Show I 1 I 市設ォ ー ケ ス トーク 紐 織 ォ- ケス トラ 云 ふ 一;; 12 は 15 初 はの ど 舞台 この 中!! に ある 所 はっけ ひ名稱 であって 古代 希臉 では 此の 说 を コ ー ラ ス や: 55! "樂を やる 所 どしで は セ -ォ タ 1 の痤 どした、 近世- な つてから 其の 垛 所 I 昔 樂ー する 所に のみ 當て る& になつ から々 な 器 を 以て 合奏 を す る せ 樂其 ひ-おの 稱 どお 化し て たので ある 此の ォ I 'ケ ヌ トラ;:' る もの は 世 ヒに現 はれて 來 たの は-八 世紀 であって 極めて 近代の 事で へ 1 テ ンを 開組ビ して 乇ザ ー ト, べト ー ベ ン其他 幾多 期の 天才 が 出現して に 今 日 の 其れ ケ完 せしめ ひ も ので ある 米國 でもお 近に 至って 非に おにな つて 求り 其のお 1 に 兑る ベ ?も の あ 0、 然し;; ら 其の &も 米の 放逸;, る 民 性 1-逸 した 10 のはサ クサ ホ I 'ヅを 加へ た ダンス ォ 1 'ス トラ 所謂 『ゃャ ス』 なる もので ぁゥ ため に 其の 方が 返って 盛れに なって の 雅なシ 、 -フヲ 一一 ー ォ ー ケ ス ト ヲなる も 力 ゝ铰 I さ 害 した 傾向 リ 少く ない、 音樂 も-のか ら 一ぶ へ ば 唯に 铰 の 害」 過 ざない がに 依って 趣 味 の 受けん 民" ら云 ふ 散お & 逸な 民 性 どして 倍々 甚だし か らしめ 雅致 の 趣味から 遠から し めたになる のにから 看過す ベ き 問で:;' い も のど 云 はな けれ ば;; -二-な い 此の 意咪 から 考へ て昆 て、 昨 八- 《き 2ュ ル タス 俱樂 8 起の 下に ン 7 ヲ 一一 1 ォ 1 ケス トラ 陋 を 組 絨し此 をお の 行政の 一部 のたら しめん ビの行 はめ て 常 をた ものであって 吾 八 は 双手 をげ て: 总を 表- 小せ ねば ならない、 殊に 此が 組織に は 多 少の 資本 を 要すろ 5 であらう ゲ 然 I 其雜 持に は コ ン トに依 つ て 得〃 收益を 以て 此 にあて ろ が 出 るので 他の 行政 お 關ビ リ 太に の 趣 ケ- にして わ る -せ 樂:; 3 初は焖 八 の もの, もつ:;: 『胡 入;;;: に 3 クて 胡欤ゃ 」 號九卅 百 5: 千 二 第 1 1 1 1 丄、 11 1 リ 10201?11 日 四十 月 二十 年 二十 正大 &曜金 1 II? I 1 0 111000 卜" に、 0 仏 ': 雌 ト ,零, 甚 隱ひ リ 1! 酐: '- き リ ニ國 1 1111111 置 I ,い!!"」", し ?" 13 1 1--1111 I 3, 義 い 丁け 0011 き 0 81 XIII 05 0? 54 し 了 し 扒 リ丁& 4, I! 1923 II 胞商! 5 ! 吿の 改良 を勸 格歲 生 2 义 商に 行き、 何 品 をし て" !3 を 尋ねる も、 こ れ に 即答 せぬ 所 はない、 又 何れ か 出 は しにる 店::!:: にして、 其 商品の 似 段 を! 1 〜も 秘密に する 者 はな い、 商 ゲ 商品 3 段-ピ叨 かに する", 當 なる 商業:? 」 され てゐも 0 まお なに 邦人 商の 15、 新 問ぬ 吿 する 合に、 品 3 ど:: を 併記す る もの は 極めて 稀 有に して、 殆ビ 全部が 段の 發崁 を 5 し I 居る は、 "代の 商 業 はでめ る ざ 吾 人に おじ、 吾人 は-一れ ケ慨狱 して 昨年の 木 紙上 に 痛論し"。 