Show 報 日 1---籠 ひ」 !! に 〜 10,1 掘 」 1』にド1~18111,~ I タ ュ 2422 0 ほ戽 ~ 丁 臬 乂に~ ど !作舘 し 、 & I し な": も 1、 ,圍 '皿 '! 0 "!- 一 唾 に 丁 一 圍圍ば I 1 1 II 丄 リ」闘」1 人- 1 1~0?0 0011 2411 01-3111; ねら 01 & 11 1「 殿 廣 丁 人 [入 〖I お ① ? 0に 130又 418 000 171 八 II 0 1 圓 … 」」 103001=50180 ォ 一 岡 鯨 鰹 紅梅 ラ 新お 一! ク -' 一 ク ; 製 デ 鹽 生干キ 羽 ン 市 3 毛辛姜 漬漬漬 ま 斗 ヰ 小大 ヰ 小大 な 喆 ほ ⑩ 寢 家具 大販賣 77 考 ゝ て 見れ の 竿 分 をべ 居 6 ますい に 大切な も 阪 。の 的で 待 いので 評判 內 ス チ I ト ウェス タ ン ばれ 5 はの 涯 ッ ドの中 ひ 送つ て 寢 額 ほ ど 衛牛 人 はわ & ません 0 "類" 16 く 衛生 よく 而も 安 : です ご 束? 三 街角 家具 店 湖 巾 西? 一 街 一 四 四 ,口-一 ァ I ホ , 1! 內 四〇 I 一 ;! ヮナ ツチ) お 扎 1 丘 -通 辯 事務所 大津岩 楠 の 節 は 便宜 11 記 へ 御 I ひ 下 ださい 西?5 一 一 II 1 一半 話 一 ヮ サ-チ 】 六 0 一 一 突 ぬ 巾 クイ ン シ ー街 ニニ: 日本 病院 木 3 诒 「ヒ ヒ 一 ぬめ 二十 七 5 廿八番 I 小山 產院 今问 右の 返に 移 致し 室 有 刁 山 き, (話) 三 三 三 〇 8 愛州 廣: 攛 福 中阳洗 親切 丁寧 迅速 , ホ 力 テ "北 四ァ ベ-一 ュ- -〔謹 六三ゼ 丄 一 中 田 8? お お 魚 並 和洋 食料 锊货 (裏) で 001-21-0 ,一 31 'カス 81- 18111-131 脣 81 達-3 11184 和洋お 料 品 雜货類 嵇 製造 气資 愛州 カ テ」 市 南? 3 二 I 四 簡田 商 园八 八 六 2 四 一 シ ガ 1 ス タン ド ミカ ド玉 力 ト 床 愛州 ポき , 0市 北お 二 街 一 一 二 「13」 一 0 八 二 一 11 0 (五 1 六) 靴 修繕 古き をお て:;' き や' 新ら しき 靴 をお 1只 ひに;, -ら なし 『修? X - 』 店に 安く 丈夫に なほし ます 奥 殿 ゲラ ント街 二? , II 五 ポ 1 ル マ I ク ぎ 議 11 為 同 胞の& -用 じ 6 んで 勤め-よす 蛊& 共 11 して, 6 ま- & 5 81310 リ1: : 靴 修繕 所 親切 丁寧 を 旨 どし 迅速に 贵 ? に 應じ候 問 御 愛顧 願 上 候 市內 南テ ン フル 一 六 〇 レ スト 一 クント 宵 席 料 3 は 特に 勉强可 仕 特 室の 設け も存之 候 湖 西?8 二 南 街 二 五 二: 一 ム 一-一 I〕 ァ -ノ 一 一 一 二 一-二、 髮 用器 一 式 I おの 他 筠绮人 用 化粧品 特に 9 本 八 客 を戟迎 湖 市' ザ ユン ト街ー 三 石 さ63 す, II 33さ6, 8ー ミ 0? II 『ヮ』 二 五 五 〇 I …お菓子 製造 卸 小 … 大勉强 候 叫ぉ 卒!: 引 上お 湖 月 堂 (今 き 一 南 あ 一 五八 158 さ 15, 51431 00 ヮ 七 四 八 七 8:碱 市 第 一 南 街 ニニ 五 一 び8 『ヮ」 七 凡 三 九 ジェ- ! 