧 細密? 胃 常お;; て 治疵な 一ら す 御もの 事 一 乙 ン 閣 眉で I '- ケ 移民 局、 税 諸手 は 弊 碟特の 技倆 あり 屯 ナタ I 八 五 〇 】 3 ぉ& 《 ! 』 圍 旨」 八、 ~ー ;?" :、 -ヌ' 《 メ ゆ しで 2 5 1 I も、 飞 :: 、'? "、一' ゾ ィ ま 幕 8 レ: 5 【 0 い や I 二, 102 50-11-IV だ 5 卩 8=5 0き 和洋 食 ユタ 1 直輸入 : 料 品 雜貨卸 小賣商 〔湖 市 西 I 脔街 I 一一 一八… 四 0 電話 『ヮサ ツチ』 一 一九 一 三 I 加州 製麴 大販寶 設備 完 整に 各社 8 桑 して 位置; 利 山 11 ん 蛇 主 屮野 作太邵 港 ス タク ト; 一 〇 侮 日 三時 問 以上の ォバ タイム あり 人員 五十 名 募集 ュ タ カッパ 1 社 3 本人 部 I 遠藤淸 太郧 ,,?!, 。ミ 157 11 2 30X190 し ささ 12 ョ 1?』 ボ ス トン コン 纟 I 遠 藤榮吉 で 155! 289 XV タ 11 1 380メ 170 131113 ョ 1;?11 9 3 09 等瑰節 'お 船 進キ 甲-!?! 砖 , 呈 稅 : す 心 I も 四 四 〇 440 さ 0『 0 !ー 了 二 一二!:: ::: ひ に 1 -, 屯 (ド グラス) 七 二 六 八 卿 意 纖, I そ, 3 き ク 7 & ジ ム , I な 化 # 南 安术 シコ 天 線べ 洋 レ 下 船 丸 リ ん ?飞 & 凡 ァぇ 水 ね 1 1 三 1 1 六 3 8; 十八 日 2: 十六 3 0 本 2;: 十九 X 经 ケ ク 84 '五 3! 0: 廿六 日 月 十三; II 月 卄四 2 月! 一十 8 "五 五 一 長 崎 止 祌戸止 話 (ナ 三 九 〇ー 洋竄 船 株 朿洋嵐 船 社 切符 術 山中 部 代! ソ 1 レ 1 や- 0 本 お使 計 巾 1 式會社 醫始 店 商 店 ひお へば 切に 卵 洋 食 「 雷 し: 、1 メ 111 ず, ズ お 面 59 「ぶケ 5 ね も- 0 0 6 ノ" '"" 4 - 1 I 】 ン トレ 1, ;5 テン ブ-《街 一六 三 ぉ5 〔ヮ 'ッ チ〕 三 四 四 二 ム アメリカ ヱ キス プレス 社 送 取扱 厶橫 止佥 銀行 並に 送金 取扱 さ 言 托 理部 伤収 扱閲始 愛州 廣 I 觀繊 う 大勉强 0 2::: 動 班" 設備 あり ほ ポ北? 5 ー两捣 一四 ポ詰ヮ ナツ チ六九 四 二 一 一 瓶麴, 造 所 |