厶必 すしも 例 を 白人に 傲へ ど は 言 はない が、 白 入の 商 :」 は兢 ふて おお: & I: の 8 秀なる 事 5 廣吿 するど 同時に、 113 の 魔なる 3 日 を 附記し, 客の 腿ヌ心 を、 政情-& 性の 兩方而 よ れ 13 つて & る0 為 何故 に 同胞 商主 は, ぬの 廣 吿に スべ- ス を 炭く 使用す るに ら 拘ら す、 品 3ど 目 を 併せ , さる か、 顧客が 店舖」 入れば 、 愤目を 明に 口外し、 員 を 外 にして は X み れを 明かに して 居 るし、 新告し のみ 差し 控へ るか 0 厶近與の某ゅ店、 裸术 1 54 '五十 仙 也と、 吿 したる に 吾人の 总ケ ひる ものに て、 因に 泥み; ろ 同胞 商: 吿法 イ にん! 1 次 人に もせる にな り, 休 的の 八!; どもす る ご 云 ふお,':;' つた、 其れ V 同時に 個 性 をんで なた 昔樂。 体」 應 用され て 汆 て 殊に 米の 大都 5 の きは を はて 市の 機の 內 に 入れて 都市の 趣 呔ぉ の シ ン ポ ご ー 他の 郤市" して &ぉ の 逸! る」 な ゥて來 た、 ヒ ラデル 7 ィァ 、港、 ミ ネ ァ メ リスの それの 如き? 3 に 有の も のとせられ ズゐ る、 此怠 味から いっても 此の 新しい 企て は 8 'そのもの を 米 のァ! ト 地 1 の 上に 新;; に 記载 される 01-1 た 5 ので あるから 大に歡 ゼ ねば ならぬ ご 云 ふ べきで ある 白 名 婦人 一 (! 著 マダム 2 キス) (一 二十) 半お 生 親 は 子 を ひ, 子 はを ふ 荬 しの 家 、 "行く 秋の;::" にも # のか? が 漲る、 老花田 は 『お前 は 明日の 辯 論ん 案が 出 來 て 居る のか、 今朝 首席 判事に 遇ったら 大 層お 前 を 褒めて 居た ぞ, そして 乃公 はも 陪赛の 席 を 與 る ど 云 ふの だ』 『そ〃 が 伐に は 嫌なん です、 ご う-かいら つし やる で 僕が 神 過敏に な 4 からい けません;; 『 一 体 ビんな 女 か、 そ;: は』 『假 監房へ 入れら;;: て か # う 一一 日です がね、 何 一 と 言 云 はな いのです、 そ, て 辯 人 ん〃 つ て, 見 もばす に 持って行つ ひ 激1 類 叩き 抬て もど 云 ふ 女 す、 そして は モ ル ビネ を吳れ ご 怒 つてば か&、 かな 時が 五分 かない ひに-ヒス テク ー にな るので す、 それ を 公の 珐廷で やられて は, ろれ が 一 の 心配 です、 そして 其 女に ふ 事 が 出 米:: 'いのです から』 「成 厄介な 女らしい が 其 云 は ぬ の 一番:? つけ 目に、 そ" を 根钺 どして 陪群官 を 動させる や 5 に論吿 せに やならぬ 〜: 』 可 ; 'の 初 ごお へ ば こ そ 色 ケ V」 云つ て 問 かるので ハ つた、 子 どしても 亦 5 れ? 熟 い 吾ん はこの 18米 一 依 十 卯 五十 仙 也の 廣吿に 依って、 掊锊 益し ,レ 0 血 それ は、 先の 故-お 災に物 惯 せり 上げて、 炎 成金に 成ら うごした どか、 せぬ ビ か:: ばし から; 3 の 立った、 沿岸の 其 商の 或る: 13ぃ、 吾 入の 門 を 叩きて お 正;!;: 用 5 米 は、 こ れ迄 一 饯 十四 弗な りし も、 此際 弊店の 訪君が 恩顧に 酬ゅ る爲 め に、 特に 十二 弗 五十 仙 也に 館 下 げして 送ります から 腿 求して 吳 れ よの 口上で あと 0 ム 3!: 人 は 幸 ひに 本紙 を 示して、 ォ グダ ン では 一 &十弗 十 仙で ある、 货 店へ は 船便で 來 るから 一 しっき 二 弗 高い、 一 卯 は、 一 货車 六-わ 弗の 餘収 なれば 33 一 人 を 半 ケ年雇 ふが 出 ますね I。 "へ 二 I & 1! 