山中 部 佛敎會 I 開& I 5 お, グ ロサリ I 並に ー&腐 製造 81 湖お 895 一 ニニ ミ 佐久問 商店 一 フサ ツチ 七 九 三 九 や 卸小賣 う 大勉强 0 貸 自 動 班" 設倔 あり ほ 北 35 一 6: 一四 話ヮ ナ プチ 六 九 四 二 一 一 瓶麴, 造 所 @ 人晨 ム 所 右一 一ヶ所 ァ II ヅ 1 が マ, グ ナ洗銅 所 に大 至急 多数 人 , 佐 古 大師 佐 古 京 一 @ ほ道ラ ンド ハウ ス… ミ シ ン 、 ン ョ ッブ 仮家 事務所 V 1 七 大 2! 支お ん 料 奥殿廿 五脔ラ イシ ュ ム活; 5351 ヌ 1 ド ハ I ラ 1 電話 三 三 四 北 忖 話 一 一二 五ゼ ー 一! 115? 謹 高 橋 商店 ュ タ 州 殿 市 郵函六 五六 --V-1-1、?1ミ---3さ5】5I11550::1I88-:- ム は り 失 カれ な ウイ スト、 シ 7 ほ の シ I き は 巾 仔 なし お 2:: 所 はに :5 あ 3:: ばお す 山 にん シんし ム レ 1 キ 洗濯?: 湖 あ #」?9 一 あ ー1 ニー 一八 : 一 ヮ' タ, : ー&ん 四 67 ゼん たく 扱 ひ 丁寧 、 杓 束 51 饧ォ 西 南 テズズ 一六 1: マ, 洗濯 所 穽塡れ ま? お 並に 转 呼 苗せ の 舌 ノ方 は 以て 迠 下 校 へ ば 上に 闼し 必 ぬ ③ 通知 可 屮 上。 上陸 手 32 绾り 最も 埒に 仔 之お 7 シン トン 2 シャトル メ ー ナ 1 ド锊四 ニー 一一 藤并 ホテ ル ぶ はさ ケ : 書籍 I 寫 機及附 1 一 街 一 ②マ儿 マン な 2(7)11 一 客の 御 便利 無料 8? 便 取次 致 の 凡 み1 爲ー お め 六 & 凡 ロロ &、 バ 、 1 1 湖 簌屋纽 合 寶 來 锼 湖お 9 ー脔锊 一四 二 半 1 一 乙 六 〇 ニニ 仝 一 仝 西 一 (ヮ) 0 I 六 0 八 九 三 八 街 一 三 六 六 5 一! 四 金 仝 6 一 南お 0 一 9 18? 五 五 一 阀 家 仝 南 8 ク ン フル ヒー 98 ~ 7 一 二 六み 五 仝 兩画 'ンプ 4 街 五八 先 V お (ヲ 二 〇〇 二 ふ へ ④ 8: 品大勉 强販資 , 鐘 グラント 街 一 一四 一 一一 入 痹 商轤 電留五 七 五) 郵函 〖 一 九 七) @ 住友銀行 預 送金 取扱 奥 殿 市 1 一十 四 街 一 一れ 九 紫 店 2 こ 運送業 II お 、櫻 田 治 一 0 一二 〇 電話 婦人 子供用 被服 額 其 , 他 ドーク イダ ー ズ 弊店" 45 に 勢」 扣蹈 した もの は 何 か に 何 ま で 収へ てぁ& ます 188 2 "くお X ひ 下 3 い;:", は 例の 通 6 乂 141 大 勉 强 んゃ、 に へふぶ-ぶ 一 ソ I トレ 1 キ市 广 ズン I 。 