9 5成 し 丁 し夂!: に1 丁" V, り 丁戍 I "! リ I & II 八 5 八 れ 汽, り 0ヒ & !;め, 1 0,0ひ0110 6111(011 1-420 01X10 み I 『"夏 にす 1 れ 【 90 詹, 0,,1匚1 我 I 0010 014 9 "烏!" 丁 だ , 01)301-11)11011 11116 ? 101 ;' 6 し。!"' 0 し 6 1(11)111 6 311 IV! 111)1 35 れ55 丁 & 01 丁に9し 3 了 にく 心のし さ、 り 合って おる そこ へ 又も 快お ながへ て 來〃、 それ は 野 依 であつ 0 『や ぁ來〃 ぞ、 5 うした、 水 入ら すの 师 談お 中 か、 愈々 明 ; "は 初へ;: 戰だ ひ、 胸が ざ き "する にら"' 玢次 む』 『わ!、 少し 工合が 逄 ひますな そ" で 小火さん も 態々 遠方 か いらし たんです か』 『勿論 さ 、教 の 初陣、 柳の 眉に 铋 化粧、 どし のど 云 ふ 所 だ 比 利亞の 端、 もやう ど來 すに 居られる か、 序に 佐嗨 博士-の 宅 へ 一 寸 寄って 來 先生 も是 非 來 る ご 云 ふぞ、 確か & やれ 熊 谷 を 打ち取れ』 牝機を 幸 ひに 若 花 田 は そこ を 去 つて 敏子娘 5 隠れて ゐる小 藪の 方 を 指して 急ぐ-老花田 は 暫く して &ら 靜 かに 『野 依、 僕 は 密を皆 あれに 云 はなき やならぬ、 近々 こゝ の敏 チ ご 結婚し やう V 云 ふから 仕 方ない』 『成程な、 我々 は此 二十 年廣吿 は 出に、 あらん 限 4 手 を 鼓- た だが、 ゲ」 うなった もの か』 『むう、 其 密を 彼;;: に 話して 此 家の 荬 しい 嗞雅な 娘さん を 雨 の 降る に 叩き出し たど 想像し ら何ど 云って 怒鳴る だ 二; つ』 一 1 人が 話して 居る 所 I 下女 1 一 枚, 名刺 を 持って 求じ、 余な 郞 橫 深」 一 はて 31 いたも ない 人 問:;, I 0 ど考 へて る 傍、 野 其 9? を外づ しひ 0 I 科學の 世界 降雨 術の 失敗す る 理由 一 雨ケ 欲しい-X に 住总に 降せ や 一,' ごする 3 は 人」 は 古来 性 の 性擗ぐ これが ために は ほ 初" 祌 佻 を 籾んだ 0、 神 佻に 對 して I 式に 懇朗哀 求 すん--」 ど は 勿論、 どして は 反對に 神佛 脅迫し ー强 請す る こ ざ も實 む して 一 それ 等の 方法 や 迷 ぼご 認め ら 現 一にお いても 新しい 形式の 降雨 一 施なる もの は ひか 絕 わ:; -い 新な ごころ で;? 数; 中 前 求國に お いて 或る人 は 或る 铋密な 方法 お 用ゐて 附近の 空から 雰 お 呼び: 寄せ-それによ つて 雨 V 降らし; 得に ご宣 傅し、 本年 はまた や は 一 り 米の 新閗は 飛行から を!? びて ねる を まく I によれ 雨ケ 降らす べきな 法が 發 明され な V! 報道して ゐる しかし いづれ も 面白半分の 虚裉 でければ 豫想 に過ぎない。 ころで はい まに なに 人 も 人爲 的に 雨ケ-降らせて は をら な い。 ? 5 して こ!;:" 舉理上 ひし ろ常然 な-であら どされ てゐ も 一 , (つづく) 一 刊 夕 計算 報告 廣ぉ縣 加茂邯 野路;:? 出身 故 平 岡 定雄氏 先" 日 午 筏 四 I 働中不 您の災 によ 6 死去せ られに 付 去 : "午後 二 は半ブ プ 1 スポ 谘瓧 於て 菲谘执 行 仝 地 卩 人 共 13 地に 埋葬 仕お に 就 は 故 生前の 23: 關係及 5 整 现褚算 の 朵 左の通りに, 盹候問 牝投 以 報 吿候也 收 人, 部 1 五十 弗 會 よ" 菲 谘」 拂分 , 二 41 二 弗 十五 仙 &人 持 八 七十 八& ャ ほ 分 後半 ほ 金 や ぼ3 十五 香典 参 十七 弗 故 八 所 待 品 资 却; 一 れ 八十 讪 中付モ 預 合計 六 V:: 参 十七 弗 九十 五: I ミヒ の 5 八 I 一 弗 五十 仙 菲侬 社」 拂分 ニヤ; (弗 十 弗 地 十五 弗 四 ャ五仙 & 、 "十 弗 攻お 布: 六 4-四 弗 41 汕 齊 參 ャ 五 弗 五十 仙 自動車 1: 参 十 弗 I 新 閒瑀吿 代 六十 五 弗 毒 亭 一幅 永 氏へ 借 一 二十 弗 3 の 出 亭 上 五ト弗 幸 氏へ 仝 上 一 I も 十 仙 雄。 一 ! 五 十 仙 、 へ 1=23; 十 叫 叁 十五: 差 引 扎 4 '&弗 六十 仙 お 金ば 故 族 に 送金" 1 4~ 香 典 芳 名 , 二十 冗 弗 湖 良赛 作 二 十 弗 ハ" '十 幸 も 幾 太 -二十 弗 8 ャ レス 宫 ? -& 0 1 ラップ -二十 节 中衬 俊 :! 弗 宛 花 岡 齊笾 一 尨 塚 山 吉田 五 宛 堀 尾 矢- ハ イナ 0 森 # 一 五 弗 宛 椎木和 一二 山ん 亦太郞 弗 砂 一 二宛 山 0 高木 善 平 佐 木 伊勢 莨! 11 歌 允郎 岡 本 」 坂 井 源 作 小 野 I 大炊 和吉 石 坂 荒 川 某 矢 野 耕; ビヤ レス 五 弗 宛 荒 小 :む 丸石 中 & 二 弗 宛 谷 山 金- 0 巾 口 汆壹 ケ -田 五 弗 (ストア ス) 德田 祐 一 八 、に 、 に V ヒ 、ヒ 、レ 11 な 八 な 八 ん ん ム ん 、レ- フな- 、! V 、に -化 '! 'に '!& 'に 'に 、に 、に 、に "-、に 、に 1; な な '、なん 〜へへ べ な んな な な 八 鮮魚に 靑物 展 大勉强 5! 湖 市 55 I 5: 七 六 魚 店 正 岡 次郞 話 (ヮ) 六 九 一二 九 新:: し 魚 店 お (ヮ) 五六 一 四 二 8 さ! 】81 8011? 81 テ- ムヒ ー タ "の 設備 あ & クイ ゾグ ホ ーフ ズ 節 主 田 治 作 湖 西? 9 一 &: 一二 ヒ ! (ヮ) 一 〇 二三 二 127 ミ 21 1ュ 01111 5113 け 5&11; ビ & 12 011 1:13-1 51353553 383515388 1 國 国-卞 68431 卞 'ド 111 1 1-化 力 一 1-1 湖 市お?:? 西 六 中央 旅館 5: 內 一 I 4 ヮ 〕 一 〇三〇 四 間 西ぁテ ゾ ブル ぁ ! 六 八 宇 ;8 岛 屋 旅館 電話 (フ) 七 八 三 二 搶 湖め 西 一 南 街 二三 X 藤 井 旅館 一 井 長 牛 話 (ク) 一 〇 三 九九, ,:5? 湖 市 西 68 一 南徇 ニー 四 六 東洋 旅館 ! 話 一 ヮ) 二 九 人 四 同 &-ズ ン ブル 三 三 常盤屋 中 野 平 次郞 一 お ォ5 ーソ) 丘 几- 二八 に 1 10 II & "ほ ス 尹 I ム 匕 I タ 1 の 設備 あ 6 ク 1 パ 1 ホテ 乃 館 生 忖-射 太郞 湖 市 衔 クン ブ ル 一 フサ タチ 一 〇 三 0 六 176 & 5? 1-23111 ひ 533 ステ 1 ム ヒ 1 タ 1 の 設 09 帝 國 ホテル ほ 主 村 上初藏 湖 市 31 一 南 街 一 〇 二 15-8:5 ヮサッ チ八七 五 四 102 ミ 1ュ 5。 111 し 4 4 & 6 化ら 1 1 「 リバ- テ- 金 二十 弗 キャン ブ: !3 一 クリ 1 ャク リ 1 キ 十 弗 田 反 佐 伯 松太郞 西 本 ケ 、ネ ルゥォ --ス 金 五 1 田 X へ I パ- & 金 二十 弗 朿 京仉樂 金 十 弗 &亭 五 弗 宛 早 川 石橋 5 吉 天 魚 有吉 ヌら (衛 镊賴喑 太 堀: 周 平 8 乃 出享 汆 丄, 、礼 粟野 玉 金 弗 宮田 二 弗 江 田 胃 ダラ X ス市 金 弗 大和 樂 金: 弗 1 中 川 綱 太 余 五 弗 荒 卷 VI ダ水 香 花 リ, ハ- テ I 栴村 合計 お や;! :5 拾 五 弗 以ヒ 罾 一 大正 十二 年 十一月 泣產 整理 入 中 村 俊お 幸 本 幾太郞 宮本政 雄 野 づぉ に、 一 當商會 は 今回 ュ お 部を擴 張し 薄利々 諸氏の 期待に 添" 當商會 は へ ルバ 罾 る 十二月 上句 落 ぼ 當會社 は 株式 會 4 同胞 間より 株式ん I きュ の 一に 产 ;' 7 部 店堪 01! 