产 メ 1 ン街 &ッ た I コ 1 ン 商店 广、、 1 X 〃 」 和洋, ユタ 1 疆 入- 料 品雜貨 卸小賣 商 :錢 湖 市 西 I 声 街 一 三 八… 四 0 0 「ヮサ ツチ」 二 九 二 鶴 加州 製 趣 大販資 究に して 位 ほる 利 也 V 社嶽船 符贩 、節 生 中 釘 作 太 朵 港 X タタ トゲ :1〇 每日 三時 問 以上の ォバ タイ ム あり 人員 五十 名 募集 ュ タ , カッパ I 曾 社 ぶ 人 I 任 遠滕 淸太郧 II 1 ボストン コン 1 遠 籐榮吉 ? 8 399 ミ , 1?! I 8ミ 170 6!? 1 一 ち、 ふ 翁 一一 メ さ 菓子 類販賣 - セ ン ベ ー 其 他 菓子 類 贈物 用 特製 折 詰 子 御 注文 にじ 中@ 閱 何卒 おん 引 立頓 上轼 铰计銜ニ七5 藤本 玉き 本 六 三 贫ぉ 三 〇 一 六 &、 殿お グ ラ ヅ ド&: 二 五 七 0 本 料垤 並う ビ ん 1 る 一 管 喜 代 太: お "! ミ 〇 七 七 0 支 御 料理 みせり 松 森 鹿太郞 奥 殿 市 廿五街 二 , 八 話 , 二 五 二 ゼ- す し 奥お 5? せ;?, ハ バ -ク 角 8 ? -'? リー 1-こ 1リ國 ュ タ 州::: 本人 お, 力 I ク ン 881 ダ I ル? 罾ー麼 ? 5! 話 一 五 〇 、ズ」 一 I1 !' 2 ヨ! 7-6 529 25ら 5, 02 日本人 諸君 常 3! おにて は:: 本 入 患 苕 の& 科 治 をし I おに 技巧 細密の 評!; を 受け 院 にて 治疵 なさ れしカ は 必らす 鯽 13 !4 の搴 ど 存じます 院 にて は 左 ほ 以外に は决 して チ ャー ザ 致しません 金 五 弗 ブ リツ デ 五 弗 金 箝め込 二 ゆ よ 6 れ 弗 入 二 弗よ 上 ニ 齒痛 治 XX 釵坺充 I , 一 弗 セット、 テ- ス 十 弗 以上の 値投 にて 治に 尨 じます 湖 南メ I ン锊 I ニニ 齒 科醫院 奥殿グ ラン- 街 二 四 1 1 東洋 商 0966 出" 汽 る 等? 385 ケ船 2 進 早 呈 &稅 す 心お I め 四 四 〇 あつ トグ ラス) 七 二 六 八 ,穩暴 5 1 3050 51 8尝32〔5110ゝ兰「 I 桑 港 天タ" 1 コ レア 丸 案 凡 シベリア 夂 8 二 月 六 8 二 0: 十八 日 三 8: ラ 三 8: 十六 日 三 三 ニニ & ぎ 8-4 '五 13 0! 廿六 日 81 十三 3 3 卄 四に 5!3 止 神 戸 止 南 术15 安& I 府? 35 9 本;;;! 一 一 3 十九 。 桑 港 マ 1 '一 洋竄 船 柬洋籠 會社切 竹 中代? 明お ゃ3 ほ は 巧し & 下 が ト ゃ九& さ 冬 安 。 五月 二 3 五一 一 0 I: 式&社 店 商 店 ひお へば 8:: 臞 I; げ ;: 雜貨 お シ, -ト レ I 'キ 两, ンブ 《一 六 三 お 〔フ プ チ〕 三 四 8! 二 ム アメリカ ヱ キス ブレス れ剁 送 取扱 厶橫 83 正金銀行 預金 並に 送金 &扱 ム 3 托 ほ 郎 取扱 開ね 移 は 局、 税 諸手 は 弊 8 特の 技倆 あ 9 ? 5! 15 チタ 1 八 五 0 1?::?33? "一, 》1 へ": レ 188162183 0-0110 ま 46 一, 102 5ミ屮 51:: |