店 忝 部 士 问 1 ユタ 州へ〃 パ ー 市 , 人 方の 詻氏 此際當 商の 趣旨 を玆 し 御 中 込み あらん 事 を 5!5 湖 市? 5 一 街 I -九: 目 人 痰 法 施術 院 : 靈術師 中 研究, 成 さんご 欲す 5 老 のお I ミ ? 4!、 41 0 致 弊 何 し强の 弊家ク マ々 1 し 店 卒まを を 店 具 クマ 《 ッデ诚 1 は 御す 以 正の 額 ス ノフ "二え' や' シ 寸ロ 求て 太 1 人フ、 ぎ" 8100 殳ト、 き き 3 ま 4 , ス 贈物 用品。 3 ェ内裝 飾 品 一 切 ?長 は總べ て士 I "付掛 値な く 常 -販賣 する を 誇 店 御用 命の 程、 I 本人 諸君 を特 ノ 一 I 市 西 第 一 南 街 三 七 一 ?ノ 48 "や 1 家 具 ー67 51311:111:6 。0: 13叶 50111:11 ひ 1:16 ひ 株式 募桀 主任 面 (奢 株) 金 五十 弗 ク 州の 認可 を 經 株式 會社 組織 に 改め 營業 夕賣 主義 を 旨 ど し 南部 ュ タ 地方 在留 同胞 はんす I 市に 目下 新築 中なる 商店 ビ ル デ ン グ來 に 付 同月 中句より 大 々 的營業 を 始す れ創立 の 目的 を 遂行 ゼん がた め 一 般 在留 ム 募集す お 11 二階) 靈 峰 ぉ 曾 を 開く 111-1 - 1=1-1 II 曙-一 I 〈尸 10 チ: にお: 翁 5~ 」篸 ま 1 ? 晳 对式 平 林 組 : 大阪南 港埋立 土地 北米 阪 取扱人 永 井 告 湖 市 レツ ドク 井 メグ お- ル 127 夕 181 8? 81: 3 & に ニ;6 2クノ 1:1 あ 11 標奥 製の も に大勉 り ど 致 を , に歡迎 ヌ 氪 ほ】 00 311 八? 4?〇〇 し 1。ァ し! 111 80X 149 顆議圏 1 圖議圏 圏 園圏證 ン ヤング 1 並-一 毛 生クリ I ム I ,ギ1 シャン プ ー 〔一 瓶〕 五十 仙 房 毛 生クリ ー 厶 0 一 オンス」 礙 一 ジャ- 七十 五 仙 , 共に 殿製藥 所に て 創せ し 化品に して 尙 幾多の 新品お 供 せんざす III 9 本人 埒 及 61 朿汴 商 取次 人員 墨醫 マ イン は 天井 硬く ガスな くに 安全に し て 想 的な な マ イン であります 故に 無經驗 な 御 方で も 心配な くら かれます 仕事 はハ母 II: あり 一 门拾弗 以ト拾 五 卯 位 はん な 働 V て !5 ります 早い 入 程 チヤ ン ス があります 金お けむ、 」 欲す る 人 は 1 ;!: も 早く 御农励 下さい 中 村 俊 夫 1 0, 00; 7 07 &? ョ 3!ー 000 ン フ ル 街 一 〇 八 ノン ノ ガ 1 停:;: !" 菽 切、 嗥 、レ ャ 口 ン: テル 池上吉 太 ぼ 田 米 ~8 一一 》 な 吹く 1 ご 云っの もル 5 あ 1 の 一 進お ご 云 ふ- 吝" ら ない ----- !!:- ョひ "; : ひ: と-- :: ョ :ョ」 ヌ 7 おお にち ぉ, レ、 :, マ に'、、 (おて- X ウ: - :- V」 ニー-一 1 义し: : 囊霸謹 觀睛き , 二 - ヌ :ー さ 圍 ー广 ハ 'ぶ、 ネ -:」 '丄' 111 ': じ '丄' 八 】1 XI 11)0 II 3 皋 I1 、~ ビ&ビ 0X1 に V ~ に V き 0 め, ル まぜ っ , 為 ク ミ ま - 賀 し 『 , |